[Страница 9/84] - Руководство пользователя: Автосигнализация PANTERA CLC-180

Каталог инструкций / Производители / PANTERA / CLC-180

Инструкция для PANTERA CLC-180

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

А В Т О М О Б И Л Ь Н А Я О Х Р А Н Н А Я С И С Т Е М А С Д В У С Т О Р О Н Н Е Й С В Я З Ь Ю

ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200

9

ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ

Восстановление заводских установок функций

Автоматическое запирание дверей при включении зажигания

Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания

Функция защиты от ложных срабатываний

15 или 35 секундная задержка перед включением режима охраны

Программирование функций дополнительного выхода системы

Программирование режимов работы выхода 2-го канала системы

Программирование режимов работы выхода 3-го канала системы

(только СLC-200)

Выходной импульс на замки дверей: 0.9 с, 3.5 с, двойной импульс

запирания, двойной импульс отпирания

Аварийное отключение системы

Пассивная постановка на охрану с запиранием или без запирания дверей

Автоматическая повторная постановка на охрану с запиранием

или без запирания дверей

Постановка на охрану при работающем двигателе

Программируемый персональный код отключения системы

2-step AVP – снятие системы с охраны в 2 этапа

Сервисные функции

Охранные функции

Программируемые функции

Pantera CLC-180 CLC-200 manual.indd 9

11/15/09 9:07:18 PM

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

Оглавление инструкции

Страница 1 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Страница 2 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 Поздравляем вас с приобретением охранной системы экстра класса PANTERA! Данная система разработана с расчетом на использование в течении многих лет, не нуждаясь в ремонте или замене. Данная охранная
Страница 3 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АВТОСИГНАЛИЗАЦИИ Автосигнализация предназначена для стационарной установки на автотранспортном средстве с питанием от его бортовой сети напряжением 12 В постоянного тока,
Страница 4 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АВТОСИГНАЛИЗАЦИИ Не пытайтесь в случае предполагаемой Вами поломки самостоятельно вскрыть корпус автосигнализации (её компонентов), и исключите, пожалуйста, поручение
Страница 5 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1. Основной блок системы 1 шт. 2. 4-кнопочный брелок-передатчик с 2-сторонней связью 1 шт. 3. 4-кнопочный брелок-передатчик дистанционного управления системой 1 шт. 4. Внешний передающий
Страница 6 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 СОДЕРЖАНИЕ Функции системы ............................................................................................8 Стандартные функции
Страница 7 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 СОДЕРЖАНИЕ Функция «Поиск автомобиля» .................................................................53 Функция
Страница 8 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Сервисные функции Стандартные функции Радиус действия в режиме оповещения 1200 м Встроенные реле для управления замками дверей Встроенное реле для управления указателями поворота
Страница 9 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Сервисные функции Программируемые функции Восстановление заводских установок функций Автоматическое запирание дверей при включении зажигания Автоматическое отпирание дверей при выключении
Страница 10 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ В комплект системы входят один 4-кнопочный брелок-передатчик с 2-сторонней связью и ЖК-дисплеем и один 4-кнопочный передатчик. 4-кнопочный брелок-передатчик с 2-сторонней
Страница 11 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ ЖК дисплей 5-кнопочного брелока-передатчика Режим охраны включен индикатор второго канала Бесшумный режим работы передатчика Режим охраны выключен индикатор третьего канала
Страница 12 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ Функции кнопок брелоков-передатчиков системы ФУНКЦИЯ Постановка на охрану / Запирание дверей в режиме Valet и при включенном зажигании Передатчик c 2-сторонней связью
Страница 13 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ 1-сторонний передатчик ПРИМЕЧАНИЕ Короткое нажатие Короткое нажатие в течении 4 секунд после постановки на охану Короткое нажатие в течении 4 секунд после постановки на охану и
Страница 14 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ Описание специальных функций 4-кнопочного передатчика с двусторонней связью ФУНКЦИЯ Включение подсветки дисплея на 5 сек. Отключение сигналов оповещения Вход в режим
Страница 15 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ 1 Проверка наличия 2-сторонней связи Нажмите кнопки и . Если присутствует двусторонняя связь ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРЕЛОКА 1 звуковой и/или вибросигнал Если двусторонней связи нет
Страница 16 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ 1 Выбор типа сигнала оповещения на передатчике 2-х сторонней связи Кратковременно нажмите кнопки и . При включении режима оповещения вибратором ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРЕЛОКА 2
Страница 17 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ Включение Режим энергосбережения 1 Нажмите одновременно и удерживайте кнопки и передатчика. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРЕЛОКА Короткий сигнал встроенного динамика передатчика и/или 1 раз
Страница 18 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ Функция блокировки кнопок Включение 1 Нажмите одновременно и отпустите кнопки , и передатчика. , и передатчика. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРЕЛОКА 1 короткий сигнал встроенного динамика
Страница 19 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ [i] На дисплее в течение 15 секунд будет мигать поле часов, показывая необходимость установки часов будильника. 2 Нажатием кнопок 3 или установите значение часов будильника.
Страница 20 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ [i] Программирование режимов работы брелока-передатчика с 2-сторонней связью Помните, что каждая операция должна быть выполнена в течение 15 секунд после предыдущей операции.
Страница 21 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ Установка мелодии будильника и мелодии включения режима Valet 1 Нажмите и отпустите кнопку . ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРЕЛОКА Прозвучит мелодия №1 и включится символ 2 Нажимайте кнопку
Страница 22 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 БРЕЛОКИ-ПЕРЕДАТЧИКИ СИСТЕМЫ Замена элементов питания 4-кнопочный передатчик с 2-сторонней связью [!] Рекомендуется менять батарейку передатчика каждые 3-4 месяца, в зависимости от частоты и режима
Страница 23 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 НАЧАЛО РАБОТЫ С СИСТЕМОЙ Активная постановка на охрану 1Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник. 2 Нажмите и отпустите кнопку передатчика. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1
Страница 24 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 НАЧАЛО РАБОТЫ С СИСТЕМОЙ [!] Если в Вашем автомобиле установлена функция штатной задержки выключения внутрисалонного освещения, при постановке на охрану система будет подавать стандартные сигналы
Страница 25 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 НАЧАЛО РАБОТЫ С СИСТЕМОЙ 1 Снятие системы с охраны Нажмите и отпустите кнопку передатчика. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 2 сигнала сирены Указатели поворота включатся 2 раза Отключатся цепи блокировки двигателя
Страница 26 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 НАЧАЛО РАБОТЫ С СИСТЕМОЙ Дистанционное управление дополнительными устройствами (канал 2) Управление электрическим замком крышки багажника (опция) 1 Нажмите кнопку передатчика и удерживайте ее нажатой в
Страница 27 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 НАЧАЛО РАБОТЫ С СИСТЕМОЙ Управление различными дополнительными устройствами [i] Канал может быть запрограммирован как импульсный, постоянный или таймерный. Обратитесь к установщику или к инструкции по
Страница 28 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 НАЧАЛО РАБОТЫ С СИСТЕМОЙ [i] Дистанционное управление дополнительными устройствами (канал 3) только CLC-200 Выход активируется при снятой охране, в режиме охраны, в режиме Valet, при выключенном или
Страница 29 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Легкий толчок Защита автомобиля на охране ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 8 коротких предупредительных сигналов ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРЕЛОКА 3 звуковых и/или вибросигнала Включение подсветки
Страница 30 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ [i] Если взломщик оставил, к примеру, дверь открытой, то сирена будет звучать всего 6 циклов по 30 секунд (если Вы не отключите режим тревоги с помощью передатчика ранее) и затем
Страница 31 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ ИНДИКАЦИЯ НА ЖК-ДИСПЛЕЕ ЗОНА ОХРАНЫ / ПРИЧИНА СРАБАТЫВАНИЯ СИСТЕМЫ Основная зона датчика удара Отключение питания системы Попытка открыть багажник и/или капот автомобиля Попытка
Страница 32 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Информация о предыдущих срабатываниях системы / Таблица зон охраны Если система срабатывала за время Вашего отсутствия, она проинформирует Вас об этом. В этом случае при снятии
Страница 33 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ ЗОНА РЕЖИМ МИГАНИЯ ПРИЧИНА ОХРАНЫ ИНДИКАЦИЯ НА ЖК-ДИСПЛЕЕ СИДа СРАБАТЫВАНИЯ Зона 1 1 раз через паузу Включение зажигания Зона 2 2 раза через паузу Концевой выключатель капота/
Страница 34 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Память состояния системы при отключении питания Система вновь вернется в то же самое состояние (на охране, снята с охраны, режим Valet, режим Anti-HiJack), в котором она
Страница 35 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРЕЛОКА 1 звуковой и/или вибросигнал Включение на 2 секунды индикатора количества записанных , в систему передатчиков затем смена его на текущее время Включится
Страница 36 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ 3 Для отключения режима охраны с работающим двигателем нажмите и отпустите кнопку Сирена подаст стандартные сигналы подтверждения. передатчика. Охрана автомобиля с работающим
Страница 37 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ 2 Нажмите и удерживайте кнопку передатчика в течение 3 секунд. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1 сигнал сирены Уазатели поворота включатся 1 раз Дери автомобиля будут заперты Атоматически
Страница 38 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ 4 Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку передатчика. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1 длинный сигнал [i] Если в режиме охраны с работающим двигателем зажигание будет выключено, то система
Страница 39 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Постановка системы на охрану с раздельным отключением зон датчиков [!] При постановке на охрану Вы можете отключить только зоны предупреждения датчика удара и дополнительного
Страница 40 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Для отключения основных зон датчиков системы 3 В течение 4 секунд нажмите и отпустите кнопку передатчика еще раз. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 2 сигнала сирены Указатели поворота
Страница 41 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Постановка системы на охрану с обходом и указанием неисправной зоны Если при постановке на охрану одна из дверей, капот или багажник не закрыты, либо активен датчик удара или
Страница 42 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Неисправны цепи или активны датчики системы ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1 сигнал сирены 1 раз включатся указатели поворота Через 3 секунды 3 сигнала сирены 3 раза включатся указатели
Страница 43 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ ИНДИКАЦИЯ НА ЖК-ДИСПЛЕЕ КОНЦЕВОЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ / ДАТЧИК обход основной зоны датчика удара обход цепи или концевого выключателя багажника и/или капота обход цепи или концевого
Страница 44 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Постановка на охрану без помощи передатчика В том случае, если отключены функции пассивной постановки на охрану и пассивной блокировки двигателя, Вы можете поставить систему на
Страница 45 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1 короткий сигнал сирены Указатели поворота включатся 1 раз Включатся цепи блокировки двигателя Двери автомобиля будут заперты Автоматически закроются окна
Страница 46 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ [!] Если после проведения подготовки к ручной постановке на охрану и начала частых миганий светодиодного индикатора (СИД) до закрывания дверей будут открыты капот или багажник, а
Страница 47 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Снятие с охраны 1 Нажмите кнопку , а затем в течение 4-х секунд нажмите и отпустите кнопку передатчика для «бесшумного» снятия системы с охраны. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ Указатели
Страница 48 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ «Бесшумный» режим охраны Вы можете использовать специальный «Бесшумный» режим охраны. В этом случае при срабатывании будут только мигать указатели поворота, внутрисалонное
Страница 49 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Дистанционный режим «Паника» Включение 1 В любом состоянии системы нажмите кнопки и передатчика одновременно и удерживайте их в течение 3 секунд. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ Включится
Страница 50 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Противоугонная функция Anti-HiJack 1Если включена соответствующая программируемая функция, то режим Anti-HiJack будет активизироваться автоматически при каждом включении зажигания
Страница 51 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ [i] Если в этот момент зажигание автомобиля будет выключено, система немедленно включит цепи блокировки двигателя. Этап 4. Этап включения блокировок ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ
Страница 52 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Выключение режима Anti-HiJack На этапе 1 или 2: 1Нажмите кнопку Valet при включенном зажигании. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1 сигнал сирены На этапе 3 или 4, если Вы не используете
Страница 53 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ 1 Функция «Поиск автомобиля» Дважды коротко нажмите кнопку ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 10 сигналов сирены Указатели поворота включатся 10 раз [i] Данная функция работает только при
Страница 54 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Сервисный режим VALET Кнопочный выключатель Valet используется для того, чтобы включить сервисный режим Valet (т.е. временно отключить охранные функции системы) если, например,
Страница 55 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Выключение 1Сядьте в автомобиль, включите и выключите зажигание. 2 В течение 3 секунд нажмите и удерживайте кнопку Valet. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1 сигнал сирены Светодиодный
Страница 56 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Программирование персонального кода отключения системы Персональным кодом отключения системы может быть любое число, состоящее из двух цифр от 1 до 9. Персональный код отключения
Страница 57 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1 сигнал сирены 3 Выключите зажигание. 4В течение 5 секунд после выключения зажигания нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet 5 раз. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ
Страница 58 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ 7В течение 10 секунд после сигналов подтверждения сирены нажмите и отпустите кнопку для начала ввода второй цифры нового кода. передатчика ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 2 сигнала сирены 8
Страница 59 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Аварийное отключение системы / Отключение системы с помощью персонального кода Данная система может быть снята с охраны без использования передатчика (процедура аварийного
Страница 60 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 2 сигнала сирены 2 раза включатся указатели поворота [!] После отключения режима охраны, если включена функция № 4 (запирание дверей при включении зажигания)
Страница 61 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ 5В течение 10 секунд нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet от 1 до 9 раз для ввода второй цифры Вашего персонального кода (заводская установка – 1 раз). В течение 10
Страница 62 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Пассивная постановка системы на охрану Включение 1Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1 сигнал сирены
Страница 63 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРЕЛОКА 1 звуковой и/или вибросигнал Включатся индикаторы , Мигание в течении 5 секунд индикатора , затем включение постоянно Включение на 2 секунды
Страница 64 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ [!] Если неисправна только цепь одного из датчиков системы, то в момент автоматической постановки на охрану сирена и указатели поворота включатся по одному разу, как при
Страница 65 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Автоматическая повторная постановка системы на охрану 1 Нажмите и отпустите кнопку . ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 2 сигнала сирены Указатели поворота включатся 2 раза Отключатся
Страница 66 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРЕЛОКА 1 звуковой и/или вибросигнал Включатся индикаторы , Мигание в течении 5 секунд индикатора , затем включение постоянно Включение на 2 секунды
Страница 67 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Отмена автоматической повторной постановки 1В течение 30 секунд после снятия системы с охраны нажмите одновременно на 2 секунды кнопки передатчика. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1
Страница 68 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Режим «Турбо» После активной езды на автомобиле с двигателем, оснащенным турбонаддувом, перед остановкой двигателя и постановкой системы на охрану обычно рекомендуется
Страница 69 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ 4Выйдите из автомобиля, закройте все двери, капот, багажник и поставьте систему в режим охраны с включенным двигателем, нажав и удерживая кнопку брелока-передатчика в
Страница 70 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ 6Двигатель также может быть остановлен до истечения 3-х минут нажатием и удерживанием на 2 секунды кнопки ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ 1 короткий сигнал Двигатель будет заглушен
Страница 71 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Снятие системы с охраны в 2 этапа Для большей безопасности Вы можете использовать функцию снятия системы с охраны в 2 этапа: при снятии системы с охраны с помощью
Страница 72 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ [i] Если включена функция автоматической повторной постановки на охрану, то начнется отсчет времени перед повторной постановкой системы на охрану (см. описание работы
Страница 73 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Функция защиты от ложных срабатываний Для того чтобы по возможности избежать частых ложных срабатываний системы, вызванных раскатами грома и т.п., данная система использует
Страница 74 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Автоматическое отпирание дверей при выключении зажигания 1Выключите зажигание. ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СИСТЕМЫ Отпирание замков дверей ПОДТВЕРЖДЕНИЕ БРЕЛОКА Включится индикатор
Страница 75 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ 3 Если функция № 10 выключена (отключение системы с помощью персонального кода), то для вход а в режим программирования функций системы Вам необходимо будет ввести свой
Страница 76 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Выход из режима программирования передатчиков Если Вы хотите запрограммировать только один передатчик, то для выхода из режима программирования: 1Выключите зажигание или
Страница 77 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Для правильного и надежного функционирования автосигнализации необходимо: 1. Следить за состоянием концевых выключателей дверей (управление салонным светом), капота и багажника.
Страница 78 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ХРАНЕНИЕ, ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ, РЕСУРС, УТИЛИЗАЦИЯ Автосигнализацию рекомендуется хранить в складских или домашних условиях по группе «Л» ГОСТ 15150 и при необходимости транспортировать любым видом
Страница 79 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CL ГАРАНТИИ ПОСТАВЩИКА ¥ÄÀËÏË¿ÅÏÂÈÙ À½Í½ÊÏÅÍÐÂÏ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅÂ ½¿ÏËÎÅÀÊ½ÈÅÄ½ÓÅÅ ÏÍÂ¾Ë¿½ÊÅÜÉ «®¯ «®¯ «®¯ «®¯ «®¯ «®¯¬ÍÅ ÎË¾ÈÛÁÂÊÅÅ
Страница 80 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ЗНАЧЕНИЯ СИГНАЛОВ СИСТЕМЫ Значения сигналов подтверждения сирены и сигналов указателей поворота 1 сигнал 1 вспышка Система поставлена на охрану с помощью передатчика или автоматически -------- 1 вспышка
Страница 81 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ЗНАЧЕНИЯ СИГНАЛОВ СИСТЕМЫ 3 сигнала 3 вспышки после автоматической постановки на охрану Система встала на охрану, но цепь датчика удара или дополнительного датчика неисправна и обойдена -------- 3 вспышки
Страница 82 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 ЗНАЧЕНИЯ СИГНАЛОВ СИСТЕМЫ Значения сигналов светодиодного индикатора (СИД) Часто мигает Идет отсчет времени перед пассивной постановкой системы в режим охраны Медленно мигает Система находится в режиме
Страница 83 из 85
АВТОМОБИЛЬНАЯ ОХРАННАЯ СИСТЕМА С ДВУСТОРОННЕЙ СВЯЗЬЮ ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CLC-180 И CLC-200 СВЕДЕНИЯ ОБ УСТАНОВКЕ Автомобиль ____________________________________________________ Дата установки _________________________________________________ Фирма установщик
Страница 84 из 85
Страница 85 из 85