Инструкция для PHILIPS HTS6515

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

RU     115

Pycc

кий

Подключение

Подключение аудио с кабельного 
ресивера/устройства записи/
игровой приставки

Можно выбрать подключение к аналоговому 
или цифровому разъему, в зависимости от 
возможностей устройства.

Подключение к аналоговым разъемам

  С помощью аудиокабеля (не входит в 

комплект) подключите разъемы AUDIO 
IN-AUX2 или AUX3 на сабвуфере к 
разъемам AUDIO OUT данного 
устройства. 

 Примечание

Для воспроизведения аудиосигнала от этого 
соединения последовательно нажимайте AUX/
DI /MP3 LINK до отображения на индикаторной 
панели AUX2 INPUT (Вход AUX1) или AUX3 
INPUT (Вход AUX3). 

Подключение к цифровому разъему

COAXIAL

DIGITAL IN

  С помощью коаксиального кабеля (не 

входит в комплект) подключите разъем 
DIGITAL IN-COAXIAL на сабвуфере к 
разъему COAXIAL/DIGITAL OUT 
данного устройства.

 Примечание

Для воспроизведения аудиосигнала от этого 
соединения последовательно нажимайте AUX/
DI /MP3 LINK до отображения на индикаторной 
панели DIGITAL INPUT (Цифровой вход). 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 49
    Важные сведения о безопасности 2 Изделие Выделение характеристик Обзор изделия 3 Подключение Установка устройства Подключение видеокабелей Подключение громкоговорителей к сабвуферу Подключение сабвуфера Подключение аудиокабелей/других устройств Присоединение настольной подставки к устройству
  • Страница 2 из 49
    1 Важная информация Важные сведения о безопасности Данный продукт соответствует требованиям ЕС по радиопомехам. Данный продукт соответствует требованиям следующих директив и рекомендаций: 2006/95/EC, 2004/108/EC. Сведения об утилизации Внимание! Существует риск возгорания или короткого замыкания! •
  • Страница 3 из 49
    Сведения об авторских правах Важная информация Pyccкий Эта продукция содержит технологию защиты авторских прав, защищенную в соответствии с некоторыми разделами патентов США и другими правами на интеллектуальную собственность корпорации Macrovisionи других обладателей соответствующих прав.
  • Страница 4 из 49
    2 Изделие Примечание • Philips не гарантирует 100% функциональной Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips! Для получения максимальной поддержки, предлагаемой Philips, зарегистрируйте изделие на www:philips. com/welcome. Этот домашний DVD кинотеатр разработан, чтобы прекрасно подходить
  • Страница 5 из 49
    • Включите устройство или переключите в режим ожидания. • Нажмите и удерживайте для выключения данного устройства и всех телевизоров/устройств с поддержкой HDMI CEC (только для режима управления EasyLink). b Z (Открыть/Закрыть) • Открыть или закрыть отделение для дисков. c Кнопки управления
  • Страница 6 из 49
    h x (Stop) • Остановка воспроизведения диска. • RADIO (Радио): удаление текущей предустановленной радиостанции. i TREBLE / BASS • Переключение в режим высоких или низких частот. Затем с помощью VOL +- установите необходимый уровень. j AUDIO SYNC • Выбор языка аудиовоспроизведения/ аудиоканала. •
  • Страница 7 из 49
    Основное устройство 7 MP3 LINK 6 8 Pyccкий 9 a 2 (Standby-on) • Включите устройство или переключите в режим ожидания. • нажмите и удерживайте для включения устройства из энергоэкономичного режима ожидания. b u (Play/Pause) • Запуск или приостановка воспроизведения диска. • RADIO (Радио): запуск
  • Страница 8 из 49
    3 Подключение В этом разделе описаны основные соединения, необходимые для этого домашнего DVD кинотеатра перед использованием. Основные подключения: • Установка устройства • Подключение видеокабелей • Подключение громкоговорителей к сабвуферу • Подключение сабвуфера Дополнительные подключения: •
  • Страница 9 из 49
    Подключение видеокабелей В этом разделе описано подключение этого домашнего DVD кинотеатра к телевизору для обеспечения просмотра воспроизведения диска. Перед подключением 1 Потяните фиксатор вверх и снимите заднюю крышку. • • Вариант 1: Подключение к гнезду HDMI (для телевизоров, совместимых с
  • Страница 10 из 49
    Вариант 1: Подключение к гнезду HDMI Вариант 2: Подключение к разъему Scart SCART HDMI OUT SCART HDMI IN 1 С помощью кабеля HDMI (не входит в комплект) подключите разъем HDMI OUT данного устройства к разъему HDMI IN телевизора. Примечание • Разъем HDMI совместим только с телевизорами, 1 Советы •
  • Страница 11 из 49
    Вариант 3: Подключение к композитному видеоразъему Подключение громкоговорителей к сабвуферу LEFT COMPONENT VIDEO OUT 1 Подключите правый и левый громкоговорители Ambisound к соответствующим разъемам сабвуфера. Примечание 1 Подключите компонентные видеокабели (не входят в комплект) от разъемов
  • Страница 12 из 49
    Подключение сабвуфера 2 3 1 TO SUBWOOFER 1 2 3 Подключение аудиокабелей/других устройств В данном разделе описано, как направить звук от других устройств к этому устройству домашнего кинотеатра с DVD для прослушивания или воспроизведения аудио с функциями многоканального объемного звучания.
  • Страница 13 из 49
    Подключение аудио с кабельного ресивера/устройства записи/ игровой приставки Подключение к цифровому разъему Можно выбрать подключение к аналоговому или цифровому разъему, в зависимости от возможностей устройства. COAXIAL DIGITAL IN С помощью коаксиального кабеля (не входит в комплект) подключите
  • Страница 14 из 49
    Присоединение настольной подставки к устройству домашнего кинотеатра с DVD Подключение портативного медиаплеера MP3 LINK MP3 1 С помощью стерео аудиокабеля 3,5 мм (не входит в комплект) подключите разъем MP3 LINK данного устройства к разъему для наушников портативного медиаплеера
  • Страница 15 из 49
    Монтаж устройства домашнего кинотеатра с DVD Осторожно! • Опасность причинения травмы и повреждения устройства. Монтаж устройства должен производится только квалифицированными специалистами. С помощью винтов присоедините большой настенный кронштейн к креплению настольной подставки. 5 Для фиксации
  • Страница 16 из 49
    Монтаж громкоговорителей Осторожно! • Опасность причинения травмы и повреждения устройства. Монтаж устройства должен производится только квалифицированными специалистами. 1 2 3 118 Ослабьте винты на нижней панели громкоговорителей и снимите подставку. С помощью винтов присоедините к
  • Страница 17 из 49
    4 Начало работы Управление источником воспроизведения 1 Подготовьте пульт ДУ 2 Выберите необходимый источник для управления с помощью кнопок DISC, USB, RADIO или AUX/DI/MP3 LINK. Затем выберите нужную функцию (например, í, ë). 1 2 3 Направьте пульт ДУ непосредственно на датчик дистанционного
  • Страница 18 из 49
    Определение правильного канала просмотра 1 2 3 Нажмите кнопку 2 для включения домашнего DVD кинотеатра. Выберите язык экранного меню Примечание • Можно пропустить эту установку, если устройство подключено к телевизору с поддержкой HDMI CEC. Оно автоматически переключится на тот язык меню дисплея,
  • Страница 19 из 49
    5 Тип материала, ограничивающего помещение. Отрегулируйте настройку Ambisound в соответствии с границами и обстановкой помещения для получения наилучшего эффекта объемного звучания. [ Акустика помещения ] • [ Твердые ] (бетон, дерево) • [ Мягкие ] (занавески, открытое пространство) Нажмите кнопку
  • Страница 20 из 49
    Включение прогрессивной развертки При подключении данного устройства к телевизору с компонентным видеосоединением (для дополнительной информации см. главу “Подключение видеокабелей - Вариант 3: Подключение к компонентным видеоразъемам”) можно включить выход сигнала прогрессивной развертки, если
  • Страница 21 из 49
    1 2 Включите управление HDMI CEC на телевизоре и других подключенных устройствах. Для дополнительной информации см. руководство пользователя телевизора/устройств. Теперь можно пользоваться режимом управлениия EasyLink. Запуск воспроизведения одним нажатием [ Автовключение ТВ ] При нажатии кнопки
  • Страница 22 из 49
    • Функции [ Автовключение ТВ ] и [ Режим ож. системы ] включены по умолчанию на заводе. 5 6 7 Выберите [ Управление звуком ] > [ On ], затем нажмите OK. Выберите [ Показ аудиовходов ], затем нажмите OK. Выберите источник воспроизведения На основном устройстве В меню выберите [ OK ], затем нажмите
  • Страница 23 из 49
    Примечание • Диски и проигрыватели DVD выпускаются с • Воспроизведение с диска DVD видео • Регион 2 (Европа) • Регион 5 (Россия) DVD±RW (Перезаписываемые DVD) DVD±R (Записываемые DVD) Воспроизведение диска Осторожно! • Не помещайте в лоток диска иных объектов, кроме диска. • Запрещается прикасаться
  • Страница 24 из 49
    Советы Воспроизведение видео • При отображении меню ввода пароля необходимо ввести пароль из 6 цифр перед воспроизведением. Примечание • Экранная заставка появляется автоматически • через 15 минут после остановки воспроизведения диска. Для отключения экранной заставки нажмите кнопку DISC. Данное
  • Страница 25 из 49
    Смена воспроизведения видео Воспроизведение заголовка. Используйте пульт ДУ для смены воспроизведения видео. Action (Боевик) Смена языка аудиосопровождения. • Применима только для дисков с несколькими языками или каналами аудио. Смена языка субтитров. • Применима только для дисков с несколькими
  • Страница 26 из 49
    Синхронизация аудиовыхода с воспроизведением видео Если воспроизведение видео медленнее, чем аудиосопровождение (звук не соответствует изображению), можно установить задержку аудиосопровождения для соответствия видеоряду. Быстрый переход к воспроизведению с определенного времени 1 2 1 2 Нажмите и
  • Страница 27 из 49
    Воспроизведение видео в формате DivX® DivX - это цифровой медиа формат, сохраняющий высокое качество, несмотря на высокую степень сжатия. Устройство поддерживает DivX®, что позволяет просматривать видео в формате DivX. 3 4 • Для некоторых рекламных аудиодисков воспроизведение может быть
  • Страница 28 из 49
    Воспроизведение музыки в формате MP3/WMA MP3/WMA - это тип аудиофайлов с высокой степенью сжатия (файлы с расширением . mp3 или .wma). 1 2 3 4 Установите диск или USB, содержащие музыку в формате MP3/WMA. Нажмите кнопку DISC или USB. Отобразится меню содержимого. Выберите папку, затем нажмите
  • Страница 29 из 49
    • • • музыкальных записей/изображений, для их отображения на экране может потребоваться дополнительное время. Если изображение JPEG записано не в виде файла “exif ”, его миниатюра не будет отображаться на дисплее. Вместо него появится миниатюра “голубая гора” Данное устройство может отображать
  • Страница 30 из 49
    Воспроизведение с устройства USB Воспроизведение с портативного медиа плеера Данное устройство может воспроизводить/ отображать только файлы формата MP3, WMA, DivX (Ultra) или JPEG, хранящиеся на подобных устройствах. Просто подключите портативный медиа плеер (например, MP3-плеер) к этому
  • Страница 31 из 49
    При первом доступе к режиму RADIO (Радио) следуйте инструкциям по установке радиостанций. 1 2 Нажмите кнопку RADIO. Отобразится сообщение AUTO INSTALL ... PRESS PLAY (Автоматическая установка...нажмите кнопку PLAY). Нажмите кнопку u. Все доступные радиостанции с достаточной силой сигнала будут
  • Страница 32 из 49
    Прослушивание радио Переустановка всех радиостанций 1 2 1 2 Нажмите кнопку RADIO. Используйте пульт ДУ для управления радио. Кнопка Action (Боевик) Выбор предустановленной радиостанции. m M Настройка радиочастоты назад/ вперед. Переключение между стерео и моно режимами FM. Нажмите и удерживайте эту
  • Страница 33 из 49
    6 Регулировка звука Выбор Ambisound Нажмите кнопку VOL +- для увеличения или уменьшения громкости. • Для отключения звука нажмите кнопку H. • Для восстановления громкости снова нажмите кнопку H или используйте регулятор громкости. 1 Последовательно нажимайте AMBISOUND для выбора оптимального
  • Страница 34 из 49
    Выбор предустановленного звукового эффекта GAMING / PARTY (Игры/ вечеринка) SPORTS (Спорт) 1 Последовательно нажимайте SOUND для выбора звуковых эффектов, наиболее подходящих для воспроизводимой музыки или видео. Видео / Музыка Описания ACTION Расширенный низкий и высокий диапазоны для отличного
  • Страница 35 из 49
    Символ Параметры [ Общая Установка ] [ Установка Аудио ] [ Уст Видео ] [ Предпочит. Уст ] Выберите установку, затем нажмите кнопку OK. • Для возвращения к предыдущему меню нажмите кнопку BACK. • Для выхода из меню нажмите кнопку OPTIONS. [ EasyLink ] Эта функция доступна, если устройство подключено
  • Страница 36 из 49
    [ Управление звуком ] [ Показ аудиовходов ] Автоматическое переключение домашнего кинотеатра с DVD на аудиоисточник активного устройства.. • Для включения этой функции выберите [ Включено ]. Затем перейдите к [ Показ аудиовходов ] для сканирования и отображения всех подключенных устройств.
  • Страница 37 из 49
    Настройка звука 1 2 3 Выберите опцию, затем нажмите кнопку OK. Pyccкий Автоматическое переключение в режим ожидания спустя установленное время. • [ Выключено ] – отключение режима сна. • [ 15, 30, 45, 60 минут ] – Выберите время обратного отсчета до перехода в режим ожидания. [ Режим ожидания ]
  • Страница 38 из 49
    Советы • Для дополнительной информации ми. главу “Начало работы - Запуск настройки Ambisound”. Настройка видео 1 [ Hdmi Аудио ] При подключении устройства и телевизора при помощи кабеля HDMI выберите установку аудиовыхода для этого подключения. • [ Включено ] – звук передается от телевизора и
  • Страница 39 из 49
    [ Параметры изобр. ] Изменяйте эту установку только при неправильном воспроизведении видео. По умолчанию эта установка соответствует самой распространенной установке для телевизоров в вашей стране. • [ PAL ] – для систем телевидения PAL. • [ NTSC ] – для систем телевидения NTSC. • [ Универсальный ]
  • Страница 40 из 49
    [ Прогрессивн ] Примечание • Данный параметр доступен только при установке параметра [ Тв Дисплей ] на [ 16:9 Широкий экран ]. • [ Видео HDMI] – выбор видеоразрешения, совместимого с возможностями дисплея вашего телевизора. Параметры Описания [ Авто ] Автоматическое определение и выбор оптимального
  • Страница 41 из 49
    [ Аудио ] Предпочтения 1 2 3 Выбор языка для аудиовоспроизведения DVD по умолчанию. Нажмите кнопку OPTIONS. Отобразится меню [ Общая Установка ]. [ Субзагол ] Выбор языка субтитров DVD по умолчанию. Нажмите V для выбора [ Предпочит. Уст ], затем нажмите B. [ Меню Диска ] Выберите язык меню для DVD.
  • Страница 42 из 49
    Советы • Для установки или изменения пароля перейдите к [ Предпочит. Уст ] > [ Пароль ]. [ Пбс ] Для дисков VCD/SVCD, записанных с функцией PBC (контроль воспроизведения): можно перейти к содержанию диска через интерактивное меню. • [ Включено ] – отображение индексного меню при загрузке диска для
  • Страница 43 из 49
    Примечание • Убедитесь, что файл субтитров имеет такое же имя, как и файл фильма. Если например, имя файла фильма “Movie.avi”, тогда необходимо назвать текстовый файл “Movie.sub” или “Movie.srt”. [ Информация о версии ] Отображение версии программного обеспечения данного устройства. Советы • Эта
  • Страница 44 из 49
    8 Дополнительная информация Обновление программного обеспечения Philips предоставляет обновленные версии ПО для обеспечения совместимости устройства с новейшими форматами. Для проверки обновленных версий сравните текущую версию ПО этого устройства с последней версией, размещенной на вебсайте
  • Страница 45 из 49
    • Характеристики и дизайн могут быть изменены без предварительного уведомления. Принадлежности, входящие в комплект поставки • • • • • • • • • • • • • Краткое руководство Пульт ДУ и батарейки Кабель Scart Компонентные видеокабели Аудиокабели Кабель питания Сабвуфер 2 громкоговорителя Ambisound 1
  • Страница 46 из 49
    9 Устранение неисправностей Внимание! • Риск поражения электрическим током. Запрещается снимать корпус этого устройства. Для сохранения действия условий гарантии запрещается ремонтировать систему самостоятельно. При возникновении неполадок в процессе использования устройства проверьте следующие
  • Страница 47 из 49
    Звук Нет звука при соединении HDMI. • На выходе HDMI может не быть аудиосигнала в случае, если подключенное устройство является несовместимым с HDCP или совместимым только с DVI. • Убедитесь, что параметр [ Аудио HDMI ] включен. При передаче телепрограмм отсутствует звук. • Подключите аудиокабель
  • Страница 48 из 49
    10 Глоссарий Формат экрана Форматное соотношение длины и ширины экрана. Формат стандартного телевизора - 4:3, а формат широкоэкранного телевизора или телевизора с поддержкой высокой четкости 16:9. Формат letter box позволяет получить изображение с более широкой перспективой на стандартном экране
  • Страница 49 из 49