![background image](/i/philips/150389/philips-48pfs8109/h/philips-48pfs8109-048.png)
чтобы закрыть меню.
Чтобы выбрать язык аудиосопровождения для случаев, когда
предпочитаемые языки недоступны…
1 -
Нажмите
OPTIONS
.
2 -
Нажмите
Язык аудио
и выберите язык, который будет
использоваться временно.
Язык оригинала
Если для передач или фильмов, транслирующихся на
цифровом канале, доступно звуковое сопровождение на
языке оригинала, в телевизоре можно настроить
автоматическое переключение на этот язык.
Чтобы переключение на язык оригинала выполнялось
автоматически…
1 -
Нажмите
и
(Влево)
Конфигурация
.
2 -
Нажмите
Общие настройки
и выберите
Языки
> Язык
оригинала.
3 -
Чтобы просматривать фильмы с дубляжем на языке
оригинала, нажмите
Вкл.
.
4 -
Нажмите
BACK
(если потребуется, несколько раз),
чтобы закрыть меню.
Язык меню
Чтобы изменить язык экранных меню и уведомлений…
1 -
Нажмите
и
(Влево)
Конфигурация
.
2 -
Нажмите
Общие настройки
и выберите
Языки
>
Язык
меню
.
3 -
Выберите нужный язык.
4 -
Нажмите
BACK
(если потребуется, несколько раз),
чтобы закрыть меню.
Интерактивное телевидение
Сведения о функции iTV
Используя возможности интерактивного телевидения,
некоторые станции вещания транслируют телесигнал, а
также предоставляют информационные и развлекательные
материалы. На некоторых страницах зрители могут
участвовать в исследовании или голосовать, совершать
покупки или оплачивать аренду фильма.
HbbTV, MHEG и другие системы.
Станции вещания используют различные системы
интерактивного телевидения: HbbTV (Hybrid Broadcast
Broadband TV) или iTV (Interactive TV – MHEG). Иногда
интерактивное телевидение называют цифровым
телетекстом или "красной кнопкой". Однако каждая система
имеет свои особенности.
Для получения дополнительной информации посетите сайт
станции вещания.
Что требуется
Интерактивное телевидение доступно только на цифровых
телеканалах. Для получения всех преимуществ
интерактивного телевидения вам потребуется
высокоскоростное (широкополосное) подключение
телевизора к сети Интернет.
HbbTV
Чтобы открыть на телеканале страницы HbbTV, сначала
нужно включить функцию HbbTV в настройках телевизора.
1 -
Нажмите
и
(Влево)
Конфигурация
.
2 -
Нажмите
Настройки телевизора
и выберите
HbbTV
.
3 -
Выберите
Вкл
.
4 -
Нажмите
BACK
(если потребуется, несколько раз),
чтобы закрыть меню.
При необходимости можно заблокировать страницы HbbTV
на определенном канале.
1 -
Включите канал, на котором вы хотите заблокировать
страницы HbbTV.
2 -
Нажмите
OPTIONS
и выберите
HbbTV на этом
канале
.
3 -
Нажмите
Выкл
.
Использование iTV
Просмотр страниц iTV
На большинстве каналов, предоставляющих поддержку
стандарта HbbTV или iTV, для доступа к интерактивной
программе необходимо нажать кнопку
(красная) или
кнопку
OK
.
Перемещение по страницам iTV
Для навигации по страницам iTV можно использовать
кнопки со стрелками или цифрами, цветные кнопки, а также
кнопку
BACK
.
Для просмотра видео на страницах iTV можно использовать
кнопки
(Воспроизведение),
(Пауза) и
(Стоп).
Цифровой телетекст (только для Великобритании)
Для доступа к цифровому телетексту нажмите кнопку
TEXT
.
Для выхода нажмите кнопку
BACK
.
Выход со страниц iTV
На большинстве страниц iTV есть информация о том, какие
кнопки использовать для выхода.
Чтобы закрыть страницу iTV, выберите другой канал и
нажмите
BACK
.
48