Инструкция для PHILIPS 598

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

100

Не удается отправлять текстовые 

сообщения

Некоторые  сети  не  поддерживают  обмен
сообщения с другими сетями. Сначала проверьте
правильность  ввода  вашего SMS-центра  или
обратитесь 

к 

оператору 

для 

получения

информации по этому вопросу.

Вам кажется, что вы пропускаете 

некоторые звонки

Проверьте опции переадресации вызовов.

На дисплее появляется сообщение 

"Ошибка SIM"

Проверьте  правильность  установки SIM-карты.
Если проблема сохраняется, возможно, ваша SIM-
карта  повреждена.  Обратитесь  к  вашему
оператору.

При попытке использовать функцию 

из меню на дисплее отображается 

сообщение "НЕ РАЗРЕШЕНО"

Некоторые  функции  зависят  от  сети.  Поэтому
они  доступны 

при 

условии, 

что 

они

поддерживаются  сетью  или  условиями  вашего
подключения.  Свяжитесь  с  вашим  оператором
для получения подробной информации по этому
вопросу.

Телефон не заряжается

Если  аккумулятор  полностью  разряжен,  иконка
зарядки  может  появиться  на  экране  через
несколько  минут  (иногда  через 10 минут)  после
начала зарядки.

Philips 598_Master_RU.book  Page 100  Friday, February 16, 2007  11:21 AM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 0 Friday, February 16, 2007 Изучите ваш телефон Задняя панель телефона: Объектив камеры Слот для карты микро-SD Левая софтклавиша Кнопки навигации Кнопка "Снять трубку" ИК-порт ЖКД на тонкопленочном транзисторе (TFT), 262 тыс. цветов Наушники, зарядное устройство и
  • Страница 2 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 1 Friday, February 16, 2007 Совершение звонка Введите телефонный номер с помощью клавиатуры и нажмите (. Завершение вызова Нажмите ). Ответ на звонок Когда телефон звонит, нажмите кнопку (. Включение/ выключение громкой связи В режиме ожидания введите телефонный
  • Страница 3 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 2 Friday, February 16, 2007 Доступ к меню Написать сообщение Нажмите > ожидания. Доступ к Главному меню Нажмите , или L в режиме ожидания. Доступ к меню MP3 Нажмите R в режиме ожидания. Переход в предыдущее меню Нажмите R Назад во время просмотра меню или в режиме
  • Страница 4 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 3 Friday, February 16, 2007 Софт-клавиши Левая и правая софт-клавиши (L и R) расположены в верхней части области клавиатуры. Нажатие софт-клавиш позволяет выбрать пункт, отображаемый на экране непосредственно над ней, в том числе параметры во время звонка. Функции
  • Страница 5 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 4 Friday, February 16, 2007 Нажмите , в режиме ожидания, чтобы войти в главное меню, и нажмите +, -, < или > для перемещения по значкам и спискам, или нажмите кнопки 0 - 9 и кнопки * или # для непосредственного получения доступа к параметрам и функциям. При навигации
  • Страница 6 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 5 Friday, February 16, 2007 Как пользоваться данным руководством Приложены все усилия, чтобы в данном руководстве пользователя была представлена лаконичная и полная информация о вашем телефоне Philips 598. Она включает в себя следующие разделы: 11:21 AM Другие
  • Страница 7 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 6 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Содержание 1. Начало работы ............................ 9 2. 6 Установка SIM-карты ......................... 9 Включение телефона ...................... 11 Зарядка аккумулятора ..................... 11 Установка микро-SD-карты
  • Страница 8 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 7 Friday, February 16, 2007 Входящие Push .................................26 6. Музыка ............................................27 7. 8. Треки .................................................27 Исполнители .....................................27 Списки
  • Страница 9 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 8 Friday, February 16, 2007 13. Соединение .............................. 76 ИК ...................................................... 76 Bluetooth ........................................... 77 Функция USB .................................... 79 Карта памяти
  • Страница 10 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 9 Friday, February 16, 2007 1. Начало работы Перед использованием телефона прочитайте, пожалуйста, указания по безопасности в разделе “Меры предосторожности”. Для использования телефона необходимо установить в него активированную SIM-карту, предоставляемую вашим
  • Страница 11 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 10 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Все личные настройки могут быть потеряны, если вы извлечете аккумулятор при включенном телефоне. Вставьте SIM-карту Убедитесь, что обрезанный угол SIM-карты правильно направлен (он должен быть в левом верхнем углу), а
  • Страница 12 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 11 Friday, February 16, 2007 Вставляя аккумулятор, старайтесь не повредить металлические контакты слота SIM-карты. Включение телефона Чтобы включить телефон, длительно нажмите и отпустите кнопку ). В случае необходимости введите PIN-код (4-8-значный секретный код
  • Страница 13 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 12 Friday, February 16, 2007 все четыре полоски отображаются постоянно, аккумулятор заряжен полностью. После этого можно отключить зарядное устройство. В зависимости от сети и условий использования время разговоров и время ожидания может доходить до 4 и 300 часов*
  • Страница 14 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 13 Friday, February 16, 2007 изменить настройку быстрой клавиши, нажмите цифровую кнопку, которую вы хотите изменить, и выберите Параметры > Изменить, затем выберите функцию, с которой будет связана эта цифровая кнопка, из следующего списка: • Будильник • Реж.Полет •
  • Страница 15 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 14 Friday, February 16, 2007 2. Звонки В этой главе описаны функции и параметры, связанные с выполнением и приемом звонков. Включение телефона Длительно нажмите ), чтобы включить телефон. Вы можете задать на телефоне код безопасности (PIN-код) для защиты от
  • Страница 16 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 15 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Параметры, доступные во время вызова Регулировка громкости динамика/наушника Во время звонка вы можете нажать L Параметры, чтобы выполнить следующие операции: - Включить/отменить режим Громкая связь - Включить наушники bluetooth
  • Страница 17 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 16 Friday, February 16, 2007 Завершение вызова Для завершения вызова нажмите R Конец или ). Совершение международного вызова 1. Имейте в виду, что экстренный вызов не сохранится в записи звонков. 3. Длительно нажмите 0, пока на экране не появится знак "+". 2. Введите
  • Страница 18 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 17 Friday, February 16, 2007 Совершение конференц-вызова (зависит от сети) Ваш телефон поддерживает многосторонний вызов вплоть до пяти абонентов. Во время многостороннего вызова на экране будет отображаться Конференц-вызов. Если во время разговора есть ожидающий
  • Страница 19 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 18 Friday, February 16, 2007 Отказ от звонка Для отклонения звонка нажмите ). Ответ на второй звонок (зависит от сети) Если вы включили Ожидание вызова, вы услышите сигнал при поступлении второго входящего звонка. Возможные действия: 1. Для ответа на второй звонок
  • Страница 20 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 19 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Картинка контакта Эта функция позволяет связать контакт из телефонной книги с фотографией, сделанной с помощью функции "Камера", или картинкой, загруженной посредством WAP или кабеля данных. Во время вызова, если имя абонента
  • Страница 21 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 20 Friday, February 16, 2007 3. Ввод текста и чисел Способ ввода Ваш телефон поддерживает несколько способов ввода, в том числе: • • • T9 Английский (T9eng/T9Eng): вводите английский текст с помощью T9 Английский; Ввод без словаря (абв/Абв/АБВ): нажмите кнопку,
  • Страница 22 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 21 Friday, February 16, 2007 Переключение регистра Для переключения регистра при вводе на английском языке нажмите *. Удаление Если в строке ввода есть содержимое, нажмите R Очистить, чтобы удалить самый правый символ или знак. Область вставки будет обновляться
  • Страница 23 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 22 Friday, February 16, 2007 Пример: как ввести слово "Home" 1. Нажмите 4 6°6 3 и на экране появится первое слово списка: Good. 2. Нажмите -, чтобы найти и выбрать Home. 3. Нажмите L OK для подтверждения слова Home. 11:21 AM Буквы, цифры и символы располагаются на
  • Страница 24 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 23 Friday, February 16, 2007 11:21 AM 4. Развлечения В этом разделе описываются игры и дополнительные инструменты, установленные в мобильном телефоне. Некоторые из описываемых здесь функций зависят от конфигурации мобильного телефона, страны покупки и/или оператора.
  • Страница 25 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 24 Friday, February 16, 2007 5. Браузер 11:21 AM вашим оператором. За свежими сведениями обращайтесь к своему оператору. Главная Ваш телефон оснащен WAP-браузером. С помощью WAP-браузера вы можете получить новости, информацию о спортивных соревнованиях и погоде, а
  • Страница 26 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 25 Friday, February 16, 2007 Чтобы добавить новую закладку: Перейдите в меню Закладка Нажмите , для входа в главное меню из режима ожидания и выберите Браузер > Закладка. Выберите Добавить закладку Нажмите ,. Добавление новой закладки Адрес и Введите Заголовок новой
  • Страница 27 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 26 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Ввод адреса Здесь имеются следующие параметры: Введите веб-адрес и нажмите L или ,, чтобы подключиться, нажмите R Назад, чтобы вернуться на предыдущую веб-страницу. Параметры браузера Позволяет сконфигурировать параметры
  • Страница 28 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 27 Friday, February 16, 2007 6. Музыка 11:21 AM Треки Эта функция позволяет воспроизводить музыкальные композиции, загруженные в Память телефона или Карту памяти. С помощью +/выберите из списка треков музыку, которую хотите воспроизвести, и нажмите L Параметры.
  • Страница 29 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 28 Friday, February 16, 2007 Удалить исполнителя Удалите все треки одного исполнителя. Подробности Просмотрите сведения о треке. подробные выделенном Списки воспроизведения На экране отображаются списки воспроизведения, хранящиеся в памяти. Для создания нового списка
  • Страница 30 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 29 Friday, February 16, 2007 Воспроизводится сейчас 11:21 AM + или - Регулировка громкости. Заданные настройки громкости будут сохраняться, пока вы снова не измените их в следующий раз. Этот экран показывает, что воспроизводится в данный момент. Если ничего не
  • Страница 31 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 30 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Эквалайзер Выберите Подъем ЧХ низших звуковых частот, Танцевальная, Хип-хоп, Поп, Ритм-энд-блюз или Рок. Объемный 3Dзвук Для включения объемного 3D-звука (доступно только на соответствующем аудиоустройстве). Объемный 3Dзвук Для
  • Страница 32 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 31 Friday, February 16, 2007 От ваших настроек зависит также, будут ли работать кнопки на крышке, когда она закрыта. 11:21 AM Когда крышка закрыта, кнопки выполняют следующие действия: Кнопка Действие Нажмите дважды, чтобы начать воспроизведение MP3. Нажмите, чтобы
  • Страница 33 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 32 Friday, February 16, 2007 7. Камера 11:21 AM Увеличить/ уменьшить изображение Ваш мобильный телефон оснащен встроенной цифровой камерой, которая позволяет делать снимки и записывать видеоклипы, хранить их в вашем телефоне и карте памяти, использовать в качестве
  • Страница 34 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 33 Friday, February 16, 2007 Меню параметров камеры Когда включен режим камеры, перед съемкой можно изменить ряд настроек, нажав L Параметры. Параметры Переключиться в DV Разрешение изображения Качество изображения Камера Режим Для просмотра сделанных снимков войдите
  • Страница 35 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 34 Friday, February 16, 2007 Меню параметров предварительного просмотра фотографии Если камера включена, просто нажмите ,, чтобы сделать снимок. Фотография автоматически сохраняется и отображается на экране. Вы можете нажать L Параметры, чтобы выполнить следующие
  • Страница 36 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 35 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Меню параметров видео Как ... Когда включен режим видео, до начала записи можно изменить ряд настроек, нажав L Параметры. Запустить видеокамеру Нажмите , для входа в главное меню из режима ожидания и выберите Камера >
  • Страница 37 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 36 Режим Friday, February 16, 2007 11:21 AM Цветовой эффект: Выкл. (по умолчанию), Белый и черный, Сепия или Голубой. Длина видео: MMS (по умолчанию) или Неограниченная. Выбранный цветовой эффект будет отображаться на экране. Если вы выбираете MMS, размер записанного
  • Страница 38 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 37 Friday, February 16, 2007 Воспроизведение видео После включения режима видео просто нажмите ,, чтобы начать запись. Чтобы остановить, нажмите еще раз. Видео автоматически сохранится, а на экране будет отображаться последняя записанная сцена. Вы можете нажать L
  • Страница 39 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 38 Friday, February 16, 2007 8. Сообщения 11:21 AM SMS позволяет отправить текстовые сообщения другому абоненту, будучи удобным и недорогим способом общения. С помощью меню SMS вы можете отправить сообщения на другой мобильный телефон или устройство, способное
  • Страница 40 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 39 Friday, February 16, 2007 отправить или сохранить это сообщение, редактируемое сообщение сохранится автоматически. При следующем входе в редактор SMS это сообщение появится на экране. MMS (зависит от сети) Ваш телефон позволяет отправлять и получать мультимедийные
  • Страница 41 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 40 Вставить объект Friday, February 16, 2007 Вставьте изображение, видео, мелодию, страницу или объект. На одну страницу можно вставить только изображение, мелодию или видео. Если одновременно присутствуют все 3 вида файлов, сохранить можно только один из них. Если
  • Страница 42 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 41 Ответить Переслать Friday, February 16, 2007 11:21 AM В качестве номера назначения автоматически будет выбран номер отправителя, и откроется редактор сообщения. Введите свой ответ и отправьте сообщение. Подробности Просмотрите сведения о сообщении, такие как дата,
  • Страница 43 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 42 Удалить Извлечь номера Архивировать в SIM Переместить в "Избранное" Подробности Набрать 42 Friday, February 16, 2007 Удалите сообщение из ящика Входящие. Открывается список номеров, имеющихся в сообщении. В этом списке параметр L открывает всплывающее окно,
  • Страница 44 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 43 4. Friday, February 16, 2007 Нажмите +/-, чтобы выбрать сообщение. Когда сообщение выбрано, его содержимое отображается на экране. Нажав L Параметры, вы можете выполнить следующие операции: Просмотр Просмотрите сообщение. Отправить повторно Если вы выбираете
  • Страница 45 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 44 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Удалить Удалите сообщение из ящика Исходящие. Просмотреть Просмотрите сообщение. Подробности Просмотрите сведения о сообщении, такие как дата и время. Ответить В качестве номера назначения автоматически будет выбран номер
  • Страница 46 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 45 Выбрать несколько Friday, February 16, 2007 Вы можете выбрать несколько сообщений одно за другим или все сразу. Вы можете нажать ,, чтобы выбрать/отменить операции с несколькими сообщениями. Слева от выделенных сообщений будут стоять флажки. Нажмите L Параметры,
  • Страница 47 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 46 Friday, February 16, 2007 Подробности, Выделить несколько. Если вы выбираете Просмотреть, последующий порядок действий будет тот же, что и в случае с ящиком "Входящие". 11:21 AM Выбрать несколько Архив SIM В этом меню вы можете увидеть прочитанные и непрочитанные
  • Страница 48 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 47 Friday, February 16, 2007 Вызов голосовой почты Когда вам поступает голосовая почта, телефон издает сигнал. После этого вы можете позвонить по номеру своего ящика голосовой почты, чтобы извлечь сообщения. В режиме ожидания нажмите и держите 1 для непосредственного
  • Страница 49 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 48 Friday, February 16, 2007 Чтобы получить коды, соответствующие различным типам, необходимо обратиться к вашему оператору. Настройки сообщения SMS Выберите Сообщения > Настройки > SMS, чтобы открыть список учетных записей SMS. Нажмите L Параметры > Редактировать,
  • Страница 50 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 49 Friday, February 16, 2007 MMS Это меню позволяет задать MMS-центр и свои настройки MMS. В число параметров входят: Профили Вы можете выбрать или отредактировать параметры. Видимость отправителя Вы можете нажать L Изменить, чтобы выбрать для этого параметра Вкл.
  • Страница 51 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 50 Friday, February 16, 2007 9. Мои файлы 11:21 AM Картинки При входе в это меню на экране появится список фотографий, полученных с помощью камеры телефона, а также изображений, загруженных посредством MMS, WAP, BT, ИК или USB. 1. Выберите Мои файлы > Картинки и
  • Страница 52 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 51 Использовать Friday, February 16, 2007 В виде идентификатора контакта: при выборе этого параметра, будет показан список телефонной книги. Выбрав контакт из телефонной книги, нажмите L Выбрать, чтобы связать это изображение с выбранным контактом. Доступно только
  • Страница 53 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 52 3. Friday, February 16, 2007 В число параметров папки входят: Открыть Просмотрите папку. Дополнительно Переименовать: измените имя выделенной папки. Подробности: просмотрите подробные сведения о выделенной папке. выбранную Удалить Удалите выделенную папку.
  • Страница 54 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 53 Friday, February 16, 2007 Удалить Удалите видеоклип. Изменить режим просмотра Для просмотра видеофайлов можно выбрать: Вид списка, Вид сетки. Сортировать Отсортируйте видеоклипы и папки по имени, дате или размеру. Выбрать несколько Выделить поодиночке: выберите
  • Страница 55 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 54 Friday, February 16, 2007 Воспр. Воспроизведите выбранный звуковой файл. Отправить Доступны параметры: посредством ИК, посредством bluetooth и посредством MMS. Дополнительно Использовать Удалить 54 Копировать: скопируйте текущий файл в другую папку Вырезать:
  • Страница 56 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 55 Friday, February 16, 2007 10. Инструменты Женский дневник Результаты, полученные различными функциями женского дневника, предназначены лишь для справки, и могут быть не точными, поскольку люди отличаются друг от друга. На эти результаты НЕЛЬЗЯ полагаться при
  • Страница 57 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 56 Friday, February 16, 2007 Параметры Описание Проверить Показывает даты возможных периодов высокого риска зачатия и примерный менструальный период. Показывает режим текущего, предыдущего и следующего месяцев. Разными цветами или значками будут показаны различные
  • Страница 58 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 57 4. Friday, February 16, 2007 Нажмите L Параметры, чтобы выполнить следующие операции: Параметры Создайте покупок. Просмотреть Отредактируйте выбранный список покупок. Удалить Удалите выбранный список покупок. Удалить все Удалите все содержимое списка покупок.
  • Страница 59 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 58 Friday, February 16, 2007 1. Войдите в меню. 2. На экране отображается список уже записанных покупок. Если список пустой, вам будет предложено создать его. Для создания списка покупок L OK. Нажмите R Назад, чтобы выйти. 3. Если список покупок уже создан, нажмите +
  • Страница 60 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 59 Friday, February 16, 2007 Менеджер скидок Это меню позволяет вычислять цену товара со скидкой. Подсчет цены со скидкой зависит от настроек языка. Если задан английский язык, способ подсчета следующий: Оригинал $*(100-скидка)/100 Поскольку способ подсчета зависит
  • Страница 61 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 60 Friday, February 16, 2007 Параметры Описание Новый Создайте новую информацию о карте. Просмотреть Просмотрите информацию о выбранной карте. Редактировать Отредактируйте информацию о выделенной карте. Удалить Удалите информацию выделенной карте. Удалить все Удалите
  • Страница 62 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 61 Friday, February 16, 2007 Максимальная длина названия - 40 символов, номера карты - 30 цифр, номера телефона - 41 цифра, замечаний - 60 символов. 2. Закончив, нажмите L Сохранить или ,, чтобы сохранить информацию о карте. Имейте ввиду, что, за исключением полей
  • Страница 63 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 62 4. Friday, February 16, 2007 Выполнив вычисление, нажмите L Сброс, чтобы очистить окна ввода и полученный результат и выполнить следующий подсчет. 2. Основной обмен (BMR) Основной обмен - это минимальная потребность в калориях для поддержания жизни человека в
  • Страница 64 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 63 Friday, February 16, 2007 соответствуют дате и времени события, телефон издаст звуковой сигнал (в случае необходимости), а на экране появится предупреждение о наступлении нового события. Вы можете создать максимум 30 событий. Список будет отражать часть
  • Страница 65 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 64 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Параметры Описание Калькулятор Простой сигнал Простой сигнал звонит один раз. Установите состояние будильника в Вкл. или Выкл., нажав L Изменить. Если задано Вкл., надо установить время будильника и нажать , или L OK для
  • Страница 66 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 65 Friday, February 16, 2007 Максимальная длина чисел и результатов - 10 цифр. Результат появится на экране калькулятора. Устройство записи голоса Это меню позволяет записывать голосовые заметки. В главном меню выберите Инструменты > Устройство записи голоса. Чтобы
  • Страница 67 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 66 Friday, February 16, 2007 Секундомер Ваш телефон оборудован секундомером с минимальным шагом 0,1 сек. Время запуска 00:00.0, в формате "мм:сс.n", где мм - минуты в интервале 0-59, сс - секунды в интервале 0-59, n - десятые доли секунды в интервале 0-9. Секундомер
  • Страница 68 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 67 Friday, February 16, 2007 • SMS • Входящий вызов • SMS и входящий вызов • Выкл. Для добавления номера в черный список выберите Черный список, нажмите L Добавить или OK на Добавить новый, затем вы можете выполнить следующие операции: Параметр Откройте редактор
  • Страница 69 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 68 Friday, February 16, 2007 11. Контакты 11:21 AM Создание контактов Для создания нового контакта на SIM-карте/в телефоне: В вашем телефоне есть две телефонные книги. Одна телефонная книга находится на SIM-карте, количество записей в ней зависит от SIM-карты. Вторая
  • Страница 70 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 69 Friday, February 16, 2007 Большинство полей являются текстонезависимыми, т.е. вы вводите буквенно-цифровые данные, используя функции ввода текста вашего мобильного телефона (подробности о вводе текста см. в разделе “Ввод текста и чисел” на стр. 20). Параметры
  • Страница 71 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 70 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Просмотреть группу Специальные номера Функция Просмотреть группу позволяет организовать контакты, чтобы вы могли присваивать изображения и/или рингтоны группе контактов и отправлять сообщения всем членам группы. В меню Контакты
  • Страница 72 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 71 Friday, February 16, 2007 Быстрый вызов Эта функция позволяет устанавливать четыре предпочтительные или наиболее часто набираемые номера. Затем можно быстро звонить по ним, выбирая соответствующий значок или картинку на экране. При этом не нужно входить в список
  • Страница 73 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 72 Копировать в телефон Переместить на SIM Переместить в телефон Удалить все контакты 72 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Копирование всех записей в телефон. Перемещение всех записей на SIM. Перемещение всех записей в телефон. Удаление всех контактов. Контакты
  • Страница 74 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 73 Friday, February 16, 2007 12. Профили 11:21 AM В машине Ваш мобильный телефон предварительно настроен на следующие режимы: • Личный (по • В машине • Полет умолчанию) • Дома • Встреча • На улице • Тихо Вы можете включить и изменить все режимы, кроме режимов Полет и
  • Страница 75 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 74 Дома Встреча Громкость звонка Мелодии звонка Тип сигнала Сигнал клавиш Уровень подсветки Громкость звонка Мелодии звонка Тип сигнала Сигнал клавиш Уровень подсветки 74 Friday, February 16, 2007 Уровень 4 На улице По умолчанию Звонок Выкл. Высокое Тихо По умолчанию
  • Страница 76 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 75 Friday, February 16, 2007 Выбор профиля Чтобы выбрать другой профиль: Перейдите в меню Профили. Выберите нужный профиль. Войдите в меню Параметры Нажмите , для входа в главное меню из режима ожидания и выберите Профили. Нажмите + или -. Нажмите L Параметры. Вы
  • Страница 77 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 76 Friday, February 16, 2007 13. Соединение Данное меню содержит дополнительные функции для настройки соединения с этими внешними устройствами. ИК Ваш мобильный телефон оснащен инфракрасной технологией (еще называемой IrDA), которая позволяет отправлять или получать
  • Страница 78 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 77 Friday, February 16, 2007 Как только телефон найдет другое ИК-совместимое устройство, с которым устанавливается связь, отправка начнется автоматически. Сообщения отображаются на экране, чтобы вы смогли следить за процессом. Если телефон обнаруживает несколько
  • Страница 79 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 78 Friday, February 16, 2007 нарушаться из-за препятствий, таких как стены или другие электронные устройства. Для использования Bluetooth-подключения устройство, к которому вы хотите подключиться, должно поддерживать функцию Bluetooth. Обратитесь к производителю
  • Страница 80 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 79 Настройки Friday, February 16, 2007 Выберите для отображения дополнительных функций: • Мое имя: отредактируйте имя устройства • Видимость: выберите, показывать или скрывать устройство, переключившись на Вкл. или Выкл. • Мои профили: перечисляются доступные профили
  • Страница 81 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 80 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Карта памяти Телефон оснащен слотом для микро-SD-карты для увеличения емкости памяти. Телефон поддерживает микро-SD-карты форматов FAT16 и FAT32 емкостью до 1 Гб. Можно деинсталлировать или отформатировать карту памяти. 80
  • Страница 82 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 81 Friday, February 16, 2007 14. Вызовы 11:21 AM Описание Сохранить Сохраните номер, если его нет в списке "Контакты". Удалить Большинство опций, описываемых в этой главе, зависят от оператора и/или тарифного плана и требуют ввода кода PIN2 или телефонного кода.
  • Страница 83 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 82 Friday, February 16, 2007 Настройки вызова Это меню позволяет конфигурировать настройки вызовов: Параметры Описание Автоответ Включите/выключите Автоответ. Когда эта функция включена, на входящий звонок автоматически будет дан ответ в течение 10 секунд. Ответ
  • Страница 84 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 83 Friday, February 16, 2007 • ID абонента: для проверки настройки вашего оператора отображения личных данных вызывающего абонента. Эта функция зависит от сети/подписки. • Настройка стоимости: этот параметр доступен лишь тогда, когда в вашу SIM-карту включена
  • Страница 85 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 84 Запрет вызовов Friday, February 16, 2007 Это меню позволяет ограничивать использование вашего телефона отдельными вызовами, предотвращая прием или совершение различных типов вызовов. Чтобы включить запрет вызовов, надо ввести код ограничения связи. Этот код PIN2
  • Страница 86 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 85 Friday, February 16, 2007 15. Настройки 11:21 AM Войдите в меню Нажмите , для входа в главное меню из режима ожидания и выберите Настройки. Выберите меню настроек Нажмите < или >. Войдите в параметры меню Нажмите + или -. Общие Это меню позволяет конфигурировать
  • Страница 87 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 86 Friday, February 16, 2007 • Установить дату: установите дату. • Формат времени: задайте формат времени как 24 часа или 12 часов. • Формат даты: задайте один из форматов даты: ГГГ/ММ/ДД, ГГГГ.ММ.ДД, ДД.ММ.ГГГГ, ГГГГ-ММ-ДД или ДД-ММ-ГГГГ. • Время включения: задайте
  • Страница 88 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 87 "Горячие" клавиши Friday, February 16, 2007 Отображает список функций быстрых клавиш. Вы можете задать новую "горячую" клавишу, установив связь между определенной функцией и цифровой или навигационной кнопкой. Вы также можете изменить или удалить существующую
  • Страница 89 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 88 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Звуки Соединение Можно настроить телефон для работы с различными звуковыми профилями. Подробности см. в разделе “Профили” на стр. 73. Настройки вызова Параметры Тип сигнала Настройки сообщения Мелодия звонка Громкость звонка
  • Страница 90 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 89 Friday, February 16, 2007 1. В режиме ожидания нажмите , для входа в главное меню. 2. Выберите Настройки > Соединение > Настройки сети > Предпочитаемые сети и нажмите ,. 3. Нажмите , или L Выбрать, чтобы войти в список предпочитаемых сетей. Самая предпочитаемая
  • Страница 91 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 90 Friday, February 16, 2007 Значки и символы В режиме ожидания на экране и малом экране могут отображаться несколько значков и символов. Значки состояния, сети и аккумулятора отображаются всегда. Остальные значки отображаются при включении соответствующей функции, и
  • Страница 92 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 91 Friday, February 16, 2007 Будильник показывает, будильник включен. 11:21 AM что Многократная съемка - показывает, что включена многократная съемка. Вибрация - ваш телефон будет вибрировать при поступлении входящего вызова или при срабатывании будильника. Режим
  • Страница 93 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 92 Friday, February 16, 2007 Видео не ограничено MMS показывает, что выключено ограничение видеозаписи размером MMS. Сигнал - показывает, что сигнал включен. Обратный отсчет - показывает, что таймер обратного отсчета должен отображаться на дополнительном дисплее.
  • Страница 94 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 93 Friday, February 16, 2007 Меры предосторожности Радиоволны Ваш сотовый телефон содержит маломощный передатчик и приемник. При работе он излучает и принимает радиоволны. Радиоволны переносят ваш голосовой сигнал или данные на базовую станцию, соединенную с
  • Страница 95 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 94 Friday, February 16, 2007 телефонов для здоровья пользователей. В связи с этим были рассмотрены результаты современных исследований по радиоволновой технологии, включая технологию GSM, и для обеспечения защиты от воздействия радиоволновой энергии были определены
  • Страница 96 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 95 Friday, February 16, 2007 Кардиостимуляторы Если вы пользуетесь кардиостимулятором: • никогда не размещайте включенный телефон на расстоянии менее 15 см от вашего кардиостимулятора, чтобы не допустить воздействия возможных помех; • не носите телефон в нагрудном
  • Страница 97 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 96 Friday, February 16, 2007 времени подсветки, а также отказ от навигации в меню также помогут вам сохранить энергию аккумулятора для продления времени разговора и ожидания звонков. Информация об аккумуляторе • Ваш телефон работает от перезаряжаемого аккумулятора. •
  • Страница 98 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 97 Friday, February 16, 2007 Нормы EN60950 При высокой температуре воздуха или длительном воздействии солнечных лучей (например, через окно дома или автомобиля) температура корпуса телефона может повыситься, особенно, если он имеет металлизированное покрытие. В этом
  • Страница 99 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 98 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Если изделие маркировано значком с изображением перечеркнутого мусорного бака на колесах, это означает, что изделие соответствует директиве Европейского Союза и Совета 2002/96/EC. Для утилизации электрических и электронных
  • Страница 100 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 99 Friday, February 16, 2007 Устранение неисправностей Телефон не включается Вытащите и снова установите аккумулятор Затем заряжайте телефон, пока полоски на иконке аккумулятора не остановятся. Отключите телефон от зарядного устройства и попробуйте включить телефон.
  • Страница 101 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 100 Friday, February 16, 2007 Не удается отправлять текстовые сообщения Некоторые сети не поддерживают обмен сообщения с другими сетями. Сначала проверьте правильность ввода вашего SMS-центра или обратитесь к оператору для получения информации по этому вопросу. Вам
  • Страница 102 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 101 Friday, February 16, 2007 Оригинальные аксессуары Philips Некоторые аксессуары, такие как аккумулятор и зарядное устройство, включаются в качестве стандартных аксессуаров в комплект вашего мобильного телефона. Дополнительные аксессуары могут входить в комплект
  • Страница 103 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 102 Friday, February 16, 2007 Заявление о торговых марках JAVA - торговая марка Sun Microsystems, Inc. Заявка на европейский патент Tegic 0842463 T9 ® - торговая марка Tegic Communications Inc. Bluetooth™ - торговая марка L M Ericsson (Швеция), переданная Philips по
  • Страница 104 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 103 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Информация об Удельной мощности облучения (SAR) Международные стандарты ДАННЫЙ МОБИЛЬНЫЙ ТЕЛЕФОН УДОВЛЕТВОРЯЕТ МЕЖДУНАРОДНЫМ ТРЕБОВАНИЯМ К УРОВНЮ ОБЛУЧЕНИЯ РАДИОЧАСТОТНОЙ ЭНЕРГИЕЙ Данный мобильный телефон содержит передатчик и
  • Страница 105 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 104 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Хотя для разных телефонов и в разных положениях уровни SAR могут отличаться, все они удовлетворяют международным стандартам облучения радиочастотной энергией. Наибольшее значение SAR для данной модели телефона Philips 598 при
  • Страница 106 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 105 Friday, February 16, 2007 11:21 AM ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Модель: Серийный номер: IMEI: Дата продажи: ПРОДАВЕЦ: Название фирмы: Телефон фирмы: Адрес и E-mail: ПЕЧАТЬ ФИРМЫ ПРОДАВЦА Изделие получил в исправном состоянии. С условиями гарантии ознакомлен и согласен
  • Страница 107 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 106 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Уважаемый потребитель! Фирма Philips выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации. При покупке убедительно просим Вас
  • Страница 108 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 107 Friday, February 16, 2007 11:21 AM Во избежание возможных недоразумений, сохраняйте в течение срока службы документы, прилагаемые к товару при его продаже (товарный и кассовый чеки, инструкцию по эксплуатациии и иные документы). Гарантийное обслуживание не
  • Страница 109 из 110
    Philips 598_Master_RU.book Page 110 Friday, February 16, 2007 Заявление о соответствии Мы, Philips Electronics Hong Kong Ltd Business Group Mobile Phone 5/F, Philips Electronics Building 5 Science Park Avenue Shatin New Territories Hong Kong заявляет исключительно под свою собственную
  • Страница 110 из 110