![background image](/i/philips/63570/philips-ozeo/h/philips-ozeo-011.png)
G2K-0 RU.fm Page 8 Friday, August 4, 2000 9:46 AM
ГЛОССАРИЙ
DTMF
Сигналы многочастотной тональности.
Сигналы передаются через телефон в сеть. Они используются
для запроса автоответчиков, передачи кодов...
EFR
Стандарт для звука высокого качества GSM900. Ваш телефон
автоматически включит EFR, если он поддерживается сетью
GSM и запрашивается ею.
FDN
Фиксированные номера набора. См. также Общие имена.
GSM 900
Стандарт GSM, использующий волну частоты 900 мГц (см.
стр. 58).
GSM 1800
Стандарт GSM, использующий волну частоты 1 800 мГц (см.
стр. 58). Также называется DCS 1 800 (Цифровая сотовая
система) или PCN 1 800 (Персональная Сеть Связи).
Сеть GSM
Глобальная система мобильной связи. Один из двух стандартов
цифровых сотовых телефонов, используемых Вашим
мобильным телефоном.
Домашняя сеть
Сеть, в которой зарегистрирована ваша карточка SIM.
Домашняя зона
Специальная зона в вашей домашней сети. Если эта функция
обеспечивается вашей домашней сетью, на экране появляется
ее символ, указывая на то, что в настоящее время вы
находитесь в домашней зоне.
Экран готовности
Это экран, который появляется, когда ваш телефон включен и
готов к использованию.
Локальная сеть
Сеть, из которой вы звоните. Это может быть ваша Домашняя
или другая сеть GSM.
Двойной звонок
Два звонка одновременно, один активный и другой в ожидании.
Код PIN
Личный идентификационный номер. Секретный код платы SIM.
Код PIN2
Секретный код, позволяющий вам получить доступ к некоторым
функциям, зависящим от платы SIM.
Общие имена
Функция, позволяющая вам ограничить набор только на
определенные номера.
Код PUK
Секретный код, используемый для разблокирования вашей
платы SIM, если вы или кто-нибудь другой введете
неправильный код PIN три раза.
Код PUK2
Секретный код, используемый для разблокирования вашей
платы SIM, если вы или кто-нибудь другой введет
неправильный код Р1М2три раза.
Роуминг
Использование вашего телефона в другой сети, чем ваша
Домашняя сеть.
Плата SIM
Идентификационный модуль абонента. Карточка, позволяющая
вам звонить с помощью вашего телефона GSM.
SMS
Услуга коротких сообщений. Эта услуга, обеспечиваемая
оператором, позволяет вам получать и отправлять короткие
письменные сообщения.
Ввод текста в
режиме T9™
Очень эффективный метод ввода текста, который требует
только одного нажатия на одну кнопку для ввода одной буквы.
• .
К Перед первым использованием
• •
A-