Инструкция для PHILIPS 32PFL3404/12

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

5

    

Во

 

время

 

грозы

 

отключите

 TV 

от

 

• 

электросети

 

и

 

антенны

Во

 

время

 

грозы

 

не

 

прикасайтесь

 

к

 TV, 

сетевому

 

шнуру

 

или

 

кабелю

 

антенны

.

    

Риск

 

угрозы

 

для

 

слуха

Избегайте

 

• 

использования

 

наушников

 

на

 

большой

 

громкости

 

в

 

течении

 

длительного

 

времени

.

    

После

 

транспортировки

 TV 

при

 

• 

температуре

 

ниже

 5°

С

распакуйте

 

TV 

и

 

подождите

пока

 

температура

 

TV 

достигнет

 

комнатной

а

 

затем

 

подключите

 TV 

к

 

розетке

 

электросети

.

       

Уход

 

за

 

экраном

    

Максимально

 

избегайте

 

статичных

 

• 

изображений

 

на

 

экране

Статичные

 

изображения

 – 

это

 

изображениями

которые

 

отображаются

 

на

 

экране

 

в

 

течении

 

длительного

 

времени

Пример

меню

 

экрана

черные

 

полосы

 

или

 

отображение

 

времени

При

 

необходимости

 

использования

 

таких

 

изображений

 

уменьшите

 

контрастность

 

и

 

яркость

 

для

 

предотвращения

 

повреждения

 

экрана

.

    

Отключите

 TV 

от

 

электросети

 

перед

 

• 

очисткой

.

    

Очистите

 TV 

и

 

раму

 

мягкой

 

влажной

 

• 

тканью

Никогда

 

не

 

используйте

 

спирт

химические

 

или

 

другие

 

бытовые

 

чистящие

 

средства

.

    

Риск

 

нанесения

 

повреждения

 

экрану

 

• 

TV! 

Никогда

 

не

 

касайтесь

не

 

толкайте

не

 

протирайте

 

и

 

не

 

бейте

 

экран

 

никакими

 

предметами

.

    

Во

 

избежание

 

деформации

 

и

 

• 

выцветания

 

сразу

 

стирайте

 

попавшие

 

капли

 

воды

.

    

Никогда

 

не

 

располагайте

 TV 

на

 

• 

поверхности

покрытой

 

скатертью

 

или

 

материалом

который

 

можно

 

стянуть

.

    

Следите

 

за

 

тем

чтобы

 

блоки

 

• 

TV 

не

 

находились

 

у

 

самого

 

края

 

поверхности

 

и

 

не

 

свешивались

 

с

 

него

.

    

Никогда

 

не

 

размещайте

 TV 

на

 

• 

высокой

 

мебели

 (

например

на

 

книжном

 

шкафу

без

 

дополнительного

 

крепления

 

мебели

 

и

 TV 

к

 

стене

 

или

 

другой

 

соответствующей

 

поверхности

.

    

Объясните

 

детям

какой

 

• 

опасности

 

они

 

подвергаются

взбираясь

 

на

 

мебель

чтобы

 

дотянуться

 

до

 TV.

      

Риск

 

перегрева

Никогда

 

не

 

• 

устанавливайте

 TV 

в

 

ограниченном

 

пространстве

Оставьте

 

не

 

менее

 10 

см

 

свободного

 

пространства

 

вокруг

 

TV 

для

 

обеспечения

 

вентиляции

Убедитесь

что

 

занавески

 

или

 

другие

 

объекты

 

не

 

закрывают

 

вентиляционные

 

отверстия

 TV.

    

Риск

 

нанесения

 

повреждения

 

• 

телевизору

Перед

 

подключением

 

телевизора

 

к

 

розетке

 

электросети

 

убедитесь

что

 

напряжение

 

источника

 

питания

 

соответствует

 

напряжению

указанному

 

на

 

задней

 

панели

 

телевизора

Не

 

подключайте

 

телевизор

 

к

 

источнику

 

питания

если

 

параметры

 

электросети

 

отличаются

.

    

Риск

 

травмы

возгорания

 

или

 

• 

повреждения

 

шнура

 

питания

Никогда

 

не

 

ставьте

 TV 

или

 

другие

 

предметы

 

на

 

шнур

 

питания

.

    

Убедитесь

 

в

 

наличии

 

легкого

 

доступа

 

• 

к

 

сетевому

 

шнуру

чтобы

 

иметь

 

возможность

 

при

 

необходимости

 

быстро

 

отключить

 TV 

от

 

сети

 

электропитания

.

    

При

 

отключении

 

источника

 

питания

 

• 

всегда

 

извлекайте

 

вилку

 

из

 

розетки

 

электросети

не

 

тяните

 

шнур

.

Русский

RU

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 38
    Register your product and get support at www.philips.com/welcome 19PFL3404/12 22PFL3404/12 26PFL3404/12 32PFL3404/12 42PFL3604/12 19PFL3404/60 22PFL3404/60 26PFL3404/60 32PFL3404/60 42PFL3604/60 RU Руководство пользователя
  • Страница 2 из 38
    Model Serial www.philips.com/support Österreich 0810 000205 €0.07 pro Minute België/Belgique 078250145 €0.06 Per minuut/Par minute България +3592 489 99 96 Местен разговор Hrvatska 01 6403 776 Lokalni poziv Česká republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald Estonia 6008600
  • Страница 3 из 38
    Содержание 7 Подключение устройств 2 2 Важно! 4 3 TV 7 7 Обзор TV 4 Использование TV 9 Включение/выключение/режим ожидания телевизора 9 Переключение каналов 9 Просмотр с подключенных устройств 10 Регулировка громкости телевизора 10 Использование телетекста 11 5 Расширенное использование TV 12
  • Страница 4 из 38
    1 Предупреждение 2009 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Все права защищены. Характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Торговые марки являются собственностью Koninklijke Philips Electronics N.V или соответствующих владельцев. Philips оставляет за собой право в любое
  • Страница 5 из 38
    2 3 Снимите крышку отсека предохранителя и извлеките предохранитель. Новый предохранитель должен соответствовать BS 1362 и иметь знак утверждения ASTA. При утрате предохранителя обратитесь по месту продажи для уточнения типа предохранителя. Р усск ий 1 Сетевой предохранитель (только для
  • Страница 6 из 38
    2 Важно! Перед использованием TV ознакомьтесь со всеми инструкциями. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкции. • Техника безопасности • Риск короткого замыкания или возгорания! • Не подвергайте TV воздействию дождя или воды. Не размещайте рядом с TV сосуды с
  • Страница 7 из 38
    • • • • • Никогда не располагайте TV на поверхности, покрытой скатертью или материалом, который можно стянуть. • Следите за тем, чтобы блоки TV не находились у самого края поверхности и не свешивались с него. • Никогда не размещайте TV на высокой мебели (например, на книжном шкафу) без
  • Страница 8 из 38
    Утилизация Изделие разработано и изготовлено с применением высококачественных деталей и компонентов, которые подлежат переработке и повторному использованию. Если изделие маркировано значком с изображением корзины со стрелками, это означает, что изделие соответствует директиве Европейского
  • Страница 9 из 38
    3 TV Пульт дистанционного управления 1 2 22 21 3 4 5 6 7 20 Обзор TV В данном разделе приведено описание наиболее распространенных кнопок управления и функций TV. Кнопки управления на боковой панели и индикаторы 19 Р усск ий Благодарим вас за выбор продукции Philips! Чтобы воспользоваться всеми
  • Страница 10 из 38
    a (Режим ожидания) Переключает TV в режим ожидания, при условии, что TV включен. • Включает TV, при условии, что TV находится в режиме ожидания. n PICTURE (Функция Smart Picture) Вход в меню настройки изображения. o SOUND(Функция Smart Sound) Вход в меню настройки звука. p +/- (Громкость +/-)
  • Страница 11 из 38
    4 Использование TV Совет • Несмотря на то, что в режиме ожидания телевизор потребляет очень мало энергии, потребление энергии продолжается. При выключении устройства на продолжительный период времени отключите шнур питания телевизора от розетки электросети. В этом разделе описаны основные функции
  • Страница 12 из 38
    Примечание • При использовании списка избранного можно Регулировка громкости телевизора выбирать только каналы, указанные в данном списке . Просмотр с подключенных устройств Примечание • Включите устройство, прежде чем выбрать его на телевизоре в качестве источника. Использование кнопки SOURCE
  • Страница 13 из 38
    Использование телетекста 2 3 Нажмите кнопку MHEG/TELETEXT. È Отобразится главная страница указателя. Выполните следующие действия, чтобы выбрать страницу. • Нажмите Цифровые кнопки, чтобы ввести номер страницы • Нажмите P +/- или для просмотра следующей или предыдущей страницы • Нажмите Цветные
  • Страница 14 из 38
    5 Расширенное использование TV Доступ к различным меню телевизора С помощью меню можно установить каналы, изменить параметры изображения и звука, а также получить доступ к другим функциям. 1 Нажмите кнопку MENU. È Отобразится экран меню. Изображение Интеллект. изобр. Контрастность Изменение
  • Страница 15 из 38
    Настройка параметров изображения вручную 3 • • • • • • • • • • Нажмите кнопку MENU. Нажмите OK , чтобы выбрать [Изображение]. È Отобразится меню [Изображение]. Нажмите , чтобы выбрать один из следующих параметров функции Smart Picture. [Интеллект. изобр.]Доступ к предварительно установленным
  • Страница 16 из 38
    [Автоперекл. форм.](Не для режима ПК.) Автоматическое увеличение изображения в соответствии экраном. Отображение субтитров сохраняется. [Сверхувеличение](Не для режимов HD и ПК.) Удаление черных полос по бокам при вещании в формате 4:3. Остается минимальное искажение. [4:3]Отображение в
  • Страница 17 из 38
    1 2 3 Нажмите кнопку MENU. Нажмите , чтобы выбрать [Звук]. È Отобразится меню [Звук]. Нажмите , чтобы выбрать один из следующих параметров звука. • [Интеллект. звук]Доступ к предварительно настроенным параметрам звука. • [Низкие частоты]Настройка НЧ. • [Усиление]Настройка ВЧ. • [Гpoмкocть]Настройка
  • Страница 18 из 38
    2 3 4 Выберите страницу телетекста с подстраницами. Нажмите для доступа к подстранице. È Отобразится подстраница. Нажмите для переключения между подстраницами. Выбор таблицы страниц, передаваемых службой телетекста Таблица страниц, передаваемых службой телетекста, позволяет переходить от одной темы
  • Страница 19 из 38
    4 5 Совет • Просмотрите все каналы перед добавление канала в список избранного. 1 2 3 4 5 6 Во время просмотра телевизора включите канал, который необходимо добавить в список (см. ‘Переключение каналов’ на стр. 9) избранного. Нажмите кнопку OPTIONS . È Отобразится меню параметров канала. Нажмите
  • Страница 20 из 38
    4 È Таймер выключения может достигать 180 минут с интервалами в 5 минут. При установке значения 0 таймер выключения отключается. Использование блокировки от просмотра детьми и ограничения просмотра Нажмите OK для активации таймера выключения. È После истечения установленного периода времени
  • Страница 21 из 38
    Блокировка или снятие блокировки для всех каналов или подключенных устройств Использование часов телевизора 1 2 На экране телевизора можно отобразить часы. 4 5 6 7 Введите код с помощью Цифровые кнопки. Нажмите , чтобы выбрать [Блокировка] или [Разблокировать]. Нажмите кнопку OK . È Будут
  • Страница 22 из 38
    Доступ к каналу декодера Запуск демонстрации С помощью декодера или дешифратора можно перемещать имеющиеся каналы в группу выбираемых каналов телевизора. Таким образом можно выбирать эти каналы с помощью ДУ телевизора. Декодер или дешифратор должен быть подключен к EXT1 или EXT2. 1 2 3 Настройте
  • Страница 23 из 38
    6 Установка каналов Во время первой установки телевизора будет предложено выбрать язык меню и выполнить автоматическую настройку цифровых теле- и радиоканалов (если они доступны). В данном разделе приведены инструкции по повторной установке и точной настройке каналов. Шаг 2 Установка каналов
  • Страница 24 из 38
    7 8 9 Нажмите , чтобы выбрать [Остановить] или [Продолжить]. Для подтверждения нажмите OK . После завершения нажмите MENU, чтобы выйти. Настройка каналов вручную В данном разделе приведены инструкции по выполнению поиска и сохранению аналоговых телеканалов вручную. 1 Нажмите кнопку MENU. 2 Выберите
  • Страница 25 из 38
    Тoчнaя нacтpoйкa аналоговых каналов Перегруппировка каналов 1 2 После выполнения настройки каналов можно изменить порядок их отображения. 4 5 6 7 8 9 Нажмите , чтобы выбрать, и введите [Тoчн. нacтpoйкa]. Нажмите , чтобы настроить частоту. После завершения нажмите OK . Нажмите для выбора [Сохр.
  • Страница 26 из 38
    7 Подключение устройств В данном разделе приведены инструкции по подключению различных устройств через разные разъемы и указаны примеры, представленные в руководстве по быстрому запуску. Примечание • Для подключения устройств к телевизору используются различные разъемы, в зависимости от типа
  • Страница 27 из 38
    c TV ANTENNA Вход сигнала от антенны, кабеля или спутника. d SPDIF OUT Цифровой аудиовыход к домашнему кинотеатру и другим цифровым аудиосистемам. e EXT 1 (RGB и CVBS)/ EXT 2 (CVBS) Аудио/видео вход от аналоговых или цифровых устройств, например DVDплееров, игровых приставок. EXT 2 поддерживает
  • Страница 28 из 38
    Использование Philips Easylink Кабель DVI-HDMI • For TV of size 19-22 inch PC IN(AUDIO) For TV of size 26 inch and larger AUDIO IN : LEFT / RIGHT HDMI 1 / DVI Телевизор поддерживает функцию Philips EasyLink, которая позволяет запускать воспроизведение одним касанием и включать режим ожидания одним
  • Страница 29 из 38
    Использование функции включения режима ожидания одним касанием 1 Нажмите и удерживайте кнопку Режим ожидания на пульте ДУ телевизора или устройства не менее трех секунд. È Телевизор и все подключенные устройства HDMI перейдут в режим ожидания. Р усск ий Использование замка Kensington На задней
  • Страница 30 из 38
    8 Сведения об изделии Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Для получения более подробной информации о продукте посетите сайт www.philips.com/support. Пульт ДУ • • Тип: PF01E09B Батарейки: 2 x AAA (тип LR03) Питание • • Электропитание: 220-240 В, 50 Гц
  • Страница 31 из 38
    В данном разделе приведено описание наиболее часто встречающихся неисправностей и возможностей их устранения. Общие неисправности TV не включается. • Отключите кабель питания от розетки электросети. Подождите одну минуту, затем снова подключите. • Проверьте правильность подключения кабеля питания.
  • Страница 32 из 38
    Изображение не совпадает с экраном: оно больше или меньше экрана. • Попробуйте использовать другой формат изображения. Неправильное расположение изображения на экране. • Сигналы изображения некоторых устройств не соответствуют экрану. Проверьте выход сигнала устройства. Проблемы звука На TV имеется
  • Страница 33 из 38
    10 Указатель Забота об окружающей среде 6 Замок Kensington 27 Запуск воспроизведения одним нажатием 26 E Р L Location 27 26 26 26 19 M Meню Замок от детей основное меню телетекст Устранение неисправностей Язык P PIN-код 18 12 15 29 29 29 T TV lock PIN-код 29 блокировка каналов 19 блокировка
  • Страница 34 из 38
    Точная настройка 23 Я Язык Устранение неисправностей 29 У Установка автоматический вручную Устранение неисправностей Устройства часы Н Настройка каналов 21 22 29 10 12 7 9 27 10 4 28 4 29 5 7 15 15 16 4 28 23 С К Кабель HDMI Устранение неисправностей Каналы настройка Переименовать перестановка
  • Страница 35 из 38
  • Страница 36 из 38
  • Страница 37 из 38
    © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: P70G200001APHI
  • Страница 38 из 38