Инструкция для PANTERA SLK-468

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

 

SLK-468  

Инструкция

 

пользователя

” 

36

Техническое

 

обслуживание

 

Для

 

правильного

 

и

 

надежного

 

функционирования

 

автосигнализации

 

необходимо

1. 

Следить

 

за

 

состоянием

 

концевых

 

выключателей

 

дверей

 (

управление

 

салонным

 

светом

), 

капота

 

и

 

багажни

-

ка

Рекомендуется

 

регулярно

 

смазывать

 

концевые

 

выключатели

в

 

случае

 

неисправности

 

менять

2. 

Для

 

сохранения

 

наглядности

 

оптических

 

сигналов

 

содержать

 

в

 

исправном

 

состоянии

 

лампы

 

наружной

 

све

-

товой

 

сигнализации

 

автомобиля

3. 

Содержать

 

в

 

исправном

 

состоянии

 

замок

 

зажигания

4. 

При

 

мойке

 

моторного

 

отсека

 

защищать

 

пластиковым

 

чехлом

  (

полиэтиленовым

 

пакетом

сирену

 

автосигна

-

лизации

 

от

 

попадания

 

на

 

неё

 

воды

 

под

 

давлением

.  

5. 

По

 

мере

 

разряда

 

батарей

 

питания

 

брелоков

-

передатчиков

 

меняйте

 

батарейки

 

на

 

новые

 

того

 

же

 

типа

со

-

блюдая

 

полярность

Методика

 

замены

 

батареек

 

описана

 

в

 

соответствующем

 

разделе

 

данной

 

инструкции

6. 

Два

 

раза

 

в

 

год

 - 

с

 

наступлением

 

холодного

 

и

 

теплого

 

сезонов

 - 

рекомендуется

 

проверять

 

чувствительность

 

датчика

При

 

необходимости

 

регулировки

 

обращайтесь

 

в

 

сертифицированный

 

сервисный

 

центр

в

 

котором

 

вы

 

установили

 

данную

 

сигнализацию

Хранение

транспортирование

ресурс

утилизация

 

Автосигнализацию

 

рекомендуется

 

хранить

 

в

 

складских

 

или

 

домашних

 

условиях

 

по

 

группе

 "

Л

ГОСТ

 15150 

и

 

при

 

необходимости

 

транспортировать

 

любым

 

видом

 

гражданского

 

транспорта

 

в

 

оригинальной

 

заводской

 

упаковке

 

по

 

группе

 "

Ж

2" 

ГОСТ

 15150 

с

 

учетом

 

ГОСТ

 

Р

 50905 

п

.4.9.5. 

Место

 

хранения

 (

транспортировки

должно

 

быть

 

недоступным

 

для

 

попадания

 

влаги

прямого

 

солнечного

 

света

 

и

 

должно

 

исключать

 

возмож

-

ность

 

механических

 

повреждений

Срок

 

службы

 

центрального

 

блока

 

автосигнализации

 

установлен

 

изготовителем

 

в

 

соответствии

 

с

 

п

. 2. 

ст

 .5 

Закона

 

РФ

 

«

О

 

защите

 

прав

 

потребителей

» 

общей

 

продолжительностью

 4 

года

Срок

 

службы

 

антенного

 

модуля

брелоков

-

передатчиков

датчика

сирены

 - 2 

года

 

в

 

соответствии

 

с

 

п

. 2. 

ст

. 5 

Закона

 

РФ

 «

О

 

защите

 

прав

 

потребителей

»

.

 

Автосигнализация

 

не

 

содержит

 

вредных

 

материалов

 

и

 

безопасна

 

при

 

эксплуатации

 

и

 

утилизации

 (

кроме

 

сжигания

 

в

 

неприспособленных

 

условиях

). 

Элементы

 

питания

 

брелоков

-

передатчиков

 

должны

 

утилизиро

-

ваться

 

согласно

 

законодательству

 

по

 

охране

 

окружающей

 

среды

Гарантии

 

поставщика

 

Гарантийное

 

обслуживание

 

данного

 

вида

 

оборудования

 

осуществляется

 

предприятием

осуществляющим

 

его

 

продажу

 

с

 

учетом

 

условий

указанных

 

ниже

Качество

 

установки

 

оборудования

 

подтверждается

 

соответст

-

вующими

 

гарантийными

 

документами

 

фирмы

-

установщика

.  

Условия

 

гарантийного

 

обслуживания

 

1. 

Гарантия

 

действительна

 

в

 

течение

 

срока

указанного

 

в

 

гарантийном

 

талоне

 

на

 

данный

 

вид

 

оборудования

Срок

 

исчисляется

 

со

 

дня

 

приобретения

 

оборудования

 

при

 

соблюдении

 

потребителем

 

условий

 

эксплуата

-

ции

установки

 

и

 

хранения

2. 

В

 

течение

 

гарантийного

 

срока

 

производится

 

бесплатный

 

ремонт

 

оборудования

 

или

 

замена

 

его

 

дефектных

 

частей

 

или

 

компонентов

Гарантийный

 

срок

 

продлевается

 

на

 

время

 

нахождения

 

оборудования

 

в

 

гарантийном

 

ремонте

3. 

Гарантийный

 

ремонт

 

оборудования

 (

или

 

в

 

случае

 

невозможности

 

его

 

замена

производится

 

в

 

течение

 

срока

дей

-

ствующего

 

на

 

предприятии

продавшем

 

это

 

оборудование

с

 

обязательным

 

изложением

 

претензии

 

к

 

качеству

 

из

-

делия

4. 

Безвозмездный

 

гарантийный

 

ремонт

 

или

 

замена

 

оборудования

 

производится

 

только

 

в

 

случае

 

обнаружения

 

производственного

 

дефекта

Заключение

 

о

 

характере

 

дефекта

 

производится

 

в

 

сертифицированном

 

сервис

-

ном

 

центре

 

предприятия

-

поставщика

5. 

Для

 

предъявления

 

требования

 

о

 

замене

 

дефектного

 

оборудования

 

необходимыми

 

условиями

 

являются

 

наличие

 

полного

 

комплекта

 

поставки

включая

 

упаковочные

 

принадлежности

 – 

коробка

пакеты

описание

 

по

 

эксплуатации

 

и

 

установке

а

 

также

 

наличие

 

заполненного

 

гарантийного

 

талона

6. 

Гарантия

 

недействительна

 

в

 

следующих

 

случаях

при

 

отсутствии

 

или

 

неправильном

 

заполнении

 

гарантийного

 

талона

 (

карты

); 

при

 

нарушении

 

заводских

 

пломб

 (

если

 

они

 

предусмотрены

 

конструкцией

или

 

при

 

наличии

 

следов

 

вскры

-

тия

 

оборудования

при

 

обнаружении

 

следов

 

механических

 

повреждений

 

или

 

повреждений

вызванных

 

несоблюдением

 

тре

-

бований

 

хранения

 

или

 

эксплуатации

 (

следы

 

ударов

трещины

потертости

 

или

 

царапины

 

корпусов

 

и

 

т

.

п

.); 

при

 

повреждении

 

изделия

вызванном

 

неквалифицированной

 

установкой

 

или

 

повреждении

 

прямо

 

или

 

косвен

-

но

 

вызванном

 

внешними

 

причинами

 

пожаром

стихийными

 

бедствиями

водой

агрессивными

 

жидкостями

 

и

 

пр

.). 

7. 

Гарантия

 

не

 

распространяется

 

на

 

элементы

 

питания

используемые

 

в

 

брелоках

 

дистанционного

 

управления

при

-

емниках

 

пейджеров

а

 

также

 

на

 

любые

 

другие

 

расходные

 

материалы

поставляемые

 

с

 

данным

 

видом

 

оборудова

-

ния

8. 

В

 

случае

 

возникновения

 

дефектов

 

или

 

повреждений

не

 

связанных

 

с

 

производственными

 

дефектами

 

и

 

по

 

истечении

 

гарантийного

 

срока

диагностика

 

и

 

ремонт

 

оборудования

 

производится

 

в

 

соответствии

 

с

 

дейст

-

вующими

 

расценками

 

фирмы

-

поставщика

Дату

 

изготовления

 

автосигнализации

 

можно

 

определить

 

по

 5-

му

 

и

 6-

му

 

символу

 

серийного

 

номера

приведен

-

ного

 

на

 

индивидуальной

 

упаковке

 

и

 

на

 

центральном

 

блоке

: 8 – 2008 

год

, 9 – 2009 

год

, 0 – 2010 

год

 

и

 

т

.

д

.; 

А

 – 

январь

В

 – 

февраль

С

 – 

март

 

и

 

т

.

д

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 37
    Автомобильная охранная система с дистанционным управлением и 2-сторонней связью SLK-468 ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Поздравляем Вас с приобретением охранной системы экстра-класса PANTERA! Данная система разработана с расчетом на использование в течение многих лет, не нуждаясь в ремонте или замене. В то
  • Страница 2 из 37
    Программируемые функции: ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Пассивная постановка на охрану с запиранием или без запирания дверей Автоматическая повторная постановка на охрану с запиранием или без запирания дверей Автоматическое запирание/отпирание дверей при включении/выключении зажигания Возможность
  • Страница 3 из 37
    Не пытайтесь в случае предполагаемой Вами поломки самостоятельно вскрыть корпус автосигнализации (её компонентов), и исключите, пожалуйста, поручение диагностики и/или ремонта некомпетентным лицам. Если автосигнализация неисправна обратитесь в сертифицированный сервисный центр. Очистка. Не
  • Страница 4 из 37
    Функции кнопок брелоков-передатчиков системы ФУНКЦИЯ КНОПКА (КОМБИНАЦИЯ КНОПОК) ПРИМЕЧАНИЕ Дистанционная основная постановка на охрану или дистанционное запирание дверей (в режиме Valet или при включенном зажигании) Нажать и отпустить Включение режима охраны автомобиля с работающим двигателем (если
  • Страница 5 из 37
    ФУНКЦИЯ КНОПКА (КОМБИНАЦИЯ КНОПОК) "Поиск автомобиля" Дистанционное включение/выключение режима “Valet” ПРИМЕЧАНИЕ + Нажать одновременно при выключенном зажигании + Нажать одновременно и удерживать 2 секунды в течение 15 секунд после включения/выключения зажигания Специальные функции 5-кнопочного
  • Страница 6 из 37
    Активная постановка на охрану 1. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник. передатчика один раз. 2. Нажмите и отпустите кнопку 3. Вы услышите 1 сигнал сирены, указатели поворота включатся 1 раз, система включит цепи блокировки двигателя, двери автомобиля
  • Страница 7 из 37
    Примечание: зона предупреждения датчиков брелоком-передатчиком с 2-сторонней связью не индицируется. Примечание: номер датчика мигает в течение 15 секунд после постановки на охрану. ИНДИКАЦИЯ НА ЖК-ДИСПЛЕЕ ТРИГГЕР / ДАТЧИК обход основной зоны датчика удара (датчика 1) обход основной зоны
  • Страница 8 из 37
    Пассивная постановка системы на охрану 1. Выключите зажигание, выйдите из автомобиля и закройте все двери, капот и багажник. 2. Как только будет закрыта последняя дверь, сирена подаст 1 короткий сигнал, динамик передатчика подаст 1 короткий сигнал и/или 1 раз включится встроенный вибратор. СИД
  • Страница 9 из 37
    будет мигать до дистанционного отключения режима тревоги или до отключения режима пассивной блокировки. Если зажигание будет выключено, то через 30 секунд режим тревоги выключится до следующей попытки завести двигатель. Если же зажигание останется включенным – режим тревоги продолжится, но не более
  • Страница 10 из 37
    ♦ Для отключения основных зон обоих датчиков системы: немедленно после 2 подтверждающих миганий указателя поворота нажмите и отпустите кнопку передатчика еще раз. Указатели поворота включатся еще 3 раза, подтверждая, что и зоны предупреждения, и основные зоны датчиков системы отключены до следующей
  • Страница 11 из 37
    Постановка на охрану при запирании водительской двери ключом ВНИМАНИЕ: Данная функция является программируемой (функция № 1.15) и может быть отключена по желанию владельца. Вы также можете запрограммировать систему таким образом, чтобы после запирания водительской двери ключом система вставала в
  • Страница 12 из 37
    Защита автомобиля при включенном режиме охраны ♦ При легком толчке или ударе по корпусу автомобиля включится режим предупреждения датчика удара и сирена подаст 3 коротких предупредительных сигнала. Любой сильный удар или толчок по корпусу или по стеклу автомобиля, или срабатывание основной зоны
  • Страница 13 из 37
    ИНДИКАЦИЯ НА ЖК-ДИСПЛЕЕ ЗОНА ОХРАНЫ / ПРИЧИНА ТЫВАНИЯ СИСТЕМЫ СРАБА- Основная зона датчика удара (датчик 1) Основная зона дополнительного датчика (датчик 2) Попытка открыть багажник автомобиля Попытка открыть одну из дверей автомобиля Попытка открыть капот автомобиля Попытка включить зажигание
  • Страница 14 из 37
    Охрана автомобиля с работающим двигателем Если включена программируемая функция № 1.13, то данная система позволит включать режим охраны автомобиля даже тогда, когда включено зажигание и работает двигатель. Для этого: 1. Выйдите из автомобиля, оставив зажигание включенным. Примечание: если для
  • Страница 15 из 37
    Режим “Турбо” После активной езды на автомобиле с двигателем, оснащенным турбонаддувом, перед остановкой двигателя и постановкой системы на охрану обычно рекомендуется охладить турбину, дав поработать двигателю несколько минут на холостых оборотах. Режим “Турбо” позволяет поставить систему на
  • Страница 16 из 37
    5. Двигатель автомобиля будет продолжать работать на холостом ходу под управлением системы в течение запрограммированного времени, после чего будет автоматически остановлен и система перейдет в стандартный режим охраны. В случае, если для реализации режима “Турбо” используется выход канала 3
  • Страница 17 из 37
    Снятие системы с охраны в 2 этапа Для большей безопасности Вы можете использовать функцию снятия системы с охраны в 2 этапа (программируемая функция № 1.10). Если функция № 1.10 включена, то при снятии системы с охраны с помощью передатчика двигатель автомобиля останется заблокированным, хотя все
  • Страница 18 из 37
    ВНИМАНИЕ: Даже при бесшумной постановке и/или снятии системы с охраны всегда будут подаваться 3 сигнала сирены (если одна из цепей охраны открыта или неисправна) и 4 или 5 сигналов сирены (если система срабатывала). Эти сигналы считаются важными для защиты автомобиля и для обеспечения Вашей
  • Страница 19 из 37
    ЗОНА ИНДИКАЦИЯ НА ЖК-ДИСПЛЕЕ РЕЖИМ ТРИГГЕР / ДАТЧИК ОХРАНЫ МИГАНИЯ СИДа Зона 1 1 раз через паузу вход основой зоны датчика удара (датчик 1) Зона 2 2 раза через паузу триггер багажника Зона 3 3 раза через паузу триггер двери (+/-) Зона 4 4 раза через паузу вход цепи зажигания Зона 5 5 раз через
  • Страница 20 из 37
    Примечание: Срабатывание режима предупреждения датчиков передатчиком с 2-сторонней связью и СИДом системы не индицируется. Режим VALET. Дистанционное включение режима VALET. Кнопочный выключатель Valet используется для того, чтобы включить сервисный режим Valet (т.е. временно отключить охранные
  • Страница 21 из 37
    - одновременно нажмите и удерживайте в течение 2 секунд кнопки и передатчика Сирена подаст 2 коротких сигнала и СИД системы погаснет. Прозвучит мелодия выключения режимов и/или 1 раз включится встроенный вибратор, а на ЖК-дисплее передатчика выключится символ . ВНИМАНИЕ: Не забывайте отключать
  • Страница 22 из 37
    ♦ В течение 15 секунд нажмите и отпустите кнопочный выключатель Valet от 1 до 9 раз для ввода 1-й цифры Вашего персонального кода (заводская установка – 1 раз) ♦ Если у Вас запрограммирован 1-значный персональный код – переходите к последнему пункту. Если у Вас запрограммирован 2-значный
  • Страница 23 из 37
    Функция защиты от ложных срабатываний FAPC TM Для того чтобы по возможности избежать частых ложных срабатываний системы, вызванных неисправным концевым выключателем, раскатами грома и т.д. данная система использует усовершенствованную функцию защиты от ложных срабатываний, которая работает
  • Страница 24 из 37
    TM Дистанционное включение режима Anti-HiJack (AVR ) Данная система позволяет Вам включить режим Anti-HiJack (функция защиты от разбойного нападения) с помощью передатчика, если включена соответствующая программируемая функция № 1.11. TM Включение режима Anti-HiJack (AVR ) происходит следующим
  • Страница 25 из 37
    b) Для отключения режима Anti-HiJack с момента включения сирены и указателей поворота, если Вы не используете персональный код отключения системы (функция № 1.9 “Отключение системы с помощью переключателя Valet”): ‹ Выключите и вновь включите зажигание ‹ В течение 15 секунд нажмите и отпустите
  • Страница 26 из 37
    Дистанционное управление дополнительными устройствами (канал 2) 1) Данная система имеет дополнительный 2-й канал, который позволяет управлять различными дополнительными устройствами, в первую очередь – электрическим замком крышки багажника при помощи встроенного реле. передатчика и удержиДля
  • Страница 27 из 37
    Дистанционное управление дополнительными устройствами (канал 3) Данная система имеет дополнительный 3-й канал, который позволяет управлять различными дополнительными устройствами в любое время (при включенном или при выключенном режиме охраны, при включенном или при выключенном зажигании и т.д.).
  • Страница 28 из 37
    Функция “центрального замка” Если произведены необходимые подключения и запрограммированы соответствующие функции (функция № 2.4 или № 2.5), система сможет также выполнять функции центрального замка. При ручном запирании или отпирании двери водителя все остальные двери будут также автоматически
  • Страница 29 из 37
    Вход в режим программирования передатчиков В память системы может быть запрограммировано всего до 4-х передатчиков (максимум два 5кнопочных передатчика и два 4-кнопочных передатчика). При программировании нового или дополнительного передатчика, все коды ранее запрограммированных передатчиков
  • Страница 30 из 37
    ОПИСАНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ 5-КНОПОЧНОГО БРЕЛОКА-ПЕРЕДАТЧИКА Проверка текущего состояния системы / Проверка наличия 2-сторонней связи Данная команда используется для проверки наличия 2-сторонней связи и для индикации 5-кнопочным брелоком-передатчиком с 2-сторонней связью текущего состояния
  • Страница 31 из 37
    Режим энергосбережения Для экономии питания и продления срока службы элементов питания 5-кнопочного передатчика с 2сторонней связью предусмотрен специальный режим, после включения которого приемник 5-кнопочного передатчика с 2-сторонней связью будет временно отключен. В этом режиме Вы не будете
  • Страница 32 из 37
    Включение таймера обратного отсчета При включении данного режима таймер начнет обратный отсчет запрограммированного периода времени. Данная функция может использоваться, например, при платной почасовой парковке автомобиля. В течение времени работы таймера на дисплее будет постоянно показываться
  • Страница 33 из 37
    Программирование режимов работы брелока-передатчика с 2-сторонней связью Внимание! Помните, что каждая операция должна быть выполнена в течение 15 секунд после предыдущей операции. Если 15-секундный интервал превышен, передатчик автоматически выйдет из режима настройки. РЕЖИМ / ФУНКЦИЯ ПЕРЕДАТЧИКА
  • Страница 34 из 37
    РЕЖИМ / ФУНКЦИЯ ПЕРЕДАТЧИКА ИНДИКАЦИЯ НА ЖКДИСПЛЕЕ Нажмите и отпустите кнопку ПРИМЕЧАНИЕ для перехода к включению / выключению таймера обратного отсчета Включение / выключение режима таймера обратного отсчета ----или Нажмите и отпустите кнопку Режим установки текущего времени ИНДИКАЦИЯ ЗВУКОМ /
  • Страница 35 из 37
    ЗНАЧЕНИЯ СИГНАЛОВ ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СИРЕНЫ 1 сигнал 1 длинный сигнал 1 короткий сигнал при включенном зажигании 2 сигнала 2 сигнала при выключении зажигания 3 сигнала 3 коротких сигнала при включенной охране 4 сигнала 5 сигналов 5 сигналов при выключенном зажигании Система поставлена на охрану или
  • Страница 36 из 37
    Техническое обслуживание Для правильного и надежного функционирования автосигнализации необходимо: 1. Следить за состоянием концевых выключателей дверей (управление салонным светом), капота и багажника. Рекомендуется регулярно смазывать концевые выключатели, в случае неисправности менять. 2. Для
  • Страница 37 из 37