44
RU
Уровень 1
Уровень 2
Уровень 3
Уровень 4
PBS Setup (Конфигурация
PBS)
Control settings (Настройки
управления)
Auto scart
(Автоматическое
использование SCART)
AV, Power On Scart,
Off (AV, использование
SCART как кнопки
питания, Выкл.)
Easylink break-in
(Подключение Easylink)
Off / On (Выкл. / Вкл.)
Easylink control
(Управление Easylink)
Off / On (Выкл. / Вкл.)
Auto USB
(Автоматическое
использование USB)
Off / On (Выкл. / Вкл.)
Enable CI slot (Гнездо CI) Off / On (Выкл. / Вкл.)
Enable Teletext (Телетекст) Off / On (Выкл. / Вкл.)
Enable MHEG (MHEG)
Off / On (Выкл. / Вкл.)
Enable EPG (EPG)
Off / On (Выкл. / Вкл.)
Enable Subtitle (Субтитры) Off / On (Выкл. / Вкл.)
Power settings (Настройки
питания)
Power on (Включение
питания)
On / Standby (Включено /
Режим ожидания)
Low power standby
(Энергосберегающий
режим ожидания)
Fast / Green (Быстрый /
Зеленая кнопка)
Smart power
(Интеллектуальное
управление
энергопотреблением)
On / Off (Вкл. / Выкл.)
Clock settings (Настройки
часов)
Display Standby
(Отображение в режиме
ожидания)
Off (Выкл.) / 1, 2, 3, 4, 5
Display On (Отображение
во время работы)
Off (Выкл.) / 1, 2, 3, 4, 5
Time Setting (Установка
времени)
<Entry> on manual
(<Запись> по установке
вручную)
Time Download (Загрузка
времени)
Automatic, Manual,
Country dependent
(Автоматическая,
вручную, зависит от
страны)
Download Program
(Программа загрузки)
[List: RF channels]
([Список: каналы RF])
Time Offset (Смещение
часового пояса)
<-12 – 0 – 12>
Buzzer Volume (Громкость
звукового сигнала)
Off / Low / High (Выкл. /
Низкая / Высокая)
Feature settings (Настройки
функций)
Multi RC (Использование
нескольких пультов
дистанционного
управления)
Off / Blue, Green, Yellow,
Red (Выкл. / синий,
зеленый, желтый,
красный)