Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
Автомобильная
охранная
система
класса
«
комфорт
»
Инструкция
по
установке
и
эксплуатации
Страница: (1 из 36)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
Страница 1 из 37 Автомобильная охранная система класса «комфорт» Инструкция по установке и эксплуатации
Страница 2 из 37 Функции системы PANTERA CLK-375: Два 4-кнопочных программируемых брелка-передатчика Динамический код KeeloqTM Противоугонная функция “Anti-Carjacking” Программируемый персональный код отключения системы 2-уровневый датчик удара Возможность подключения дополнительного 2-зонного датчика 6-тональная
Страница 3 из 37 ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ СИСТЕМЫ PANTERA CLK-375 1. Радиопередатчики системы: 4-х кнопочный передатчик , , , , , + + или + или Функция Примечание Постановка на охрану / запирание дверей при включенном зажигании, в режиме Valet. Нажать и отпустить Постановка на охрану при запущенном двигателе Нажать и
Страница 4 из 37 2. Светодиодный Индикатор Состояния системы (СИД) СИД информирует владельца автомобиля о состоянии охранной системы и указывает на зону или триггер, вызвавший срабатывание системы. 3. Кнопочный переключатель Valet Этот переключатель позволяет временно отключить охранные функции системы (переведя
Страница 5 из 37 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СИСТЕМЫ 1. Постановка системы на охрану при помощи передатчика Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и убедитесь, что все двери, капот и передатчика один раз. Вы услыбагажник закрыты. Нажмите и отпустите кнопку шите 1 подтверждающий сигнал сирены, указатели поворота
Страница 6 из 37 3. «Бесшумный» режим охраны В любой момент при включенном режиме охраны Вы можете отключить сирену системы для использования «бесшумного» режима охраны. В этом случае при срабатывании системы сирена включаться не будет, а будут только мигать указатели поворота и внутрисалонное освещение (если
Страница 7 из 37 Если неисправна только цепь одного из датчиков системы, то в момент автоматической постановки на охрану сирена подаст 3 сигнала, указатели поворота включатся 3 раза и СИД будет мигать сериями из 4 вспышек через паузу в течение 30 секунд, показывая, что данная цепь была обойдена. b) Если Вы временно
Страница 8 из 37 7. Постановка системы на охрану с включением режима “Турбо” После активной езды на автомобиле с двигателем, оснащенным турбонаддувом, перед остановкой двигателя и постановкой системы на охрану обычно рекомендуется охладить турбину, дав поработать двигателю несколько минут на холостых оборотах.
Страница 9 из 37 8. Ручная постановка системы на охрану Если Вы по какой-то причине не можете воспользоваться брелком-передатчиком для постановки системы на охрану и не используете функцию пассивной постановки на охрану (функция # 1), то Вы можете включить режим охраны с помощью кнопки Valet в любое время.
Страница 10 из 37 9. Срабатывание системы при включенной охране. Режим предупреждения. a) При легком толчке или ударе по корпусу автомобиля включится режим предупреждения и сирена подаст 8 быстрых предупреждающих сигналов. b) При более сильном ударе, при открывании двери, капота или багажника, при попытке включить
Страница 11 из 37 11. Снятие системы с охраны. Автоматическая повторная постановка системы на охрану. a) Нажмите и отпустите кнопку передатчика один раз. Вы услышите 2 сигнала сирены, указатели поворота мигнут 2 раза, система отопрет двери автомобиля, отключит блокировку стартера и дополнительные цепи блокировки
Страница 12 из 37 13. 2-step AVP - снятие системы с охраны в 2 этапа Функция снятия системы с охраны в 2 этапа (программируемая функция # 13) позволяет еще более повысить противоугонную защиту Вашего автомобиля как от попыток отключения охранной системы с помощью различных электронных устройств (типа устройства
Страница 13 из 37 17. Управление запиранием / отпиранием дверей с помощью передатчика При нажатии кнопки передатчика при включенном зажигании - система будет запирать двери автомобиля. передатчика при включенном зажигании - система будет При нажатии кнопки отпирать двери автомобиля. 18. Выход дополнительного канала
Страница 14 из 37 19. Режим “Valet” Режим Valet используется для временного отключения охранных функций системы (сервисный режим). Режим Valet сохраняется при отключении и последующем подключении питания системы. Включение режима Valet: 1. Снимите систему с охраны, включите и выключите зажигание 2. В течение 5
Страница 15 из 37 Аварийное отключение системы с помощью персонального кода (функция # 10 выключена) 1. Откройте дверь автомобиля. Система сработает, немедленно зазвучит сирена, начнут мигать указатели поворота и т.д. 2. Включите, выключите и вновь включите зажигание. 3. В течение 10 секунд нажмите и отпустите
Страница 16 из 37 8. В течение 10 сек. нажмите кнопку передатчика. Сирена подаст 2 сигнала, подтверждая готовность к введению 2-й цифры нового кода. 9. В течение 10 секунд нажмите кнопку Valet число раз, равное 2-й цифре нового кода (от 1 до 9). Сирена и СИД системы числом включений подтвердят введение второй цифры
Страница 17 из 37 Отключение режима Anti-HiJack: a) Отключение режима Anti-HiJack до включения режима тревоги (в течение 40 секунд после включения зажигания) производится однократным нажатием кнопочного выключателя Valet при включенном зажигании, сирена подаст 1 короткий сигнал. b) Отключение режима Anti-HiJack с
Страница 18 из 37 26. Значение сигналов сирены и указателей поворота Сигналы сирены и указателей поворота информируют владельца системы о различных состояниях или функциях системы: ♦ 1 сигнал сирены и 1 включение указателей поворота - система поставлена на охрану с помощью передатчика или автоматически; ♦ 1
Страница 19 из 37 27. Программируемые функции системы Система CLK-375 имеет 15 программируемых функций. Процедура программирования функций системы зависит от состояния функции # 10 (отключение системы с помощью кнопки Valet или с помощью персонального кода). Программирование функций системы (функция # 10 включена =
Страница 20 из 37 Программирование функций системы (функция # 10 выключена = персональный код): ВНИМАНИЕ: Если функция # 10 выключена (что соответствует режиму отключения системы с помощью персонального кода), то программирование функций 1 - 9 не потребует ввода секретного кода (см. процедуру программирования выше),
Страница 21 из 37 ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ Заводские установки выделены жирным шрифтом. № Функция Нажать кнопку ( 1 сигнал сирены) Нажать кнопку ( 2 сигнала сирены) Нажать кнопку ( 3 сигнала сирены) Нажать кнопку ( 4 сигнала сирены) 1 Пассивная постановка на охрану Выключена Включена без запирания дверей
Страница 22 из 37 a) - данная функция (# 7) необходима при установке на некоторые современные модели автомобилей со штатной задержкой выключения внутрисалонного освещения. Если данная функция запрограммирована в состояние «5 сек», то система полностью встанет в режим охраны и будет срабатывать от всех зон/триггеров
Страница 23 из 37 Примечание. После каждого нажатия кнопки Valet подождите, пока не прозвучат сигналы сирены, подтверждающие состояние функции. ♦ Вы услышите 1 сигнал сирены, показывающий, что функция # 7 выключена. СИД будет мигать сериями из 7 вспышек. ♦ Нажмите кнопку передатчика. Сирена подаст 3 сигнала,
Страница 24 из 37 Для программирования новых передатчиков (функция # 10 выключена = персональный код) снимите систему с охраны. Далее: 1) Снимите систему с охраны. 2) Введите Ваш персональный код отключения системы или заводской код «11»: - Включите, выключите и вновь включите зажигание и в течение 5 секунд нажмите
Страница 25 из 37 РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Основной 12-контактный разъем (слева – направо) Провод БЕЛЫЙ КРАСНЫЙ Куда подсоединяется К левым и правым цепям управления указателями поворота (+) К положительной клемме аккумулятора (+12В) БЕЛЫЙ/ЧЁРНЫЙ К сирене (+) КРАСНЫЙ/БЕЛЫЙ ЖЁЛТЫЙ К положительной клемме аккумулятора
Страница 26 из 37 ПРИЛОЖЕНИЕ ПОДСОЕДИНЕНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ АВТОМОБИЛЯ 3-ПРОВОДНАЯ ЦЕПЬ ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА, УПРАВЛЯЕМАЯ ОТРИЦАТЕЛЬНЫМ ИМПУЛЬСОМ В автомобилях с такими цепями ЗЕЛЁНЫЙ и СИНИЙ провода 6-контактного разъема системы не используются. СИНИЙ/БЕЛЫЙ и ОРАНЖЕВЫЙ провода 6-контактного разъема системы должны
Страница 27 из 37 “ВАКУУМНАЯ” СИСТЕМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА На автомобилях марки Mercedes-Benz или Audi используется “вакуумная” система центрального замка. Она имеет электровыключатели (встроенные в пневмоприводы), которые подают +12В или “массу” на пневмонасос. Эти выключатели работают при запирании и отпирании
Страница 28 из 37 ДВОЙНОЙ ИМПУЛЬС ЗАПИРАНИЯ / ФУНКЦИЯ “КОМФОРТ” a) Штатные системы центрального замка некоторых последних моделей автомобилей требуют двойного отрицательного импульсного сигнала для включения блокировки дверей после их запирания (импульс “дозапирания”) или двойного отрицательного импульса для
Страница 29 из 37 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ ФУНКЦИИ ПОСТАНОВКИ НА ОХРАНУ ПРИ РАБОТАЮЩЕМ ДВИГАТЕЛЕ Вы можете использовать Синий провод системы для того, чтобы система подавала питание на замок зажигания в течение определенного времени. В этом случае Вы сможете ставить систему в режим охраны с заведенным двигателем,
Страница 30 из 37 ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДЛЯ РЕАЛИЗАЦИИ ФУНКЦИИ ПОСТАНОВКИ НА ОХРАНУ С ВКЛЮЧЕНИЕМ РЕЖИМА «ТУРБО» Вы можете использовать Синий системы для включения режима “турбо” при установке системы на автомобиль с двигателем, оснащенным турбонаддувом. Для реализации данной функции: a) Включите программируемую функцию # 11
Страница 31 из 37 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО Н.З. РЕЛЕ БЛОКИРОВКИ ДВИГАТЕЛЯ Ниже приведена схема подключения Черного/Белого провода системы для блокировки цепи зажигания с использованием дополнительного Н.З. реле. Чёрный/Белый провод должен быть запрограммирован как «отрицательный выход при включенном режиме
Страница 33 из 37 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Основные характеристики: Рабочая радиочастота Номинальное напряжение питания Номиналы предохранителей - на Красном проводе - на Красном/Белом проводе - на Оранжевом проводе - на Синем/Белом проводе Потребление тока Постановка на охрану 433,92 МГц +12 В постоянного тока 15
Страница 34 из 37 Предельно допустимые параметры: Напряжение питания Макс. ток нагрузки реле указателей поворота: Макс. ток нагрузки реле блокировки стартера Макс. ток нагрузки выхода 2-го канала системы Макс. ток нагрузки выхода Черного/Белого провода: Макс. ток нагрузки реле запирания замков дверей: Макс. ток
Страница 35 из 37 ГАРАНТИИ ПОСТАВЩИКА Автосигнализация Pantera CLK-375 соответствует утвержденному образцу. Изготовитель гарантирует соответствие автосигнализации требованиям ГОСТ Р 41.97-99, ГОСТ Р 50789-95, ГОСТ Р 28279-89, ГОСТ 28751-90, ГОСТ 29157-91, ГОСТ Р 50607-93. При соблюдении владельцем правил
