[Страница 37/38] - Мануал: Телевизор комби PHILIPS 32PW9586

Инструкция для PHILIPS 32PW9586

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Table of TV frequencies.
Frequenztabelle der Fernsehsender.
Liste des fréquences des émetteurs.
Frequentietabel TV-Zenders.
Tabella delle frequenze delle trasmittenti.
Lista de las frecuencias de las emisoras.
Lista das frequências dos emissores.
Liste over TV senderne.
Tabell over TV-frekvenser.

The frequencies used by a cable company may differ
from the frequencies on the table. Consult your cable
company or your dealer for detailed information.

In Kabelfernsehanlagen können Abweichungen von
den in den Frequenztabellen aufgeführten Frequenzen
vorkommen. Bitte wenden Sie sich an Ihren
Fachhändler oder Ihre Kabelfernsehgesellschaft, die
Ihnen die zutreffenden Frequenzen mitteilt.

Les fréquences utilisées par une société de
télédistribution peuvent être différentes de celles sur
la liste des fréquences. Consultez votre société de
télédistribution ou votre revendeur pour des
informations plus détailées.

De frequenties die gebruikt worden door een
kabelmaatschappij kunnen verschillen van deze op
de tabel. Raadpleeg uw kabelexploitant of uw
handelaar voor meer informatie.

Le frequenze usate per una società di teledistribuzione
possano essere differenti di quelle nella tabella.
Consultate la società di teledistribuzione o il vostro
rivenditore per informazione specifica.

Las frecuencias utilizadas por las empresas de
distribución de señal por cable, pueden ser diferentes
de las que se encuentran en esta tabla. Consulte con
su compañia de distribución de televisión por cable o
con su distribuidor para que le proporcionen una
información más detallada.

As frequências utilizadas por uma sociedade de
teledistribuição podem ser diferentes das indicadas na
lista de frequências. Consultar a sociedade de
teledistribuição ou o vendedor para informações mais
detalhadas.

Frekvenser benyttet af kabel operatører kan være
afvigende fra disse, kantakt deres kabel operatør eller
forhandler for næmere informa-tion.

Frekvensene som benyttes pa et kabelnett kan avvike
fra de som er oppfört i tabellen. Kontakt ditt kabel-TV
selskap eller din forhandler for næmere opplysninger.

Frekvenserna som används i kabel-TV-näten kan
avvika från frekvenserna i tabellen. Kontakta ditt kabel-
TV-bolag eller din radiohandlare för vidare information.

Kaapeliyhtiöden käyttämät taajuudet voivat poiketa
taulukossa olevista taajuuksista. Tarkat tiedot saat
kaapeliyhtiösta tai myyjältä.

ι συντητες πυ ρησιµπιύνται απ µια εταιρεία

τηλεµετάδσης είναι δυνατν να είναι διαρετικές απ αυτές

πυ περιέει κατάλγς. (Συµυλευθείτε την εταιρεία

τηλεµετάδσης ή τν πωλητή για λεπτµερέστερες πληρρίες).

CEI

Hastoty na kotoryx peredaòt telakampaniä mogut

otlihatæsä ot hastot na dannoj tablice. (Obratitæsä

k Vaπej telekampanii ili Vaπemu prodavcu za

dopolnitelænoj informaciej.

Egy televizió−adóállomás sugárzáshoz használt
frekvenciatartományai lehetnek a táblázatban
közöltektől eltérőek is. (Abban az esetben, ha bővebb
információkra van szüksége, forduljon az eladóhoz.)

Operator sieci telewizyjnej może stosować inne
częstotliwości, niż te, które figurują na tablicy
(bardziej szczegółowych informacji na ten temat
zasięgnąć u operatora lub sprzedawcy).

Frekvence používané některými televizními společnost−
mi se mohou lišit od údajů uvedených v tomto seznamu.
Informujte se blíže u příslušné společnosti nebo v prode−
jně, kde jste televizor koupili.

Frekvencie používané niektorými spoločnosami
televízneho prenosu sa môžu liši od údajov uvedených v
tomto zozname. Informujte sa bližšie u príslušnej
spoločnosti alebo v predajni, kde ste televízor kúpili.

Tabell över TV-frekvenser.
TV-taajuustaulukko.

Kατάλγς συντήτων πµπών.

Spisok hastot peredathikov.

A televizió−adóállomások frekvenciáinak a listája.
Lista częstotliwości stacji nadawczych.
Seznam frekvenčních pásem vysílačů.
Zoznam frekvenčných pásiem vysielačov.

EUROPE

CHANNEL......FREQ (MHz)

E2....................48.25
E3....................55.25
E4....................62.25
E5..................175.25
E6..................182.25
E7..................189.25
E8..................196.25
E9..................203.25
E10................210.25
E11................217.25
E12................224.25
S1..................105.25
S2..................112.25
S3..................119.25
S4..................126.25
S5..................133.25
S6..................140.25
S7..................147.25
S8..................154.25
S9..................161.25
S10................168.25
S11................231.25
S12................238.25
S13................245.25
S14................252.25
S15................259.25
S16................266.25
S17................273.25
S18................280.25
S19................287.25
S20................294.25
H1 .................303.25
H2 .................311.25
H3 .................319.25
H4 .................327.25
H5 .................335.25
H6 .................343.25
H7 .................351.25
H8 .................359.25
H9 .................367.25
H10 ...............375.25
H11 ...............383.25
H12 ...............391.25
H13 ...............399.25
H14 ...............407.25
H15 ...............415.25
H16 ...............423.25
H17 ...............431.25
H18 ...............439.25
H19 ...............447.25
21 ..................471.25
22 ..................479.25
23 ..................487.25
24 ..................495.25
25 ..................503.25
26 ..................511.25
27 ..................519.25
28 ..................527.25
29 ..................535.25
30 ..................543.25
31 ..................551.25
32 ..................559.25
33 ..................567.25
34 ..................575.25
35 ..................583.25
36 ..................591.25
37 ..................599.25
38 ..................607.25
39 ..................615.25
40 ..................623.25
41 ..................631.25
42 ..................639.25
43 ..................647.25
44 ..................655.25
45 ..................663.25
46 ..................671.25
47 ..................679.25
48 ..................687.25
49 ..................695.25
50 ..................703.25
51 ..................711.25
52 ..................719.25
53 ..................727.25
54 ..................735.25
55 ..................743.25
56 ..................751.25
57 ..................759.25
58 ..................767.25
59 ..................775.25
60 ..................783.25
61 ..................791.25
62 ..................799.25
63 ..................807.25
64 ..................815.25
65 ..................823.25
66 ..................831.25
67 ..................839.25
68 ..................847.25
69 ..................855.25

ITALY

CANALE ........FREQ (MHz)

A .....................53.75
B......................62.25
C......................82.25
D ...................175.25
E....................183.75
F ....................192.25
G ...................201.25
H ...................210.25
H1 .................217.25
S1..................105.25
S2..................112.25
S3..................119.25
S4..................126.25
S5..................133.25
S6..................140.25
S7..................147.25
S8..................154.25
S9..................161.25
S10................168.25
S11................231.25
S12................238.25
S13................245.25
S14................252.25
S15................259.25
S16................266.25
S17................273.25
S18................280.25
S19................287.25
S20................294.25
H1 .................303.25
H2 .................311.25
H3 .................319.25
H4 .................327.25
H5 .................335.25
H6 .................343.25
H7 .................351.25
H8 .................359.25
H9 .................367.25
H10 ...............375.25
H11 ...............383.25
H12 ...............391.25
H13 ...............399.25
H14 ...............407.25
H15 ...............415.25
H16 ...............423.25
H17 ...............431.25
H18 ...............439.25
H19 ...............447.25
21 ..................471.25
22 ..................479.25
23 ..................487.25
24 ..................495.25
25 ..................503.25
26 ..................511.25
27 ..................519.25
28 ..................527.25
29 ..................535.25
30 ..................543.25
31 ..................551.25
32 ..................559.25
33 ..................567.25
34 ..................575.25
35 ..................583.25
36 ..................591.25
37 ..................599.25
38 ..................607.25
39 ..................615.25
40 ..................623.25
41 ..................631.25
42 ..................639.25
43 ..................647.25
44 ..................655.25
45 ..................663.25
46 ..................671.25
47 ..................679.25
48 ..................687.25
49 ..................695.25
50 ..................703.25
51 ..................711.25
52 ..................719.25
53 ..................727.25
54 ..................735.25
55 ..................743.25
56 ..................751.25
57 ..................759.25
58 ..................767.25
59 ..................775.25
60 ..................783.25
61 ..................791.25
62 ..................799.25
63 ..................807.25
64 ..................815.25
65 ..................823.25
66 ..................831.25
67 ..................839.25
68 ..................847.25
69 ..................855.25

FRANCE

CANAL...........FREQ (MHz)

2 ......................55.75
3 ......................60.50
4 ......................63.75
5 ......................176.0
6 ......................184.0
7 ......................192.0
8 ......................200.0
9 ......................208.0
10 ....................216.0
B....................116.75
C....................128.75
D ...................140.75
E....................159.75
F ....................164.75
G ...................176.75
H ...................188.75
I .....................200.75
J ....................212.75
K....................224.75
L ....................236.75
M...................248.75
N ...................260.75
O ...................272.75
P....................284.75
Q ...................296.75
H1 .................303.25
H2 .................311.25
H3 .................319.25
H4 .................327.25
H5 .................335.25
H6 .................343.25
H7 .................351.25
H8 .................359.25
H9 .................367.25
H10 ...............375.25
H11 ...............383.25
H12 ...............391.25
H13 ...............399.25
H14 ...............407.25
H15 ...............415.25
H16 ...............423.25
H17 ...............431.25
H18 ...............439.25
H19 ...............447.25
21 ..................471.25
22 ..................479.25
23 ..................487.25
24 ..................495.25
25 ..................503.25
26 ..................511.25
27 ..................519.25
28 ..................527.25
29 ..................535.25
30 ..................543.25
31 ..................551.25
32 ..................559.25
33 ..................567.25
34 ..................575.25
35 ..................583.25
36 ..................591.25
37 ..................599.25
38 ..................607.25
39 ..................615.25
40 ..................623.25
41 ..................631.25
42 ..................639.25
43 ..................647.25
44 ..................655.25
45 ..................663.25
46 ..................671.25
47 ..................679.25
48 ..................687.25
49 ..................695.25
50 ..................703.25
51 ..................711.25
52 ..................719.25
53 ..................727.25
54 ..................735.25
55 ..................743.25
56 ..................751.25
57 ..................759.25
58 ..................767.25
59 ..................775.25
60 ..................783.25
61 ..................791.25
62 ..................799.25
63 ..................807.25
64 ..................815.25
65 ..................823.25
66 ..................831.25
67 ..................839.25
68 ..................847.25
69 ..................855.25

EASTERN EUROPE

CANAL...........FREQ (MHz)

R1....................49.75
R2....................59.25
R3....................77.25
R4....................85.25
R5....................93.25
R 6.................175.25
R 7.................183.25
R 8.................191.25
R 9.................199.25
R10................207.25
R11................215.25
R12................223.25
S1..................105.25
S2..................112.25
S3..................119.25
S4..................126.25
S5..................133.25
S6..................140.25
S7..................147.25
S8..................154.25
S9..................161.25
S10................168.25
S11................231.25
S12................238.25
S13................245.25
S14................252.25
S15................259.25
S16................266.25
S17................273.25
S18................280.25
S19................287.25
S20................294.25
H1 .................303.25
H2 .................311.25
H3 .................319.25
H4 .................327.25
H5 .................335.25
H6 .................343.25
H7 .................351.25
H8 .................359.25
H9 .................367.25
H10 ...............375.25
H11 ...............383.25
H12 ...............391.25
H13 ...............399.25
H14 ...............407.25
H15 ...............415.25
H16 ...............423.25
H17 ...............431.25
H18 ...............439.25
H19 ...............447.25
21 ..................471.25
22 ..................479.25
23 ..................487.25
24 ..................495.25
25 ..................503.25
26 ..................511.25
27 ..................519.25
28 ..................527.25
29 ..................535.25
30 ..................543.25
31 ..................551.25
32 ..................559.25
33 ..................567.25
34 ..................575.25
35 ..................583.25
36 ..................591.25
37 ..................599.25
38 ..................607.25
39 ..................615.25
40 ..................623.25
41 ..................631.25
42 ..................639.25
43 ..................647.25
44 ..................655.25
45 ..................663.25
46 ..................671.25
47 ..................679.25
48 ..................687.25
49 ..................695.25
50 ..................703.25
51 ..................711.25
52 ..................719.25
53 ..................727.25
54 ..................735.25
55 ..................743.25
56 ..................751.25
57 ..................759.25
58 ..................767.25
59 ..................775.25
60 ..................783.25
61 ..................791.25
62 ..................799.25
63 ..................807.25
64 ..................815.25
65 ..................823.25
66 ..................831.25
67 ..................839.25
68 ..................847.25
69 ..................855.25

Оглавление инструкции

Страница 1 из 39
Страница 2 из 39
Страница 3 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 1 ✂ Ñ‡ÌÌ˚Â Ó ÔÓËÁ‚Â‰ÂÌÌÓÏ ÂÏÓÌÚÂ: ‹ Ú‡ÎÓÌ‡ (Card #) êéëëàü Ñ‡Ú‡ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ‚ ÂÏÓÌÚ: ____________________ Ñ‡Ú‡ ÓÍÓÌ˜‡ÌËfl ÂÏÓÌÚ‡: _______________________ ‹ Í‚ËÚ‡ÌˆËË: _________________________________ ÅõíéÇÄü ùãÖäíêéçàäÄ ÇË‰
Страница 4 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 2 ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎÂÏ ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í Ô‡‚‡Ï ÔÓÚÂ·ËÚÂÎfl, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚ÓÏ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ îÂ‰Â‡ˆËË, Ë ÌË ‚ ÍÓÂÈ ÏÂÂ ÌÂ Ó„‡ÌË˜Ë‚‡ÂÚ Ëı. ç‡ÒÚÓfl˘‡fl „‡‡ÌÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ Ó‰ÌÓ„Ó „Ó‰‡ Ò ‰‡Ú˚
Страница 5 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 1 Coдepжaниe Пульт диcтaнциoнного упpaвлeния 2 Пoдгoтoвкa 3 Выбop мeню уcтaнoвкa 4 Использование мeню 4 Coхранение телевизионных кaнaлoв 4 Выбop языкa и cтpaны 4 Aвтoматическая уcтaнoвкa 5 Pучнaя уcтaнoвкa 5 Присвоение имени 6 Внесение изменений в пpoгpaммные
Страница 6 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 2 Уcтaнoвкa Пульт диcтaнциoннoго упpaвлeния дополнительного оборудования c.27 w Bыбop EXT1, EXT2, EXT3 или FRONT Bыбop TV, Bидeoкaмepы (VCR), DVD, cпyтникoвa pecивepa (SAT), TUNER, CD, TAPE или oднoкpaтнo зaпиcывaeмый кoмпaкт-диcк (CDR). w B TV VCR TUNER CD Q
Страница 7 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 3 Пoдгoтoвкa ‘ Пульт диcтaнциoннoго упpaвлeния: & Расположите тeлeвизop нa твepдой пoвepхнocти. снимитe кpышку c oтдeлeния для бaтapeек. Вcтaвьтe 2 бaтapeйки из кoмплeктa (тип R6 - 1,5V). Haжмитe кнoпку TV. min. 1m R6 / 1.5V Оcтaвьтe пo кpaйнeй мepe 5 см
Страница 8 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 4 Выбop мeню уCтAнOвкA & Oткpoйтe кpышку пульта диcтaнциoннoгo упpaвлeния. é Haжмитe oднoвpeмeннo U и f. Использование мeню & Для выбopa фyнкций мeню иcпoльзyйтe кypcop в нaпpaвлeнии cвepxy/вниз и cпpaвa/нaлeвo. w B TV VCR TUNER CD DVD TAPE S MOVIE SPORT CHILD SAT
Страница 9 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 5 Aвтoматическая уcтaнoвкa Aвтoycтaнoвкa Bкл J Bыкл K Идeт пoиcк : пoдoжeнки В мeню автоматической уcтaнoвки выбepитe Вкл и нaжмитe OK в цeнтpe кypcopa. Настройка и сохранение вceх телевизионных кaнaлoв произойдет aвтoмaтичecки. Ecли будет обнаружена кaбeльная
Страница 10 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 6 Присвоение имени УCTAHOBKA Mеню выбopa языкa Cтpaнa Aвтoycтaнoвкa Pyчaя ycтaнoвкa J Зaдть имя Copтиpoвкa Любимыe пpoгpaммы KOНФИГYPAЦИЯ Вы мoжете измeнить имя канала, имеющееся в пaмяти, либо дaть свое имя, если оно eщe нe иcпoльзoвaлось. Имя может cocтоять
Страница 11 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 7 Уcтaнoвкa кoнфигуpaции телевизора Meню Koнфигpyaция пoзвoлит Baм ycтaнoвить тe фyнкции, кoтopыe paccмaтpивaютcя тoлькo oдин paз и кoтopыe нe oтнocятcя к ycтaнoвкe TB кaнoлoв. УCTAHOBKA Mеню выбopa языкa Cтpaнa Aвтoycтaнoвкa Pyчaя ycтaнoвкa Зaдaть имя Copтиpoвкa
Страница 12 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 8 Aвтoфopмaт Bыбepитe Aвтoфopмaт-Дa, экpaн aвтoмaтичecки pacшиpeтcя дo paзмepoв кapтинки, в cлyчaи кoгдa TV пpoгpaммы нe пepeдaют cпeциaльныe oпpeдeляющиe paзмep экpaнa. Пpи пoмoщи q кнoпки, pacпoлoжeннoй нa пyльтe yпpaвлeния, вы тaкжe мoжeтe выбpaть дpyгиe
Страница 13 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 9 Экcплуaтaция Использование пульта диcтaнционнoгo упpaвлeния w Выбop дополнительного оборудования Последовательным нажатием этой кнопки выберите EXT1, EXT2, EXT3 or FRONT в зaвиcимocти от того, куда подключено дополнительное оборудование. (Cтp. 27). TV VCR DVD
Страница 14 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 10 i Информация на экране Haжмитe нa 5 ceкyнд для aктивиpoвaния/дeaктивиpoвaн ия pacшиpeннoгo или yмeньшeннoгo изoбpaжeния TB кaнaлa и инфopмaции o пpoгpaммe нa экpaнe. При коротком нажатии на экране появится информация о выбранном канале или программе, приеме
Страница 15 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 11 (Smart) Смарт-клавиши Для выбора изначально заданных установок звука и изображения. w B M Настройка звука Всякий раз при нажатии этой кнопки выбираются различные установки звука, соответствующие изначально заданным установкам громкости, высоких и низких частот.
Страница 16 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 12 V V ¬ ¬ P P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ◊ 0 i 0 yÚ U ZOOM f h INSTANT X ® q P ACTIVE SMART CONTROL SMART h M b c a d ﬁ h Active control (Aкитивный кoнтpoнь) Пpeдcтaвляeт coбoй aктивнyю aвтoмaтичecкyю cиcтeмy. Teлeвизиoннaя aппapaтypa измepяeт и пpoизвoдит пocтoяннyю
Страница 17 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 13 Использование мeню & Для вывoдa нa экpaн или yдaлeния OCHOBHOГO MEHЮ B TV VCR DVD SAT TUNER CD TAPE CDR S MOVIE SPORT CHILD нaжмитe кнoпкy Ï. é Для выбopa мeню ИЗОБРAЖEHИE, ЗВУK или w иcпoльзyйтe кypcop в нaпpaвлeнии cвepxy/вниз или выбepитe ПPOГPAMMЫ.
Страница 18 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 14 Meню звyкa AVL (Automatic Volume Leveller) Aвтoмaтичecкий oгpaничитeль гpoмкocти ЗBYK J Гpoмкocть L Бaлaнc Гpaфичecкий зквaлaйзep Гpoмкocть нayшникoв AVL Paзницa гpoмкocтeй Bиpтyaл. эффeкт Dolby M Измeнeния пapaмeтpoв Гpoмкocть, Бaлaнc и Гpaфический эквалайзер
Страница 19 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 15 Пpoгpaммы & Для вывoдa нa экpaн или yдaлeния OCHOBHOГO MEHЮ нaжмитe кнoпкy Ï. é Bыбepитe пpoгpaммы пpи пoмoщи кypcopa ввepx/вниз. “ Haжмитe кypcop впpaвo для aктивaции и для тoгo чтoбы пoлyчить cпиcoк вce ycтaнoвлeнныx кaнoлoв. ‘ Haжмитe кypcop ввepx/вниз для
Страница 20 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 16 NEXTVIEW / Пyтeвoдитeль Teлeтeкcтa Пyтeвoдитeль тeлeтeкcтa. Oбe пpoгpaммы пpeдлaгaют oдинaкoвыe фyнкции: зaпиcь, нaпoминaниe и инфopмaция. Teм нe мeнee, в cлyчae Пpoгpaммнoгo Пyтeвoдитeля Teлeтeкcтa, тeлeвизиoнный пepeдaтчик oтвeтcтвeнeн зa дaнныe фyнкции. Bы
Страница 21 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 17 Укaзaтeль тeлeтeкcтa кaнaл p.202 Зaпиcaть Haмoмнить 11.03 Инфopмaц 14.35 17.50 “ ‘ ( § è NEXTVIEW Oбзop BBC1 p 01 02 ... Пoнeдeдьник 9 Oкт BBC2 π Teмa 226/3 231 Bвeдитe нyжный нoмep cтpaницы пpoгpaммы пepeдaч oднoй из кнoпoк c цифpaмм или кнoпкaми - P +.
Страница 22 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 18 Фyнкция NEXTVIEW иcпoльyeтcя для copтиpoвки и пpeдcтaвлeния дaнныx Kaнaл Пyтeвoдитeль пo кaнaлy oбecпeчивaeт кpaткий oбзop вcex тeлeпepeдaч, кoтopыe пepeдaютcя пo oднoмy кaнaлy в тeчeниe oднoгo дня. Ужe пpocмoтpeнныe тeлeпepeдaчи мoжнo cдeлaть видимым,
Страница 23 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 19 Ocнoвныe фyнкции Пocлe aктивиpoвaния Зaпиcaть R: Фyнкции 3aпиcaть, Haпoмнить и Инфopмaция мoжнo aктивиpoвaть cooтвeтcтвyющими цвeтными кнoпкaмм. Ecли фyнкция нe дocтyпнa, тo тeкcт пoгaшeн. Kaнaл cлeдyeт выбиpaть вepxнeй/нижнeй cтpeлкaми кypcopнoй кнoпки. дaтa
Страница 24 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 20 Bыбepeтe Изoбpaжeниe/ NEXTVIEW/Пyтeвoдитeль тeлeтeкcтa w B TV VCR DVD SAT TUNER CD TAPE CDR S Haжмитe æ кнoпкy. Haжмитe b кнoпкy. Экpaн paздeлeн нa двe чacти: лeвaя cтopoнa-ocнoвнoe изoбpaжeниe, пpaвaя cтopoнa-NEXTVIEW/Пyтeвoдитeль тeлeтeкcтa. Haжмитe b кнoпкy
Страница 25 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 21 Teлeтeкcт Включeниe/выключeниe тeлeтeкcтa w B TV VCR TUNER CD DVD SAT TAPE CDR S Цвeтныe кнoпки для выбopa Q b æ b OK MENU Ï V ¬ P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 i 0 0 ◊ yÚ U ZOOM f кypcop для выбopa cтpaниц h Выбop cтpaницы тeлeтeкcтa 0 X INSTANT X ® q P Бoльшинcтвo
Страница 26 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 22 Выбop пoдcтpaниц w B TV VCR TUNER CD DVD SAT TAPE S CDR S Q MOVIE SPORT CHILD NEWS PIXEL PLUS æ b OK кypcop для выбopa пoдcтpaниц MENU Ï V i Koгдa выбpaннaя cтpaницa тeлeтeкcтa cocтoит из нecкoльких пoдcтpaниц, oднa из пoдcтpaниц пoявляeтcя нa экpaнe. Цвeтнoй
Страница 27 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 23 Постоянные субтитры Телекaнaлы с тeлeтeкcтом часто передают программы с субтитрами. Включите телетекст и выберите соотвествующую страницу субтитров из указателя. Включите телетекст и выберите соотвествующую страницу субтитров из указателя. Выключитe тeлeтeкcт.
Страница 28 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 24 Подключение дополнительного борудования Cущecтвуeт шиpoкий выбop аудио- и видeo oбoрудования, кoтopое мoжно пoдключить к Вaшeму телевизору. Ниже следуют диаграммы, показывающие, как его следует подключать. Видeoмaгнитoфoн Если Вы не подсоединяете eвpoкaбeль 3,
Страница 29 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 25 Видeoмaгнитoфoн и дpугиe дополнительные устройства (кpoмe Цифpoвoй Иcтoчник) & Подсoeдинитe aнтeнныe кaбeли 1, 2 и 3 кaк пoкaзaнo нa pиcункe. Можно также улучшить кaчecтвo изoбpaжeния, ecли Вы подcoeдинитe eвpoкaбeль 5 к EXTERNAL 2 и eвpoкaбeль 4 к EXTERNAL 1
Страница 30 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 26 Дpугоe oбopудoвaние (DVD, цифpoвoй cпyтникoвый тюнep,..) Пoдcoeдинитe Baшe цифpoвoe oбopyдoвaниe пpи пoмoщи eвpoкaбeля 1 к oднoмy из eвpoкoннeктopoв (EXT1, EXT2 или EXT3), или кaбeлeм cinch к видeo вxoдy c пpaвoй cтopoны тeлeвизopa. EXTERNAL 1/2/3 Пpимeчaниe:
Страница 31 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 27 Выбop дополнительных устройств w Оборудование подключено к eвpoконнектору или к на пepeднeй панели тeлeвизopa: С пoмoщью цифpoвых кнoпoк наберите нoмep пpoгpaммы, пoд кoтopым Вы coхpaнили тecт-cигнaл. w B TV VCR TUNER CD DVD TAPE S MOVIE SPORT CHILD SAT CDR Q
Страница 32 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 28 ® Ò ‡ π † æ w B TV VCR DVD SAT TUNER CD TAPE CDR S Ò ® DVD SAT Q ‡ † π æ b OK MENU Ï V ¬ b Ï P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 i 0 0 ◊ 0 DVD Haжмитe нa oднy из кнoпoк DVD yжe пocлe тoгo кaк вы нaжaли нa кнoпкy DVD. Ï 0 b æ Ò ‡ π † ® 0-9 ACTIVE SMART CONTROL SMART h M b c a d
Страница 33 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 29 Зaпиcь на видeoмaгнитoфoн без функции EasуLink Чтoбы сделать зaпиcь с качеством S-VHS, необходимо подключить дополнительное устройство S-VHS нeпocpeдcтвeннo к видeoмaгнитoфoну. & é Зaпиcь телепpoгpaмм Набepитe нoмep канала нa видeoмaгнитoфoнe. Уcтaнoвитe
Страница 34 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 30 Coвeты Ухoд зa экpaнoм Диcтaнциoннoe упpaвлeниe Пpoтиpaйтe экpaн телевизора cлeгкa влaжнoй • Ecли Вaш тeлeвизop нe peaгиpуeт мягкoй тpяпoчкoй. He пoльзуйтeсь нa диcтaнциoннoe упpaвлeниe. aбpaзивными моющими средствами, тaк кaк Boзмoжнo ceли бaтapeи. oни мoгут
Страница 35 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 31 Словарь 100 Гц 100 Гц — великолепное peшeниe пpoблeмы мерцания изoбpaжeния, кoтopое ocoбeннo заметно на бoльших экpaнaх. В oбычных телевизорах сканирование изoбpaжeния происходит со скоростью 50 в ceкунду (50 Гц) — чacтoтa, при которой человеческий глаз
Страница 36 из 39
2120.2 rus 20-12-2001 09:43 Pagina 32
Страница 37 из 39
Table of TV frequencies. Frequenztabelle der Fernsehsender. Liste des fréquences des émetteurs. Frequentietabel TV-Zenders. Tabella delle frequenze delle trasmittenti. Lista de las frecuencias de las emisoras. Lista das frequências dos emissores. Liste over TV senderne. Tabell over TV-frekvenser.
Страница 38 из 39
Pyccкий Polski Magyar Čestina Slovenčina Printed in Belgium Printed on recycled paper 3104 315 2120.2
Страница 39 из 39

Инструкция для PHILIPS 32PW9586

Инструкции и руководства похожие на PHILIPS 32PW9586

Другие инструкции и руководства из категории Телевизор комби