4.2
!"#"$%
&'()#)#*)
+,-./0"
,1,2-"3)#*.
*
+)-)*()#,4"#*)
!"#$"
%&'($%)*
+",-."/
")"0,1#($%-
/1$12"3
%
+(,(%'($"31)*
%4
3
'($5
6+%7"/
/1$12"3
.
8)"09
%&'($%)*
+",-."/
")"0,1#($%-
/1$121
%2%
+(,(%'($"31)*
(:"
,
"&$1/"'*)(7*
7
%$;",'1<%(=
3
,1&.(2(
5+-"4,6#,)
-70,4,/814,
>
&8+,$9',4"#*)
1)$)4*',-"
>
:)#;
>
e
<2',-
.
<2#,4$)#*)
0"#"$,4
!"#
$%"&'(
&)*+,%-##
.%*%&#/'"
01.2-2&*#&2%.
&1%
)2-2*2
#/
3$#1)2
)2-2*'&
.
41*#
-2
.%*%&#/'"%
01.2-'&*%-5
6#7"'&5%
)2-2*5
,
'-
('8%.
2&.'(2.#,%1)#
'9-'&*:.;
3$#1')
)2-2*'&
,
<'$'*-::
%='
-'&5(#
)2-2*2(#
.
>'8-'
.2)8%
/2$01.#.;
'9-'&*%-#%
3$#1)2
)2-2*'&
&"0,-0+
.
?0-)6#:
'9-'&*%-#:
<'1.0$-2
.'*;)'
<*:
6#7"'&5@
)2-2*'&
.
=41,("1*6)80,)
,2#,4$)#*)
0"#"$,4
>1#.9=
.($*
3
6
?17"3
@),1
)(2(3%&",
"0$"32-()
,1$((
$1=.($$9(
/1$129
%
7"4,1$-()
$"39(
.
A@7)9(
/1$129
@.12-5)7-
.
A"72(
@7)1$"3/%
$"394
/1$12"3
%2%
@.12($%-
+@7)94
$1
B/,1$(
)(2(3%&",1
+,%
3/25?($%%
")"0,1#1()7-
7"")3()7)3@5C((
7""0C($%(
.
D2-
13)"'1)%?(7/":"
"0$"32($%-
/1$12"3
)(2(3%&",
."2#($
$14".%)*7-
3
,(#%'(
"#%.1$%-
.
D2-
")'($9
393".1
7""0C($%-
$1
B/,1$
+,%
3/25?($%%
)(2(3%&",1
$1#'%)(
h
>
>"81-,?0"
>
>"81-,?0*
0"#"$"
%
$1#'%)(
OK
.
E90(,%)(
>"81-,?0"
0"#"$"
>
5,,2@)#*)
,2
,2#,4$
.
0"#"$"
%
390(,%)(
A%0$
.
D2-
")/25?($%-
13)"'1)%?(7/":"
"0$"32($%-
/1$12"3
$1#'%)(
h
>
>"81-,?0"
>
>"81-,?0*
0"#"$"
%
$1#'%)(
OK
.
E90(,%)(
B81"#,40"
0"#"$,4
>
=41,("1*6)80,)
,2#,4$)#*)
0"#"$"
%
390(,%)(
A%0$
.
>"6"$,
,2#,4$)#*.
8)"09
$1?1)*
"0$"32($%(
7+%7/1
/1$12"3
.2-
+"%7/1
$"394
/1$12"3
3,@?$@5
,
$1#'%)(
h
>
>"81-,?0"
>
C,*80
0"#"$,4
%
$1#'%)(
OK
.
E90(,%)(
<2#,4$)#*)
0"#"$,4
%
$1#'%)(
OK
.
F1#'%)(
>"6"19
.
G0$"32($%(
'"#()
&1$-)*
$(7/"2*/"
'%$@)
.
62(.@=)(
%$7),@/<%-'
$1
B/,1$(
.
DVB-T
*$*
DVB-C
41*#
&
&2A%B
1."2-%
<'1.0$-5
'92
.#$2
$"#%(2
DVB-T
#
DVB-C
#
.%*%&#/'"
$'<<%"8#&2%.
$"#%(
DVB-T
#
DVB-C
&
&2A%B
1."2-%
,
&5
&59%"%.%
'<#-
#/
-#@
&'
&"%(:
01.2-'&)#
)2-2*'&
$"#
$%"&'(
&)*+,%-##
.%*%&#/'"2
.
H72%
31'
),(0@()7-
%&'($%)*
$17),"=/@
DVB,
?)"09
$1?1)*
@7)1$"3/@
$"3":"
/1$121
,
$1#'%)(
h
>
>"81-,?0"
>
>"81-,?0*
0"#"$"
,
&1)('
$1#'%)(
OK
.
E90(,%)(
>"81-,?0"
0"#"$"
>
=#1)##"
/
!"2)$9#,)
DVB
%
$1#'%)(
OK
.
E90(,%)(
$("04".%'@5
$17),"=/@
DVB.
>"81-,?0"
0"#"$,4
DVB-C
D2-
@."07)31
%7+"2*&"31$%-
37(
$17),"=/%
DVB-C
-32-5)7-
13)"'1)%?(7/%'%
.
H72%
+"7)13C%/
DVB-C
39.12
31'
7+(<%12*$9(
&$1?($%-
DVB-C,
)1/%(
/1/
7/","7)*
+(,(.1?%
%2%
?17)")1
,
33(.%)(
B)%
&$1?($%-
+,%
&1+,"7(
)(2(3%&",1
3"
3,('-
@7)1$"3/%
.
DVB-T + DVB-C
!"#$"
$17),"%)*
)(2(3%&",
.2-
DVB-T
%
DVB-C.
I7)1$"3%)(
".$@
7%7)('@
&1
.,@:"=
+"72(."31)(2*$"
.
>":.1
"0(
@7)1$"3/%
0@.@)
&13(,J($9
,
3
6+%7/(
/1$12"3
")"0,1&-)7-
"01
)%+1
/1$12"3
— DVB-T
%
DVB-C.
C,41,-#".
781"#,40"
!"#
$%"&'(
&)*+,%-##
.%*%&#/'"
01.2-2&*#&2%.
&1%
)2-2*2
#/
3$#1)2
)2-2*'&
.
>'8-'
$"'&%1.#
$'&.'"-0+
01.2-'&)0
,
,.'95
$%"%01.2-'&#.;
:/5)
,
1."2-0
#
01.2-'&#.;
&1%
<'1.0$-5%
.%*%)2-2*5
.
C,41,-#".
781"#,40"
8)"09
+"3)",$"
39+"2$%)*
$17),"=/@
)(2(3%&",1
,
$1#'%)(
h
>
>"81-,?0"
>
C,*80
0"#"$,4
,
&1)('
$1#'%)(
OK
.
E90(,%)(
C)-)781"#,40"
0"#"$,4
%
$1#'%)(
OK
.
F1#'%)(
>"6"19
.
G0$"32($%(
'"#()
&1$-)*
$(7/"2*/"
'%$@)
.
62(.@=)(
%$7),@/<%-'
$1
B/,1$(
.
!"#$"
%&'($%)*
+",-."/
")"0,1#($%-
/1$12"3
%
+(,(%'($"31)*
%4
3
'($5
6+%7"/
/1$12"3
.
!"6)814,
+-*)("
!"#
$"#%(%
6#7"'&'='
.%*%&%C2-#:
('8-'
$"'&%"#.;
)2,%1.&'
#
01.'B,#&'1.;
1#=-2*2
.
!"#
#1$'*;/'&2-##
2-.%--5
<*:
0*0,A%-#:
)2,%1.&2
$"#%(2
1#=-2*2
$'$"'90B.%
$%"%1.2&#.;
2-.%--0
.
D2-
+,"3(,/%
/1?(7)31
+,%('1
<%;,"3":"
/1$121
+(,(/25?%)(7*
$1
B)")
/1$12
%
$1#'%)(
h
>
>"81-,?0"
>
>"81-,?0*
0"#"$"
,
&1)('
$1#'%)(
OK
.
E90(,%)(
>"81-,?0"
0"#"$"
>
D*E-,4,?
-)3
.:
1)81*-,4
-
*)
+-*)("
%
$1#'%)(
OK
.
G)"0,1&%)7-
?17)")1
<%;,"3":"
7%:$121
.1$$":"
/1$121
.
H72%
+,%('
$(@7)"=?%39=
,
+"+,"0@=)(
+(,(7)13%)*
1$)($$@
.
8)"09
(C(
,1&
+,"3(,%)*
/1?(7)3"
7%:$121
$1
.1$$"=
?17)")(
390(,%)(
C,*80
%
$1#'%)(
OK
.
8)"09
71'"7)"-)(2*$"
&1.1)*
"+,(.(2($$"(
&$1?($%(
?17)")9
<%;,"3":"
7%:$121
,
390(,%)(
?17)")@
,
,17+"2"#%)(
7),(2/%
$1
<%;,14
/$"+/1'%
x
%
w
%
%&'($%)(
<%;,9
7
+"'"C*5
/$"+"/
u
%
v
.
D2-
+,"3(,/%
.1$$"=
?17)")9
390(,%)(
C,*80
%
$1#'%)(
OK
.
H72%
.2-
+,%('1
/1$12"3
%7+"2*&@()7-
DVB-C,
0@.@)
."7)@+$9
+1,1'(),9
F)3*(
80,-,81*
+)-)/"6*
%
50,-
.
+)-)/
.:
.
D2-
K(#%'1
7/","7)%
+(,(.1?%
390(,%)(
A
41
o
(
a
1
.
(72%
+"7)13C%/"'
@72@:
$(
+,(."7)132($"
"+,(.(2($$"(
&$1?($%(
,(#%'1
7/","7)%
.
D2-
33".1
&$1?($%-
,(#%'1
7/","7)%
3"7+"2*&@=)(7*
/$"+/1'%
7
<%;,1'%
.
F76#".
#"81-,?0"
—
=#"$,G,4%)
0"#"$%
D-2*'='&5%
.%*%)2-2*5
('8-'
$'
',%"%<#
-21."'#.;
&"0,-0+
.
8)"09
$17),"%)*
1$12":"39(
/1$129
3,@?$@5
,
$1#'%)(
h
>
>"81-,?0"
>
>"81-,?0"
0"#"$"
,
&1)('
$1#'%)(
OK
.
E90(,%)(
>"81-,?0"
0"#"$"
>
=#"$,G,4%?
:
781"#,40"
4-76#7;
%
$1#'%)(
OK
.
1
5*81)("
D2-
@7)1$"3/%
7%7)('9
LE
390(,%)(
5*81)("
%
$1#'%)(
OK
.
E90(,%)(
31J@
7),1$@
%2%
,(:%"$
,
3
/")","'
39
7(=?17
$14".%)(7*
.
F17),"=/1
/
>1$129
49
