Инструкции и Руководства для PANASONIC WJ-ND200
Сейчас в базе инструкций для PANASONIC WJ-ND200 насчитывается 3 бесплатных инструкций.
PANASONIC WJ-ND200 (68 стр.)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 81
ëÂÚ‚ÓÈ ‰ËÒÍÓ‚˚È ÂÍӉ àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË åÓ‰Âθ ‹: ERROR TIMER REC LINK /ACT OPERATE WJ-ND200 MIRROR HDD1 HDD2 ALARM SUSPEND BUZZER STOP ALARM Network Dis k Recorde r WJ-ND20 0 èÂʉ ˜ÂÏ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˲ ËÎË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì‡ÒÚÓfl˘Â„Ó ËÁ‰ÂÎËfl, ÒΉÛÂÚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ - Страница 2 из 81
ëéÑÖêÜÄçàÖ Ç‚Â‰ÂÌË ........................................................................... 3 ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ............................................................... 3 é ‰‡ÌÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈Ëflı ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË .................. 4 ëËÒÚÂÏÌ˚ Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ ..................... 4 - Страница 3 из 81
ǂ‰ÂÌË ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ëÂÚ‚ÓÈ ‰ËÒÍÓ‚˚È ÂÍӉ WJ-ND200 Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÔËÏÂÌÂÌËfl ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ̇·Î˛‰‡ÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ Á‡ÔËÒ¸ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ/Á‚Û͇, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ëı Ò ÒÂÚ‚˚ı ͇Ï ڇÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚. ëÂÚ‚ÓÈ ‰ËÒÍÓ‚˚È ÂÍӉ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚ - Страница 4 из 81
îÛÌ͈Ëfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ë Ì‡‰ÂÊÌÓÒÚ¸ • îÛÌ͈Ëfl ˉÂÌÚËÙË͇ˆËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl („ËÒÚ‡ˆËË ËÏfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl Ë Ô‡ÓÎfl) Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‰ÓÒÚÛÔ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ Í Ô‰ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏÛ ‚˚·ÓÛ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ. åÓÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ‰Ó 32 ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ. • îÛÌ͈Ëfl ˉÂÌÚËÙË͇ˆËË ıÓÒÚ‡ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl - Страница 5 из 81
èËϘ‡ÌËfl: • àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÓÏÔ¸˛Ú‡, Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ú‡ÍËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ, ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ Ú‡ÍËı ÔÓ·ÎÂÏ Í‡Í Ï‰ÎÂÌ̇fl Á‡„ÛÁ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ËÎË Ì‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ·‡ÛÁ‡. • ÄÛ‰ËÓ Ì ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË Á‚ÛÍÓ‚‡fl ͇ڇ Ì ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ ̇ èä. ÄÛ‰ËÓ ÏÓÊÂÚ ÔÂ˚‚‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ - Страница 6 из 81
á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Á‡‰‡ÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ îÛÌ͈Ëfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ̇˜Ë̇ڸ Ë Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl. á‡ÔËÒ¸ Û˜ÂÚÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ îÛÌ͈Ëfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡ÔËÒË ÔË Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË Û˜ÂÚÌÓ„Ó ÒÓ·˚ÚËfl. á‡ÔËÒ¸ Û˜ÂÚÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎfl˛Ú ̇ Á‡ÔËÒ¸ ‰Ó ÒÓ·˚ÚËfl (Ú.Â. Á‡ÔËÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ - Страница 7 из 81
á‡ÔËÒ¸/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ/ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌ̇fl Ô‰‡˜‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ á‡ÔËÒ¸ àÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Ô‰‡‚‡ÂÏ˚Â Ò Í‡ÏÂ˚ ̇ ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl. é‰ËÌ ÒÂÚ‚ÓÈ ‰ËÒÍÓ‚˚È ÂÍӉ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl χÍÒËÏÛÏ Ò 16 ͇ÏÂ. á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ Ò ÙÓχڇÏË JPEG/M-JPEG Ë MPEG-4. - Страница 8 из 81
鄇Ì˘ÂÌËfl ÔË ‡·ÓÚÂ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË MPEG-4 äÓ„‰‡ ‚ ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË ("ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡ÏÂ˚" ‚ ÏÂÌ˛ "ä‡Ï‡") ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÒÔÓÒÓ·‡ ÍÓÏÔÂÒÒËË ‚˚·‡ÌÓ "MPEG-4", ËϲÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ӄ‡Ì˘ÂÌËfl. é ÒÔÓÒӷ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ̇ÒÚÓÂÍ ÒÏ. ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍ (PDF). 1. èË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË «ÊË‚Ó„Ó» ‚ˉÂÓ q - Страница 9 из 81
4. èË Á‡ÔËÒË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ q ÇÂÏfl Ë ‰‡Ú‡, ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏ˚ ‚ ÒÔËÒÍ ÒÓ·˚ÚËÈ Á‡ÔËÒË (ÚÂÍÛ˘Â ÒÚ‡ÚÓ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË) ÏÓÊÂÚ ÌÂÚÓ˜ÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ‰ÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËfl ÚË„„‡ Á‡ÔËÒË (‚ÂÏfl ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl ÒÓ·˚ÚËfl, ÒÚ‡ÚÓ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ÔÓ ‡ÒÔËÒ‡Ì˲, Ë Ú.‰.), ‡ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÛÏÂ̸¯Â̇ - Страница 10 из 81
êÂÊËÏ ÓÔ‡ˆËÈ àϲÚÒfl ‰‚‡ ÂÊËχ ÓÔ‡ˆËÈ; ÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl Ë ÂÊËÏ Ó‰ËÌÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚. êÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl: èË ‚˚·Ó ÂÊËχ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰‚‡ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇, ̇ ÍÓÚÓ˚ ӉÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl Á‡ÔËÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò Í‡ÏÂ˚. чÊ ÂÒÎË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ò Ó‰ÌËÏ - Страница 11 из 81
èÂÂÍβ˜ÂÌË ËÁ ÂÊËχ Ó‰ËÌÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl èÂÂÍβ˜ÂÌË ËÁ ÂÊËχ Ó‰ËÌÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl ÔÓËÁ‚‰ËÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ÑÎfl ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl ‰‚‡ ÊÂÒÚÍËı ‰ËÒ͇ ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚È Ó·˙ÂÏ. äÓ„‰‡ ÔËÏÂÌfl˛Ú ÙÛÌÍˆË˛ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl, ͇ʉ˚È ‰ËÒÍ ‚ ‰‚Ûı ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ı - Страница 12 из 81
LJÊÌÓ: • Ç ÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ. ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÙÓÚχÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ËÎË ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ, ̇ıÓ‰fl˘ËÈÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ÏÓÌڇʇ. • äÓ„‰‡ ÍÌÓÔ͇ USE Ì ÏË„‡ÂÚ ÁÂÎÂÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ (ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÌÂÒ‚flÚfl˘ËÏÒfl ËÎË Ì ÏË„‡ÂÚ Ó‡ÌÊ‚˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ), ˝ÚÓ - Страница 13 из 81
ìÔ‡‚ÎÂÌË ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ÓÏ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ чΠÓÔËÒ‡ÌÓ, Í‡Í ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ ÊÂÒÍÚÓ„Ó ‰ËÒ͇ ËÎË ÙÓχÚËÓ‚‡Ú¸ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ, ‡ Ú‡ÍÊÂ Í‡Í ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ‰ËÒÍ (ÚÓθÍÓ ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl). åÓÌÚ‡Ê ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ åÓÌÚ‡Ê ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ - Страница 14 из 81
LJÊÌÓ: • äÓ„‰‡ ÍÌÓÔ͇ USE ‰Îfl ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇, ̇ ÍÓÚÓ˚È ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Ë‰ÂÚ Á‡ÔËÒ¸, Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ̇ʇÚÓÈ 2 ÒÂÍÛ̉˚ ËÎË ·ÓΠ‚ ıӉ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÂÊËÏ ӉËÌÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, Á‡ÔËÒ¸ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl ̇ ‰Û„ÓÈ ‰ËÒÍ. èË ˝ÚÓÏ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ì Á‡ÔËÒ‡Ì˚ (Á‡ ‚ÂÏfl, Ú·ÛÂÏÓ ‰Îfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl - Страница 15 из 81
ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍ (‚ ÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl) äÓ„‰‡ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌË͇ÂÚ Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰Ó‚ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ‚ ıӉ ‡·ÓÚ˚ ‚ ÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl, ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚È ‰ËÒÍ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡Ï¢ÂÌ ‰Û„ËÏ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÙÛÌ͈ËË ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl (‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl). äÓ„‰‡ Ó‰ËÌ ËÁ - Страница 16 из 81
ÒÚ. 13) ëÏÓÌÚËÛÈÚ ÌÓ‚˚È ‰ËÒÍÓ‚Ó‰ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇. ( - Страница 17 из 81
ÒÚ. 13) → èÓ Á‡‚¯ÂÌËË ÏÓÌڇʇ ÍÌÓÔ͇ USE ̇˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ÁÂÎÂÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ. à̉Ë͇ÚÓ MIRROR HDD1 ERROR TIMER FORMAT HDD1 REC HDD2 LINK /ACT ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ FORMAT ‰Îfl Á‡ÌÓ‚Ó ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‰ËÒÍÓ‚Ó‰‡ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ 5 ÒÂÍÛ̉ ËÎË ·ÓÎÂÂ. → 燘Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl. (áÛÏÏ - Страница 18 из 81
LJÊÌÓ: • ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl Ì ̇˜Ë̇ÂÚÒfl, ÂÒÎË ÍÌÓÔ͇ FORMAT ‰Îfl ÌÓχθÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ (Ú.Â., ÌÂÁ‡ÏÂÌÂÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇) Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ̇ʇÚÓÈ ÔÓÒΠÏÓÌڇʇ ÌÓ‚Ó„Ó ‰ËÒ͇. • ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl, ÂÒÎË ÍÌÓÔ͇ FORMAT ‰Îfl Á‡ÌÓ‚Ó ÒÏÓÌÚËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ Û‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl 5 ÒÂÍÛ̉ ËÎË ·ÓΠ- Страница 19 из 81
á‡ÔËÒ¸ 燘‡ÎÓ/ÓÍÓ̘‡ÌË Á‡ÔËÒË ‚Û˜ÌÛ˛. çÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ̇ÒÚÓÈÍË ‰Îfl Û˜ÌÓÈ Á‡ÔËÒË ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û ÒËÒÚÂÏÌÓ„Ó ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚÓ‡. àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ‚Íβ˜ÂÌ˲ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ë ÓÚÍ˚Ú˲ ‡·Ó˜Â„Ó ÓÍ̇ ÒÏ. ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍ (PDF). ùÍ‡Ì 1 éÚÍÓÈÚ ‚Í·‰ÍÛ [HDD]. ò‡„ 1 ôÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [D] ‚ - Страница 20 из 81
ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ)), Ë̉Ë͇ÚÓ [REC] ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸ „ÓÂÚ¸, ‡ ‰Û„‡fl Á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸÒfl. • èË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ëı Ò Í‡ÏÂ, Á‡ÔËÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ì ÏÓÊÂÚ. 17 - Страница 21 из 81
é ÂÊËχı Á‡ÔËÒË Ë ÔËÓËÚÂÚ‡ı ëÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú 5 ÂÊËÏÓ‚ Á‡ÔËÒË. ä‡Ê‰ÓÏÛ ËÁ ˝ÚËı ÂÊËÏÓ‚ ̇Á̇˜ÂÌ Ò‚ÓÈ ÔËÓËÚÂÚ. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‰‚Ûı ËÎË ·ÓΠÁ‡ÔËÒÂÈ Ò ‡ÁÌ˚ÏË ÂÊËχÏË, ̇˜ÌÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Á‡ÔËÒ¸ Ò ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÏ ÔËÓËÚÂÚÓÏ. êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË Ä‚‡ËÈ̇fl Á‡ÔËÒ¸ éÔËÒ‡ÌË èËÓËÚÂÚ Ç ÒÎÛ˜‡Â - Страница 22 из 81
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl Á‡ÔËÒË. ùÍ‡Ì 1 éÚÍÓÈÚ ‚Í·‰ÍÛ [HDD]. • ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ͇Ú ԇÏflÚË SD ÙËθÚÛ˛Ú ‰‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË ÔÓËÒ͇ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÓÔËflÚËfl Ë ‚˚·Ë‡˛Ú ÌÛÊÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ËÁ - Страница 23 из 81
ÒÚ. 24). • àÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚ÛÍ ‚ÂÏÂ̇ÏË ÏÓ„ÛÚ Ì ÒËÌıÓÌËÁËÓ‚‡Ú¸Òfl. • äÓ„‰‡ ‚·-·‡ÛÁÂ, ÔÓ„‡Ïχ ÔÓÒÏÓÚ‡ Ë ÔÓ„‡Ïχ ÔÓÒÏÓÚ‡ HDD ‡·ÓÚ‡˛Ú Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚ ÏÓÊÂÚ Ì ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl Ô‡‚ËθÌÓ. ÑÎfl Ô‡‚ËθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚ Á‡ÔÛÒ͇˛Ú ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÛ ËÁ - Страница 24 из 81
ÑÛ„Ë ÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl è‡ÛÁ‡ • ÖÒÎË ˘ÂÎÍÌÛÚ¸ ÔÓ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ. • ÖÒÎË ˘ÂÎÍÌÛÚ¸ ÔÓ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍ ‚Ó ‚ÂÏfl Ô‡ÛÁ˚, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ·Û‰ÂÚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌÓ. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓ Í‡‰‡Ï ‚Ô‰/̇Á‡‰ • èÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚Ô‰/̇Á‡‰ - Страница 25 из 81
èÂÂıÓ‰ Í ÔÓÒΉÌÂÏÛ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÏÛ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲ • éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔÂÂıÓ‰ Í ÔÓÒΉÌÂÏÛ ‚ÂÏÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Ë Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò ˝ÚÓ„Ó ÏÂÒÚ‡. éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔÂÂıÓ‰ ‚ ÚÓ˜ÍÛ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÛ˛ ̇ 30 ÒÂÍÛ̉ ‡Ì ‚ÂÏÂÌË ÔÓÒΉÌÂ„Ó Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‚ - Страница 26 из 81
ÒÚ. 38) • ÖÒÎË ˘ÂÎÍÌÛÚ¸ ÔÓ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍ ‚Ó ‚ÂÏfl Ô‡ÛÁ˚, ̇ ˝Í‡Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰Â̇ «ÔËÍÂÔÎÂÌ̇fl» ÚÂÍÒÚÓ‚‡fl ËÌÙÓχˆËfl. èÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl Ô‡ÛÁ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ˘ÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [íÂÍÒÚ]. • éÚÓ·‡ÊÂÌËÂ/‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ÔË ÔÓÎÌӽ͇ÌÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó - Страница 27 из 81
ùÎÂÍÚÓÌÌÓ χүڇ·ËÓ‚‡ÌË • ì‚Â΢ÂÌË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÎË ‚˚‚Ó‰ËÏÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡Ì «ÊË‚Ó„Ó» ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. • ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ‚˚‚Ó‰ËÏÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ˘ÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ ‚ ÔÓΠ[ùÎÂÍÚÓ-ZOOM]. äÌÓÔ͇ [x1]: ÇÓÁ‚‡Ú Í ÓË„Ë̇θÌÓÏÛ ‡ÁÏÂÛ (1-͇ÚÌÓ ۂÂ΢ÂÌËÂ). äÌÓÔ͇ [x2]: - Страница 28 из 81
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓ Á‡‰‡ÌÌÓÏÛ ‚ÂÏÂÌË Ë ‰‡Ú ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ì‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl Ë ‰‡ÚÛ. ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ‚Ó ‚ÂÏfl ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËfl Á‡ÔËÒË. ùÍ‡Ì 1 Ç˚·ÂËÚ ÌÛÊÌ˚È Í‡Ì‡Î Í‡ÏÂ˚, Á‡ÚÂÏ ‚ ӷ·ÒÚË Ì‡Á̇˜ÂÌËfl ÚÓ˜ÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ˘ÂÎÍÌËÚ ÔÓ - Страница 29 из 81
èÓËÒÍ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Û˜ÂÚÌÓ„Ó ÒÓ·˚ÚËfl ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÚ˚Ò͇ڸ Á‡ÔËÒË, ҉·ÌÌ˚ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ı ÂÊËχı Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ëı (ÔÓËÒÍ ÂÊËχ Á‡ÔËÒË). èÓËÒÍ ÂÊËÏÓ‚ Á‡ÔËÒË ÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ÔÛÚÂÏ ÙËθڇˆËË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË. é ÙËθڇı ìÒÎÓ‚Ëfl ÙËθڇˆËË Ñ‡Ú‡ ëÓ·˚ÚË ä‡Ï‡ - Страница 30 из 81
ÒÚ. 17) êÄëèàëÄçàÖ: á‡ÔËÒ¸ ÔÓ ‡ÒÔËÒ‡Ì˲ ( - Страница 31 из 81
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍ (PDF)) ÄÇÄêàü: á‡ÔËÒ¸ ÔÓ ‡ÒÔËÒ‡Ì˲ ( - Страница 32 из 81
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍ (PDF)) íêÖÇéÉÄ: á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ò˄̇ÎÛ ÚÂ‚Ó„Ë Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰Í ( - Страница 33 из 81
ÒÚ. 33) í‚ӄ‡ ÔÓ ÚÂÏË̇ÎÓ‚: á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ò˄̇ÎÛ ÚÂ‚Ó„Ë ÔÂËÙÂËÈÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ( - Страница 34 из 81
ÒÚ. 33) í‚ӄ‡ ÔÓ ÍÓχ̉Â: á‡ÔËÒ¸ ÔÓ ÍÓχ̉ ÚÂ‚Ó„Ë ( - Страница 35 из 81
ÒÚ. 33) SD-͇ڇ: чÌÌ˚ ̇ ͇Ú ԇÏflÚË SD ( - Страница 36 из 81
àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍ (PDF)) èÓËÒÍ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ҉·ÌÌ˚ı ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ Í‡Ì‡Î ͇ÏÂ˚. èÓËÒÍ ÚÓθÍÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ò/·ÂÁ ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË. éÍÌÓ Ô˜Ìfl ̇ȉÂÌÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ Á‡ÔËÒË äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‰‡ÌÌ˚ı ‚ Ô˜̠24 äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‰‡ÌÌ˚ı ‚ Ô˜ÌÂ: á‰ÂÒ¸ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÒÛÏχÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‰‡ÌÌ˚ı ‚ - Страница 37 из 81
HDD: çÓÏ ‰ËÒ͇, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. àÌÙÓ: è‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ËÌÙÓχˆËfl. : àÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛ÚÒfl Á‚ÛÍÓÏ. : íÂÍÒÚÓ‚‡fl ËÌÙÓχˆËfl ÔË·„‡ÂÚÒfl Í ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏ. èËϘ‡ÌËÂ: äÌÓÔ͇ [ÇÂÒ¸ ÒÔËÒÓÍ] Ì ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. äÓ„‰‡ Ú·ÛÂÚÒfl ˘ÂÎ͇ڸ ÔÓ - Страница 38 из 81
ùÍ‡Ì 2 êÂÁÛθڇÚ˚ ÔÓËÒ͇ (Ô˜Â̸ ÒÓ·˚ÚËÈ Á‡ÔËÒË) ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌ ‚ Ô‡ÌÂÎË "ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ". ò‡„ 3 ôÂÎÍÌËÚ ÔÓ ‚ÂÏÂÌË Ú·ÛÂÏÓÈ Á‡ÔËÒË. → ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ËÚ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚ÂÏÂÌË. ò‡„ 4 ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ˘ÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [ëíéè]. èËϘ‡ÌËfl: • - Страница 39 из 81
äÓÌÚÓθ «ÊË‚˚ı» ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ è‰‡‚‡ÂÏ˚ ̇ÔflÏÛ˛ («ÊË‚˚») ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ‚ ÓÍÌ ‚·-·‡ÛÁ‡. Ç ÓÍÌ ‚·-·‡ÛÁ‡ ÏÓÊÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ «ÊË‚˚» ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÔÓÎÌӽ͇ÌÌÓÏ Ë ÏÌÓ„ÓÒ„ÏÂÌÚÌÓÏ ÙÓχÚÂ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË «ÊË‚˚ı» ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ (ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ - Страница 40 из 81
Ç˚‚Ó‰ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Í‡ÏÂ˚ ‚ 4-Ò„ÏÂÌÚÌÓÏ ÙÓχÚ àÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Í‡Ï ·Û‰ÛÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ 4-Ò„ÏÂÌÚÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ. ùÍ‡Ì 1 éÚÓ·‡ÁËÚ ԇÌÂθ "Ç˚·Ó ͇Ï". ùÍ‡Ì 2 àÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Í‡Ï ·Û‰ÛÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ 4-Ò„ÏÂÌÚÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ. ò‡„ 1 ôÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ ‚ ÔÓΠ[Ç˚·Ó ÏÛθÚ-˝Í]. ò‡„ 2 ç‡ 4-Ò„ÏÂÌÚÌÓÏ ˝Í‡Ì - Страница 41 из 81
Ç˚‚Ó‰ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ èÂÂÍβ˜ÂÌË ÏÂÊ‰Û Í‡Ï‡ÏË, Ò ÍÓÚÓ˚ı ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. àÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Í‡Ï ·Û‰ÛÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡‡Ì ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ÏË Ì‡ÒÚÓÈ͇ÏË. ùÍ‡Ì 1 éÚÓ·‡ÁËÚ ԇÌÂθ "Ç˚·Ó ͇Ï". ùÍ‡Ì 2 «ÜË‚˚» ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl - Страница 42 из 81
ìÔ‡‚ÎÂÌË ͇χÏË ÇÓ ‚ÂÏfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡Ì ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, Ô‰‡‚‡ÂÏ˚ı ̇ÔflÏÛ˛ Ò Í‡ÏÂ˚, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÙÛÌ͈ËË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ͇χÏË: è‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌË ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË/‚ÂÚË͇ÎË: èÂÂÏ¢ÂÌË ӷ˙ÂÍÚË‚‡ ͇ÏÂ˚ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ/‚ÂÚË͇θÌÓÈ ÔÎÓÒÍÓÒÚË. å‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËÂ: ì‚Â΢ÂÌËÂ/ÛÏÂ̸¯ÂÌË - Страница 43 из 81
éÔ‡ˆËË Ï‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËfl/ÙÓÍÛÒËÓ‚ÍË/„ÛÎËÓ‚ÍË flÍÓÒÚË å‡Ò¯Ú‡·ËÓ‚‡ÌËÂ: ì‚Â΢ÂÌËÂ/ÛÏÂ̸¯ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı ͇ÏÂ, ÒÚÂÔÂ̸ Û‚Â΢ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÁÌÓÈ. ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ ÒÏ. ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Í‡ÏÂ˚. ê„ÛÎËӂ͇ ÙÓÍÛÒ‡: - Страница 44 из 81
èÂÂÏ¢ÂÌË ͇ÏÂ˚ ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË èÂÂÏ¢ÂÌË ͇ÏÂ˚ ‚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ÑÎfl ‡ÎËÁ‡ˆËË ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡‡Ì Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸ Á‡‰‡ÌÌ˚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ͇ÏÂ˚. àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ Â„ËÒÚ‡ˆËË Á‡‰‡ÌÌ˚ı ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ÒÏ. ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Í‡ÏÂ˚. чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì - Страница 45 из 81
é ÙÛÌ͈Ëflı ÔË Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË Û˜ÂÚÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ ÑÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÓ ÒÓ·˚ÚËflÏ ·Û‰ÛÚ Ô‰ÔËÌËχڸÒfl ÔË Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Û˜ÂÚÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ: í‚ӄ‡ ÔÓ ÚÂÏË̇ÎÓ‚: èÓÒÚÛÔÎÂÌË ̇ ‡Á˙ÂÏ ALARM Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, Ú‡ÍÓ„Ó Í‡Í ‰‚ÂÌÓÈ ‰‡Ú˜ËÍ, ‡ÒˆÂÌË‚‡ÂÚÒfl Í‡Í Ú‚ӄ‡ ̇ ÔÂËÙÂËÈÌÓÏ - Страница 46 из 81
艇˜‡ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ì‡ FTP-Ò‚ ÔË Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË ÒÓ·˚ÚËfl èË Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË Û˜ÂÚÌÓ„Ó ÒÓ·˚ÚËfl, Ô‰‡˜‡ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ì‡ FTP-Ò‚ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÚ Ì‡˜‡Î‡ Á‡ÔËÒË. ÑÎfl ‡ÎËÁ‡ˆËË ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡‡Ì ҉·ڸ - Страница 47 из 81
éÚÏÂ̇ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÔÓ Ú‚ӄ ÑÂÈÒÚ‚Ë ÔÓ Ú‚ӄ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÔË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËË Û˜ÂÚÌÓ„Ó ÒÓ·˚ÚËfl. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÔÓ Ú‚ӄ ‚Û˜ÌÛ˛, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ò‰Â·ڸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ. ùÍ‡Ì 1 èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Ú‚ӄË, ‚ ӷ·ÒÚË Ë̉Ë͇ˆËË ÒÓÒÚÓflÌËfl ÔÓfl‚ËÚÒfl [ALM]. ò‡„ 1 ôÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [ALM]. → - Страница 48 из 81
éÚÏÂ̇ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ӯ˷ÍË èÓÒΠ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ӯ˷ÍË ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÒÚ‡ÚÛÒ ӯ˷ÍË. Ç˚ıÓ‰ ËÁ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ӯ˷ÍË ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ùÍ‡Ì 1 èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Ó¯Ë·ÍË ÍÌÓÔ͇ [ERR] ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ӷ·ÒÚË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÚ‡ÚÛÒ‡. ò‡„ 1 ôÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [ERR]. → ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚˚ıÓ‰ËÚ ËÁ - Страница 49 из 81
쉇ÎÂÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇ ‚Û˜ÌÛ˛ 쉇ÎÂÌË ‚Û˜ÌÛ˛ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ̇ ÊÂÒÚÍÓÏ ‰ËÒÍÂ. ÖÒÎË Á‡‰‡Ú¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚ÂÏfl, ·Û‰ÛÚ Û‰‡ÎÂÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ Á‡ ÒÛÚÍË ‰Ó Á‡‰‡ÌÌÓÈ ‰‡Ú˚ Ë ‚ÂÏÂÌË. LJÊÌÓ: • 쉇ÎÂÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ì ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲. • - Страница 50 из 81
Ç˚‚Ó‰ /ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Í ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏ ÏÓÊÌÓ «ÔË‚flÁ‡Ú¸» ÚÂÍÒÚÓ‚Û˛ ËÌÙÓχˆË˛. íÂÍÒÚÓ‚‡fl ËÌÙÓχˆËfl ÏÓÊÂÚ ÒÓ‰Âʇڸ ‰Ó 200 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚. çËÊ Ô˂‰ÂÌÓ ÓÔËÒ‡ÌË Ôӈ‰Û˚ ‚˚‚Ó‰‡/‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÚÂÍÒÚÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË, Ò‚flÁ‡ÌÌÓÈ Ò ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏË. èËϘ‡ÌËÂ: - Страница 51 из 81
艇˜‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò Í‡ÏÂ˚ ̇ FTP-Ò‚ ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ FTP-Ò‚Â. 艇˜‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÏÓÊÂÚ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl (èÂËӉ˘ÂÒ͇fl FTP-ÓÚÔ‡‚͇ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ) ËÎË ÔË Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË ÒÓ·˚ÚËfl (FTP-ÓÚÔ‡‚͇ ÔÓ Ú‚ӄÂ). èÂËӉ˘ÂÒ͇fl Ô‰‡˜‡ - Страница 52 из 81
ÜÛ̇Î˚ „ËÒÚ‡ˆËË Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÊÛ̇Î˚ „ËÒÚ‡ˆËË: • ÜÛ̇Πӯ˷ÓÍ • ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ‰ÓÒÚÛÔ‡ • ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ÒÓ·˚ÚËÈ (‚ÂÏfl Ë ÛÒÎÓ‚Ëfl ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÒÓ·˚ÚËfl) • ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÒÂÚË ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË Ó¯Ë·ÓÍ ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË Ó¯Ë·ÓÍ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‚ˉ - Страница 53 из 81
ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ‰ÓÒÚÛÔ‡ Ç ˝ÚÓÏ ÊÛ̇ΠԉÒÚ‡‚ÎÂ̇ ڇ͇fl ËÌÙÓχˆËfl Í‡Í ‚ÂÏfl ‚ıÓ‰‡ ‚ /‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÒËÒÚÂÏ˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ËÏfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ËÎË IP-‡‰ÂÒ. ùÍ‡Ì 1 éÚÓ·‡ÁËÚ ԇÌÂθ "ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ", ˘ÂÎ͇fl ÔÓ ÍÌÓÔÍ [ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ]. ùÍ‡Ì 2 ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ‰ÓÒÚÛÔ‡ (ÓÍÌÓ ÊÛ̇· „ËÒÚ‡ˆËË - Страница 54 из 81
ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ÒÓ·˚ÚËÈ éÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ÊÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ÒÓ·˚ÚËÈ (Ò ‚ÂÏÂÌÂÏ Ë ÛÒÎÓ‚ËflÏË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÒÓ·˚ÚËÈ). чθÌÂÈ¯Û˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó Í‡Ê‰ÓÏ ËÁ ÒÓ·˚ÚËÈ ÒÏ. ̇ ÒÚ. 33. ùÍ‡Ì 1 éÚÓ·‡ÁËÚ ԇÌÂθ "ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ", ˘ÂÎ͇fl ÔÓ ÍÌÓÔÍ [ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ]. ùÍ‡Ì 2 ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ÒÓ·˚ÚËÈ (ÓÍÌÓ ÊÛ̇· - Страница 55 из 81
ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÒÂÚË ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÒÂÚË (Û˜ÂÚÌ˚ı ÒÓ·˚ÚËÈ ‚ ÒÂÚË) ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ‚ ‚ˉ Ô˜Ìfl. ùÍ‡Ì 1 éÚÓ·‡ÁËÚ ԇÌÂθ "ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ", ˘ÂÎ͇fl ÔÓ ÍÌÓÔÍ [ìÔ‡‚ÎÂÌËÂ]. ùÍ‡Ì 2 ÜÛ̇Π„ËÒÚ‡ˆËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ ÒÂÚË (ÓÍÌÓ ÊÛ̇· „ËÒÚ‡ˆËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ‚ - Страница 56 из 81
èËÓ·ÂÚÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ì‡ ͇Ú ԇÏflÚË SD àÁÓ·‡ÊÂÌËfl, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ͇Ú ԇÏflÚË SD ‚ ͇ÏÂÂ, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔËÓ·ÂÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó Á‡ÔËÒË Ì‡ ͇Ú ԇÏflÚË SD Ë ÒÔÓÒÓ·Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË Ú‡ÍÓÈ Á‡ÔËÒË ÒÏ. ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ Ì‡ÒÚÓÈÍ (PDF). ùÍ‡Ì 1 äÓ„‰‡ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË ‰Îfl "èÓÚÓÍ Ì‡ - Страница 57 из 81
ᇄÛÁ͇ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ̇˜‡Î¸ÌÛ˛ Ë ÍÓ̘ÌÛ˛ ÚÓ˜ÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ë Á‡„ÛÁËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ. á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Á‡„Ûʇ˛ÚÒfl ‚ ‚ˉ هÈÎÓ‚ ‚ˉÂÓ‰‡ÌÌ˚ı (‡Ò¯ËÂÌËÂ:n3r). àÌÙÓχˆË˛ Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÒÏ. ̇ ÒÚ. - Страница 58 из 81
ùÍ‡Ì 2 èÓfl‚ËÚÒfl ‚ÒÔÎ˚‚‡˛˘Â ÓÍÌÓ Ì‡ÒÚÓÈÍË Á‡„ÛÁÍË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl "ᇄÛÁ͇". ò‡„ 4 ôÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [OK] ÔÓÒΠ‚˚·Ó‡ "Co Á‚ÛÍÓÏ" ËÎË "ÅÂÁ Á‚Û͇", Ë "ON" ËÎË "OFF" ‰Îfl "éÔ‰ÂÎÂÌË ÔÂÂÏÂÌ˚ ÒˆÂÌ˚", ˜ÚÓ·˚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, Ôˉ‡Ú¸ Ò͇˜Ë‚‡ÂÏ˚Ï ËÁÓ·‡ÊÂÌËflÏ ÍÓ‰ ‰ÂÚÂÍÚËÓ‚‡ÌËfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ËÎË ÌÂÚ. - Страница 59 из 81
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Á‡„Ûʇ˛ÚÒfl ‚ ‚ˉ هÈÎÓ‚ ‚ˉÂÓ‰‡ÌÌ˚ı (‡Ò¯ËÂÌËÂ:n3r). èÓ„‡Ïχ ÔÓÒÏÓÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ò ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸, ÒÓı‡ÌflÚ¸ Ë ‚˚‚Ó‰ËÚ¸ ̇ Ô˜‡Ú¸ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ᇄÛÁ͇ - Страница 60 из 81
àÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡ ùÍ‡Ì 1 éÚÍÓÂÚÒfl ÓÍÌÓ Ï‡ÒÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË. ò‡„ 1 ë‰Â·ÈÚ ‰‚ÓÈÌÓÈ ˘ÂΘÓÍ Ì‡ Á‡„ÛÊÂÌÌÓÏ Ù‡ÈΠ(n3vsetup.exe). èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ·ÓΠÒÚ‡‡fl ‚ÂÒËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ Ì ÒÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÛÒÔ¯ÌÓ. è‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Û‰‡ÎËÚ ÔÂÊÌ˛˛ - Страница 61 из 81
ùÍ‡Ì 3 éÚÍÓÂÚÒfl ˝Í‡Ì ‚˚·Ó‡ ÚËÔ‡ ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË. ùÍ‡Ì 4 èÓ„‡Ïχ „ÓÚÓ‚‡ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ. ùÍ‡Ì 5 èË Û‰‡˜ÌÓÏ Á‡‚¯ÂÌËË ËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÓÍÌÓ. ò‡„ 4 Ç˚·ÂËÚ "Complete" Ë ˘ÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [Next]. ò‡„ 5 ôÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [Install]. ò‡„ 6 ôÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [Finish]. → àÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl - Страница 62 из 81
àÌÒÚ‡ÎÎflˆËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡ [ÑÎfl Windows XP] 1. éÚÍÓÈÚ "ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ËÎË ì‰‡ÎËÚ¸ ÔÓ„‡ÏÏ˚" ‚ "è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl". 2. Ç˚·ÂËÚ "ND_Viewer" (ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ÌÛÊÌÓ Û‰‡ÎËÚ¸) ËÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl ÔÓ„‡ÏÏ Ë ˘ÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [쉇ÎËÚ¸]. ÅÛ‰ÂÚ Á‡„ÛÊÂ̇ ÔÓ„‡Ïχ ‰ÂËÌÒÚ‡ÎÎflˆËË Ë - Страница 63 из 81
ùÍ‡Ì 2 éÚÍÓÂÚÒfl ÓÍÌÓ ÓÚÍ˚ÚËfl هȷ "éÚÍ˚Ú¸". ò‡„ 2 Ç˚·ÂËÚ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚È Ù‡ÈÎ ‚ˉÂÓ‰‡ÌÌ˚ı (ËÏfl هȷ.n3r). èËϘ‡ÌËfl: • åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ‰‚‡ Ë ·ÓΠهÈÎÓ‚ (‰Ó 32), ˘ÂÎ͇fl ÔÓ ÌËÏ Ò Ì‡Ê‡Ú˚ÏË Í·‚˯‡ÏË [Ctrl] ËÎË [Shift]. • èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‚Û͇ ÒΉÛÂÚ Û·Â‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ‰‡ÌÌ˚Â-ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl - Страница 64 из 81
ëÓı‡ÌÂÌË Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÇÓ ‚ÂÏfl Ô‡ÛÁ˚ ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚ ‚ˉ هÈ· jpeg (Ò ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ jpg). ëÓı‡ÌÂÌË Á‡„ÛÊÂÌÌÓ„Ó Ù‡È· ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ Ô‡ÛÁ˚. ùÍ‡Ì 1 燘ÌËÚ ÓÔ‡ˆË˛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡. ò‡„ - Страница 65 из 81
蘇ڸ ‚˚‚Ó‰ËÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÇÓ ‚ÂÏfl Ô‡ÛÁ˚ ÏÓÊÌÓ ‡ÒÔ˜‡Ú‡Ú¸ ‚˚‚Ó‰ËÏÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ùÍ‡Ì 1 燘ÌËÚ ÓÔ‡ˆË˛ ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡. ò‡„ 1 ôÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [PAUSE]. ò‡„ 2 ôÂÎÍÌËÚ ÔÓ ÍÌÓÔÍ [PRINT]. èËϘ‡ÌËÂ: ê‡ÒÔ˜‡Ú‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË - Страница 66 из 81
é·Ì‡ÛÊÂÌË ËÁÏÂÌÂÌËÈ ÖÒÎË Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡˛ÚÒfl ÍÓ‰ÓÏ ‰Îfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ËÁÏÂÌÂÌËÈ, ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·Ì‡ÛÊË‚‡Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı. àÌÙÓχˆË˛ Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÔËÒÓ‰ËÌËÚ¸ Í ‰‡ÌÌ˚Ï ÍÓ‰ ӷ̇ÛÊÂÌËfl ËÁÏÂÌÂÌËÈ ÒÏ. ̇ ÒÚ. 46. ùÍ‡Ì 1 á‡ÔÛÒÚËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ ÔÓÒÏÓÚ‡ Ë ‰ÓʉËÚÂÒ¸ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl, ÔÓ͇Á‡ÌÌÓ„Ó - Страница 67 из 81
ê‡ÒÒ˚Î͇ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÈ ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔӘڠ삉ÓÏÎÂÌËfl Ó Ú‚ӄ ÔÓ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜ÚÂ Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl Ú‚ӄË, ÔÓ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ‡‰ÂÒÛ ·Û‰ÂÚ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌÓ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ Ò Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂÏ Ó Ú‚ӄÂ. ëÓ‰ÂʇÌË ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ó Ú‚ӄÂ: In ND200 (192.168.0.250), alarm was occurred. Alarm date:: - Страница 68 из 81
à̉Ë͇ˆËfl éÔËÒ‡ÌË çÂÛ‰‡˜ÌÓ ÙÓχÚËÓ‚‡ÌË ‚ ÂÊËÏ ӉËÌÓ˜ÌÓÈ ‡·ÓÚ˚: HDDx FORMAT ERROR x ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÌÓÏ ‰ËÒ͇ çÂÛ‰‡˜ÌÓ ÙÓχÚËÓ‚‡ÌË ‚ ÂÊËÏ ÁÂ͇ÎËÓ‚‡ÌËfl: MIRROR FORMAT ERROR é·Ì‡ÛÊÂÌË ËÁÏÂÌÂÌËfl: ALTERED xxCH xx ÌÓÏ ͇̇· ͇ÏÂ˚ çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡: FAN ERROR x x ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÌÓÏ - Страница 69 из 81
ÜÛ̇Πӯ˷ÓÍ çËÊ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ÓÔËÒ‡ÌËfl ÒÓ‰ÂʇÌËfl ÊÛ̇· ӯ˷ÓÍ Ë ÊÛ̇· ÒÂÚ‚˚ı ӯ˷ÓÍ. ëÓ‰ÂʇÌË ÜÛ̇Πӯ˷ÓÍ ÜÛ̇ΠÒÂÚ‚˚ı ӯ˷ÓÍ Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ ÒË„Ì‡Î Ò ‡Á˙Âχ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ç˚ıÓ‰ ÓÍÓ̘‡ÌËfl Ó·‡·ÓÚÍË ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ÔËÚ‡ÌËfl – Ç˚ıÓ‰ ӯ˷ÍË èÓÔ‡ÎÓ ÔËÚ‡ÌË PWR LOSS – èËÚ‡ÌË ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ - Страница 70 из 81
ëÓ‰ÂʇÌË ÜÛ̇Πӯ˷ÓÍ ÜÛ̇ΠÒÂÚ‚˚ı ӯ˷ÓÍ ÑÂÚÂÍÚËÓ‚‡ÌË ӯ˷ÍË ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡ÏÂ˚ (‡Û‰ËÓ) ìÒÚ‡ÌÂÌË ӯ˷ÍË ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡ÏÂ˚ (‡Û‰ËÓ) ÑÂÚÂÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓÚÂË ‚ˉÂÓ*4 ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÓÚÂflÌÌÓ„Ó ‚ˉÂÓ*4 艇˜‡ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ Á‡‚¯Â̇ é¯Ë·Í‡ ˉÂÌÚËÙË͇ˆËË ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÈ ÔÓ˜Ú˚ é¯Ë·Í‡ ‡Á¯ÂÌËfl ‡‰ÂÒ‡ - Страница 71 из 81
ëÓ‰ÂʇÌË ÜÛ̇Πӯ˷ÓÍ ÜÛ̇ΠÒÂÚ‚˚ı ӯ˷ÓÍ ëËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl Ò NTP-Ò‚Â- – ÓÏ Ôӯ· ÛÒÔ¯ÌÓ é¯Ë·Í‡ ‡Á¯ÂÌËfl ‡‰ÂÒ‡ – NTP-Ò‚‡ Ò DNS ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ‚ÂÏfl – NTPGETTIME_OK Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ ÒË„Ì‡Î Ò ‡Á˙Âχ ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË – NTPSVRADD_ERR Ç˚ıÓ‰ ӯ˷ÍË ÒÂÚË NTPSETTIME_ERR Ç˚ıÓ‰ ӯ˷ÍË ÒÂÚË - Страница 72 из 81
ÖÒÎË ÓÚÍ˚ÎÒfl ÊÛ̇Πӯ˷ÓÍ Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÔË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËË ÊÛ̇· ӯ˷ÓÍ. Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ‚ Ô˜̠ӯ˷ÍË, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÎÂÛ. ÜÛ̇Πӯ˷ÓÍ éÔËÒ‡ÌË ê¯ÂÌË W-ERR d óÚÂÌË Ò/Á‡ÔËÒ¸ ̇ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ Ì‚ÓÁÏÓÊ̇. ÇÓÁÏÓÊ̇ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÊÂÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒ͇. ÖÒÎË ˝Ú‡ ӯ˷͇ - Страница 73 из 81
çÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË Ë Ëı ÛÒÚ‡ÌÂÌË èÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡˘‡Ú¸Òfl ‚ ÒÎÛÊ·Û ÂÏÓÌÚ‡, Ôӂ¸Ú ÒËÏÔÚÓÏ˚ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÔÓ Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊ ڇ·ÎˈÂ. é·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‰ËÎÂÛ, ÂÒÎË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ‰‡ÊÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ Ú‡·Îˈ ÏÂ, ÂÒÎË ‚ÓÁÌËÍ· ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸, Ì Û͇Á‡Ì̇fl ‚ Ú‡·ÎˈÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ÂÒÎË - Страница 74 из 81
çÂÌÓχθÌ˚È ÔËÁÌ‡Í ó‡ÒÚ¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ‚ ·‡ÛÁÂÂ. ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇/ÏÂÓÔËflÚË ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl • èÂÂÁ‡„ÛÁËÚ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ, ̇ʇ‚ ̇ Í·‚Ë¯Û [F5]. éÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl ÒÚ‡Ìˈ˚ – – • àÌÓ„‰‡ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ̇ ÌËÁÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË (ÏÂÌ 1 ips), Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. é·ÌÓ‚ÎÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl - Страница 75 из 81
çÂÌÓχθÌ˚È ÔËÁÌ‡Í ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ͇Ú ԇÏflÚË SD Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. èË ÔÓ͇Á ‚ ÏÌÓ„ÓÓÍÓÌÌÓÏ ÂÊËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÙÓχÚ MPEG-4 ËÎË Û‚Â΢ÂÌËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Û‚Â΢ÂÌËfl, ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ‰‚Ûı Ë ·ÓΠ͇Ï ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚ Ó‰ÌÓÏ ÓÍÌÂ. ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇/ÏÂÓÔËflÚË - Страница 76 из 81
çÂÌÓχθÌ˚È ÔËÁÌ‡Í ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇/ÏÂÓÔËflÚË ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl éÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl ÒÚ‡Ìˈ˚ ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‚ÛÍ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓÒÏÓÚ‡. • ç‡ıÓ‰flÚÒfl ÎË ‰‡ÌÌ˚Â-ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl (‡Ò¯ËÂÌËÂ:n3r) Ë Á‚ÛÍÓ‚˚ ‰‡ÌÌ˚ (‡Ò¯ËÂÌËÂ:n3a) ‚ Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ÙÓθ‰ÂÂ? èӂ¸Ú ‰ËÂÍÚÓ˲, ̇Á̇˜ÂÌÌì˛ Í‡Í - Страница 77 из 81
ç ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl «ÊË‚Ó»/ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. é·ÌÓ‚ÎÂÌË «ÊË‚Ó„Ó» ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓ. àÌÓ„‰‡ ÒÎÛ˜‡ÂÚÒfl ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌË ·‡ÛÁ‡. çËÁ͇fl ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÒÂÚË. ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇/ÏÂÓÔËflÚË ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl éÚÌÓÒfl˘ËÂÒfl ÒÚ‡Ìˈ˚ • èË ‚ıӉ ‚ ÒËÒÚÂÏÛ Windows ÔÓ‰ "鄇Ì˘ÂÌÌÓÈ" Û˜ÂÚÌÓÈ Á‡ÔËÒ¸˛ - Страница 78 из 81
ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Windows XP Service Pack2 (SP2) ÖÒÎË ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ò ÓÔ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Windows XP Service Pack2 (SP2), ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊ ÒËÚÛ‡ˆËË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÈÚ Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ÌËÊ ËÌÒÚÛ͈ËflÏ. Ç˚ÔÓÎÌÂÌË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ¯ÂÌËÈ Ì - Страница 79 из 81
çÂÌÓχθÌ˚È ÔËÁÌ‡Í Ç ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÈ ÒÚÓÍ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ: "óÚÓ·˚ ÔÓÏÓ˜¸ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌ˲ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Internet Explorer Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Î Á‡„ÛÁÍÛ Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ò ˝ÚÓ„Ó ‚·-ÛÁ·. ôÂÎÍÌËÚ Á‰ÂÒ¸ ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚...." èË ÔÓÔ˚ÚÍ ÓÚÍ˚Ú¸ Á‡„ÛÊÂÌÌ˚È Ù‡ÈÎ, ‚ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÓÈ ÒÚÓÍ - Страница 80 из 81
àÌÙÓχˆËfl ÔÓ Ó·‡˘ÂÌ˲ Ò ÓÚıÓ‰‡ÏË ‰Îfl ÒÚ‡Ì, Ì ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ Ö‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ëÓ˛Á ÑÂÈÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó ÒËÏ‚Ó· ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ Ì‡ Ö‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ëÓ˛Á. ÖÒÎË Ç˚ ÒӷˇÂÚÂÒ¸ ‚˚·ÓÒËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚È ÔÓ‰ÛÍÚ, ÛÁ̇ÈÚ ‚ ÏÂÒÚÌ˚ı Ó„‡Ì‡ı ‚·ÒÚË ËÎË Û ‰Ë·, Í‡Í ÒΉÛÂÚ ÔÓÒÚÛÔ‡Ú¸ Ò ÓÚıÓ‰‡ÏË Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔ‡. Matsushita - Страница 81 из 81
PANASONIC WJ-ND200 (68 стр., ru;)
Оглавление инструкции
Document Outline
- Panasonic
- Сетевой дисковый рекордер Инструкция по эксплуатации
- СОДЕРЖАНИЕ
- Введение
- Возможности
- О данных инструкциях по эксплуатации
- Системные требования к компьютеру
- Торговые марки и зарегистрированные торговые марки
- Сокращения
- Термины, использованные в данном Инструкции по эксплуатации
- HDD
- Скорость записи (ips, I-Frame)
- Разрешение
- M-JPEG
- Ручная запись
- Запись по заданной программе
- Запись учетных событий
- Аварийная запись
- Запись по внешнему сигналу
- Запись на карту памяти SD/Данные на карте памяти SD
- Событие
- Последовательность
- Электронное масштабирование
- Управление камерой
- Системный администратор
- Выключатель защиты от записи
- Запись/воспроизведение/непосредственная передача изображений
- Ограничения при работе с изображениями MPEG-4
- Режим операций
- Управление дисководом жесткого диска
- Монтаж дисковода жесткого диска
- Снятие дисковода жесткого диска
- Форматирование (инициализация) жесткого диска (в режиме одиночной работы)
- Восстановление данных на жестком диске (в режиме зеркалирования)
- Запись
- Воспроизведение
- Экран 1
- Примечания:
- Примечания:
- Другие функции воспроизведения
- Пауза
- Воспроизведение по кадрам вперед/назад
- Примечание:
- Ускоренное воспроизведение вперед/назад
- Примечание:
- Переход вперед/назад
- Переход к последнему записанному изображению
- Примечание:
- Воспроизведение на многосегментном экране
- Примечания:
- Текст
- Электронное масштабирование
- Масштабирование с увеличением
- Примечание:
- Воспроизведение по заданному времени и дате
- Поиск и воспроизведение записанного учетного события
- Контроль «живых» изображений
- Управление камерами
- о функциях при наступлении учетных событий
- Действия при возникновении тревоги
- Примечание:
- Начинается запись
- Сообщение о тревоге
- Мигание индикатора тревоги
- Включается звуковая тревога
- Перемещение камеры в заданное положение
- Выдача уведомления о событии по электронной почте
- Выдается сигнал с разъема ALARM или ALARM/CONTROL на задней панели данного устройства (Сигнал с разъема сигнала тревоги)
- Событие вносится в журнал регистрации событий
- Передача записанных изображений на FTP-сервер при наступлении события
- Выдается оповещение о тревоге в соответствии с настройками протокола тревоги Panasonic
- Отмена действия по тревоге
- Приостановка действия по тревоге
- Отмена статуса ошибки
- Действия при возникновении тревоги
- Удзление записанных изображений с жесткого диска вручную
- Вывод /Редактирование текстовой информации
- Передача изображений с камеры на FTP-сервер
- Журналы регистрации
- Приобретение изображений на карте памяти SD
- Загрузка записанных изображений
- Воспроизведение загруженных изображений
- Рассылка уведомлений по электронной почте
- Журнал ошибок
- Если открылся журнал ошибок
- Неисправности и их устранение
