![background image](/i/pentax/171820/pentax-optio-z10/h/pentax-optio-z10-183.png)
182
8
Íàñòðîéêè ôîòîêàìåðû
Äèñïëåé ÷àñîâ
Ôîòîêàìåðó ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê ÷àñû. Êîãäà ôîòîêàìåðà âûêëþ÷åíà,
íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó
4
. Íà ÆÊ ìîíèòîðå ïîÿâÿòñÿ ÷àñû.
1
Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó
4
.
Êàìåðà âêëþ÷àåòñÿ, è íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ
÷àñû.
Êàìåðà âûêëþ÷èòñÿ àâòîìàòè÷åñêè
ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç 10 ñåêóíä.
Êíîïêà
4
e_kb452.book Page 182 Monday, August 20, 2007 3:47 PM
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 209
e_kb452.book Page 0 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó öèôðîâîé ôîòîêàìåðû PENTAX. Âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñî âñåìè ðàçäåëàìè äàííîé èíñòðóêöèè. Èçëîæåííàÿ â íèõ èíôîðìàöèÿ ïîìîæåò âàì îñâîèòü íàâûêè ðàáîòû ñ ôîòîêàìåðîé è íàó÷èò ìàêñèìàëüíî èñïîëüçîâàòü âîçìîæíîñòè äàííîé - Страница 2 из 209
e_kb452.book Page 1 Monday, August 20, 2007 3:47 PM ÏÐÀÂÈËÀ ÎÁÐÀÙÅÍÈß Ñ ÔÎÒÎÊÀÌÅÐÎÉ Õîòÿ äàííàÿ ôîòîêàìåðà ÿâëÿåòñÿ áåçîïàñíîé â ðàáîòå, ïðè åå èñïîëüçîâàíèè îáðàòèòå îñîáîå âíèìàíèå íà ïóíêòû, îòìå÷åííûå ñèìâîëîì. Îñòîðîæíî! Âíèìàíèå! Ýòîò ñèìâîë ïîêàçûâàåò, ÷òî íåñîáëþäåíèå äàííûõ ïðåäîñòåðåæåíèé - Страница 3 из 209
e_kb452.book Page 2 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âíèìàíèå! • Íå ïûòàéòåñü ðàçáèðàòü èëè çàêîðà÷èâàòü ýëåìåíòû ïèòàíèÿ. Íå áðîñàéòå èõ â îãîíü è íå ïîäâåðãàéòå âîçäåéñòâèþ âûñîêèõ òåìïåðàòóð (âûøå 60°C). Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê èõ âîñïëàìåíåíèþ èëè âçðûâó. • Íå ïåðåçàðÿæàéòå íèêàêèõ ýëåìåíòîâ - Страница 4 из 209
e_kb452.book Page 3 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âíèìàíèå! • Áåðåãèòå ýëåêòðîêàáåëü îò ïîâðåæäåíèÿ êàêèìè-ëèáî òÿæåëûìè ïðåäìåòàìè è ò.ï.  ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ êàáåëÿ îáðàùàéòåñü â áëèæàéøèé ñåðâèñ öåíòð PENTAX. • Çàïðåùàåòñÿ ïðèêàñàòüñÿ ê êëåììàì èçäåëèÿ, ïîäêëþ÷åííîãî ê èñòî÷íèêó ïèòàíèÿ. • Íå - Страница 5 из 209
e_kb452.book Page 4 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ñîâåòû ïî óõîäó çà ôîòîêàìåðîé • Ïðè çàðóáåæíûõ ïîåçäêàõ áåðèòå ñ ñîáîé ìåæäóíàðîäíûé ãàðàíòèéíûé òàëîí, à òàêæå ïðèëàãàåìûå àäðåñà ïóíêòîâ îáñëóæèâàíèÿ íà ñëó÷àé âîçíèêíîâåíèÿ êàêèõ-ëèáî ïðîáëåì ñ êàìåðîé. • Åñëè êàìåðà íå èñïîëüçîâàëàñü â - Страница 6 из 209
e_kb452.book Page 5 Monday, August 20, 2007 3:47 PM • Ïîìíèòå, ÷òî ïðè ôîðìàòèðîâàíèè êàðòû ïàìÿòè è âíóòðåííåé ïàìÿòè âñÿ ðàíåå çàïèñàííàÿ èíôîðìàöèÿ ñòèðàåòñÿ. Îäíàêî, ñåé÷àñ ñóùåñòâóþò ñïåöèàëüíûå ïðîãðàììû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ óäàëåííûõ ôàéëîâ. • Íå íàäàâëèâàéòå íà ÆÊ ìîíèòîð. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè - Страница 7 из 209
e_kb452.book Page 6 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Coäåðæàíèå ÏÐÀÂÈËÀ ÎÁÐÀÙÅÍÈß Ñ ÔÎÒÎÊÀÌÅÐÎÉ...............................1 Ñîâåòû ïî óõîäó çà ôîòîêàìåðîé ................................................4 Coäåðæàíèå - Страница 8 из 209
e_kb452.book Page 7 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âûçîâ êîíêðåòíîãî ïóíêòà ìåíþ................................................57 Íàñòðîéêà ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ ........................................60 Ôîòîñúåìêà 62 Ôîòîñúåìêà - Страница 9 из 209
e_kb452.book Page 8 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Óñòàíîâêà ôóíêöèè Movie SR (Ñòàáèëèçàöèÿ èçîáðàæåíèÿ äëÿ âèäåî) .................................113 Âûáîð ñïîñîáà ôîêóñèðîâêè â ðåæèìå âèäåîñúåìêè............114 Íàñòðîéêà îïòè÷åñêîãî çóìà.....................................................115 - Страница 10 из 209
e_kb452.book Page 9 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïå÷àòü ñ èñïîëüçîâàíèåì óñòàíîâîê DPOF ............................157 Îòñîåäèíåíèå êàìåðû îò ïðèíòåðà .........................................157 Çàïèñü è âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ 158 Çàïèñü çâóêà (Àóäèîçàïèñü) - Страница 11 из 209
e_kb452.book Page 10 Monday, August 20, 2007 3:47 PM  äàííîé èíñòðóêöèè óïðàâëÿþùèå êíîïêè äæîéñòèêà ïîêàçàíû íà èëëþñòðàöèÿõ àíàëîãè÷íî ðèñóíêó, ïðèâåäåííîìó íèæå. 2 5èëè 4 3èëè Íèæå ïðèâåäåíû ïîÿñíåíèÿ ñèìâîëîâ, èñïîëüçóåìûõ â äàííîé èíñòðóêöèè. 1 îáîçíà÷àåò íîìåð ñòðàíèöû, íà êîòîðîé ïðèâåäåíî - Страница 12 из 209
e_kb452.book Page 11 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ñîäåðæàíèå îñíîâíûõ ðàçäåëîâ Äàííàÿ èíñòðóêöèÿ ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ ðàçäåëîâ. 1 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå ––––––––––––––––––––––––––––––––––  äàííîì ðàçäåëå îïèñàíà ïðîöåäóðà ïåðâîé ïîäãîòîâêè ôîòîêàìåðû ïîñëå åå ïîêóïêè. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå åãî. 2 - Страница 13 из 209
e_kb452.book Page 12 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Îñîáåííîñòè ôîòîêàìåðû Êðîìå îáû÷íîé ñúåìêè ôîòîêàìåðà Optio Z10 èìååò öåëûé ðÿä ðàçëè÷íûõ ðåæèìîâ â çàâèñèìîñòè îò ñèòóàöèè.  äàííîì ðàçäåëå îïèñûâàþòñÿ êëþ÷åâûå ôóíêöèè ôîòîêàìåðû è îñíîâíûå îïåðàöèè. Øèðîêèé íàáîð ôóíêöèÿ äëÿ ôîòî- è - Страница 14 из 209
e_kb452.book Page 13 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Óäîáíîå óïðàâëåíèå ôóíêöèÿìè ñúåìêè è âîñïðîèçâåäåíèÿ! Áëàãîäàðÿ óäîáíîìó äèçàéíó ñ ìèíèìàëüíûì êîëè÷åñòâîì êíîïîê óïðàâëÿòü êàìåðîé Optio Z10 î÷åíü ëåãêî. Âûáðàâ ñîîòâåòñòâóþùèé ñèìâîë íà ìîíèòîðå, àêòèâèçèðóéòå ðåæèì ñúåìêè (ñòð.53) è ââåäèòå - Страница 15 из 209
e_kb452.book Page 14 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïðèÿòíî âñåãäà íîñèòü ñ ñîáîé! Áëàãîäàðÿ êîìïàêòíîìó è ñïîðòèâíîìó äèçàéíó ôîòîêàìåðó Optio Z10 óäîáíî íîñèòü â ñóìî÷êå èëè íà ðåìåøêå íà øåå, ÷òîáû îíà áûëà âñåãäà ñ âàìè, êàê è âàø ìîáèëüíûé òåëåôîí. Âû ìîæåòå òàêæå ñâåðÿòü ïî íåé âðåìÿ - Страница 16 из 209
e_kb452.book Page 15 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïðîâåðêà ñîäåðæèìîãî óïàêîâêè Ôîòîêàìåðà Optio Z10 Ðåìåøîê O-ST20 (*) Äèñê CD ñ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì S-SW70 USB êàáåëü I-USB7 (*) AV êàáåëü I-AVC7 (*) Ëèòèé-èîííûé àêêóìóëÿòîð D-LI72 (*) Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ àêêóìóëÿòîðà D-BC72 (*) Ñåòåâîé - Страница 17 из 209
e_kb452.book Page 16 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Íàçâàíèå ýëåìåíòîâ âñïûøêè Âèä ñïåðåäè Êíîïêà ñïóñêà Èíäèêàòîð àâòîñïóñêà (êðàñíûé) Äèíàìèê Ìèêðîôîí Îáúåêòèâ Âñïûøêà Ñäâèæíàÿ ïàíåëü/ îñíîâíîé âûêëþ÷àòåëü Âèä ñçàäè ÆÊ ìîíèòîð Èíäèêàòîð ïèòàíèÿ Øòàòèâíîå ãíåçäî Ðàçúåì âíåøíåãî èñòî÷íèêà ïèòàíèÿ - Страница 18 из 209
e_kb452.book Page 17 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Îðãàíû óïðàâëåíèÿ Ñäâèæíàÿ ïàíåëü/ îñíîâíîé âûêëþ÷àòåëü Êíîïêà ñïóñêà Êíîïêà çóìà/w/x/f/y Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4/W Çåëåíàÿ/i êíîïêà Êíîïêà 3 Ñìîòðèòå “Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèîíàëüíûõ êíîïîê” (ñòð.43 - ñòð.47) îòíîñèòåëüíî ôóíêöèé êàæäîé êíîïêè. - Страница 19 из 209
e_kb452.book Page 18 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Èíäèêàöèÿ íà ìîíèòîðå Ñòàíäàðòíûé äèñïëåé â ðåæèìå ôîòîñúåìêè Íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ îá óñëîâèÿõ ñúåìêè. 38 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5 11 01/01/2007 14:25 +1.0 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 Ðåæèì ñúåìêè (ñòð.53) Ðåæèì âñïûøêè (ñòð.87) - Страница 20 из 209
e_kb452.book Page 19 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Äèñïëåé "Ãèñòîãðàììà + Èíôîðìàöèÿ" â ðåæèìå ôîòîñúåìêè 38 8M 1 2 200 3 4 1 2 3 4 5 1/250 F3.3 +1.0+1.0 ßðêèé ó÷àñòîê (ìèãàåò êðàñíûì) Òåìíûé ó÷àñòîê (ìèãàåò æåëòûì) Âûäåðæêà Äèàôðàãìà Ðàçðåøåíèå (ñòð.89) 6 7 8 9 10 5 6 7 8 9 10 Êà÷åñòâî - Страница 21 из 209
e_kb452.book Page 20 Monday, August 20, 2007 3:47 PM A11 A1 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 100 - 0038 8M B10 200 1/250 F3.3 01/01/2007 14:25 Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ (ñòð.60) w : Âîñïðîèçâåäåíèå ñíèìêà (p.59) P : Digital SR (ñòð.121) Íîìåð ïàïêè (ñòð.173) Íîìåð ôàéëà Çàùèòà îò - Страница 22 из 209
e_kb452.book Page 21 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå Çàêðåïëåíèå ðåìåøêà Ïðèêðåïèòå ê êàìåðå ðåìåøîê (O-ST20), âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè. 1 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå 2 1 1 2 Ïðîäåíüòå óçêèé êîíåö ðåìåøêà ÷åðåç ïðîóøèíó. Âòîðîé êîíåö ïðîäåíüòå ÷åðåç ïåòëþ è çàòÿíèòå. 21 - Страница 23 из 209
e_kb452.book Page 22 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïèòàíèå ôîòîêàìåðû Èíäèêàòîð çàðÿäà 1 Àêêóìóëÿòîð Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå Èäåò çàðÿäêà: ãîðèò êðàñíûé Çàðÿäêà çàâåðøåíà: âûêëþ÷àåòñÿ Ñåòåâîé øíóð 3 Çàðÿäíîå óñòðîéñòâî äëÿ àêêóìóëÿòîðà 1  ñåòü 2 Çàðÿäêà ýëåìåíòà ïèòàíèÿ Ïðè ïåðâîì èñïîëüçîâàíèè - Страница 24 из 209
e_kb452.book Page 23 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 1 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå Êðûøêà áàòàðåéíîãî îòñåêà Àêêóìóëÿòîð Óñòàíîâêà ýëåìåíòà ïèòàíèÿ Èñïîëüçóéòå àêêóìóëÿòîð, âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè. Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì çàðÿäèòå åãî. 1 2 3 Îòêðîéòå êðûøêó îòñåêà ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ. Ïîñëå - Страница 25 из 209
e_kb452.book Page 24 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 1 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå • Â ôîòîêàìåðå èñïîëüçóåòñÿ ëèòèé-èîííûé àêêóìóëÿòîð D-LI72. Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ôîòîêàìåðû. • Íåïðàâèëüíàÿ óñòàíîâêà ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê íåèñïðàâíîñòè êàìåðû. • - Страница 26 из 209
e_kb452.book Page 25 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 4 1 1 2 Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ñåòåâîãî àäàïòåðà Ñåòåâîé àäàïòåð 3 Èñïîëüçîâàíèå ñåòåâîãî àäàïòåðà Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå Ñåòåâîé øíóð Åñëè âû ïðåäïîëàãàåòå èñïîëüçîâàòü ÆÊ ìîíèòîð â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè èëè ïîäêëþ÷èòü ôîòîêàìåðó ê - Страница 27 из 209
e_kb452.book Page 26 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Óñòàíîâêà êàðòû ïàìÿòè SD 1 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå Ãíåçäî êàðòû ïàìÿòè SD Êðûøêà îòñåêà êàðòû ïàìÿòè Êàðòà ïàìÿòè SD Ñ äàííîé êàìåðîé èñïîëüçóåòñÿ êàðòà ïàìÿòè SD. Åñëè êàðòà ïàìÿòè óñòàíîâëåíà â êàìåðó, íà íåå çàïèñûâàþòñÿ äàííûå. Â ïðîòèâíîì - Страница 28 из 209
e_kb452.book Page 27 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 1 Îòêðîéòå êðûøêó îòñåêà êàðòû. Ïîñëå íåáîëüøîãî ñäâèãà êðûøêè îòñåêà îíà îòêðûâàåòñÿ. 2 Âñòàâüòå êàðòó ïàìÿòè äî ùåë÷êà.  ñëó÷àå íåïðàâèëüíîé óñòàíîâêè êàðòû ïàìÿòè âîçìîæíû îøèáêè çàïèñè. 3 Çàêðîéòå êðûøêó îòñåêà. Çàêðîéòå êðûøêó îòñåêà â - Страница 29 из 209
e_kb452.book Page 28 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè îáðàùåíèè ñ êàðòîé ïàìÿòè SD 1 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå 28 • Êàðòû ïàìÿòè SD èìåþò ìåõàíèçì çàùèòû çàïèñè. Â ïîëîæåíèè [LOCK] çàïèñü è óäàëåíèå èçîáðàæåíèé, ôîðìàòèðîâàíèå Ìåõàíèçì çàùèòû êàðòû ïàìÿòè íå âûïîëíÿþòñÿ. îò - Страница 30 из 209
e_kb452.book Page 29 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ðàçðåøåíèå è óðîâåíü êà÷åñòâà èçîáðàæåíèé Âûáîð îïòèìàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ Ðàçðåøåíèå Íàçíà÷åíèå E 3264x2448 Äëÿ ïå÷àòè âûñîêîêà÷åñòâåííûõ èçîáðàæåíèé, ñíèìêîâ ôîðìàòà À4 è ðåäàêòèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé íà êîìïüþòåðå. g 2304x1728 h 2048x1536 i - Страница 31 из 209
e_kb452.book Page 30 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âûáåðèòå òðåáóåìûå ðàçðåøåíèå è óðîâåíü êà÷åñòâà äëÿ ñíèìêîâ â ìåíþ [A Ñúåìêà]. Âûáîð ðàçðåøåíèÿ 1ñòð.89 1 Âûáîð óðîâíÿ êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ 1ñòð.91 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå Ðàçðåøåíèå, óðîâåíü êà÷åñòâà è ëèìèò çàïèñè (ïðèìåðíîå êîëè÷åñòâî ñíèìêîâ) C - Страница 32 из 209
e_kb452.book Page 31 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âûáîð îïòèìàëüíîãî ðàçðåøåíèÿ m (640x480) Äëÿ ïðîñìîòðà êàäðîâ íà ýêðàíå òåëåâèçîðà èëè êîìïüþòåðà. D (320x240) Äëÿ îòïðàâêè ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå è ðàçìåùåíèÿ íà ñàéòå â Èíòåðíåòå. Èñõîäíîé óñòàíîâêîé ÿâëÿåòñÿ m (640x480). 1 C D E Íàèëó÷øåå - Страница 33 из 209
e_kb452.book Page 32 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå ôîòîêàìåðû Ñäâèæíàÿ ïàíåëü/îñíîâíîé âûêëþ÷àòåëü 1 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå 1 Èíäèêàòîð ïèòàíèÿ Îòêðîéòå êðûøêó îáúåêòèâà. Ôîòîêàìåðà âêëþ÷àåòñÿ, è çàãîðàåòñÿ èíäèêàòîð ïèòàíèÿ. Âî âðåìÿ ïåðâîãî âêëþ÷åíèÿ êàìåðû ïðè ïîÿâëåíèè - Страница 34 из 209
e_kb452.book Page 33 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà Q Ýòîò ðåæèì èñïîëüçóåòñÿ òîëüêî äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çàïèñàííûõ ìåäèàôàéëîâ. 1 Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå áîëåå äâóõ ñåêóíä êíîïêó âîñïðîèçâåäåíèÿ. Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ 1 Âêëþ÷èòñÿ ìîíèòîð, è â êàìåðå àêòèâèçèðóåòñÿ ðåæèì - Страница 35 из 209
e_kb452.book Page 34 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Íà÷àëüíûå óñòàíîâêè 1 Ïîñëå ïîêóïêè ôîòîêàìåðû âûïîëíèòå íàñòðîéêè ÿçûêà ìåíþ, âðåìåíè è äàòû. Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 Ïðè ïåðâîì âêëþ÷åíèè êàìåðû ïîÿâëÿåòñÿ ýêðàí âûáîðà ÿçûêà Language/ . Âûïîëíèòå îïåðàöèè ðàçäåëà “Âûáîð - Страница 36 из 209
e_kb452.book Page 35 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 2 Íàæìèòå êíîïêó 4. Исходн.установки Русский Свой город Нью-Йорк MENU Отмена DST OFF OK ОК Ëåòíåå âðåìÿ Åñëè âû ñëó÷àéíî âûáðàëè äðóãîé ÿçûê è ïåðåøëè ê äðóãèì íàñòðîéêàì, âûïîëíèòå îïåðàöèè ïî èçìåíåíèþ íàñòðîéêè ÿçûêà. Åñëè îøèáî÷íî âûáðàí - Страница 37 из 209
e_kb452.book Page 36 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âûáîð ñâîåãî ãîðîäà è ðåæèìà ëåòíåãî âðåìåíè 3 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3). Ðàìêà ïåðåìåùàåòñÿ ê [Ñâîé ãîðîä]. 1 4 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå 6 Русский Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5). Ïîÿâëÿåòñÿ ýêðàí âûáîðà ãîðîäà. 5 Исходн.установки Ñ ïîìîùüþ êíîïîê - Страница 38 из 209
e_kb452.book Page 37 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 3 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5). Ðàìêà ïåðåìåñòèòñÿ íà [24h]. 4 Стиль даты гг/мм/дд 24h Дата 01/01/2007 Время 1 0:00 MENU Отмена OK ОК Ðàìêà âåðíåòñÿ íà ïóíêò [Ñòèëü äàòû]. 6 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3). Ðàìêà ïåðåìåùàåòñÿ ê [Äàòà]. Установка - Страница 39 из 209
e_kb452.book Page 38 Monday, August 20, 2007 3:47 PM  ìîìåíò âûâîäà ìåíþ íà÷àëüíûõ óñòàíîâîê âû ìîæåòå, ìèíóÿ ýòîò ýòàï, ïåðåêëþ÷èòü êàìåðó â ðåæèì ñúåìêè. Äëÿ ýòîãî íàäî íàæàòü êíîïêó 3.  ýòîì ñëó÷àå ìåíþ èñõîäíûõ óñòàíîâîê ïîÿâèòñÿ ïðè ñëåäóþùåì âêëþ÷åíèè êàìåðû. 1 Ïîäãîòîâêà ê ñúåìêå 38 Ïî - Страница 40 из 209
e_kb452.book Page 39 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Áûñòðûé çàïóñê Ôîòîñúåìêà Êíîïêà ñïóñêà Êíîïêà çóìà/w/x 2 1 Îòêðîéòå îáúåêòèâ êàìåðû. 38 Êàìåðà âêëþ÷åíà è ãîòîâà ê ñúåìêå.  äàííîé èíñòðóêöèè ýòîò ðåæèì íàçûâàåòñÿ ðåæèìîì ôîòîñúåìêè. 2 Óáåäèòåñü, ÷òî îáúåêò â ôîêóñå, è ïðîâåðüòå èíôîðìàöèþ íà - Страница 41 из 209
e_kb452.book Page 40 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ðàáîòà ñïóñêîâîé êíîïêè Êíîïêà ñïóñêà èìååò äâóõñòóïåí÷àòîå óïðàâëåíèå. 2 Ïîëîâèííîå íàæàòèå Ïðè ïîëîâèííîì íàæàòèè êíîïêè ñïóñêà ïðîèñõîäèò áëîêèðîâêà ôîêóñà è ýêñïîçèöèè. Åñëè îáúåêò ñôîêóñèðîâàí, ïðè ïîëîâèííîì íàæàòèè êíîïêè ñïóñêà âêëþ÷àåòñÿ - Страница 42 из 209
e_kb452.book Page 41 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Áûñòðûé çàïóñê Âîñïðîèçâåäåíèå ñíèìêîâ Êíîïêà ñïóñêà Êíîïêà Q 2 Ïðîñìîòð ñíèìêà 1 Ïîñëå ñúåìêè êàäðà íàæìèòå êíîïêó Q. Íà ýêðàíå ìîíèòîðà ïîÿâëÿåòñÿ èçîáðàæåíèå. Ýòîò ðåæèì íàçûâàåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèåì Q. Îòîáðàæåíèå îäíîãî èçîáðàæåíèÿ â ïîëíîì - Страница 43 из 209
e_kb452.book Page 42 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà i 2 Áûñòðûé çàïóñê Ïîâîðîò ñíèìêà 1 Ïîñëå ñúåìêè êàäðà íàæìèòå êíîïêó Q. Íà ìîíèòîðå ïîÿâèòñÿ îòñíÿòûé êàäð. 2 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3). Ïîÿâëÿåòñÿ ïàëèòðà ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ. 3 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (234 5) - Страница 44 из 209
e_kb452.book Page 43 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Îáùèå îïåðàöèè Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèîíàëüíûõ êíîïîê 1 3 Îáùèå îïåðàöèè 2 3 4 5 6 7 8 Ðåæèì ñúåìêè A 1 Ñäâèæíàÿ ïàíåëü/îñíîâíîé âûêëþ÷àòåëü Âêëþ÷àåò è âûêëþ÷àåò ôîòîêàìåðó. (ñòð.32) 43 - Страница 45 из 209
e_kb452.book Page 44 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 2 Êíîïêà ñïóñêà Ïðè ïîëîâèííîì íàæàòèè â ðåæèìå ôîòîñúåìêè êàìåðà ôîêóñèðóåò îáúåêò (êðîìå ðåæèìîâ 3, s è \) (ñòð.39) Ïðè ïîëíîì íàæàòèè ïðîèñõîäèò ñúåìêà èçîáðàæåíèÿ. (ñòð.39) Âêëþ÷àåò è âûêëþ÷àåò çàïèñü âèäåîðîëèêà â ðåæèìå C. (ñòð.107) - Страница 46 из 209
e_kb452.book Page 45 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 1 3 3 Îáùèå îïåðàöèè 2 4 5 6 7 8 Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ Q 1 Ñäâèæíàÿ ïàíåëü/îñíîâíîé âûêëþ÷àòåëü 2 Êíîïêà ñïóñêà Âêëþ÷àåò è âûêëþ÷àåò ôîòîêàìåðó. (ñòð.32) Ïåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì A. (ñòð.116) 45 - Страница 47 из 209
e_kb452.book Page 46 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 3 Êíîïêà çóìà/f/y Íàæìèòå f â ðåæèìå îäèíî÷íîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ â ðåæèì 9 êàäðîâ. Äëÿ âîçâðàòà íàæìèòå y. (ñòð.117) Óâåëè÷åíèå èçîáðàæåíèÿ ïðè íàæàòèè y â ðåæèìå îäèíî÷íîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ. Âîçâðàò ê ïðåäûäóùåìó ìàñøòàáó ïðè - Страница 48 из 209
e_kb452.book Page 47 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 7 Çåëåíàÿ/i êíîïêà Âûçîâ ýêðàíà óäàëåíèÿ èç ðåæèìà îäèíî÷íîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ. (ñòð.127) Âûçîâ ýêðàíà "Âûáðàòü è óäàëèòü" èç ðåæèìà îòîáðàæåíèÿ äåâÿòè êàäðîâ. (ñòð.129) Ïåðåêëþ÷åíèå èç ðåæèìà ïàïîê â ðåæèì êàëåíäàðÿ. (ñòð.118) Ïåðåêëþ÷åíèå èç - Страница 49 из 209
e_kb452.book Page 48 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Íàñòðîéêà ôóíêöèé ôîòîêàìåðû Äëÿ èçìåíåíèÿ íàñòðîåê êàìåðû âûçîâèòå ìåíþ [A Ñúåìêà] èëè [W Óñòàíîâêè], íàæàâ íà êíîïêó 3. Ìåíþ âîñïðîèçâåäåíèÿ è ðåäàêòèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèé âûáèðàåòñÿ íà ïàëèòðå ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ. Íàñòðîéêè ÷åðåç ìåíþ Íàæìèòå - Страница 50 из 209
e_kb452.book Page 49 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïðè ðàáîòå â ìåíþ íà ìîíèòîðå îòîáðàæàåòñÿ ñèìâîë óïðàâëÿþùåé êíîïêè. Ïðèìåð: íàñòðîéêà ïóíêòà [Êà÷-âî èçîáð.] â ìåíþ [A Ñúåìêà] 1 Íàæìèòå êíîïêó 3 â ðåæèìå A. Ïîÿâèòñÿ ìåíþ [A Ñúåìêà]. 2 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3). Ðàìêà ïåðåìåùàåòñÿ ê ïóíêòó - Страница 51 из 209
e_kb452.book Page 50 Monday, August 20, 2007 3:47 PM ×òîáû ñîõðàíèòü íàñòðîéêè è ïðèñòóïèòü ê ñúåìêå 6 Íàæìèòå ñïóñêîâóþ êíîïêó íàïîëîâèíó. Óñòàíîâêà ñîõðàíÿåòñÿ, è êàìåðà âîçâðàùàåòñÿ â ðåæèì ñúåìêè. Ïðè ïîëíîì íàæàòèè êíîïêè ñïóñêà ïðîèñõîäèò ñúåìêà êàäðà. ×òîáû ñîõðàíèòü íàñòðîéêè è íà÷àòü - Страница 52 из 209
e_kb452.book Page 51 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ñïèñîê ìåíþ Çäåñü ïðèâåäåíû ïóíêòû ìåíþ, ïîäëåæàùèå èçìåíåíèÿì, ñ êðàòêèìè ïîÿñíåíèÿìè. Ñïèñîê èñõîäíûõ óñòàíîâîê ïðèâåäåí â ïðèëîæåíèè “Óñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþ” (ñòð.184). Ìåíþ [A Ñúåìêà] Ýòî ìåíþ âêëþ÷àåò óñòàíîâêè, îòíîñÿùèåñÿ ê ôîòî- è - Страница 53 из 209
e_kb452.book Page 52 Monday, August 20, 2007 3:47 PM •  Çåëåíîì ðåæèìå ñúåìêà ïðîèçâîäèòñÿ ñî ñòàíäàðòíûìè ïàðàìåòðàìè íåçàâèñèìî îò òåêóùèõ íàñòðîåê â ìåíþ [A Ñúåìêà]. (ñòð.64) • Ïðèñâîåíèå Çåëåíîé êíîïêå ôóíêöèè óñòàíîâîê Fn îáåñïå÷èâàåò áûñòðûé äîñòóï ê ÷àñòî èñïîëüçóåìûì ïàðàìåòðàì. (ñòð.57) - Страница 54 из 209
e_kb452.book Page 53 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Íàñòðîéêà ðåæèìà ñúåìêè 3 1 2 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3) â ðåæèìå A. Ïîÿâèòñÿ ïàëèòðà ðåæèìîâ ñúåìêè Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (2345) âûáåðèòå ðåæèì ñúåìêè. Ïîñëå âûáîðà ñèìâîëà ðåæèìà ïðèìåðíî íà 2 ñåêóíäû ïîÿâëÿåòñÿ - Страница 55 из 209
e_kb452.book Page 54 Monday, August 20, 2007 3:47 PM  êàìåðå ïðåäóñìîòðåíî 16 ðåæèìîâ ñúåìêè. 1 5 Auto Picture 2 R Ïðîãðàììíûé ðåæèì Àâòîìàòè÷åñêèé âûáîð îïòèìàëüíîé ñþæåòíîé ïðîãðàììû ñúåìêè. Áàçîâûé ðåæèì ôîòîñúåìêè. Ìîæíî ïî æåëàíèþ ðåãóëèðîâàòü íåêîòîðûå ôóíêöèè. (ñòð.63) 3 A Íî÷íàÿ ñúåìêà Äëÿ - Страница 56 из 209
e_kb452.book Page 55 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 8 z Íàòóðàëüíûé öâåò Îáåñïå÷èâàåò áîëåå êðàñèâûé öâåò ëèöà, ÷åì ðåæèì Ïîðòðåò. 9 e Ïîðòðåò Äëÿ ñúåìêè ïîðòðåòîâ è ïåðåäà÷è åñòåñòâåííîãî îòòåíêà êîæè. 3 i Ïëÿæ è ñíåã Äëÿ ñúåìêè íà ÿðêîì ôîíå (áåðåã ìîðÿ èëè ñíåã â ãîðàõ). a Îáùèå îïåðàöèè 0 \ - Страница 57 из 209
e_kb452.book Page 56 Monday, August 20, 2007 3:47 PM d E Äîìàøíåå æèâîòíîå Äëÿ ñúåìêè äîìàøíèõ æèâîòíûõ â äâèæåíèè. Íåïðåðûâíàÿ ôîêóñèðîâêà äî ñïóñêà çàòâîðà. Ðåãóëèðîâêà öâåòîïåðåäà÷è â çàâèñèìîñòè îò îêðàñà æèâîòíîãî. (ñòð.72) e D Íàòþðìîðò Äëÿ ñúåìêè àïïåòèòíûõ áëþä è ïðîäóêòîâ. Áîëåå íàñûùåííàÿ - Страница 58 из 209
e_kb452.book Page 57 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âûçîâ êîíêðåòíîãî ïóíêòà ìåíþ Åñëè Çåëåíîé êíîïêå íàçíà÷åíà ôóíêöèÿ îäíîèìåííîãî ðåæèìà ñúåìêè, ïðè íàæàòèè ýòîé êíîïêè â êàìåðå àêòèâèçèðóåòñÿ Çåëåíûé ðåæèì. Åñëè Çåëåíîé êíîïêå ïðèñâîåíà ôóíêöèÿ íàñòðîåê Fn, ïðè íàæàòèè êíîïêè ïîÿâëÿåòñÿ ìåíþ - Страница 59 из 209
e_kb452.book Page 58 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Íàçíà÷åíèå Çåëåíîé êíîïêå ôóíêöèè Fn 1 2 Âûáåðèòå ïóíêò [Çåëåíàÿ êíîïêà] â ìåíþ [A Ñúåìêà]. Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5). Зеленая кнопка Ïîÿâèòñÿ âûïàäàþùèé ñïèñîê óñòàíîâîê. 3 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [Íàçíà÷åíèå Fn]. Q 9Зеленый режим - Страница 60 из 209
e_kb452.book Page 59 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Èñïîëüçîâàíèå Çåëåíîé êíîïêè 1 Íàæìèòå Çåëåíóþ êíîïêó â ðåæèìå A. 38 Âûçûâàåòñÿ ôóíêöèÿ, çàðåãèñòðèðîâàííàÿ â ïóíêòå [Çåëåíàÿ êíîïêà] ìåíþ [A Ñúåìêà]. Åñëè âûçûâàåòñÿ ôóíêöèÿ [Íàçíà÷åíèå Fn], íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ ôóíêöèè, ïðèñâîåííûå êíîïêàì - Страница 61 из 209
e_kb452.book Page 60 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Íàñòðîéêà ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ Äëÿ âûçîâà ïàëèòðû ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3) â ðåæèìå Q. Âû ìîæåòå âûçâàòü íåîáõîäèìóþ ôóíêöèþ, ïðîñòî âûáðàâ ñîîòâåòñòâóþùèé ñèìâîë êíîïêàìè äæîéñòèêà (2345) è íàæàâ êíîïêó 4. 100 0038 - Страница 62 из 209
e_kb452.book Page 61 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïàëèòðà ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ Ïóíêò ìåíþ Ñòð. Digital SR ñòð.121 u Ñëàéä-øîó Äëÿ ïîñëåäîâàòåëüíîãî àâòîìàòè÷åñêîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ñíèìêîâ ñòð.123 n Ñíèçèòü ðàçðåø. Äëÿ óìåíüøåíèÿ ðàçðåøåíèÿ è óðîâíÿ êà÷åñòâà èçîáðàæåíèé ñòð.135 o Îáðåçêà ãðàíèö - Страница 63 из 209
e_kb452.book Page 62 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ôîòîñúåìêà Ôîòîñúåìêà Êíîïêà ñïóñêà Äæîéñòèê Êíîïêà 4 4 Ôîòîñúåìêà Àâòîìàòè÷åñêèé âûáîð ñþæåòíîé ïðîãðàììû (Ðåæèì Auto Picture)  ðåæèìå 5 (Auto Picture) ïðè íàæàòèè êíîïêè ñïóñêà ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêèé âûáîð îäíîé èç ÷åòûðåõ ïðîãðàìì ñúåìêè, - Страница 64 из 209
e_kb452.book Page 63 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà ñïóñêà Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ ñúåìêè (Ïðîãðàììíûé ðåæèì)  ïðîãðàììíîì ðåæèìå R êàìåðà àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåò îïòèìàëüíûå çíà÷åíèÿ âûäåðæêè è äèàôðàãìû. Âû ìîæåòå èçìåíÿòü ðåæèì ðàáîòû âñïûøêè è ðàçðåøåíèå. Ôîòîñúåìêà - Страница 65 из 209
e_kb452.book Page 64 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà ñïóñêà Çåëåíàÿ êíîïêà Ôîòîñúåìêà â áàçîâîì ðåæèìå (Çåëåíûé ðåæèì) 4 Çåëåíûé ðåæèì - ýòî àâòîðåæèì ñî ñòàíäàðòíûìè íàñòðîéêàìè*, íå çàâèñÿùèìè îò íàñòðîåê ìåíþ [A Ñúåìêà]. Ôîòîñúåìêà 1 Íàæìèòå Çåëåíóþ êíîïêó â ðåæèìå A. Ôîòîêàìåðà - Страница 66 из 209
e_kb452.book Page 65 Monday, August 20, 2007 3:47 PM • Â Çåëåíîì ðåæèìå èçìåíåíèå ðåæèìà èíôîðìàöèîííîãî äèñïëåÿ ìîíèòîðà íàæàòèåì êíîïêè 4/W íåâîçìîæíî. • Â Çåëåíîì ðåæèìå ìåíþ [A Ñúåìêà] è ïàëèòðà ðåæèìîâ 38 ñúåìêè íåäîñòóïíû. Ïðè ïîïûòêå âûâåñòè èõ íà ýêðàí ïîÿâëÿåòñÿ ñèìâîë áëîêèðîâêè -. • Åñëè - Страница 67 из 209
e_kb452.book Page 66 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà ñïóñêà Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Ôîòîñúåìêà çàòåìíåííûõ ñöåí (Íî÷íàÿ ñúåìêà/ Digital SR (Öèôðîâàÿ ñòàáèëèçàöèÿ èçîáðàæåíèÿ)) 4 Êàìåðà àâòîìàòè÷åñêè ââîäèò óñòàíîâêè äëÿ ñúåìêè â òåìíîòå, íàïðèìåð, íî÷íûõ âèäîâ ãîðîäà. Ôîòîñúåìêà A Ýòîò ðåæèì - Страница 68 из 209
e_kb452.book Page 67 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà ñïóñêà Êíîïêà çóìà/f/ y Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 Ñîçäàíèå ôîòîãðàôèé â ðàìêå (Ôîòî â ðàìêå)  ýòîì ðåæèìå ìîæíî ïîëó÷èòü ôîòîñíèìîê â ðàìêå, êîòîðàÿ õðàíèòñÿ â ïàìÿòè ôîòîàïïàðàòà.  ôîòîêàìåðå ïðåäóñìîòðåíû òðè ðàìêè. 1 3 4 5 6 7 8 - Страница 69 из 209
e_kb452.book Page 68 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà ñïóñêà Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Ôîòîñúåìêà ëþäåé (Íàòóðàëüíûé öâåò/Ïîðòðåò) 4 Ôîòîñúåìêà  ðåæèìàõ z è e àêòèâèçèðóþòñÿ ôóíêöèè ñèñòåìû àâòîôîêóñèðîâêè è ýêñïîçàìåðà ïî ðàñïîçíàâàíèþ ëèöà. Íàâåäèòå êàìåðó íà ôîòîãðàôèðóåìîãî ÷åëîâåêà, è êàìåðà - Страница 70 из 209
e_kb452.book Page 69 Monday, August 20, 2007 3:47 PM • Åñëè êàìåðà íå ìîæåò ðàñïîçíàòü ëèöî ÷åëîâåêà, âêëþ÷àåòñÿ îáû÷íûé (ìíîãîñåãìåíòíûé) ðåæèì ôîêóñèðîâêè. • Íåïðåðûâíàÿ è ñêîðîñòíàÿ ñåðèéíàÿ ñúåìêà íåäîñòóïíû â ðåæèìàõ z è e. • Ôóíêöèè ñèñòåì àâòîôîêóñèðîâêè è àâòîýêñïîçèöèè ïî ðàñïîçíàâàíèþ - Страница 71 из 209
e_kb452.book Page 70 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà ñïóñêà Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Ôîòîñúåìêà äåòåé (Ðåæèì Äåòè) 4 Ðåæèì C (Äåòè) èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ ñúåìêè èãðàþùèõ äåòåé. Ïðè íàâåäåíèè êàìåðû íà ëèöî îíà àâòîìàòè÷åñêà ôîêóñèðóåòñÿ è íàñòðàèâàåò ýêñïîçèöèþ èìåííî ïî ýòîìó ó÷àñòêó. Ôîòîñúåìêà C - Страница 72 из 209
e_kb452.book Page 71 Monday, August 20, 2007 3:47 PM • Íåïðåðûâíàÿ è ñêîðîñòíàÿ ñåðèéíàÿ ñúåìêà íåäîñòóïíû â ðåæèìå C. • Ôóíêöèè ñèñòåì àâòîôîêóñèðîâêè è àâòîýêñïîçèöèè ïî ðàñïîçíàâàíèþ ëèöà ìîãóò ðàáîòàòü íåêîððåêòíî, åñëè ÷åëîâåê â î÷êàõ, ÷àñòü åãî ëèöà çàêðûòà èëè îí íå ñìîòðèò ïðÿìî â êàìåðó. • - Страница 73 из 209
e_kb452.book Page 72 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà ñïóñêà Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Ôîòîñúåìêà äîìàøíèõ ïèòîìöåâ (Äîìàøíåå æèâîòíîå) 4 Ôîòîñúåìêà Èñïîëüçóéòå ýòîò ðåæèì äëÿ ñúåìêè äîìàøíèõ æèâîòíûõ ñ ó÷åòîì èõ îêðàñà. Âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùèé çíà÷îê â çàâèñèìîñòè îò îêðàñà äîìàøíåãî æèâîòíîãî - Страница 74 из 209
e_kb452.book Page 73 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 7 Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà ïîëíîñòüþ. Ñíèìîê ñäåëàí. Â ðåæèìå E óñòàíîâëåí ìíîãîñåãìåíòíûé ðåæèì ýêñïîçàìåðà. 4 Ôîòîñúåìêà 73 - Страница 75 из 209
e_kb452.book Page 74 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà ñïóñêà Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Èñïîëüçîâàíèå àâòîñïóñêà 4  ðåæèìå àâòîñïóñêà ñúåìêà ïðîèçâîäèòñÿ ÷åðåç äâå èëè äåñÿòü ñåêóíä ïîñëå íàæàòèÿ êíîïêè ñïóñêà.  ýòîì ðåæèìå ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü øòàòèâ. Ôîòîñúåìêà 1 2 g Èñïîëüçóéòå ýòîò ðåæèì, - Страница 76 из 209
e_kb452.book Page 75 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà ñïóñêà Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Ñúåìêà ñåðèè êàäðîâ (Íåïðåðûâíàÿ ñúåìêà/ Ñêîðîñòíàÿ íåïðåðûâíàÿ ñúåìêà) Â ýòîì ðåæèìå ñúåìêà áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ íåïðåðûâíî äî òåõ ïîð, ïîêà âû íå îòïóñòèòå êíîïêó ñïóñêà. Íåïðåðûâíàÿ ñúåìêà c Ñêîðîñòíàÿ - Страница 77 из 209
e_kb452.book Page 76 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà çóìà/w/x Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 Èñïîëüçîâàíèå çóìà Äëÿ èçìåíåíèÿ ìàñøòàáà èçîáðàæåíèÿ ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ çóìîì. 4 1 Íàæìèòå êíîïêó çóìà/w/x â ðåæèìå A. 38 Ôîòîñúåìêà Êíîïêà çóìà (w): óìåíüøàåò îáúåêò (Wide). Êíîïêà çóìà (x) : - Страница 78 из 209
e_kb452.book Page 77 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ðàçðåøåíèå è ìàêñèìàëüíàÿ êðàòíîñòü çóìà Ðàçðåøåíèå 8M 5M 4M 3M 2M 1024 640 Èíòåëëåêòóàëüíûé çóì Íåäîñòóïíî (òîëüêî 7x îïòè÷åñêèé çóì) ïðèáë. 8.1x ïðèáë. 8.8x ïðèáë. 9.9x ïðèáë. 11.2x ïðèáë. 22.3x ïðèáë. 35.7x (êàê è 35.7x öèôðîâîãî çóìà) - Страница 79 из 209
e_kb452.book Page 78 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Óñòàíîâêà öèôðîâîãî çóìà Óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ äëÿ öèôðîâîãî çóìà O (Âêë). Äëÿ ñúåìêè ñ èñïîëüçîâàíèåì òîëüêî îïòè÷åñêîãî çóìà óñòàíîâèòå öèôðîâîé çóì â ïîëîæåíèå P (Âûêë). 1  ðåæèìå A íàæìèòå êíîïêó 3. Ïîÿâèòñÿ ìåíþ [A Ñúåìêà]. 2 3 Ïðè ïîìîùè - Страница 80 из 209
e_kb452.book Page 79 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà çóìà/w/x Äæîéñòèê Çåëåíàÿ êíîïêà Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 Ôóíêöèÿ öèôðîâîãî øèðîêîãî ôîðìàòà 1 Â ðåæèìå ñúåìêè A íàæìèòå êíîïêó çóìà ñî ñòîðîíû w. Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó çóìà ñî ñòîðîíû w äî øèðîêîóãîëüíîãî ïîëîæåíèÿ, çàòåì îòïóñòèòå åå è - Страница 81 из 209
e_kb452.book Page 80 Monday, August 20, 2007 3:47 PM + Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà. ቯ 4 1 Ïåðâûé ñíèìîê ãîòîâ, è ïîÿâèòñÿ ýêðàí äëÿ ñúåìêè âòîðîãî èçîáðàæåíèÿ. Ñêîìïîíóéòå âòîðîé êàäð, îðèåíòèðóÿñü ïî óêàçàòåëþ è îáëàñòè íàëîæåíèÿ ñíèìêîâ â ëåâîé ÷àñòè ýêðàíà. Åñëè âû õîòèòå ïðåðâàòü ýòîò ðåæèì, - Страница 82 из 209
e_kb452.book Page 81 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 6 7 8 Íàæìèòå êíîïêó 3, êíîïêó 4 èëè êíîïêó çóìà/ w/x. Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (2). Íàæìèòå êíîïêó 4. Выйти из цифрового широкоформат. режима? Выход Отмена Ôóíêöèÿ îòêëþ÷åíà. ขᶖ OK OK ОК Óñòàíîâêà ôóíêöèè öèôðîâîãî øèðîêîãî ôîðìàòà Öèôðîâîé - Страница 83 из 209
e_kb452.book Page 82 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Ðåãóëèðîâêà ýêñïîçèöèè (Ýêñïîêîððåêöèÿ) 4 Ìîæíî ðåãóëèðîâàòü îáùóþ ÿðêîñòü èçîáðàæåíèÿ. Ïîëüçóÿñü - Страница 84 из 209
e_kb452.book Page 83 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Äèñïëåé â ðåæèìå ñúåìêè Ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè 4/W ìåíÿåòñÿ äèñïëåé ìîíèòîðà: Ñòàíäàðòíûé äèñïëåé, Ãèñòîãðàììà + èíôîðìàöèÿ, Áåç ñèìâîëîâ, Ìîíèòîð âûêëþ÷åí. Ñìîòðèòå ðàçäåë “Èíäèêàöèÿ íà ìîíèòîðå” (ñòð.18) îòíîñèòåëüíî ðåæèìîâ äèñïëåÿ - Страница 85 из 209
e_kb452.book Page 84 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 4 Ðàçðåøåíèå→ Èñïîëüçîâàíèå ãèñòîãðàììû Ãèñòîãðàììà ïîêàçûâàåò ðàñïðåäåëåíèå ÿðêîñòè èçîáðàæåíèÿ. Ãîðèçîíòàëüíàÿ îñü ïðåäñòàâëÿåò ÿðêîñòü (òåìíåå ñëåâà è ÿð÷å ñïðàâà), à âåðòèêàëüíàÿ îñü — êîëè÷åñòâî ïèêñåëåé. Îöåíêà ãèñòîãðàììû äî è ïîñëå ñúåìêè - Страница 86 из 209
e_kb452.book Page 85 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Óñòàíîâêà ôóíêöèé ñúåìêè Äæîéñòèê Êíîïêà 4 4 Âûáîð ðåæèìà ôîêóñèðîâêè Ñòàíäàðò Â ýòîì ðåæèìå ìèíèìàëüíàÿ äèñòàíöèÿ äî îáúåêòà 40 ñì. Ïðè ïîëîâèííîì íàæàòèè íà êíîïêó ñïóñêà êàìåðà ôîêóñèðóåòñÿ íà îáúåêò, íàõîäÿùèéñÿ â ïðåäåëàõ ðàìêè - Страница 87 из 209
e_kb452.book Page 86 Monday, August 20, 2007 3:47 PM • Â ðåæèìå 9 ìîæíî âûáèðàòü òîëüêî =, 3 èëè q. • Åñëè â ðåæèìå âèäåîçàïèñè C âû âûáåðåòå êàêîé-ëèáî ðåæèì ôîêóñèðîâêè êðîìå 3 è s, íà çàïèñè ìîæåò áûòü ñëûøåí çâóê ìåõàíèçìà ôîêóñèðîâêè êàìåðû. • Â ðåæèìå = ïðè ðàññòîÿíèè äî îáúåêòà ìåíåå 40 ñì - Страница 88 из 209
e_kb452.book Page 87 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Âûáîð ðåæèìà âñïûøêè Ðåæèìû âñïûøêè , Àâòî Âñïûøêà ñðàáàòûâàåò àâòîìàòè÷åñêè â çàâèñèìîñòè îò óñëîâèé îñâåùåíèÿ. 4 a Âñïûøêà îòêëþ÷åíà Âñïûøêà íå ñðàáàòûâàåò íåçàâèñèìî îò óñëîâèé îñâåùåíèÿ. Ýòîò ðåæèì èñïîëüçóåòñÿ òàì, ãäå - Страница 89 из 209
e_kb452.book Page 88 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 1 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (4) â ðåæèìå A. Ðåæèì âñïûøêè áóäåò èçìåíÿòüñÿ ïðè êàæäîì íàæàòèè êíîïêè. Êðîìå òîãî, ìîæíî èçìåíÿòü óñòàíîâêè êíîïêàìè äæîéñòèêà (23). 2 Íàæìèòå êíîïêó 4. Êàìåðà âîçâðàùàåòñÿ â ðåæèì ñúåìêè ñ âûáðàííûì ðåæèìîì âñïûøêè. - Страница 90 из 209
e_kb452.book Page 89 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Âûáîð ðàçðåøåíèÿ Ðàçðåøåíèå Íàçíà÷åíèå Äëÿ ïå÷àòè âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ñíèìêîâ ôîðìàòà À4 è - Страница 91 из 209
e_kb452.book Page 90 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 3 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5). Ïîÿâèòñÿ âûïàäàþùèé ñïèñîê óñòàíîâîê. 4 5 Ñ ïîìîùüþ êíîïîê äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå óñòàíîâêó. Íàæìèòå êíîïêó 4. Óñòàíîâêà ðàçðåøåíèÿ ñîõðàíåíà. 6 Íàæìèòå êíîïêó 3. Емкость памяти Разрешение Кач-во изобр. Баланс - Страница 92 из 209
e_kb452.book Page 91 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Âûáîð óðîâíÿ êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ C D E 1 Íàèëó÷øåå Ìèíèìàëüíàÿ ñòåïåíü ñæàòèÿ. Äëÿ - Страница 93 из 209
e_kb452.book Page 92 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Êíîïêà 3 Óñòàíîâêà áàëàíñà áåëîãî 4 Óñòàíîâêà áàëàíñà áåëîãî â ñîîòâåòñòâèè ñ óñëîâèÿìè îñâåùåíèÿ âî - Страница 94 из 209
e_kb452.book Page 93 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 5 Íàæìèòå êíîïêó 4. Óñòàíîâêà áàëàíñà áåëîãî ñîõðàíåíà. 6 Íàæìèòå êíîïêó 3. Êàìåðà âîçâðàùàåòñÿ â ðåæèì ñúåìêè ñ âûáðàííûìè óñòàíîâêàìè. Ðó÷íàÿ ðåãóëèðîâêà áàëàíñà áåëîãî îïèñàíà â ðàçäåëå “Ðó÷íàÿ óñòàíîâêà” íèæå. Åñëè âû ÷àñòî èñïîëüçóåòå - Страница 95 из 209
e_kb452.book Page 94 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Âûáîð ðåæèìà ýêñïîçàìåðà 4 Âû ìîæåòå âûáðàòü, ïî êàêîé îáëàñòè èçîáðàæåíèÿ áóäåò - Страница 96 из 209
e_kb452.book Page 95 Monday, August 20, 2007 3:47 PM • Ïðè ïîëîâèííîì íàæàòèè êíîïêè ñïóêà èçìåðàåòñÿ îñâåùåííîñòü è îïðåäåëÿåòñÿ ýêñïîçèöèÿ. • Åñëè îáúåêò ñúåìêè íàõîäèòñÿ âíå ðàìêè ôîêóñèðîâêè, à âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü òî÷å÷íûé ðåæèì ýêñïîçàìåðà, íàâåäèòå êàìåðó íà îáúåêò è íàïîëîâèíó ïîäîæìèòå - Страница 97 из 209
e_kb452.book Page 96 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Óñòàíîâêà ÷óâñòâèòåëüíîñòè ISO 4 Âû ìîæåòå âûáðàòü ñâåòî÷óâñòâèòåëüíîñòü â ñîîòâåòñòâèè ñ - Страница 98 из 209
e_kb452.book Page 97 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Íàñòðîéêà ÷óâñòâèòåëüíîñòè â àâòîðåæèìå Ìîæíî âûáðàòü îäèí èç øåñòè äèàïàçîíîâ àâòîìàòè÷åñêîé íàñòðîéêè ISO: 64 - 100, 64 - 200, 64 - 400, 64 - 800, 64 - 1600 è 64 - 3200. Óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ: ISO 64 - 800. 1  ðåæèìå A íàæìèòå êíîïêó 3. - Страница 99 из 209
e_kb452.book Page 98 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ àâòîôîêóñèðîâêè Ìîæíî çàäàòü ðÿä ïàðàìåòðîâ àâòîôîêóñèðîâêè. 4 Âûáîð - Страница 100 из 209
e_kb452.book Page 99 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 7 Íàæìèòå êíîïêó 4. Ïàðàìåòðû àâòîôîêóñèðîâêè ñîõðàíåíû. 8 Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó 3. Êàìåðà âîçâðàùàåòñÿ â ðåæèì ñúåìêè ñ âûáðàííûìè óñòàíîâêàìè. •  ðåæèìå Y äëÿ ïóíêòà [Çîíà ôîêóñèðîâêè] äîñòóïíû òîëüêî 2 óñòàíîâêè: J (Øèðîêàÿ) è K (Òî÷å÷íàÿ). • - Страница 101 из 209
e_kb452.book Page 100 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Óñòàíîâêà âðåìåíè ìãíîâåííîãî ïðîñìîòðà 4 Ìîæíî âûáðàòü âðåìÿ ìãíîâåííîãî ïðîñìîòðà - Страница 102 из 209
e_kb452.book Page 101 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Âûáîð ðåçêîñòè (Ðåçêîñòü) Î÷åðòàíèÿ èçîáðàæåíèÿ ìîæíî ñäåëàòü ðåçêèìè èëè ðàçìûòûìè. 1 4  ðåæèìå A - Страница 103 из 209
e_kb452.book Page 102 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Âûáîð íàñûùåííîñòè (Íàñûùåííîñòü) Âû ìîæåòå íàñòðîèòü öâåòîâóþ íàñûùåííîñòü èçîáðàæåíèÿ. 4 1 - Страница 104 из 209
e_kb452.book Page 103 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Âûáîð êîíòðàñòà (Êîíòðàñò) Âû ìîæåòå ðåãóëèðîâàòü êîíòðàñò èçîáðàæåíèÿ. 1 Â ðåæèìå A íàæìèòå êíîïêó - Страница 105 из 209
e_kb452.book Page 104 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Óñòàíîâêà äàòèðîâàíèÿ Âêëþ÷àåò/âûêëþ÷àåò ðåæèì âïå÷àòûâàíèÿ äàòû íà ôîòîñíèìêàõ. 4 1 Ôîòîñúåìêà 2 3 - Страница 106 из 209
e_kb452.book Page 105 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ñîõðàíåíèå óñòàíîâîê (Ïàìÿòü íàñòðîåê) Ôóíêöèÿ ïàìÿòè ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñîõðàíåíèÿ çàäåéñòâîâàííûõ óñòàíîâîê ôîòîêàìåðû ïðè åå âûêëþ÷åíèè. Äëÿ íåêîòîðûõ îïöèé ôîòîêàìåðû ôóíêöèÿ ïàìÿòè íàñòðîåê âñåãäà âêëþ÷åíà O (Âêë) (óñòàíîâêè ñîõðàíÿþòñÿ â - Страница 107 из 209
e_kb452.book Page 106 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Â ðåæèìå A íàæìèòå êíîïêó 3. Ïîÿâèòñÿ ìåíþ [A Ñúåìêà]. 2 3 4 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) - Страница 108 из 209
e_kb452.book Page 107 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âèäåîçàïèñü Êíîïêà ñïóñêà Êíîïêà çóìà/ w/ x Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Çàïèñü âèäåîñþæåòà 4 Ôîòîñúåìêà Ýòîò ðåæèì ïîçâîëÿåò ñíèìàòü âèäåîñþæåòû ñî çâóêîì. 1 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3) â ðåæèìå A. Ïîÿâèòñÿ ïàëèòðà ðåæèìîâ ñúåìêè 2 Êíîïêàìè äæîéñòèêà - Страница 109 из 209
e_kb452.book Page 108 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 4 Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà ïîëíîñòüþ. Çàïèñü íà÷àëàñü. Îíà óäåò ïðîäîëæàòüñÿ äî çàïîëíåíèÿ âíóòðåííåé ïàìÿòè/êàðòû ïàìÿòè SD â ôàéë ðàçìåðîì íå áîëåå 2 Ãá.  ðåæèìå C âñïûøêà îòêëþ÷åíà. Ïåðåä íà÷àëîì çàïèñè ìîæíî èçìåíèòü ðåæèì ôîêóñèðîâêè.  - Страница 110 из 209
e_kb452.book Page 109 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Âûáîð ðàçðåøåíèÿ äëÿ âèäåîçàïèñè m (640x480) Äëÿ ïðîñìîòðà êàäðîâ íà ýêðàíå òåëåâèçîðà èëè - Страница 111 из 209
e_kb452.book Page 110 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Âûáîð óðîâíÿ êà÷åñòâà äëÿ âèäåîñþæåòîâ 4 Âû ìîæåòå âûáðàòü óðîâåíü êà÷åñòâà âèäåîðîëèêà. - Страница 112 из 209
e_kb452.book Page 111 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Âûáîð ñêîðîñòè ñúåìêè Âû ìîæåòå âûáðàòü ñêîðîñòü ñúåìêè (÷èñëî êàäðîâ â ñåêóíäó): 30 ê/ñåê - Страница 113 из 209
e_kb452.book Page 112 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Ñúåìêà âèäåîñþæåòà â ÷åðíî-áåëûõ òîíàõ èëè ñåïèÿ (Öâåòîâîé ðåæèì) 4 Ïðè ñúåìêàõ - Страница 114 из 209
e_kb452.book Page 113 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Óñòàíîâêà ôóíêöèè Movie SR (Ñòàáèëèçàöèÿ èçîáðàæåíèÿ äëÿ âèäåî) Â ðåæèìå C ôóíêöèÿ Movie SR - Страница 115 из 209
e_kb452.book Page 114 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Âûáîð ñïîñîáà ôîêóñèðîâêè â ðåæèìå âèäåîñúåìêè 4 Ôîòîñúåìêà Âû ìîæåòå âûáðàòü ìåòîä ôîêóñèðîâêè ïðè - Страница 116 из 209
e_kb452.book Page 115 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Съемка Äæîéñòèê Êíîïêà 3 1/3 Разрешение 8M Кач-во изобр. Баланс белого AWB Настройка AF Экспозамер Чувствительность AUTO 800 ً MENU ⚳ੌ Выход Íàñòðîéêà îïòè÷åñêîãî çóìà Âû ìîæåòå âûáðàòü, ñëåäóåò ëè èñïîëüçîâàòü çóìèðîâàíèå îáúåêòèâà. 1  ðåæèìå - Страница 117 из 209
e_kb452.book Page 116 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïðîñìîòð è óäàëåíèå ôàéëîâ Âîñïðîèçâåäåíèå ñíèìêîâ Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ðåæèìàìè A è Q  äàííîé èíñòðóêöèè ðåæèì ñúåìêè, íàïðèìåð, ñúåìêè ôîòîãðàôèé, îáîçíà÷àåòñÿ [Ðåæèì A]. Ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ, íàïðèìåð, ïðîñìîòð íà ìîíèòîðå ïîëó÷åííûõ - Страница 118 из 209
e_kb452.book Page 117 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà çóìà/f/y Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà 3 Ðåæèìû âîñïðîèçâåäåíèÿ: Äåâÿòü êàäðîâ, Ïàïêè è Êàëåíäàðü Îòîáðàæåíèå äåâÿòè êàäðîâ Îäíîâðåìåííî ìîæíî âûâîäèòü íà ýêðàí äåâÿòü èêîíîê îòñíÿòûõ èçîáðàæåíèé. 1 Ðàìêà Ïîÿâëÿåòñÿ ñòðàíèöà ñ äåâÿòüþ - Страница 119 из 209
e_kb452.book Page 118 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì ïàïîê èëè ðåæèì êàëåíäàðÿ  ðåæèìå îòîáðàæåíèÿ 9 ïàïîê íàæìèòå êíîïêó çóìà ñî ñòîðîíû f äëÿ ïåðåõîäà â ðåæèì îòîáðàæåíèÿ ïàïîê èëè êàëåíäàðÿ. Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè ïàïîê è êàëåíäàðÿ íàæèìàéòå Çåëåíóþ êíîïêó. 1 - Страница 120 из 209
e_kb452.book Page 119 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà çóìà/f/y Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Ðåæèì çóì-äèñïëåÿ Ìàñøòàá èçîáðàæåíèÿ ìîæíî óâåëè÷èòü äî âîñüìè ðàç.  ðåæèìå çóìäèñïëåÿ íà ÆÊ ìîíèòîðå îòîáðàæàåòñÿ óâåëè÷åííàÿ öåíòðàëüíóþ ÷àñòü ñíèìêà ñ èíäèêàòîðîì çîíû óâåëè÷åíèÿ. 1 2 Àêòèâèçèðóéòå - Страница 121 из 209
e_kb452.book Page 120 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Äèñïëåé â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ Â ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ Q íà ÆÊ ìîíèòîð ìîæíî âûâåñòè èíôîðìàöèþ î ñúåìêå. Íàæàòèå êíîïêè 4/W èçìåíÿåò ðåæèì äèñïëåÿ. Ñìîòðèòå ñòð.19 îòíîñèòåëüíî ðåæèìîâ äèñïëåÿ. Ñòàíäàðòíûé äèñïëåé 100 - 0026 01/01/2007 14:25 - Страница 122 из 209
e_kb452.book Page 121 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Digital SR Êíîïêà çóìà/ f/y Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Çåëåíàÿ êíîïêà MENU Отмена OK ОК Ôóíêöèÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ â ðåæèìå Digital SR Äëÿ êîððåêöèè ñìàçûâàíèÿ èçîáðàæåíèÿ, ïîÿâèâøåãîñÿ èç-çà äðîæàíèÿ êàìåðû â ðóêàõ. 1 2 Àêòèâèçèðóéòå ðåæèì Q è ñ - Страница 123 из 209
e_kb452.book Page 122 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 7 Èñïîëüçóÿ êíîïêè äæîéñòèêà (45), âûáåðèòå [Ïåðåçàïèñàòü] èëè [Ñîõðàíèòü êàê]. Åñëè èçîáðàæåíèå èìååò çàùèòó, äîñòóïíà òîëüêî óñòàíîâêà [Ñîõðàíèòü êàê]. 8 Перезаписать исходное изображение? изображение Перезаписать Сохранить как Íàæìèòå êíîïêó - Страница 124 из 209
e_kb452.book Page 123 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Слайд шоу Слайд-шоу Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Ñëàéä-øîó Ìîæíî îñóùåñòâëÿòü ïîñëåäîâàòåëüíîå âîñïðîèçâåäåíèå âñåõ çàïèñàííûõ èçîáðàæåíèé. 1 2 Âîéäèòå â ðåæèì Q è ñ ïîìîùüþ êíîïîê äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå êàäð, ñ êîòîðîãî - Страница 125 из 209
e_kb452.book Page 124 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 3 Íàæìèòå êíîïêó 4. Ïîÿâèòñÿ ýêðàí äëÿ óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ ñëàéä-øîó. 4 5 6 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [Èíòåðâàë]. Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5). Интервал 3сек Эффект экрана Появление Звуковой эффект Ïîÿâèòñÿ âûïàäàþùèé ñïèñîê óñòàíîâîê. - Страница 126 из 209
e_kb452.book Page 125 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåî Êíîïêà çóìà/w/x Êíîïêà Q Äæîéñòèê Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîðîëèêà Âû ìîæåòå âîñïðîèçâîäèòü îòñíÿòûå âèäåîñþæåòû. Îäíîâðåìåííî âîñïðîèçâîäèòñÿ çâóêîâîå ñîïðîâîæäåíèå. Âîéäèòå â ðåæèì Q è ñ ïîìîùüþ êíîïîê äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå - Страница 127 из 209
e_kb452.book Page 126 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïîäñîåäèíåíèå êàìåðû ê âèäåîóñòðîéñòâó Âíåøíèå External Input ðàçúåìû Terminal AUDIO VIDEO (L) (R) PC/AV ïîðò áåëûé Êðûøêà îòñåêà ðàçúåìîâ 5 Ïðîñìîòð è óäàëåíèå ôàéëîâ 126 æåëòûé Ïîäêëþ÷èâ êàìåðó ê òåëåâèçîðó ñ ïîìîùüþ AV-êàáåëÿ, âû ìîæåòå - Страница 128 из 209
e_kb452.book Page 127 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Óäàëåíèå èçîáðàæåíèé Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà i Âû ìîæåòå óäàëèòü íåêà÷åñòâåííûå è ïðîñòî íåíóæíûå ñíèìêè è àóäèîçàïèñè. Óäàëåíèå îäíîãî ìåäèàôàéëà Âû ìîæåòå óäàëèòü îòäåëüíûé ìåäèàôàéë. Çàùèùåííûå èçîáðàæåíèÿ è àóäèîçàïèñè óäàëèòü - Страница 129 из 209
e_kb452.book Page 128 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Óäàëåíèå àóäèîôàéëà Åñëè çâóê áûë çàïèñàí âìåñòå ñ èçîáðàæåíèåì (ñòð.161), òî ìîæíî óäàëèòü çâóê, íå ñòèðàÿ ñàìî èçîáðàæåíèå. 1 2 Àêòèâèçèðóéòå ðåæèì Q è ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå èçîáðàæåíèå ñ óäàëÿåìûì çâóêîâûì ôàéëîì. Íàæìèòå - Страница 130 из 209
e_kb452.book Page 129 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà çóìà/f/ y Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà i Óäàëåíèå ãðóïïû èçîáðàæåíèé è àóäèîôàéëîâ (â ðåæèìå 9 êàäðîâ) Îäíèì äåéñòâèåì ìîæíî óäàëèòü ñðàçó íåñêîëüêî ìåäèàôàéëîâ, îòìåòèâ èõ â ðåæèìå 9 êàäðîâ. Çàùèùåííûå èçîáðàæåíèÿ è àóäèîçàïèñè - Страница 131 из 209
e_kb452.book Page 130 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 4 Íàæìèòå êíîïêó i. Ïîÿâèòñÿ çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå óäàëåíèÿ. 5 6 Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [Âûáðàòü è óäàëèòü]. Íàæìèòå êíîïêó 4. Âûáðàííûå èçîáðàæåíèÿ è ôîíîãðàììû óäàëÿþòñÿ. 5 Ïðîñìîòð è óäàëåíèå ôàéëîâ 130 Удалить все - Страница 132 из 209
e_kb452.book Page 131 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Êíîïêà i Óäàëåíèå âñåõ ôàéëîâ Âû ìîæåòå îäíîâðåìåííî óäàëèòü âñå èçîáðàæåíèÿ è àóäèîçàïèñè. Çàùèùåííûå èçîáðàæåíèÿ è àóäèîçàïèñè óäàëèòü íåëüçÿ. (ñòð.133) 1 Íàæìèòå êíîïêó i â ðåæèìå Q. Ïîÿâèòñÿ çàïðîñ íà ïîäòâåðæäåíèå - Страница 133 из 209
e_kb452.book Page 132 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Восстановить изображ изображ. Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Âîññòàíîâëåíèå óäàëåííûõ ôàéëîâ Ìîæíî âîññòàíîâèòü ôàéëû ñ èçîáðàæåíèÿìè è çâóêîâûå ôàéëû, êîòîðûå áûëè ïîëó÷åíû ñ ïîìîùüþ ýòîé ôîòîêàìåðû è çàòåì óäàëåíû. Åñëè ïîñëå - Страница 134 из 209
e_kb452.book Page 133 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Защитить Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Çàùèòà èçîáðàæåíèé è àóäèîçàïèñåé îò óäàëåíèÿ (Çàùèòèòü) Âû ìîæåòå çàùèòèòü çàïèñàííûå ìåäèàôàéëû îò ñëó÷àéíîãî óäàëåíèÿ. 1 2 3 5 6 7 Ïîÿâëÿåòñÿ ïàëèòðà ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ. Êíîïêàìè - Страница 135 из 209
e_kb452.book Page 134 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Защитить Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Çàùèòà âñåõ èçîáðàæåíèé è àóäèîôàéëîâ 1 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3) â ðåæèìå Q. Ïîÿâëÿåòñÿ ïàëèòðà ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ. 2 3 5 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (2345) âûáåðèòå Z (Çàùèòèòü). Íàæìèòå - Страница 136 из 209
e_kb452.book Page 135 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ðåäàêòèðîâàíèå è ïå÷àòü èçîáðàæåíèé Ðåäàêòèðîâàíèå èçîáðàæåíèé Снизить разреш разреш. Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Ñíèæåíèå ðàçìåðà è êà÷åñòâà (Ñíèçèòü ðàçðåøåíèå) Èçìåíÿÿ ðàçìåð è ñòåïåíü ñæàòèÿ âûáðàííîãî èçîáðàæåíèÿ, âû ìîæåòå - Страница 137 из 209
e_kb452.book Page 136 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 6 Íàæìèòå êíîïêó 4. Ïîÿâëÿåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî ïîäòâåðæäåíèÿ ïåðåçàïèñè èçîáðàæåíèÿ. [Ñîõðàíèòü êàê] — åäèíñòâåííûé âîçìîæíûé âàðèàíò äëÿ çàùèùåííûõ èçîáðàæåíèé. 7 8 Èñïîëüçóÿ êíîïêè äæîéñòèêà (23), âûáåðèòå [Ïåðåçàïèñàòü] èëè [Ñîõðàíèòü êàê]. - Страница 138 из 209
e_kb452.book Page 137 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Обрезка границ Êíîïêà çóìà/ f/y Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Çåëåíàÿ êíîïêà MENU Отмена OK ОК Îáðåçêà ãðàíèö èçîáðàæåíèÿ Âû ìîæåòå îáðåçàòü ãðàíèöû êàäðà è ñîõðàíèòü îñòàâøóþñÿ îáëàñòü â âèäå îòäåëüíîãî ôàéëà. 1 2 Àêòèâèçèðóéòå ðåæèì Q è ñ ïîìîùüþ - Страница 139 из 209
e_kb452.book Page 138 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Копировать изобр изобр/звук звук Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Êîïèðîâàíèå èçîáðàæåíèé è àóäèîôàéëîâ Ìîæíî êîïèðîâàòü ôàéëû èçîáðàæåíèé è àóäèîçàïèñåé ñî âñòðîåííîé ïàìÿòè íà êàðòó ïàìÿòè SD è íàîáîðîò. Ýòà ôóíêöèÿ äîñòóïíà òîëüêî - Страница 140 из 209
e_kb452.book Page 139 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êîïèðîâàíèå ôàéëîâ ñ êàðòû ïàìÿòè SD âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü êàìåðû Âûáðàííûå èçîáðàæåíèÿ è çâóêîâûå ôàéëû ñ êàðòû ïàìÿòè ïîî÷åðåäíî êîïèðóþòñÿ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü. 4 5 6 7 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [{}2]. Íàæìèòå êíîïêó 4. Êíîïêàìè - Страница 141 из 209
e_kb452.book Page 140 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Цифр. Цифр . светофильтр Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Èñïîëüçîâàíèå öèôðîâûõ ôèëüòðîâ  ýòîì ðåæèìå âû ìîæåòå ïðèìåíèòü ê ñíèìêó öâåòíûå ôèëüòðû èëè ñïåöèàëüíûå âèçóàëüíûå ýôôåêòû. Öèôðîâûå ôèëüòðû Ôèëüòð ×åðíîáåëûé/Ñåïèÿ - Страница 142 из 209
e_kb452.book Page 141 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âûáîð ôèëüòðà ×-Á/Ñåïèÿ èëè ôèëüòðà Soft 5 6 7 8 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå òðåáóåìûé ôèëüòð. Îöåíèòå ðåçóëüòàò ïðèìåíåíèÿ ôèëüòðà. Íàæìèòå êíîïêó 4. Ïîÿâëÿåòñÿ äèàëîãîâîå îêíî ïîäòâåðæäåíèÿ ïåðåçàïèñè èçîáðàæåíèÿ. Èñïîëüçóÿ êíîïêè - Страница 143 из 209
e_kb452.book Page 142 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âûáîð ôèëüòðà Fisheye è ôèëüòðà ÿðêîñòè 5 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå òðåáóåìûé ôèëüòð. Êíîïêàìè äæîéñòèêà (45) îòðåãóëèðóéòå ñòåïåíü ïðèìåíåíèÿ ýôôåêòà. Ñòåïåíü ïðèìåíåíèÿ ôèëüòðà «fisheye» è ôèëüòðà ÿðêîñòè óâåëè÷èâàåòñÿ ñ êàæäûì íàæàòèåì - Страница 144 из 209
e_kb452.book Page 143 Monday, August 20, 2007 3:47 PM красн глаз Снижение красн.глаз Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Êîððåêöèÿ ýôôåêòà êðàñíûõ ãëàç Ìîæíî ïîäêîððåêòèðîâàòü èçîáðàæåíèÿ, íà êîòîðûõ âñïûøêà âûçâàëà ïîÿâëåíèå ýôôåêòà "êðàñíûõ ãëàç". 1 2 Àêòèâèçèðóéòå ðåæèì Q è êíîïêàìè - Страница 145 из 209
e_kb452.book Page 144 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Фото в рамке Êíîïêà çóìà/ f/y Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Äîáàâëåíèå ðàìêè (Ôîòî â ðàìêå) Ýòà ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò äîáàâèòü ê ñíèìêó äåêîðàòèâíóþ ðàìêó. Â ïàìÿòè ôîòîêàìåðû óæå çàïèñàíû òðè ðàìêè. 1 2 Àêòèâèçèðóéòå ðåæèì Q è - Страница 146 из 209
e_kb452.book Page 145 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 7 Íàæìèòå êíîïêó 4. Ïîÿâèòñÿ ýêðàí íàñòðîéêè ïîëîæåíèÿ ðàìêè è ìàñøòàáà èçîáðàæåíèÿ. Êíîïêàìè äæîéñòèêà (2345) îòðåãóëèðóéòå ïîëîæåíèå ðàìêè, à êíîïêîé çóìà /f/y - ìàñøòàá èçîáðàæåíèÿ. 8 Èñïîëüçóÿ êíîïêè äæîéñòèêà (23), âûáåðèòå [Ïåðåçàïèñàòü] - Страница 147 из 209
e_kb452.book Page 146 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü ìåíþ ðåäàêòîðà âèäåî Digital SR Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Ðåäàêòèðîâàíèå âèäåîñþæåòîâ Âû ìîæåòå âûáðàòü êàäð âèäåîðîëèêà è ñîõðàíèòü åãî êàê îòäåëüíûé ñíèìîê, ðàçäåëèòü âèäåîðîëèê íà äâå ÷àñòè èëè îáúåäèíèòü äâà - Страница 148 из 209
e_kb452.book Page 147 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Редактор видео OK Сохранить как фото Разделить видео Сшить видео MENU Отмена OK ОК OK MENU ОК Ñîõðàíåíèå êàäðà âèäåîñþæåòà â êà÷åñòâå îòäåëüíîãî ñíèìêà 5 6 Âûáåðèòå ïóíêò [Ñîõðàíèòü êàê ôîòî] íà ýêðàíå âûáîðà âàðèàíòà ðåäàêòèðîâàíèÿ. Íàæìèòå - Страница 149 из 209
e_kb452.book Page 148 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü ìåíþ ðåäàêòîðà âèäåî DPOF Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Ðàçäåëåíèå âèäåîñþæåòà 5 6 Âûáåðèòå ïóíêò [Ðàçäåëèòü âèäåî] íà ýêðàíå âûáîðà âàðèàíòà ðåäàêòèðîâàíèÿ. Íàæìèòå êíîïêó 4. 100 - 0042 Ïîÿâëÿåòñÿ ýêðàí âûáîðà òî÷êè - Страница 150 из 209
e_kb452.book Page 149 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Редактор видео OK Сохранить как фото Разделить видео Сшить видео MENU Отмена OK ОК ОК OK MENU Îáúåäèíåíèå âèäåîñþæåòîâ 5 6 Âûáåðèòå ïóíêò [Ñøèòü âèäåî] íà ýêðàíå âûáîðà âàðèàíòà ðåäàêòèðîâàíèÿ. Íàæìèòå êíîïêó 4. Ïîÿâèòñÿ ýêðàí âûáîðà - Страница 151 из 209
e_kb452.book Page 150 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ ïå÷àòè (DPOF) DPOF (Digital Print Order Format) — ôîðìàò äëÿ õðàíåíèÿ ïàðàìåòðîâ ïå÷àòè êàäðîâ, îòñíÿòûõ öèôðîâîé êàìåðîé. Êàê òîëüêî ïàðàìåòðû ïå÷àòè áóäóò ñîõðàíåíû, ôîòîñíèìêè ìîæíî áóäåò îòïå÷àòàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ - Страница 152 из 209
e_kb452.book Page 151 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 5 Íàæìèòå êíîïêó 4. Ïîÿâèòñÿ ñîîáùåíèå [Óñòàíîâêè DPOF äëÿ äàííîãî èçîáðàæåíèÿ]. ×òîáû ââåñòè óñòàíîâêè DPOF äëÿ äðóãèõ ñíèìêîâ, êíîïêàìè äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå äðóãîé ôàéë. Åñëè óñòàíîâêè DPOF äëÿ âûáðàííîãî ñíèìêà áûëè ââåäåíû ðàíüøå, íà - Страница 153 из 209
e_kb452.book Page 152 Monday, August 20, 2007 3:47 PM DPOF Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Çåëåíàÿ êíîïêà MENU Отмена OK ОК Ïå÷àòü âñåõ èçîáðàæåíèé Êîãäà âû çàäàåòå ÷èñëî îòïå÷àòêîâ è îïðåäåëÿåòå, âïå÷àòûâàòü äàòó èëè íåò, ýòè óñòàíîâêè áóäóò ïðèìåíåíû êî âñåì èçîáðàæåíèÿì, õðàíÿùèìñÿ â ïàìÿòè êàìåðû. 1 - Страница 154 из 209
e_kb452.book Page 153 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïå÷àòü ñ ïîìîùüþ PictBridge Ïîäêëþ÷èâ êàìåðó ê ïðèíòåðó, ïîääåðæèâàþùåìó ñòàíäàðò PictBridge, ïðè ïîìîùè âõîäÿùåãî â êîìïëåêò ïîñòàâêè USB-êàáåëÿ (I-USB7), ìîæíî ðàñïå÷àòûâàòü èçîáðàæåíèÿ ïðÿìî ñ êàìåðû, áåç èñïîëüçîâàíèÿ ÏÊ. Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ - Страница 155 из 209
e_kb452.book Page 154 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïå÷àòü îäèíî÷íûõ èçîáðàæåíèé 1 2 Íà ýêðàíå âûáîðà ðåæèìîâ ïå÷àòè êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [Îäíî èçîáðàæåíèå]. Íàæìèòå êíîïêó 4. Выберите режим печати Все изображения Одно изображение АВТОПЕЧАТЬ DPOF Ïîÿâèòñÿ ýêðàí óñòàíîâîê. OK 3 4 - Страница 156 из 209
e_kb452.book Page 155 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 11 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [Òèï áóìàãè] è íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5). Ïîÿâèòñÿ âûïàäàþùèé ñïèñîê óñòàíîâîê. 12 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå òèï áóìàãè è íàæìèòå êíîïêó 4. Óñòàíîâêà òèïà áóìàãè ñîõðàíåíà, è ýêðàí âîçâðàùàåòñÿ ê - Страница 157 из 209
e_kb452.book Page 156 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïå÷àòü âñåõ èçîáðàæåíèé 1 Íà ýêðàíå âûáîðà ðåæèìîâ ïå÷àòè êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [Âñå èçîáðàæåíèÿ]. Выберите режим печати Все изображения Одно изображение АВТОПЕЧАТЬ DPOF OK 2 Íàæìèòå êíîïêó 4. 100 - 0017 Ïîÿâèòñÿ ýêðàí óñòàíîâîê. 3 4 - Страница 158 из 209
e_kb452.book Page 157 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïå÷àòü ñ èñïîëüçîâàíèåì óñòàíîâîê DPOF 1 2 Íà ýêðàíå âûáîðà ðåæèìîâ ïå÷àòè êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [ÀÂÒÎÏÅ×ÀÒÜ DPOF]. Íàæìèòå êíîïêó 4. 100 - 0017 Ïîÿâëÿþòñÿ çàäàííûå âàìè óñòàíîâêè DPOF. Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (45) ïðîâåðüòå ÷èñëî - Страница 159 из 209
e_kb452.book Page 158 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Çàïèñü è âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ Çàïèñü çâóêà (Àóäèîçàïèñü) C ïîìîùüþ êàìåðû ìîæíî çàïèñûâàòü àóäèîôàéëû. Ìèêðîôîí ðàñïîëîæåí íà ïåðåäíåé ïàíåëè. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàèëó÷øåãî êà÷åñòâà çàïèñè íàïðàâüòå ôîòîêàìåðó íà èñòî÷íèê çâóêà. Äèíàìèê - Страница 160 из 209
e_kb452.book Page 159 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 3 Íàæìèòå êíîïêó 4. Íà ìîíèòîðå îòîáðàæàþòñÿ îñòàâøååñÿ âðåìÿ çàïèñè è ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàïèñè òåêóùåãî ôàéëà. 1 Âðåìÿ òåêóùåé çàïèñè 2 Îñòàâøååñÿ âðåìÿ çàïèñè 1 00:00:00 SHUTTER REC Старт 4 Íàæìèòå êíîïêó ñïóñêà ïîëíîñòüþ. Íà÷èíàåòñÿ ïðîöåññ - Страница 161 из 209
e_kb452.book Page 160 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ Âû ìîæåòå âîñïðîèçâîäèòü çâóêîâûå ôàéëû, çàïèñàííûå â ðåæèìå O. Êíîïêà çóìà/w/x Êíîïêà Q Äæîéñòèê 1 2 3 Íàæìèòå êíîïêó Q. Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå çâóêîâîé ôàéë. Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (2). - Страница 162 из 209
e_kb452.book Page 161 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Äîáàâëåíèå çâóêîâîãî êîììåíòàðèÿ ê ñíèìêàì Ê ôîòîñíèìêó ìîæíî äîáàâèòü çâóêîâîé êîììåíòàðèé. Digital SR Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Çàïèñü çâóêîâîãî êîììåíòàðèÿ 1 2 Àêòèâèçèðóéòå ðåæèì Q è ñ ïîìîùüþ êíîïîê äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå - Страница 163 из 209
e_kb452.book Page 162 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êíîïêà çóìà/w/x Êíîïêà Q Äæîéñòèê Âîñïðîèçâåäåíèå çâóêîâîãî êîììåíòàðèÿ 1 Âîéäèòå â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ Q è êíîïêàìè äæîéñòèêà (45) âûáåðèòå èçîáðàæåíèå, çâóêîâîé êîììåíòàðèé ê êîòîðîìó âû õîòèòå âîñïðîèçâåñòè.  ðåæèìå îäèíî÷íîãî - Страница 164 из 209
e_kb452.book Page 163 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Íàñòðîéêè ôîòîêàìåðû Íàñòðîéêè è ôóíêöèè Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Ôîðìàòèðîâàíèå êàðòû - Страница 165 из 209
e_kb452.book Page 164 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Èçìåíåíèå äàòû è âðåìåíè Ìîæíî èçìåíèòü íà÷àëüíûå óñòàíîâêè äàòû è - Страница 166 из 209
e_kb452.book Page 165 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 7 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5). Ðàìêà âåðíåòñÿ íà ïóíêò [Ñòèëü äàòû]. 8 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (3). Ðàìêà ïåðåìåùàåòñÿ ê [Äàòà]. Установка даты Стиль даты гг/мм/дд 24h Дата 01/01/2007 Время 0:00 MENU Отмена 9 Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5). - Страница 167 из 209
e_kb452.book Page 166 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Èçìåíåíèå ïàðàìåòðîâ çâóêà Ìîæíî ðåãóëèðîâàòü ãðîìêîñòü çâóêîâ, - Страница 168 из 209
e_kb452.book Page 167 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âûáîð òèïà çâóêà 6 7 Ïðè ïîìîùè êíîïîê äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå [Çâóê âêëþ÷åíèÿ]. Íàæìèòå êíîïêó äæîéñòèêà (5). Ïîÿâèòñÿ âûïàäàþùèé ñïèñîê óñòàíîâîê. 8 Êíîïêàìè äæîéñòèêà (23) âûáåðèòå óñòàíîâêó [1], [2], [3], [Âûêë] èëè [USER] è íàæìèòå êíîïêó - Страница 169 из 209
e_kb452.book Page 168 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Óñòàíîâêà áóäèëüíèêà Âû ìîæåòå íàñòðîèòü áóäèëüíèê òàê, ÷òîáû â - Страница 170 из 209
e_kb452.book Page 169 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 8 Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó 4. Ýêðàí âåðíåòñÿ ê ìåíþ [W Óñòàíîâêè]. Óáåäèòåñü, ÷òî äëÿ îïöèè [Áóäèëüíèê] âûáðàíà óñòàíîâêà O (Âêë). 9 Íàæìèòå êíîïêó 4. Ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå [Áóäèëüíèê âêëþ÷åí], è êàìåðà âûêëþ÷àåòñÿ. 1/3 Установки Форматирование Звук - Страница 171 из 209
e_kb452.book Page 170 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Óñòàíîâêà ïîÿñíîãî âðåìåíè Äàòà è âðåìÿ, âûáðàííûå â ðàçäåëàõ - Страница 172 из 209
e_kb452.book Page 171 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 8 Íàæìèòå êíîïêó 4. Óñòàíîâêà ïîÿñíîãî âðåìåíè ñîõðàíåíà. 9 Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó 3. Êàìåðà âîçâðàùàåòñÿ â ðåæèì ñúåìêè ñ âûáðàííûìè óñòàíîâêàìè. Âûáåðèòå W (Ñâîé ãîðîä) â ïóíêòå 3 ñòð.170, ÷òîáû âûáðàòü íàçâàíèå ñâîåãî ãîðîäà è óñòàíîâèòü äëÿ - Страница 173 из 209
e_kb452.book Page 172 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Èçìåíåíèå ÿçûêà îòîáðàæåíèÿ èíôîðìàöèè Âû ìîæåòå èçìåíèòü ÿçûê îòîáðàæåíèÿ - Страница 174 из 209
e_kb452.book Page 173 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Èçìåíåíèå èìåíè ïàïêè ñ èçîáðàæåíèÿìè Âû ìîæåòå èçìåíèòü ïðèíöèï - Страница 175 из 209
e_kb452.book Page 174 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] 1/3 Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Èçìåíåíèå ðåæèìà USB ñîåäèíåíèÿ Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êàìåðû ÷åðåç - Страница 176 из 209
e_kb452.book Page 175 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Èçìåíåíèå ñòàíäàðòà âèäåîñèãíàëà Ïðè ïîäêëþ÷åíèè êàìåðû ê âèäåî - Страница 177 из 209
e_kb452.book Page 176 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Ðåãóëèðîâêà ÿðêîñòè ìîíèòîðà Âû ìîæåòå îòðåãóëèðîâàòü ÿðêîñòü ìîíèòîðà. 1 - Страница 178 из 209
e_kb452.book Page 177 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] 1/3 Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèè ýíåðãîñáåðåæåíèÿ Ìîæíî ïðîäëèòü ñðîê ðàáîòû - Страница 179 из 209
e_kb452.book Page 178 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Óñòàíîâêà àâòîìàòè÷åñêîãî âûêëþ÷åíèÿ Ìîæíî íàñòðîèòü ôîòîêàìåðó - Страница 180 из 209
e_kb452.book Page 179 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Âêëþ÷åíèå äèñïëåÿ ïîìîùè Âû ìîæåòå âêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü äèñïëåé - Страница 181 из 209
e_kb452.book Page 180 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûçâàòü íà ýêðàí ìåíþ [W Óñòàíîâêè] Установки MENU Äæîéñòèê Êíîïêà 4 1/3 Форматирование Звук Установка даты 01/01/2007 Будильник Поясное время Русский MENU Exit Выход Êíîïêà 3 Ñáðîñ íà èñõîäíûå óñòàíîâêè (Ñáðîñ óñòàíîâîê) Âû ìîæåòå âåðíóòü - Страница 182 из 209
e_kb452.book Page 181 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Êàê âûâåñòè íà ýêðàí ïàëèòðó ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ Заставка экрана Êíîïêà Q Äæîéñòèê Êíîïêà 4 MENU Отмена OK ОК Âûáîð çàñòàâêè ìîíèòîðà Âû ìîæåòå ñîõðàíèòü êàêîå-ëèáî èçîáðàæåíèå â êà÷åñòâå çàñòàâêè, êîòîðàÿ áóäåò ïîÿâëÿòüñÿ íà ýêðàíå ïðè - Страница 183 из 209
e_kb452.book Page 182 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Äèñïëåé ÷àñîâ Êíîïêà 4 Ôîòîêàìåðó ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê ÷àñû. Êîãäà ôîòîêàìåðà âûêëþ÷åíà, íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 4. Íà ÆÊ ìîíèòîðå ïîÿâÿòñÿ ÷àñû. 1 Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó 4. Êàìåðà âêëþ÷àåòñÿ, è íà ýêðàíå ïîÿâëÿþòñÿ ÷àñû. Êàìåðà - Страница 184 из 209
e_kb452.book Page 183 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïðèëîæåíèå Ñïèñîê ãîðîäîâ  êîëîíêå “Ãîðîä” óêàçàí ñïèñîê ãîðîäîâ, êîòîðûå ìîãóò áûòü âûáðàíû íà ýêðàíå íà÷àëüíûõ óñòàíîâîê (ñòð.34) èëè ïðè óñòàíîâêå ïîÿñíîãî âðåìåíè (ñòð.170). Êîëîíêà “Ôîðìàò âèäåîñèãíàëà” îòîáðàæàåò ôîðìàò âèäåîñèãíàëà äëÿ - Страница 185 из 209
e_kb452.book Page 184 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Óñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþ Òàáëèöà íèæå ñîäåðæèò çàâîäñêèå óñòàíîâêè ïî óìîë÷àíèþ.  íåé äàíû ïîÿñíåíèÿ ïóíêòîâ ìåíþ, à òàêæå óêàçàíà óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ. Ñîõðàíåíèå ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ Äà : Ïðè âûêëþ÷åíèè êàìåðû çàäàííàÿ óñòàíîâêà (ïîñëåäíÿÿ - Страница 186 из 209
e_kb452.book Page 185 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ðåæèì âñïûøêè O (Âêë) Ñîõðàíåíèå ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ Äà Ðåæèì êàäðîâ P (Âûêë) Äà Äà Ðåæèì ôîêóñèðîâêè Ïîëîæåíèå çóìà Ðó÷íîé ôîêóñ Áàëàíñ áåëîãî ×óâñòâèòåëüíîñòü Ýêñïîêîððåêöèÿ Ýêñïîçàìåð Öèôðîâîé çóì P (Âûêë) Äà Äà ñòð.85 P (Âûêë) P (Âûêë) P (Âûêë) - Страница 187 из 209
e_kb452.book Page 186 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïóíêò ìåíþ Ñòèëü äàòû (Äàòà) Ñòèëü äàòû (âðåìÿ) Äàòà Óñòàíîâêà äàòû Âðåìÿ Áóäèëüíèê Âðåìÿ Áóäèëüíèê Ïîÿñíîå âðåìÿ Ìåñòî ïðåáûâàíèÿ (Ãîðîä) Ìåñòî ïðåáûâàíèÿ (Ëåòî) Ïîÿñíîå âðåìÿ Ñâîé ãîðîä (Ãîðîä) Ñâîé ãîðîä (Ëåòî) Language/ Èìÿ ïàïêè USB - Страница 188 из 209
e_kb452.book Page 187 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Óñòàíîâêà ïî óìîë÷àíèþ Ïóíêò ìåíþ Îáðåçêà ãðàíèö Êîïèðîâàòü èçîáð/çâóê Ïîâîðîò Öèôð. ñâåòîôèëüòð Ñîõðàíèòü êàê ôîòî Ðåäàêòîð Ðàçäåëèòü âèäåî âèäåî Ñøèòü âèäåî Ôîòî â ðàìêå Ñíèæåíèå êðàñí.ãëàç Äîáàâèòü çâóê Îäíî èçîáðàæ./çâóê Çàùèòèòü Âñå - Страница 189 из 209
e_kb452.book Page 188 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ðåæèìû ñúåìêè è äîñòóïíîñòü ôóíêöèé Äà: : Ôóíêöèÿ ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà è äîñòóïíà. Íåò: : Íå ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà. #: : Ôóíêöèÿ ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíà, íî íåäîñòóïíà. 5 9 Ïðèëîæåíèå 188 9 R A C O Y q< i Äà Äà Äà Äà z e , (Àâòî) Äà Äà Äà Íåò - Страница 190 из 209
e_kb452.book Page 189 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïðèìå÷àíèå: â öèôðîâîì øèðîêîôîðìàòíîì ðåæèìå óñòàíîâêè ìåíþ íå èçìåíÿþòñÿ. Q \E 4 D Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Íåò Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Äà Íåò Íåò Äà - Страница 191 из 209
e_kb452.book Page 190 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Äîïîëíèòåëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè Äëÿ äàííîé êàìåðû ñóùåñòâóåò öåëûé ðÿä ïðèíàäëåæíîñòåé. Îòìå÷åííàÿ çâåçäî÷êîé (*) ïðîäóêöèÿ ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå ñ ôîòîêàìåðîé. Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ Ëèòèé-èîííûé àêêóìóëÿòîð D-LI72 (*) Êîìïëåêò çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà - Страница 192 из 209
e_kb452.book Page 191 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ñîîáùåíèÿ  ïðîöåññå ðàáîòû ôîòîêàìåðû íà ìîíèòîðå ìîãóò ïîÿâëÿòüñÿ ñëåäóþùèå ñîîáùåíèÿ. Ñîîáùåíèå Îïèñàíèå Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ ðàçðÿæåí Ýëåìåíòû ïèòàíèÿ èñòîùåíû. Çàðÿäèòå àêêóìóëÿòîð ïðè ïîìîùè çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà. (ñòð.22) Êàðòà ïàìÿòè - Страница 193 из 209
e_kb452.book Page 192 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Îòêðûòü øòîðêè îáúåêòèâà Âû ïûòàåòåñü íàæàòü êíîïêó ñïóñêà ïîëíîñòüþ/íàïîëîâèíó èëè êíîïêó âîñïðîèçâåäåíèÿ â ðåæèìå îãðàíè÷åííîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ (îáúåêòèâ óáðàí â êîðïóñ êàìåðû). Èäåò çàïèñü äàííûõ Ýòî ñîîáùåíèå ïîÿâëÿåòñÿ ïðè ïîïûòêå - Страница 194 из 209
e_kb452.book Page 193 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïå÷àòü îòìåíåíà Îòîáðàæàåòñÿ, êîãäà ïå÷àòü îñòàíîâëåíà. Íåò èçîáðàæåíèÿ äëÿ äàííîé Îòîáðàæàåòñÿ, åñëè íåò èçîáðàæåíèé äëÿ ïå÷àòè. îïåðàöèè Îøèáêà â óñòàíîâêàõ DPOF Îòîáðàæàåòñÿ, êîãäà íåâîçìîæíî ïðèìåíèòü óñòàíîâêè DPOF. 9 Ïðèëîæåíèå 193 - Страница 195 из 209
e_kb452.book Page 194 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Íåïîëàäêè è èõ óñòðàíåíèå Ïðîáëåìà Êàìåðà íå âêëþ÷àåòñÿ Íà ìîíèòîðå íåò èçîáðàæåíèÿ Íå âûïîëíÿåòñÿ ñïóñê çàòâîðà Ïðè÷èíà Ïðîâåðüòå íàëè÷èå àêêóìóëÿòîðà.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ óñòàíîâèòå åãî. Àêêóìóëÿòîð íåïðàâèëüíî óñòàíîâëåí Ïðîâåðüòå ñîáëþäåíèå - Страница 196 из 209
e_kb452.book Page 195 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïðîáëåìà Íàðóøåíà ôîêóñèðîâêà Íå ïðîèñõîäèò ðàçðÿä âñïûøêè Ïðè÷èíà Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ Îáúåêò ÿâëÿåòñÿ ñëîæíûì äëÿ ñèñòåìû àâòîôîêóñà Çàôèêñèðóéòå ôîêóñ íà ðàâíîóäàëåííîì ïðåäìåòå, ïîäæàâ ñïóñêîâóþ êíîïêó, çàòåì âîññòàíîâèòå êîìïîçèöèþ êàäðà è - Страница 197 из 209
e_kb452.book Page 196 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Îñíîâíûå òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Òèï Àâòîìàòè÷åñêàÿ êîìïàêòíàÿ öèôðîâàÿ ôîòîêàìåðà ñî âñòðîåííûì çóì-îáúåêòèâîì Ýôôåêòèâíûõ ïèêñåëåé 8.0 ìåãàïèêñåëåé Ìàòðèöà 8.29 ìåãàïèêñåëåé (âñåãî) 1/2.5 äþéìîâàÿ ÏÇÑ ìàòðèöà ñ ïåðâè÷íûì öâåòîâûì ôèëüòðîì - Страница 198 из 209
e_kb452.book Page 197 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Âèäåî/àóäèîçàïèñü 30 êàäðîâ/cåê Âíóòðåííÿÿ 256 MB ïàìÿòü m 640x480 D 320x240 15 êàäðîâ/ñåê Âíóòðåííÿÿ 256 MB ïàìÿòü C 49 ìèí. 3 ìèí. 47 ñåê. 1 ìèí. 38 ñåê. 7 ìèí. 28 ñåê. D 1 ìèí. 6 ñåê. 5 ìèí. 5 ñåê. 2 ìèí. 13 ñåê. 10 ìèí. 10 ñåê. E 1 ìèí. 41 - Страница 199 из 209
e_kb452.book Page 198 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ðåæèì ôîêóñèð. (Ðåæèì ôîêóñèðîâêè) Ôîêóñèðîâêà Óïðàâëåíèå ýêñïîçèöèåé 9 Ïðèëîæåíèå 198 Àâòîôîêóñèðîâêà, Ìàêðîñúåìêà, Áåñêîíå÷íîñòü, Ïàíôîêóñ, ðó÷íàÿ ôîêóñèðîâêà Òèï Ñèñòåìà TTL-êîíòðàñòíîé äåòåêöèè 9-òî÷å÷íàÿ àâòîôîêóñèðîâêà (øèðîêàÿ, òî÷å÷íàÿ, - Страница 200 из 209
e_kb452.book Page 199 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ðåñóðñ ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿ Ëèìèò çàïèñè ñíèìêîâ 180 ñíèìêîâ * Ëèìèò çàïèñè ïîêàçûâàåò ïðèáëèçèòåëüíîå ÷èñëî êàäðîâ, îòñíÿòîå ïðè òåñòèðîâàíèè êàìåðû ñîãëàñíî ñòàíäàðòó CIPA (ìîíèòîð âêëþ÷åí, 50% èñïîëüçîâàíèå âñïûøêè è òåìïåðàòóðà 23°Ñ). - Страница 201 из 209
e_kb452.book Page 200 Monday, August 20, 2007 3:47 PM ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ Ïðîäóêöèÿ PENTAX, êóïëåííàÿ ÷åðåç îôèöèàëüíóþ äèëåðñêóþ ñåòü, îáåñïå÷èâàåòñÿ ãàðàíòèåé â òå÷åíèå 2 ëåò ñ ìîìåíòà ïîêóïêè äëÿ ôîòîàïïàðàòîâ, öèôðîâûõ áèíîêëåé, îáúåêòèâîâ è âñïûøåê PENTAX, 30 ëåò - äëÿ áèíîêëåé PENTAX è 1 - Страница 202 из 209
e_kb452.book Page 201 Monday, August 20, 2007 3:47 PM 9 Ïðèëîæåíèå CE — ýòî çíàê ñîîòâåòñòâèÿ òîâàðà òðåáîâàíèÿì ïî êà÷åñòâó è áåçîïàñíîñòè, äåéñòâóþùèì â ñòðàíàõ Åâðîïåéñêîãî ñîþçà (EC). 201 - Страница 203 из 209
e_kb452.book Page 202 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Èíôîðìàöèÿ ïî óòèëèçàöèè 1.  ñòðàíàõ ÅÑ Åñëè èçäåëèå îòìå÷åíî ýòèì ñèìâîëîì, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî èñïîëüçîâàííûå ýëåêòðè÷åñêèå/ýëåêòðîííûå èçäåëèÿ íå äîëæíû âûáðàñûâàòüñÿ âìåñòå ñ îáû÷íûìè áûòîâûìè îòõîäàìè. Ñóùåñòâóåò ñïåöèàëüíàÿ îòäåëüíàÿ - Страница 204 из 209
e_kb452.book Page 203 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïðèìå÷àíèÿ 9 Ïðèëîæåíèå 203 - Страница 205 из 209
e_kb452.book Page 204 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ïðèìå÷àíèÿ 9 Ïðèëîæåíèå 204 - Страница 206 из 209
e_kb452.book Page 205 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü Ñèìâîëû Á [A Ñúåìêà] ìåíþ .................51 A ðåæèì ................................10 Q êíîïêà ........................44, 46 Q ðåæèì ...............................10 [W Óñòàíîâêè] ìåíþ ..............52 9 Çåëåíûé ðåæèì - Страница 207 из 209
e_kb452.book Page 206 Monday, August 20, 2007 3:47 PM È Èíäèêàòîð ïèòàíèÿ ...............24 Èíôîðìàöèÿ î ñúåìêå .........................82, 119 Ê Êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ .........90 Êàðòà ïàìÿòè SD ...................26 Êíîïêà çóìà .....................44, 46 Êíîïêà ñïóñêà ...........40, 44, 45 3 - Страница 208 из 209
e_kb452.book Page 207 Monday, August 20, 2007 3:47 PM Ò ß Òåëåâèçîð ............................125 Òåìíûå ó÷àñòêè .....................19 Òèïû çâóêîâ .........................166 Òî÷å÷íûé ýêñïîçàìåð N .....93 ßçûê ............................... 34, 171 ßðêèå ó÷àñòêè ....................... 19 - Страница 209 из 209