![background image](/i/panasonic/65447/panasonic-sa-xr25-sa-xr25-ru-sa-xr45-sa-xr45-ru/h/panasonic-sa-xr25-sa-xr25-ru-sa-xr45-sa-xr45-ru-001.png)
Panasonic"
Receptor con control AV
Аудио/видео управляющий ресивер
Amplìtuner AV
Prijímac s AV oviádáním
®©0<7>
se>oo
o o o u
UI.D
tSCbcD
■Що'Ш
0 Ш O
SA-XR45
Instrucciones de funcionamiento
Инструкция по эксплуатации
Instmkcja obsiugi
Návod к obsluze
Model No.
SA-XR45
SA-XR25
Estimado cliente
Muchísimas gracias por haber adquirido este producto.
Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto,
completamente estas instrucciones.
Guarde este manual para consultarlo en el futuro.
lea
r
Уважаемый покупатель
Благодарим Вас за покупку этого изделия.
Перед подключением, работой или регулировкой данного
аппарата прочтите, пожалуйста, эту инструкцию
полностью.
Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию для справок в
будущем.
Szanowny nabywco
Dz^kujemy za zakup niniejszei^produktu.
р^Я%Сгвгн©т,
lub regutacjq urzqdzenia, prosimy
w cafe^ irìStmkcjQ obstugi.
Insìrukcjl obstugi do koTzyètàhta w
Ì)r2y33É^cì.
Ninlejsza instrukcja zostata opracowana na podstawie
oi^ginalnej publikacji firmy MATSUSHITA ELECTRIC
- ■ INDUSTRIAL CO., LTD.
aìeny zákazníku
m
zakoupeni tohoto vyrobku.
nfl'zacnete jakékoli zapojování, operace nebo nastavování
||щЬки, prostudujte si prosim celÿ tento návod.
siiprosim tento návod к obsluze.
RQT6907-R