[Страница 25/103] - Руководство пользователя: Цифровая фотокамера PENTAX K-3

Каталог инструкций / Производители / PENTAX / K-3

Инструкция для PENTAX K-3

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

1

23

D

3

Eye-Fi

Flucard.

–

A

,

C

,

B

,

D

,

.

–

–

D

4

“

”

.

–

.

–

.

–

.

–

.

–

/

.

–

–

“

”

.

E

1

1.

.

1/3 EV

2.

ISO

ISO.

1 EV

3.

.

10

.

–

4. AE-L

AF

.

–

5.

AE AF

/

.

6.

/

.

–

7.

,

M

.

1

–

E

2

8.

.

0 - +

9.

/

.

10.

,

.

11.

.

.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

Оглавление инструкции

Страница 1 из 104
RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.ricoh-imaging.co.jp) RICOH IMAGING EUROPE S.A.S 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (http://www.ricoh-imaging.fr) RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH Am Kaiserkai 1, 20457 Hamburg,
Страница 2 из 104
Fs FK ( ( ) ( ( ) - ( ) 2P ME ) ) ( D-LI90 ) D-BC90 O-ST132 S-SW140 DA, DA L, D FA, FA J 9( ) . ( .81).
Страница 3 из 104
K-3 1 2 3 4 5 6 1
Страница 4 из 104
v 1 K-3.............. K-3. .7 3 . . . . ..................................... .35 , , K-3! , , !  ..................................................... .7  ................. .16  ............... .35  ................................................ .18 
Страница 5 из 104
4 6 . . ... .59 ............................................ .80 . .  ......... .59  . .... .60  ......... .80  .... .64  .................................. .81  ............... .65  ........... .84 GPS-  5 . . .................... .71 .  ................................. .71 
Страница 6 из 104
........2 “ “ “ “ “ K-3 ....................7 ..............................................34 ........7 ...........................................35 ........................................................... 8 .................................. 9
Страница 7 из 104
( ) .......................52 .......................... 75 .............................. 53 ....................... 54 ..........................75 ( ...............54 / ................................................. 54 ........................................................... 56
Страница 8 из 104
1 , , , , . . • , . , . • . 99.99% , , 0.01% . . • • 6 “ “ Windows PC (- )” , . ” Macintosh.
Страница 9 из 104
1 AF X/ SD USB ( B) HDMI ( D) / 7
Страница 10 из 104
4 ( .29, .46) (Q) / 5 1 1 7 2 3 8 9 4 0 5 a b c 6 , . . 6 . ( .25) (1) . ( .41) ( .32) 7 8 9 . ( .32) h i a e j b f k l m . ( .32) RAW/Fx (P) . ( .43) c ( .42) n o g p (J) 1 Live View/REC (K/a) / e / - f . ( .37) ISO (N) Live View ( .33) C. ( .38) (2/L) . ( .40) . ( .34) (B) . ( .34) . INFO (G) . (
Страница 11 из 104
(R) , h MENU (F) . p . ( .36) ( .17) . ( .17). 1 . ( .16) . ( .34, .60) AF (I) i , . ( .42) , (H) j . . , JPEG RAW. ( .34) . , Live View, (M) k . . “ , ISO AUTO Live View. G, “ . ( .16) , . l / A ( C( ”, , ) ). ( .31) , ” , G . ( .12) OK (E) m , . n / (c / d) ( .44) . SD1 SD2. ( .34) (ABCD) o ISO
Страница 12 из 104
Live View 1 4000 F 5.6 1/ 12 8 0 0 1 2 3 8 9 10 8 14 12345 12345 +1.0 G1A1 2000 1. ( .36) 2. 3. (c.56)/ ( .57) 4. ( .78) 5. HDR LAN 11 8 8 15 1617 18 1617 18 19 20 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 21 22 23 24 25 26 +1.7 EV 15 1/ 2000 15. ( .42) 16. ( .35) 17. 18. 19. ( .85) 6. Shake Reduction/
Страница 13 из 104
t • . A 1 2 12345 12345 ISO 100-3200 8 13 18 09/09/2013 10:30 5 9 14 19 3 3 10 15 20 6 11 16 21 27 28 1 2 3 3 • 4 4 1 7 12 17 22 1 , . • , [ ] .] [ D1. ( .22) C . 1:23'45" 1:23'45" . 23 16 18 6 17 20 7 10 26 27 09/09/2013 10:30 1. 2. 3. ( .35) 4. 4 4 8 24 21 9 25 28 15. ( .57) ( .43)/ 16. / ( .44)
Страница 14 из 104
1/ 1 F . G CD E. 250 5.6 1600 . , [ [ . ( .10) ] ] [ 12345 12345 ] D1 ( .22) . . . , . G , ( : ). ( ) - CD 1.5° E. 100-0001 . , . 1/ 2000 F2.8 200 ( ( ) (UTC). , , 1/ 2000 +0.3 F2.8 200 +0.3 ) , , , . , .( . ( .13). 85) ( .13). Live View . RGB RGB ( .13). . Live View. (c.10) . , . t • , , . [ [ 12
Страница 15 из 104
100-0001 +1.0 1/ 2000 F2.8 1600 +1.5 5000K G1A1 55.0mm 09/09/2013 10:30 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 2 1 13 10'10" F8.0 1600 5000K 0.0 G1A1 55.0mm 09/09/2013 10:30 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 9 10 11 15 18 14 5 6 7 8 22 23 29 30 31 32 33 34 28 23. ( .58) 24. 20 19 36 24 37 4 3 1 25. 26. JPEG ( .35)/ 5 6 7 9 13 15
Страница 16 из 104
9 10 11 12 13 14 t (R) (G) (B) • ( 1 : 10 • AF ( AF] . , E2. [ AF). [14. ] • 2 3 . , 1 1 4 5 13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ( .15) 10. ISO/ISO 11. 12. 14 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 ( .32) 13. ( .39) ( .40) 14. ( .44) ( .44) 15. ( .50) ( .41) 16. Shake Reduction ( .42) 17. ( .41) 18. ( .37)/
Страница 17 из 104
5 6 7 8 9 15 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ( .41) 8. 9. 10. 11. ( .78) ( .50) ( .50) ( .40) ( .44) . 10 11 12 13 14 1 2 3 4 16 17 18 12. 13. ( .85) 14. / Live View. [ . ] 1 , A3. ( .19) 19 GPS ( .39)/ ( .37) ( .41) ( .47) 15. 16. 17. (0°) ( .35) / ( .15) ( .37)/ ( .49) HDR ( .57) 18. 19. ( .35) / 5° USB (
Страница 18 из 104
G . 1 . ABCD ABCD . G v. ( 100-3200 WXYZ 09/09/2013 10:23 A .47 B .41 R C .52 E . .54 . 12345 12345 F. D . G . . 12345 12345 OK E, F . 16 .
Страница 19 из 104
F . , , . Q 1 2 3 4 R AF . HDR F . ISO . . . AB 1 2 3 4 . 1 1 2 3 4 . . . AF . ISO . . GPS D . HDR D . 1 2 3 4 . . ISO . . . JPEG JPEG . ISO . PEF RAW GPS AB . OK E F . F . . t Memo • ” (E1-4) “ R , . • F, , . [24. , • [ “ ] ” [ D3 “ ] . E4. . ”] E4 ( .) 17
Страница 20 из 104
1 “ ” . , *1 O, P Q. *2 . *2 JPEG JPEG. *2 RAW A1 43 . 56 . HDR. / . . *2 . *2 . 57 . . . *2 *2 18 57 ±2EV . *2 HDR ISO *2 35 PEF *2 ISO 35 m RAW. HDR *2 A2 W q JPEG. AF *2 74 JPEG . *2 JPEG G . *2 ISO . . 57 / ISO 100 ISO 3200/ . 39 40
Страница 21 из 104
. *2 – . A2 37 . GPS GPS *2 Live View. *2 1 85 . 44 45 . Live View. Live View 10 Live View. . ( . A3 – . .) LW 58 Shake Reduction . . / - 15 . Live View 10 Live View. – . AA *2 Shake Reduction 58 Shake Reduction. *2 – . , . . 82 35 1 . . . . RAW A4 RAW . 32 . . . . . 19
Страница 22 из 104
. . 1 . . . 46 . . . . . G I, J, XG H -, ISO, - I I, -, - J -, J, I, J, GLINE K Q/R/M . L M A4 I, J, GLINE 71 -, J, - N m -, J, - n -, J, GLINE p I, J, GLINE -, -, - o I, J, GLINE Q . RAW/Fx P. AF I. R AF1 71 U. , , 75 . HDR USER *1 *2 20 O, P O, P , . Q. Q . – 73
Страница 23 из 104
“ ” . *1 C. SD1 *1 SD2 . *1 . *1 C1 m 38 SD1 35 u/30p 35 . *1 – 56 . HDR *1 HDR Movie SR *1 [ 57 ]. Shake Reduction *1 1 – . . . . 3 . . B1 62 . . – . ( ) – . , , 62 . . – – . – – 21
Страница 24 из 104
“ 1 ” . Language/W . . , English 29 01/01/2013 30 / 74 . 30 . / 3/ P. D1 . 32 . 12 . , 1 . HDMI USB . 11 0 – MSC 64 . , USB HDMI 63 . 76 . – 76 IMGP/_IMG 77 . . D2 . 77 0001 – . Exif 78 . . . D3 , 22 . – 50Hz 1 – 29 . / 27
Страница 25 из 104
. Eye-Fi Flucard. D3 A, B, . ” . . D4 . . . / “ 78 – – – 86 – 87 1 C, D, . “ – – 86 – 87 – 31 – – ” . 1. . 2. E1 5. . 1 EV 39 . – 10 AF AE 37 ISO. ISO 3. 4. AE-L 1/3 EV – . / AF 40 . 6. – . / 7. , 1 M. 8. 0-+ . / 9. 49 . E2 10. . , 11. – 49 . 53 53 23
Страница 26 из 104
. 12. 1 E2 . 13. AF 15. 54 . . 14. 14 / , AF.S 16. 1 E3 53 g. . , AF.C 17. . AF.C 18. AF 43 . x 43 y. , , . 43 y. , , 43 . / 19. AF 49 . 20. / 41 . 21. sRGB . . 22. 23. , . . 17 F. “ ” 25. – , . E4 26. AF 45 . / 27. , 83 9. “ 24 62 . / 24. – 15 . ” “ . ” – –
Страница 27 из 104
1 1 2 . . , 2 (1) (2). , , . 3 2 . ( : 3) , 3 .  , (4). 4 25
Страница 28 из 104
u • . • , D-LI90 . 2 • , D-BC90, , . . • 1 . • . . , , - . • - , 3 , - . 2 t • 1 “ ” ( .81). 2 3 . A , . . u ! • D-BC90 D-LI90. . • : • • ( 26 ).
Страница 29 из 104
t • 390 - ( ). 0°C 2 A , 40°C. 3 . , / u 2 3. ! 3 • . . • 4 . • • CLOSE. . , 5 . • t . , • . 6 , , 30 . , . 6-12 . • . • , . , • . . • . 1 . . • . 2 D-BG5 [ ] D3 . , OPEN, . 1 • • AA 27
Страница 30 из 104
/ 2 K-AC132 ( ). 1 2 SDXC Eye-Fi Flucard, “ 1 2 ”. . , 1 1. A 2 3 . , 3 . . u SD2 Eye-Fi ! • / Flucard. . . , , • . , . 28 SD, SDHC , . • . • • • .
Страница 31 из 104
4 4 4. 3 u 2 1 ! • , . [ON]. • , . • SD , , [Language/W]. ) ( .31) ( • t . • , ( . :1 [ .) ] D3. t • “ ” ( .35). • Eye-Fi Flucard, “ ” ( .78) . 1 ABCD E. [ . ] . . . F 6, ( ) . 2 B, D. F [F ]. 29
Страница 32 из 104
3 CD . 1 R . , 2 2 ” ( .94). 4 [ B ) T. S 5 / D AB 6 [ ]. B [ 5 . . B, D. / / ] AB . / 7 ] [ .] AB [ E. . , D. OK OK MENU 6 B [ ] / ] [ ]. 30 OK . E. t • 24h 10:00 . [ / 09/09/2013 E. OK B 24h 00:00 . .], [Large] 8 / 01/01/2013 OK [ OK OK . ]. . 24h E. . [ MENU 12h. 4 E. 24h 00:00 3 ]( CD /
Страница 33 из 104
D4 1 F. 2 Q 3 4 T, A1. . R D4. [ AB D. [ 2 SD1 SD2 ]. AB . , 3 SD1 / A [ A. ] E. OK 4 D4. u . ] D. 5 2 1 ! • v. . • , . t • , AF MF “K-3”. “K-3”. 31
Страница 34 из 104
5 7 T, . . 2 P . y ( .22) 8 . ). ( , L . R . RAW H ( . ). y ( .22) 6 , . , . 32 .
Страница 35 из 104
t Live View 1 • I. ( .42) 6 K • .32. Live . ( .46) View • [ A4 ( .19). [ . 2 . [ ] ] 2 ], . u ! • T . , . [ , 1/ 2000 F2.8 1600 12345 ]. AF frame . Live View , . E R ( 10x). ABCD . . . M E Live View. K , . 33
Страница 36 из 104
G ( .12). t . 2 1 • B. RAW). , ( ). 2 100-0001 . 1/ 2000 F2.8 200 0.0 . C/Q D/Q . . L R ( 16×) ABCD . M . E . R ( .60). d SD1 H 34 Hv , JPEG RAW ( , ( SD2. RAW ).
Страница 37 из 104
t • [RAW+], ] [ JPEG RAW . A1/v • • [ . - W ] [PEF] A1 P. ( .72) [ PENTAX RAW] RAW . C1/v 3 SD1 SD2. Y [ SD1 Z RAW/JPEG SD2. RAW JPEG SD1, SD2. - u ( t ] C1. 60i, 50i, 30p ( ), 25p, 24p ) 60p, 50p, 30p, 25p, 24p t • SD1 ] C SD2. C1. [ A1/v [ ] A1. JPEG ( JPEG ), RAW, RAW+ q( JPEG ), p, o, r m( ),
Страница 38 из 104
1 , . , . ×: #: x: 100 R. 12345 12345 3 - G H AE # *1 # *1 x x × × x *2 x x × x x I AE . D - . Live View , , J AE × x x x x x x*3 x x D. K + 1/ 30 x x x*2 M × x x*2 × N ×*4 x x*2 x *1 *2 *3 *4 2 AE L X- 36 30 4.5 1/ F Q . [ A4 ( .71) [ISO AUTO] : [ISO AUTO]. : 1/180 . . . R. J, K, L, M N . H. ] 3
Страница 39 из 104
t • 1/3 EV. [1. ] E1 1/2 EV. • -5 , • L N . • +5 EV ( 1 . , , , , 3 e , - Live View, Q , R C). J . [ +2 EV R. M • -2 M. . A4 ( .71) ] J / . M [ ] A2 . , M t [GLINE]. • A . . ( .49) B . . C D E F . . . ( . .) . ( . .) MTF FA, FA J FA. DA, DA L, D 37
Страница 40 из 104
t • . 1 • C1 / .] C. Live • View. 3 . ( .21) J, K . [ [ L, ] [ ], , . • 4 25 10'30" . . 2 3 . . v a. . . “REC” . . 4 u . a. . (ø3.5 ) ! • 2.0 ( . • , , ) 2.2 kΩ , , . . • , , . 38 , .
Страница 41 из 104
100-0001 1 N 10'00" R. A ISO Live View, / . . M [ISO AUTO]. D ( 3 , - ) t D • C ( ISO 1 EV. ISO ) [2. ISO] E1. C ISO B A2 ISO R 100 - 3200 (21 ). ISO [ ] A2. ( ISO 100 - ISO 3200). [ H JPEG ( . ) ISO ISO : OK ISO . t • ] [ H ] ( I . ( .68) ) . J u ! • [ [ ], HDR] [ ISO ] J. 39
Страница 42 из 104
A2 , . . . ISO . [ .ISO] . 1 A2 . 3 OK ISO. ( R 2. ) / / 1/ ISO. F ISO. 250 5.6 3200 12345 12345 . [ ], [ ] ISO. . 100 200 400 800 1600 3200 6400 . ISO 1 2 A ). ( - . B . - , . C . . t • [5. AF . 40 AE] E1
Страница 43 из 104
3 X , B K 1 2 B . [ ], B, 8 or 9. OK 4 A + . + . . . . . . • . F 1. t . E . 5 B CD E. . D 3 0.0. 0.0 . OK M . C +0.7 R . + . T A, B ( G, H, J C, D, E, F, H, K, 8, 9 I, K, L, M C, D, G, K, 8, 9 N C, D, K, 8, 9 • H G “ K ” 8 9 [ [ 1/128. ( ( [20. .] . FULL . . . ( .83). )] )]. ) E3. • . ( .82) J,
Страница 44 из 104
• • I, K 1/180 L, . 0.7 5 . ( v ISO). - - 3 w. ISO 100 13 ISO 3200 73.5 ISO 200 18.4 ISO 6400 104 ISO 400 26 ISO 12800 147 ISO 800 36.8 ISO 25600 208 ISO 1600 52 ISO 51200 294 AF MF • “ ” ( .84) . Live View . TTL . x, y x [ z, y. ]. ( .44) . . ( .44) Live View t • I. I [ A4. ( .71) 42 . ]
Страница 45 из 104
t • v 1 E3 , . 15. Q, ( AF.S ) 16. 1AF.C b. . ( ). . ). . 17. ( AF.C . 18. .( ., AF 250 F 5.6 1/ • 3200 ). 3 , . [18. ] 12345 12345 , , . , x ( . ). . , y . P. . z x y. 43
Страница 46 из 104
( ) v AF. ABCD 1 R b. E c J (27 , ) I 3 F G H ( , E , 27 . [ . 8 27 , . e x. . , ( ) , . . . 26 . , D. 5 g h 45. . i 1/ F 250 5.6 12345 12345 45 x. 27 , . f 2 44 Live View. 27 2, . . b 21 D J R Live View A3 24 . . AF ( ) .AF] . [Live View] x. . . AF ( ) . A3/v Live View 27 , AF 9 . . AF ( ) ABCD 27
Страница 47 из 104
AF ). ( 1 2 3 [ g . 1 [26. D. AF] c. AF] [26. 2 h. E4 AF]. [ E. ] [ . ] ( OK 3 [ ] R / ( AF ±0 E. D/R . . t . v, w. OK ±0 . [ ] [Live View] ). g). M ] 20 26. 2 . ABCD • 3 . . 4 E4 C/R [ A3, , . M . 4 5 E. . F. . t • , Live View ( .33) ( .46). 45
Страница 48 из 104
t ( • ) [ [ [ U ], . . ], . [ .], ] , . • . [ 3 A4. ( .20) P. ( .71) .( ) , ( : 60 ). . A4 1 [ D. ] . [ 2 [ [ 3 4 46 ] • . . . .]. [ . ] . .] . ] . . ]. D. [ E. F A4 : P. , U
Страница 49 из 104
W . “ . (3) . . (L) . (Y) , . u C. 3 ! • (Z/a/b) . ( .80) . 12 2 (O/P) . . t • . 4, Q C Y. [ . (Q/R/S) ” [ [ ], (3 • . .)] ]. . [ [ ] [ ] ] A 4, . ( .75) • Shake Reduction , . (T/1/U) .], [ + .] [ + , . (c/d) ] - . [ . ] ]. , . [ [ + , . . [ (V/2/W/X) (Y) , • [ + + ], .+ ME. . .], [ .] [ ]. . 47
Страница 50 из 104
1 1 A. . 2 Z B A. . 2 (H) B. O (12 .) 3 OK 3 Z, a 3 E. b . u ! • . [20. .] 48 x O E. P . 4 , . . E3. t • OK . 12 . 2 .
Страница 51 из 104
1 1 A. . 2 2 3 4 B. Q A. . B. T T, 1 ( 2 Q, R E. S 5 . . 4 5 3 Q . OK 3 B. U 3 /+), 2 ( /-), . 5 . . . 3 ±0.3EV OK , R ( . ±2 EV). JR t • 4 . . M 2 . . . • 6 [19. AF ] E3. • O-RC1, q. r . E. . t • [8. ] E2. • 1/3 EV EV [1. 1/2 ] E1. • [ ] ] [9. . E2 . 49
Страница 52 из 104
1 2 1 A. . c B. A. . 2 3 4 . 3 B. V V, 2, W B. X [ ]. OK - 3 c OK E. d . 5 4 , . . 7 5 . . t • 1 . 5 6 7 . [ ]. 2 2000 . E. . . . ! • Live View. . 6 . . u 0002 , L . F A. . 50
Страница 53 из 104
1 2 3 1 2 3 A. . B. Y . A. . B. 3 . . 00:00'02" 0002 - . . 00:00'02" 0002 OK 2 24 2 [ 4 ], OK . 2000 [ ] ( .50) .) [ . . - ]. [ ] [ . [ . 4 5 ], ] F . 2 . 2 2000 [ . . ] T E . 5 .], [ . : . [ 3 . - . . : . ] [ ]. . E . . [ . . . 24 t [ ] ] [ . ], F . . • . , t Memo , • . 10 . • . [ , [ [ HDR]. ] [
Страница 54 из 104
Y [ C 1 ] (Motion JPEG, 3 C. : .AVI). 1 . / 2 A. C . 2 3 . B. Y OK WB± 2 . 00 : 00 ' 14" g . OK g u h z, u 1 2 ., 5 . ., 5 ., 10 [ 4 5 t. ., 10 ., 30 j ., 20 ., 30 ., 1 . ., k 14 . 99 i [ ] - . . . . . m n ]. . E o 1-3 p 1-3 . , , . [ ] [ ], U . , . . H t • [ , 10 52 . . . . l : . ], [ q r s t [ .
Страница 55 из 104
3 G. . . G3 1 2 A2 Check OK ±0 AB : CD : 2 o o1 .52 o3. 3 . . M 4 5 B. WB± 3 E. OK , , 2. . E. . . , t [ • u ]. E. 4 5 . • E2 . , ( 10. E. ). . . ( 11. ). . . . ABCD t • . 12. o1 - o3 ( . ). 13. . . . . ] . ( .59) . ( [ ), . 53
Страница 56 из 104
. 1 2 3 3 2 p p1 .52 , . B. . p3. Z G. 1 4 D. “ ”. . ±0 2500K 2 ±0 10000K. OK ±0 . Q 100 R 1000 ( ABCD 5 . . OK ) . Bleach Bypass E. - . t • E2 [Mired] [13. .] . . , 20 Q, - 100 U R. . . H ). ( , 6. 54
Страница 57 из 104
3 - G. . 4 . . Check - - , , . OK 3 B . . . AB CD . Q [ [ .] R [ ] . 2 ], [ E. a - ] . ], [ [ ]. C). ( M 1 Resets the adjustment value to the default setting. , [ 3 - ]. 100-0001 - Q 1 2 3 - 5 E. 6 E. . OK 4 2. E. 1 - 3. . t • [ “ [ - ] ” ( .54) 2 1-3]. 55
Страница 58 из 104
A1/v 1 [ D. ] 4 . 1 A1 . 2 . 3 . AB , ]. [ . OK 5 E. 2. 6 7 + / + . CD . E. F. . , u . H . ( .80) • ( ) . t , • 6. 56 ! • U 3 . MENU . ( .66) G. . OK
Страница 59 из 104
4 , T ( 5 / A2/v . ! • • . . [ . u . A2 M [ • ] • [ ] ISO 200, . 3 N. . ( .80) [ ], [ ]. HDR C [ ! [ HDR • .] . F u , ) . S ]. • HDR , . ]. A1/v HDR A1/v [ . . A1 ] . . 1 [ D. HDR] [ 2 3 HDR]. [HDR AUTO], [HDR 1], [HDR 2] [HDR 3] E. [ ]. ±1, ±2 ±3. . A1 . . HDR HDR . . t • . ( .81) , OK , , . •
Страница 60 из 104
u A3 ! • . • • Shake Reduction. Live View. 1 3 2 3 4 [Live View] . . t • Live View D. A3 . [Live View]. [ ] . T. Live View [ F. [ ] ] . A3/v Live View ]. 5 Shake Reduction . 0 . 0 0 1 2 ). ( OK [ [ [ AA] D. A3 2] 1 2 3 4 1] Live View E. . . AA Shake Reduction . . Available operations ( ABCD 24 OK
Страница 61 из 104
. b c B1 ( .21). , . i B. . *1 T 62 . *1 66 . . h . *1*2 66 . e *4 . . Eye-Fi . *1*5 , *1 65 Eye-Fi. 78 4 . RAW . . Eye-Fi SD2. t B1 , . W 68 . RAW 65 *1*2 69 SD1 SD2. *1 *2 *3 *4 *5 • V RAW *3 . OK S RAW JPEG . . , 65 . d, 68 X B1 . . Y Z o 75 . . . . 62 53 *1 . , a - . . - 55 , “ .”. 59
Страница 62 из 104
1 6, 12, 20, 35 .( : 12 - R 2 ”. 100 _ 0505 001/500 . ). 1 4 80 1 L “ 100 _ 0505 . . . ABCD E / . . ABCD Q ./ . J R . . . Q d SD1 G 100 _ 0505 . . L. . [ ] E. t • 500 E. . 60 . 3 4 12 L 2 . SD2. . • • • . . • • • • • Eye-Fi . ( .65) ( .68) RAW ( .69) ( .75) ( .78)
Страница 63 из 104
1 1 “ 100PENTX ” R . 100 101 102 103 104 105 106 107 . 1 1 ” “ G. . . 123 [ - 5 14 23 27 2013.10 SUN 6 THU 17 TUE 29 THU SAT MON FRI . L 2 100–0505 2013.9 ]. . ABCD 1 2 4 2/5 E. . . AB 1 ” “ L. R . 2 [ ] . ] [ . L E. . , [ . CD ]. 3 E. . 61
Страница 64 из 104
( - 1 ) . Z. ], ). ( . . / 1 . C . D 4 [ [ . E B1 .] . R . 2 . B S. , . 3 t • [ [ ], [ ] [ .] [ B1. ], . 90°. ABCD ] E. . . u OK OK MENU ! • [23. [ ] E4 ], . • . • • • [ [ • 62 .] B1 ] .
Страница 65 из 104
t • HDMI , , , , . Live View images • . ( HDMI HDMI ( ). • D). . 1 2 , . HDMI , ] . 3 [HDMI D2. 4 . 4 . HDMI , . u ! • . , . 63
Страница 66 из 104
u ! • . , USB USB USB . t USB “ B. 1 2 4 3 . • . USB USB . USB 2.0 USB [USB 4 B USB USB . 5 . . [ Windows] “K-3” OK. 64 . . ] D1. , ([MSC]). USB , 6 7 USB ” ( .94) . USB 3.0 , . USB 3.0 , USB 3.0, USB 3.0. USB 2.0. .
Страница 67 из 104
u ! • . • SD1 JPEG , , SD2. 1 . , , . 2 3 2 i. [ ] ] 4 3 / . 2 [ E. “ 4 . 1 . V. ). ( CD E. ” ( .60). 5 6 OK . G. . 4 . [ SD2] SD1] [ E. E. ( 1 2 ) . . W. , . 65
Страница 68 из 104
3 4 . [ SD1] E. SD2] u [ ! • JPEG . R 1 2 . ABCD G 4 . M ( 4 5 . , . T. ) . 3 E. . [ SD1] SD2] . Q [ . . 100-0001 . . E. OK 1 2 - . . - . Soft h. + / + , . [ ]. 3 , 6. CD 4 E. 66 OK . G. .
Страница 69 из 104
5 . . OK . CD 6 7 , T. [ ] E. E. . [ SD1] [ ], . [ SD2] E. . 4 . OK MENU 100-0001 G. G ]. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. . ! 5 • JPEG RAW . , • 20 ( .56). , 6 13. 14. - 15. - 16.-- 16. 17. - 18. - 19. - 20. - OK E. 100-0001 . t 4 . . . 3. u . . , [ , . 2 3 . AB 1 Q E. , OK . . 7 SD2] [ E.
Страница 70 из 104
t ( • ) “INDXxxxx.JPG”. . 1 . 2 4 1 X. [ ( ( l ( ), m ( .2), o ( p( ). 3 ), k .1), n .3) l [ OK OK 12, 24 ] , 4 5 . MENU [ . 2 ]. [ c. . 3 - . 36. 00 ' 00" 10 ' 00" . ], 4 . OK ( 5 ) ] . A [ ] ./ . . D q . . . C . r C [ . . R r ] . G , . s . 6 7 Select [ SD2] [ [ ] . SD1], [ ] [ 68 s, ] . E. . [ .
Страница 71 из 104
6 7 8 4 F. G. 3. . [ SD1] SD2] . 5 E. 100 _ 0505 001/500 . [ E. . E. t . . . . . • OK . ( . ). . . , . RAW . . . RAW . JPEG 1 ( JPEG JPEG . , . ., . , . . . - ( . , , . 4 , ), . - , . HDR, . 100-0001 . . 2 ( , ISO 6 RAW . .), ., . b. . , ). E. . ( . ( . 500 500 Q . “ D . (- ) “ ( .] 6. 3 . CD ) [ /
Страница 72 из 104
8 [ SD2] SD1] E. [ [ ] u [ [ .] E. ] ! • RAW , . t • 4 .] • [ , . 70 2 ], [ JPEG . “Digital Camera Utility 5” RAW
Страница 73 из 104
t • Q / [ 2 R. A4 P , 1 [ D. M. [ D. ] . [ 2 1 Q 2 A4 ]. . , I U. Q/R/M R ] 3 A4 [ [ Fx], [ [ . D. 5 . RAW/Fx AF . . . / . 3 . ]. . RAW/ AF] . .] D. . ], . E. . E. . I OK 72 J . ( ) ISO XG . G GLINE 46 . -- 5 . RAW/ Fx GSHIFT 4 49 . . e Shake Reduction F. [ . 2 - 4. ]. / . / – 15 F. 71
Страница 74 из 104
. AF1 1 I. 2 I, AF2 42 AF [ RAW/Fx] .] ” ( .71). [ [ “ T S ]. 1 T I, 3 [ [ ] A1 ( ] ) AF . 5 S . 46 . B, F 3 , [ . [ - ] u ] RAW/Fx] E4 OK P. ! [ [ 72 ], , F. • 1 - ]. . 2 - 4. u RAW/Fx P. F. 5 : P G . . 4 • • [22. [ • ]. ! “ [ [ ” ] A1 RAW/JPEG]. ( .35) ,
Страница 75 из 104
A4 t • USER . [ O, P , ] 3. • Q [ . USER] 3. : . T / C) ( . A1-4 ( ) E1-4 USER, . 1 [ 3 ” [ 1 2 .USER] . “ D. 2 5 .USER]. . [USER1], [USER2] D. [USER3] . . [ A4 [ 3 [ ] . . USER . . D. .USER 1 - . . 18 USER]. - . [ 3 USER] D. .USER . USER ]. 4 [USER1], [USER2] D. . R J 5 [ ] E. 3. u • . ABCD
Страница 76 из 104
4 [ ] [ D1 E. .USER]. . , ( .29), USER 1 O, P . . Q. 30 USER. 5 1 2 ABCDEFGHIJKLMNOPQR AB . [ ] [ 2 ]. F( . ) ). G( 1 2 3 4 . D1. 08 :00 17 :00 AF [ ] . A1. . HDR OK 3 [G ] D. [G t • , 2, USER , . 4 USER ]. CD . R . +6:00 16:00 OK . 5 6 74 [ CD ]( S ) T. E. [ ].
Страница 77 из 104
t • “ ” ( .94) . [F • ] 3, . • ( G, [ G. ] ) . A4 u ! • . . , (T) (S) . 1 5 Y. HDR :S . T [ ] A4. . 2 [ [ ] ] HDR . . . . 3 / OK . 2 ” ( .60). ” t • E. [ “ ] ” . D3 5 4 [ ]. G. . 5 [ ] E. t • , , [ ] B1. 75
Страница 78 из 104
/ D2 4 . 5 . 3 5 . 5 . ] D2. 5 F. • [ 1 . • 500 (100 [ ] D2 Eye-Fi). 500, , D. . [ ]. . 2 _ E. • PENTX [ ] • [ [ ] , 9999, , 5. D. . - 999. , . . , 101PENTX B, ! • 25 “PENTX” 76 JPEG , u [ , 101_0125: PENTX .] RAW] . ( .69) , ]. [ [ ] ( ) D2, . SD2, SD1 . OK 3 “ ” ( .73). t 100 999 4
Страница 79 из 104
4 [21. . . ] - E3. 0001 IMGPxxxx.JPG AdobeRGB _IMGxxxx.JPG , [ ] . [ ] D2. T [ ] D2 ( S , ]. [ A D. C I M G P xxxx.JPG _ I M G xxxx.JPG I M G P x x x x . MOV . 3 ) 0001. D. [ 2 . , - sRGB . 1 9999. 5 ]. t • 9999 , . . . 4 3 4 “ ” ( .73). 4 t F. • [AdobeRGB], [ . - ] “_” . • , [ . - ],
Страница 80 из 104
D3 D2 Exif . Wi-Fi) 1 [ ] LAN “ “Flucard”, Eye-Fi” ( . D2 D. [ 2 Fi ]. [ Flucard 1 CD ]. . .] . .]. [ D3. D3 ]. , . , . . . / . S Exif ( ). OK T Eye-Fi Exif 3 [ D. ] [ , ] ( . 4 2 . 3 5 4 . , . RAW JPEG “ ” ( .73). .] . . F. Flucard t • ). [Eye-Fi SELECT . 32 Flucard . Flucard . Exif “Digital
Страница 81 из 104
u • Eye-Fi , SD2. LAN . SD2 D3 .] . Flucard SD1 Eye-Fi Flucard [ . • . • RAW Eye-Fi. • . • . . • 5 Eye-Fi “ Eye-Fi” ( .102). t • Flucard, , . • 100 • Flucard. Eye-Fi . RAW+ . .] [ 2 LAN . • [ [ [ . ] / .] 2 ] . 79
Страница 82 из 104
×: . HDR × × × × × . × × × 6 × × × × × × × × HDR AA 80 RAW ×
Страница 83 из 104
*4 *5 *6 DA, DA L FA J, 9. *8 *9 9, . #: x: [ ( ( AF FA J FA *6 F *6 [KAF] [KAF2] [KAF3] [KAF] [KAF2] [KAF] .)*2 ( ( ×: DA ] DA L D FA ) 1.7x)*1 *7 A DA FISH-EYE 10-17 . FA SOFT 28 F2.8, FA SOFT 85 F2.8 F SOFT 85 F2.8, [ ] [27. ] E4. FA 31 F1.8 Limited, FA 43 F1.9 Limited FA 77 F1.8 Limited. [ ]. J
Страница 84 из 104
FAk28-70 . , F2.8 AL , 28 1 . FA SOFT 28 FA SOFT 85 DA FISH-EYE 10-17 F3.5-4.5 ED (IF)/ DA 12-24 F4 ED AL/ DA 14 F2.8 ED (IF)/ FAk300 F2.8 ED (IF)/ DAk560 F5.6 ED AW/ k FA 600 F4 ED (IF)/ FAk250-600 F5.6 ED (IF) 6 . , . , 20 . , 28 28 , , 1 2 . . [ 3 . F2.8 ED , . C , 20 35 .]. . AB , AL (IF) SDM
Страница 85 из 104
t E4 • 9, , D FA, FA, F 9 [ 9. [27. J , A L, M N. • ] E4. ] 27. 1 2 - 26. , . [F--] Live View, OK 1. . D FA, FA, F, A, M ( , , . 6 . J , K) . D FA, FA, F, A, M, S ( - J ) , ( ) FA SOFT 28 FA SOFT 85 F SOFT 85 ( ) . J / / J . . L - . . 83
Страница 86 из 104
*4 AF540FGZ, AF540FGZ II, AF360FGZ AF360FGZ II. *5 AF540FGZ, AF540FGZ II, AF360FGZ, AF360FGZ II, AF200FG AF160FC , P-TTL . #: x: 6 G . AF *2 AF200FG AF160FC x x x x x x x x x x x x x*1 x*1 x*1 x x x x x x × x × x x × x #*4 #*3 *1 *2 *3 II, AF360FGZ 84 × x × × x × #*4 x*5 × . DA, DA L, D FA, FA J,
Страница 87 из 104
GPS GPS ( 1 2 O-GPS1, . , N 36°45.410' W140°02.000' 89m , 09/09/2013 10:00:00 (UTC). M. [GPS] D. A2 [GPS]. 3 0° A2 ) [ ] [ 4 D. ]. [ B] a E. . B . Shake , Reduction 6 GPS . ( .85) GPS . 5 . [ • GPS [ , 5'00" [ ]. ]. F ! . . . 7 ” ( .12). • [ 6 . ], “ u ] 0'10" t • , , GPS . . 8 . . [ ] , . u ! • [
Страница 88 из 104
A t B, A • . . B. . ( .41) . , , . [USB [MSC] USB [PTP]. ] D2. [ D4. ] . . . - , . 6 ” ( .87). [ - D4. . “ . ” . “ ] 30 . 9 [ ] [27. E4. ( .83) ] 9 v ( , .), , , , - . , . w. . AF Live View f ( .44) 86 [ . e, g, h . AF] i.
Страница 89 из 104
( . ) - • . . F DA, DA L, FA J 9 D FA, FA 9. • • [ ] [ D. 4 D4 ] [ ] , 5 6 , , [ - . . . u E 3 ! • . . . Exit x1 . [ , ]. . . • SD1 30 . t • , SD1 , . . - . , t , , . • E. D4. . - . • R 6 . . ] E. . . .( D4 ]. ]. 2 4 . [ D. [ . A. v. / 1 1 2 3 . • . O-ICK1. . 87
Страница 90 из 104
, . . . . . , , . . , . . . (999), . , . 6 Eye-Fi E. . Eye-Fi. - . . . . , . . Lock. ( .102) , . . ( .75) • • • • • • Eye-Fi RAW , RAW . , , RAW , “ ” , . . 88
Страница 91 из 104
, . - . , . , Eye-Fi “SELECT” [ . .] [SELECT] ] [ D3 ( .78) , Eye-Fi. . 6 89
Страница 92 из 104
(FOV) 100% 0.95× (50 TTL P-TTL , , 20.5 22.3 . PENTAX KAF2 F1.4 ) ( ( ), ) -2.5 , -1 +1.5 . Natural- KAF3, KAF2 ( ), Bright-Matte III KAF, KA. Live View , . : 23.5 × 15.6 ( TTL ) 24.35 . ( 24.71 / “DR II” 6 ( ) ISO AUTO/100 - 51200 ( 1/3 EV) 1/ SR: , . , , ( , , N: ), 3 , W: . (D: , L: . , n, ), (
Страница 93 из 104
TTL: SAFOX 11, 27 EV -3 (25 ) 18 (ISO100, RAW: ) . AF (x), AF (z) AF (y), , , 8.3 / , JPEG (q: m H): 60 23 , 4.5 / , JPEG (q: m M): 100 32 , 3.0 / , JPEG (q: m L): 200 52 ISO100. RAW: , (27 RAW: * AF (S, M, L), . AF ) : . AF : TTL RGB 86 , EV -3 . : 20 (ISO100 50 , 1/2 EV , : “ 35 : ( (2, 3 : ., :
Страница 94 из 104
, , - , , . 2, , , , / + 1, HDR , , + , . . , 3, . ( , ) SR SR : Soft, 1 : 2 . ±1.5 ); , . ±1 . - ( RAW ); ( ., , , , ) , , , , , / + - , . , , ., . ( . , , ), , u (1920×1080, 60i/50i/30p/25p/24p) t (1280×720, 60p/50p/30p/25p/24p) ( JPEG RAW, Eye-Fi ), , , ( , + ., : : (JPEG/TIFF), . , JPEG , JPEG
Страница 95 из 104
D-LI90 - K-AC132 ( (50% ( : 560 : 720 : ): ): ) ( ) - 370 * 50% CIPA 100% 23°C. D-LI90 23°C 720 560 CIPA ( 50% B), XD), , HDMI ( ), - . , , . 370 460 • USB 3.0 ( . . . . , USB MSC/PTP ( ( ) × 77.5 800 SD), 131.5 ( ( )( ( 715 ( ) × 100 D-BC90, SW140, FK , JPEG ) m ) O-ST132, , D-LI90, , Fs , 2P, S,
Страница 96 из 104
USB , , , , - , , . , , - - , - , 6 , , , , , , , , , , , , , . (S-SW140). - , , , , / , , , , , , - , - , , , , , , “Digital Camera Utility 5”, RAW , , - , , , , . Windows Windows 8 (32 /64 ) / Windows 7 (32 /64 ) / Windows Vista (32 /64 ), Windows XP SP3 (32 ) , , , Intel Core 2 Duo 2 : 100 , , ,
Страница 97 из 104
Pentax K-3 ( ). , . : DEVELOP.MOD 00077760.502 , SD , u [OPEN_DEBUG_MENU] , , . , “00”, 00077760.502 . . , Region Code . , ! “03”. 6 • . . , . 95
Страница 98 из 104
6 96
Страница 99 из 104
! • , , , . • ! , • , - . , • . . • • , , , . . , , , , . • ( , ( . . .) SD) . . • . • • . D-LI90: . , • - 6 , . • . , . ! • ! D-BC90. ! . (140°F/60°C) • , • , • • ! • . . 1. . , 2. . 3. ( ) , . • SD , . , • • . . • . 40°C , . • , . . -10°C . , . . , , . 97
Страница 100 из 104
2. . • . • . , , . • . . , , . • 3. 4. , . . • ( • , . ). • , . , SD . , , 6 . • , , . , Eye-Fi . • - . . • . , , • , • . SD Eye-Fi”). LAN (“ LAN • . Eye-Fi (http://www.eye.fi) • • SD Eye-Fi . , , • Eye-Fi , , SD [ . .] • . LOCK [ [ ] ]. Eye-Fi . . , • Eye-Fi card, Eye-Fi. • • SD . • SD , Eye-Fi .
Страница 101 из 104
AVC Windows Windows Vista Microsoft Corporation . Macintosh, Mac OS QuickTime Apple Inc., . Intel, Intel Core Pentium Intel Corporation . SDXC SD-3C, LLC. Eye-Fi, Eye-Fi Eye-Fi connected Eye-Fi, Inc. DNG Adobe Systems Incorporated. DNG Adobe Systems Incorporated / . HDMI, HDMI “High-Definition
Страница 102 из 104
1. , , . / , , , . 6 , , , . , , (Hg = , , Cd = , Pb = ) . , . , 2. . . 100
Страница 103 из 104
RICOH IMAGING COMPANY, LTD. 2-35-7, Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.ricoh-imaging.co.jp) RICOH IMAGING EUROPE S.A.S 112 Quai de Bezons, B.P. 204, 95106 Argenteuil Cedex, FRANCE (http://www.ricoh-imaging.fr) RICOH IMAGING DEUTSCHLAND GmbH Am Kaiserkai 1, 20457 Hamburg,
Страница 104 из 104