![background image](/i/philips/150895/philips-cmq205/h/philips-cmq205-014.png)
49
Дополнение
к
инструкции
пользователя
Уважаемый
Потребитель!
Благодарим
Вас
за
покупку
изделия
Филипс
При покупке изделия убедительно просим проверить правильность з
аполнения гарантийного талона.
Серийный номер и наименование модели приобретенного Вами издел
ия должны быть
идентичны записи в гарантийном талоне.
Не допускается внесения в талон каких-либо изменений,
исправлений.
В случае неправильного или неполного заполнения гарантийного т
алона,
а если
чек не был прикреплен к гарантийному талону при покупке Вами из
делия – немедленно обратитесь к продавцу.
И
зд
ели
е п
ре
дс
тав
ляе
т с
об
ой
те
хн
ич
еск
и с
ло
жн
ый
то
вар
. П
ри
бе
ре
жн
ом
и в
ни
ма
те
льн
ом
о
тн
ош
ен
ии
и и
сп
ол
ьзо
ван
ии
ег
о в
со
от
ве
тст
ви
и с
пр
ави
лам
и э
ксп
луа
тац
ии
о
но
бу
де
т н
ад
еж
но
слу
жи
ть
Ва
м д
ол
ги
е г
од
ы. В
хо
де
эк
сп
луа
тац
ии
из
де
ли
я н
е д
оп
уск
ай
те
м
ех
ан
ич
еск
их
по
вр
еж
де
ни
й и
зд
ели
я, п
оп
ад
ан
ия
во
вн
ут
рь
по
ст
ор
он
ни
х п
ре
дм
ет
ов
, ж
ид
ко
ст
ей
, н
асе
ко
мы
х и
пр
., в
те
че
ни
е
все
го
ср
ок
а с
луж
бы
сл
ед
ит
е з
а с
ох
ра
нн
ос
тью
по
лн
ой
ид
ен
ти
фи
кац
ио
нн
ой
ин
фо
рм
ац
ии
с н
аи
ме
но
ван
ие
м м
од
ели
и с
ер
ий
но
го
но
ме
ра
на
из
де
ли
и. В
о и
зб
еж
ан
ие
во
зм
ож
ны
х н
ед
ор
азу
ме
ни
й
со
хр
ан
яй
те
в т
еч
ен
ие
вс
его
ср
ок
а с
луж
бы
д
ок
ум
ен
ты
, п
ри
лаг
ае
мы
е к
из
де
ли
ю
пр
и е
го
пр
од
аж
е (
да
нн
ый
га
ра
нт
ий
ны
й т
ало
н, т
ов
ар
ны
й и
ка
ссо
вы
й ч
еки
, н
акл
ад
ны
е, и
нст
ру
кц
ию
по
льз
ов
ат
еля
и
ин
ые
д
ок
ум
ен
ты
). Е
сли
в п
ро
це
ссе
эк
сп
луа
тац
ии
В
ы о
бн
ар
уж
ит
е, ч
то
па
ра
ме
тр
ы р
аб
от
ы и
зд
ели
я о
тли
чаю
тся
о
т и
зло
же
нн
ых
в и
нст
ру
кц
ии
по
льз
ов
ат
еля
, о
бр
ат
ит
есь
по
жа
луй
ст
а з
а к
он
сул
ьт
ац
ие
й
в И
нф
ор
ма
ци
он
ны
й Ц
ен
тр
.
П
ро
изв
од
ит
ель
: и
зго
то
вле
но
по
д к
он
тр
ол
ем
“P
hilip
s C
on
sum
er
Life
sty
le B
.V.”
, Т
усс
ен
ди
еп
ен
4,
92
06
А
Д
, Д
ра
хт
ен
, Н
ид
ер
лан
ды
. И
мп
ор
те
р: О
О
О
"Ф
ил
ип
с",
РФ
, 1
19
04
8 г
. М
ос
ква
, ул
. У
сач
ев
а, д
. 3
5А
Если купленное Вами изделие требует специальной установки и п
одключения,
рекомендуем обратиться в организацию,
специализирующуюся на оказании такого рода услуг.
Лицо (компания),
осуществ
ив
шее
Ва
м
уста
нов
ку,
несет
отв
етств
енность
за
пр
авил
ьность
пр
ов
еденной
ра
боты.
П
омните,
кв
алифиц
ир
ов
анна
я
уста
нов
ка
и
подк
люч
ение
издел
ия
существ
енны
дл
я
его
да
льнейш
его
правильного функционирования и гарантийного обслуживания.
Сроки
и
условия
гарантии:
Наименование
Изделия
Срок
гарантии
Срок
службы
Телевизоры,
домашние медиацентры
1
5
Стационарные аудио и видеосистемы,
переносные и автомагнитолы,
автомобильные медиацентры и усилители
1
3
П
ор
тат
ив
ны
е у
стр
ой
ств
а, н
ос
им
ые
пр
ои
гр
ыв
ате
ли
, д
икт
оф
он
ы, ф
от
ор
ам
ки
, ко
мп
ью
те
рн
ая
пе
ри
фе
ри
я, а
вт
ом
об
ил
ьн
ая
пе
ри
фе
ри
я,
ин
ди
ви
ду
аль
ны
е п
ри
ем
оп
ер
ед
аю
щ
ие
ус
тр
ой
ств
а, о
буч
ае
мы
е п
уль
ты
Д
У
1
1
Н
аст
оя
щ
ие
ус
ло
ви
я г
ар
ан
ти
и р
асп
ро
стр
ан
яю
тся
то
льк
о н
а и
зд
ели
я, и
ме
ю
щ
ие
по
лн
ую
ид
ен
ти
фи
кац
ио
нн
ую
ин
фо
рм
ац
ию
, п
ри
об
ре
те
нн
ые
и и
сп
ол
ьзу
ем
ые
ис
клю
чи
те
льн
о д
ля
ли
чн
ых
, се
ме
йн
ых
,
до
ма
шн
их
и и
ны
х н
уж
д, н
е с
вяз
ан
ны
х с
о
сущ
ест
вле
ни
ем
пр
ед
пр
ин
им
ате
льс
ко
й д
ея
те
льн
ос
ти
Гарантийное обслуживание не распространяется на изделия,
недостатки которых возникли вследствие:
1. Нарушения Потребителем правил эксплуатации,
хранения или транспортировки товара;
2. Действий третьих лиц:
ремонта неуполномоченными лицами;
внесения не санкционированных изготовителем конструктивных или
схемотехнических изменений и изменений программного обеспечения
отклонения от Государственных Технических Стандартов (ГОСТов) и
норм питающих,
телекоммуникационных и кабельных сетей;
неправильной установки и подключения изделия;
подключения изделия к другому изделию/товару в необесточенном с
остоянии
(любые соединения должны осуществляться только после отключения
всех соединяемых изделий/товаров от питающей сети).
3. Действия непреодолимой силы (стихия,
пожар,
молния и т.п.);
Г
ар
ан
ти
я н
е р
асп
ро
стр
ан
яе
тся
та
кж
е н
а р
асх
од
ны
е м
ате
ри
алы
и а
ксе
ссу
ар
ы, в
клю
чая
, но
не
ог
ран
ич
ива
ясь
: эл
ем
ен
ты
пи
тан
ия
(б
ата
ре
йки
), н
ауш
ни
ки
, че
хлы
, со
ед
ин
ит
ель
ны
е к
аб
ели
и п
р.
Дату изготовления изделия Вы можете определить по серийному ном
еру (ххххГГННхххххх),
где ГГ – год,
НН номер недели,
а x – любой символ.
Пример расшифровки серийного номера:
AJ02
1025
123456 – дата изготовления 25 неделя 2010 года.
В случае затруднений при определении даты изготовления обратит
есь пожалуйста в Информационный Центр.
Любую
информацию
об
изделии,
расположении
сервисных
центров
и
о
сервисном
обслуживании
Вы
можете
получить
в
Информационном
Центре:
Телефон:
(495)
961-1111
или
8 800
200-0880
(бесплатный
звонок
по
России)
Время
работы:
с
9-00
до
21-00
(ежедневно,
время
московское)
Интернет:
www
.philips.ru