![background image](/i/philips/6147/philips-dc910/h/philips-dc910-014.png)
73
Ру
сский
USB/Card
●
ÑÎfl MP3/WMA ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PRESET
+/- ̇ ÒËÒÚÂÏ (ËÎË ÍÌÓÔÍÛ ALBUM/PRESET
3 / 4 ̇ ÔÛθÚ Ñì) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó
‡Î¸·Óχ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‰ÓÓÊÍÛ.
èÓËÒÍ Ô‡Ò҇ʇ ‚ ԉ·ı Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ‰ÓÓÊÍË
●
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
S / T Ë ‰ÂÊËڠ ‚
̇ʇÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË.
➜
î‡ÈÎ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÒÍÓÓÒÚË Ë
ÔË Ï‡ÎÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË.
ê‡Á΢Ì˚ ÂÊËÏ˚ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl: SHUFFLE
Ë REPEAT
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ë ËÁÏÂÌËÚ¸ ‡Á΢Ì˚Â
ÂÊËÏ˚ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ËÎË ‚ ıӉ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl. êÂÊËÏ˚
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ÏÓ„ÛÚ Ú‡ÍÊ ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ú¸Òfl Ò
ÂÊËÏÓÏ PROGRAM.
SHUF ................ ÇÒ ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎ˚
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰flÚÒfl ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ
ÔÓfl‰ÍÂ
REP ALL ........... èÓ‚ÚÓÂÌË ‚ÒÂı ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚/
ÔÓ„‡ÏÏ
REP ................... èÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓ‚ÚÓÌÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó
‡Û‰ËÓهȷ
1
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ‚‡Ï ÂÊËÏ
ÔÓË„˚‚‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SHUFFLE/
REPEAT ̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ËÎË ‚
ıӉ ÔÓË„˚‚‡ÌËfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÛÊ̇fl ‚‡Ï ÙÛÌ͈Ëfl.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
2; ̇ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl) ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸
ÔÓË„˚‚‡ÌË ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË STOP.
3
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÌÓχθÌÓÏÛ
ÔÓË„˚‚‡Ì˲, ̇ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛
ÍÌÓÔÍÛ SHUFFLE/REPEAT ̇ ‰‡Ú˜ËÍÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ò
‰ËÒÔÎÂfl Ì ËÒ˜ÂÁÌÛÚ ‡Á΢Ì˚ ÂÊËÏ˚
SHUFFLE/REPEAT.
èËϘ‡ÌËÂ:
– îÛÌ͈ËË SHUFFLE Ë REPEAT Ì ‚ÓÁÏÓÊÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ.
èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚
Ç Ô‡ÏflÚË ÏÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ‰Ó 40 ‡Û‰ËÓÙ‡ÈÎÓ‚ ‚
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. é‰ÌÛ ‰ÓÓÊÍÛ
ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌflÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á.
1
ÑÎfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
PROG ̇ ÔÛθÚ Ñì.
➜
PROG
fÏË„‡ÂÚ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ë ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
PR 01.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
S / T ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÓχ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ‰ÓÓÊÍË.
●
ÑÎfl MP3/WMA ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PRESET
+/- ̇ ÒËÒÚÂÏ (ËÎË ÍÌÓÔÍÛ ALBUM/PRESET
3 / 4 ̇ ÔÛθÚ Ñì) ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó
‡Î¸·Óχ, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ‰ÓÓÊÍÛ.
3
èÓ‚ÚÓËÚ ¯‡„Ë 1–2 ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ë
Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ ‚Ò ÌÛÊÌ˚ ‚‡Ï Á‚ÛÍÓ‚˚Â
‰ÓÓÊÍË.
➜
ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸
·ÓΠ40 Á‚ÛÍÓ‚˚ı ‰ÓÓÊÂÍ, ÚÓ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸
PROGRAM FULL.
4
ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ‰ÓÓÊÂÍ Ì‡ÊÏËÚÂ
2;.
5
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ Ë
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG.
ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
●
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG ‰Îfl
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÔÓÒΠ˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
S / T.
ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
●
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG Ó‰ËÌ ‡Á
‚ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË;
●
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PROG ‰‚‡Ê‰˚ ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
➜
PROG
ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ‰ËÒÔÎÂfl.
èËϘ‡ÌËfl:
– èÓ Ô˘ËÌ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ËÌÙÓχˆËfl Ó·
‡Î¸·Óχı/ÚÂ͇ı ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ
ËÌÙÓχˆËË, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓÈ ˜ÂÂÁ ÏÛÁ˚͇θÌÓÂ
ÛÔ‡‚Îfl˛˘Â ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË Ùν¯-
Ô·
pg061-079_DC910_12_Rus
8/26/08, 12:10
73