5
èËϘ‡ÌËfl:
• àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÓÏÔ¸˛Ú‡, Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ú‡ÍËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ, ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ Ú‡ÍËı
ÔÓ·ÎÂÏ Í‡Í Ï‰ÎÂÌ̇fl Á‡„ÛÁ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ËÎË Ì‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ·‡ÛÁ‡.
• ÄÛ‰ËÓ Ì ÔÓÒÎۯ˂‡ÂÚÒfl, ÂÒÎË Á‚ÛÍÓ‚‡fl ͇ڇ Ì ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì‡ ̇ èä. ÄÛ‰ËÓ ÏÓÊÂÚ ÔÂ˚‚‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË
ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ Ò‰˚.
• Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔËÏÂÌÂÌËfl Microsoft® Windows Vista
®
ÒÏ. «Notes on Vista» (PDF) Á‡ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ó Ú·ӂ‡-
ÌËflı Í ÒËÒÚÂÏ ‰Îfl èä, χı Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ë Ú.‰.
íÓ„Ó‚˚ χÍË Ë Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÓ„Ó‚˚ χÍË
• Adobe Ë Reader fl‚Îfl˛ÚÒfl Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË ËÎË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË Adobe Systems
Incorporated ‚ ëòÄ Ë/ËÎË ‰Û„Ëı Òڇ̇ı.
• Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer , ActiveX Ë DirectX fl‚Îfl˛ÚÒfl Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË
χ͇ÏË ËÎË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË Microsoft Corporation ‚ ëòÄ Ë/ËÎË ‰Û„Ëı Òڇ̇ı.
• ÑÛ„Ë ̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl ÍÓÏÔ‡ÌËÈ Ë Ëı ÚÓ‚‡Ó‚, ÛÔÓÏflÌÛÚ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó-
‚˚ÏË ËÎË Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ï‡Í‡ÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚.
• Intel Ë Pentium fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó‚˚ÏË ËÎË Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË ÚÓ„Ó‚˚ÏË Á͇̇ÏË ÍÓÔÓ‡ˆËË "Intel Corporation" ‚
ëòÄ Ë ÔÓ˜Ëı Òڇ̇ı Ë ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÓ‰ ÎˈÂÌÁËÂÈ.
ëÓ͇˘ÂÌËfl
Ç ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒÓ͇˘ÂÌËfl.
32-·ËÚÓ‚‡fl ‚ÂÒËfl Microsoft
®
Windows Vista
®
‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl Í‡Í Windows Vista.
Microsoft
®
Windows
®
XP Professional SP2 Ë Microsoft
®
Windows
®
XP Home Edition SP2 Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ˚ Í‡Í Windows XP.
íÂÏËÌ˚, ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
HDD
ÜÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ (Á‡ÔÓÏË̇˛˘Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Óθ¯ÓÈ ÂÏÍÓÒÚË). чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚ Á‡ÔËÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò
͇Ï ̇ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ‚ÏÂÒÚÓ Á‡ÔËÒË Ì‡ ‚ˉÂÓÔÎÂÌÍÛ.
ëÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË (ips, I-Frame)
ÍÚÂËÁÛÂÚ ‡‚ÌÓÏÂÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. "ips" ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Í‡‰Ó‚, Á‡ÔË-
Ò˚‚‡ÂÏ˚ı ‚ ÒÂÍÛ̉Û. óÂÏ ‚˚¯Â ˜ËÒÎÓ, ÚÂÏ ·ÓΠ‡‚ÌÓÏÂÌ˚Ï ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl
‰ÓÒÚÛÔ̇fl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË. "I-Frame" ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ó·ÌÓ‚ÎÂÌËfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl MPEG-4, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ‚ ͇ÏÂÂ.
ê‡Á¯ÂÌËÂ
ê‡Á¯ÂÌË ı‡‡ÍÚÂËÁÛÂÚ ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ı Ò Í‡ÏÂ˚ ‰‡ÌÌ˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ. ê‡Á¯Â-
ÌË ËÁÏÂflÂÚÒfl ‚ ÚӘ͇ı. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÚÓ˜ÂÍ ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 640, ‡ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË 480, ̇
‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡ÌÓ ‡Á¯ÂÌË 640 x 480.
M-JPEG
ÇˉÂÓÍÓ‰ÂÍ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ Á‡ÔÓÒÛ ÂÍӉ‡ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ÒÊËχÂÚ ‚ˉÂÓ͇‰˚ Ò Í‡ÏÂ˚ ‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
‚ ÙÓχÚ JPEG. ëÂÚ‚‡fl Á‡„ÛÁ͇ ÛÏÂ̸¯‡ÂÚÒfl ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ÔÓÎÛ˜ÂÌËÂÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÙÓχÚ JPEG ÌÂÔÓÒÂ-
‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Ò Í‡ÏÂ˚. é‰Ì‡ÍÓ, ÒÍÓÓÒÚ¸ Ô‰‡˜Ë ·Û‰ÂÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ ÒÓÒÚÓflÌËfl ͇ÏÂ˚. çÂÍÓÚÓ˚ ͇ÏÂ˚ Ó·ÓÁ̇˜‡˛Ú
˝ÚÓÚ ÍÓ‰ÂÍ Í‡Í "JPEG".
êۘ̇fl Á‡ÔËÒ¸
îÛÌ͈Ëfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ‚Û˜ÌÛ˛ ̇˜Ë̇ڸ Ë ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ ÔÛÚÂÏ Ì‡Ê‡ÚËfl ÍÌÓÔÍË [REC] ËÎË [REC STOP].