Инструкция для PHILIPS PPX2480

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

4

Philips · PPX2450 · 2480

1 Общая информация о технике 
безопасности

Не вносите никаких изменений и настроек, не опи-
санных в этом руководстве пользователя. Непра-
вильное использование может привести к травмиро-
ванию или материальному ущербу, повреждению
устройства или потере данных. Соблюдайте все при-
веденные предупредительные указания и инструк-
ции по технике безопасности.

Процедура настройки 
аппарата

Это устройство предназначено только для индиви
дуального использования. Аппарат следует устано-
вить на плоскую устойчивую поверхность. Распола-
гайте все шнуры и кабели таким образом, чтобы
никто не мог наступить на них или споткнуться, это
исключает возможность травмирования людей и
повреждения самого аппарата.

Никогда не подключайте аппарат к сети и к теле
фонной линии в сырых помещениях. Никогда не
касайтесь сетевой вилки и розетки и телефонного
разъема влажными руками.

Обеспечьте хорошее проветривание аппарата и не
закрывайте его никакими предметами. Не устанавли-
вайте аппарат в закрытых шкафах или тумбочках.

Не располагайте аппарат на мягкой поверхности,
например на скатерти, диване, ковре и не перекры-
вайте вентиляционных отверстий. В противном слу-
чае аппарат может перегреться и возникает опас-
ность возгорания.

Защищайте аппарат от попадания прямого солнеч
ного света, воздействия тепла, резких перепадов
температуры и влаги. Не размещайте аппарат вблизи
нагревателей и кондиционеров воздуха. Смотрите
информацию о допустимой температуре и влаж-
ности воздуха в технических характеристиках.

Если аппарат включен длительное время, поверх-
ность нагревается и на экран проектируется предуп-
реждающий знак. При перегреве аппарат автомати-
чески переходит в ждущий режим. Когда аппарат
охладится, можно продолжить воспроизведение.
Для этого следует нажать любую кнопку.

Не допускайте попадания жидкостей внутрь аппа
рата. При попадании внутрь аппарата жидкости или
посторонних веществ следует выключить аппарат,
отсоединить его от источника питания и сдать на
проверку в техническую сервисную службу.

Устройство предназначено для эксплуатации внутри
помещений. Старайтесь не прикасаться к линзе объ-
ектива. Не кладите тяжелые предметы или предметы
с острыми краями на устройство или шнур электро-
питания.

Если устройство слишком сильно нагревается или из
него идет дым, немедленно отключите его и извле-

ките штепсель кабеля питания из розетки. Отдайте
ваш аппарат для осмотра квалифицированным спе-
циалистам или в центр сервисного обслуживания.
Для предотвращения возгорания запрещается под-
носить к аппарату источники открытого пламени.

При следующих условиях внутри устройства может
происходить запотевание, что приводит к сбоям в
работе:
· если устройство переносится из холодного в теп
лое помещение;
· при нагревании холодного помещения;
· при нахождении в помещении с высокой влажнос
тью.

Для предотвращения запотевания соблюдайте сле
дующие указания:

1

Упакуйте аппарат в пластиковый мешок перед
его перестановкой в другое помещение, чтобы
обеспечить его акклиматизацию к другим усло-
виям.

2

Подождите два часа, прежде чем доставать уст-
ройство из пластикового пакета.

Не используйте устройство в сильно запыленном
помещении. Частицы пыли и другие посторонние
предметы могут повредить устройство.

Не допускайте воздействия на устройство сильной виб
рации. Это может привести к повреждению внутрен-
них компонентов.

Не позволяйте детям пользоваться аппаратом без
присмотра. Не допускайте детей к упаковочным
материалам.

Ремонт

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать аппа
рат. Неправильный ремонт может привести к трав-
мам и повреждению аппарата. Ваш аппарат можно
ремонтировать только в уполномоченном сервис-
ном центре.

Не снимайте заводской шильдик с аппарата, при
этом отменяются гарантийные обязательства.

Электрическое питание

Используйте только блок питания входящий в комп
лект поставки (смотрите Приложение / Технические
данные). Проверьте, соответствует ли напряжение
блока питания имеющемуся сетевому напряжению в
месте установки. Напряжение в сети переменного тока
всегда должно соответствовать указанному на изделии.

Емкость аккумулятора со временем снижается. Если
устройство работает только при подключении блока
питания, значит, неисправен аккумулятор. Обрати-
тесь в авторизованный сервисный центр для замены
аккумулятора.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    Register your product and get support at www.philips.com/welcome PPX2450 PPX2480 RU Руководство пользователя
  • Страница 2 из 29
    Содержание Общие сведения ..................................... 3 Уважаемый покупатель, .................................................. 3 Об этом руководстве пользователя ............................ 3 1 Общая информация о технике безопасности ........................................... 4
  • Страница 3 из 29
    Общие сведения Уважаемый покупатель, Большое спасибо за выбор нашего карманного про ектора. Мы надеемся, что Вы получите удовольствие от работы с аппаратом и его многочисленных функций! Об этом руководстве пользователя С помощью приведенного далее руководства по установке вы сможете быстро
  • Страница 4 из 29
    1 Общая информация о технике безопасности Не вносите никаких изменений и настроек, не описанных в этом руководстве пользователя. Неправильное использование может привести к травмированию или материальному ущербу, повреждению устройства или потере данных. Соблюдайте все приведенные предупредительные
  • Страница 5 из 29
    Не пытайтесь заменить аккумулятор самостоя тельно. Неправильное обращение с аккумулятором или использование неправильного типа аккумуля тора может стать причиной повреждения устройс тва или травмирования. ОПАСНОСТЬ! Опасность взрыва при использовании неправильного типа аккумуляторов. Заменяйте
  • Страница 6 из 29
    2 Общие сведения Верхняя сторона аппарата Вид сбоку 1 – регулировочное колесико для резкости изображения. 1 ON/OFF – выключатель 2 – контроль уровня заряда аккумулятора красный: Разрядить аккумулятор Контроль зарядки при подключенном блоке пита ния: красный: зарядить аккумулятор Зеленый:
  • Страница 7 из 29
    Пульт дистанционного управления ZOOM ¾ – увеличение отдельной фотографии. Затем перемещать изображение кнопками навигации (¡/ ¢, À/Á) ¿ – на один шаг в меню назад, на уровень директории назад / отмена функции ‚ Кнопки навигации à – Подтвердить выбор ¡/¢, À/Á – Кнопки навигации / переходить между
  • Страница 8 из 29
    Обзор функций меню 1 После включения устройства открывается главное меню. 2 С помощью кнопок навигации ¡/¢, À/Á выберите требуемое меню. 3 Подтвердите выбор с помощью à. 4 Путем многократного нажимания кнопки ¿ осуществляется возврат в главное меню. видео – выбрать файлы для воспроизведения видео
  • Страница 9 из 29
    3 Ввод в эксплуатацию Процедура настройки аппарата Аппарат можно установить на плоской поверхности стола перед экранной поверхностью; нет необходимости направлять его на экранную поверхность под углом. Аппарат выравнивает искажение вследствие проекции под углом (подушкообразная задержка). Если
  • Страница 10 из 29
    Установка или замена батареек в ПДУ 3 Вставьте блок батареек в ПДУ до щелчка фиксатора. ОПАСНОСТЬ! Опасность взрыва при использовании неправильного типа аккумуляторов. Используйте только батареи типа CR 2025. В случае использования элементов питания неправильного типа сущест вует вероятность
  • Страница 11 из 29
    Использование ПДУ Направьте ПДУ на датчик на задней стороне уст ройства. ПДУ корректно работает на расстоянии до 3 м от устройства и при угле, не превышающем 60 градусов. Убедитесь, что никакие предметы не загораживают пространство между ПДУ и принимаю щем сенсором на изделии. ОСТОРОЖНОСТЬ! •
  • Страница 12 из 29
    4 Подключение к устройству воспроизведения Для подключения проектора используйте только входящие в комплект соединительные кабели или соединительные кабели, приобретенные в качестве принадлежностей. Входящие в комплект соединительные кабели Используйте VGA-аудиокабель (не входит в комплект
  • Страница 13 из 29
    Подключение с помощью переходного кабеля аудио/ видео (CVBS) Используйте аудио/видеокабель (A/V-кабель) проектора для подключения видеокамеры, DVD-плеера или цифровых камер. Разъемы данного устройства окрашены в желтый (видео), красный (правый аудиоканал) и белый (левый аудиоканал) цвет. 1
  • Страница 14 из 29
    Подключение к мобильным мультиме дийным устройствам Подключение наушников Для подключения некоторых видеоустройств (напр., карманные мультимедийные плееры) необходимы специальные кабели. Они поставляются вместе с устройством, либо их можно приобрести у производителя мультимедийного устройства.
  • Страница 15 из 29
    5 Карта памяти / USB-накопитель Установка карты памяти 1 Вставьте карту памяти контактами вверх в гнездо SD/MMC на задней панели аппарата. Оно поддерживают карты памяти следующих форматов: SD/ SDHC/MMC. 2 Вводите карту памяти в гнездо, пока она не зафиксируется. ОПАСНОСТЬ! Установите карту памяти!
  • Страница 16 из 29
    6 Воспроизведение носителей информации Замечания Навигационные кнопки Все изображенные кнопки являются кнопками пульта дистанционного управ ления. Воспроизведение видео Воспроизведение видео (USB/ SD-карта/внутренняя память) 1 Включите устройство при помощи выключателя на его боковой стороне. 2
  • Страница 17 из 29
    Воспроизведение видео (гнездо Mini-HDMI) 1 Выход аудио/видео внешнего устройства подключите к гнезду HDMI карманного проектора. Используйте для этого соответствующий кабель и кабельный адаптер (смотрите также раздел Подключение к устройству воспроизведения, Страница 12). 2 Прочитайте в руководстве
  • Страница 18 из 29
    Замечания Увеличить / уменьшить С помощью кнопки ¾ Вы можете уве личить изображение во время слайдшоу. С помощью кнопок À/Á/¡/¢ можно передвигать увеличенное изоб ражение. 10 Нажмите на T, чтобы прервать слайд-шоу. 11 Нажмите кнопку ¿ для выхода из слайд-шоу и возврата в окно обзора. 12 Нажмите еще
  • Страница 19 из 29
    7 С помощью ¡/¢ выберите файл для копирования. Замечания Файлы отсутствуют (0 файлов) Отображаются только те файлы, которые могут быть воспроизведены проек тором. 8 Выделите файл с помощью Á. При повторном нажатии кнопки выделение снимается. Замечания Выделение всей папки Можно также выделить всю
  • Страница 20 из 29
    13 С помощью ¡/¢ выберите, удалить ли файл либо отменить удаление. Подключение к компьютеру (USB) Используя USB-кабель, можно подключить карманный проектор к компьютеру для передачи файлов между внутренней памятью, установленной картой памяти и компьютером или для их удаления. Файлы, сохраненные на
  • Страница 21 из 29
    7 Настройки 1 Включите устройство при помощи выключателя на его боковой стороне. 2 После заставки появляется главное меню. 3 С помощью кнопок навигации выберите настройки 4 Подтвердите выбор с помощью à. 5 С помощью ¡/¢ выберите из следующих настроек. 6 Подтвердите выбор с помощью à. 7 Изменяйте
  • Страница 22 из 29
    Настройки фотографий вид – представление изображений при выборе в главном меню как вид в миниатюре либо как список. время на одно изображение – время показа одного изображения при демонстрации слайд-шоу повтор – установить тип повтора просмотра фото графий при слайд-шоу: Без повтора (выкл.), повтор
  • Страница 23 из 29
    8 Техническое обслуживание Указание по обращению с аккумулятором Емкость аккумулятора со временем снижается. Можно продлить срок службы аккумулятора в случае соблюдения следующих указаний: • При отключении сетевого электропитания аппарат работает от встроенного аккумулятора. Если мощности
  • Страница 24 из 29
    Устранение неисправностей рите также справочный текст ниже), то выполните следующие действия. 1 Выключите устройство при помощи выключателя на его боковой стороне. 2 Подождите не менее десяти секунд. 3 Включите устройство при помощи выключателя на его боковой стороне. 4 Если ошибка не устранена, то
  • Страница 25 из 29
    9 Приложение Технические данные Принадлежности Габариты (Ш¦×¦В¦×¦Г) ............................. 105¦×¦31¦×¦105¦мм Вес ................................................................................. 0,27¦кг Рекомендуемая среда эксплуатации аппарата ............
  • Страница 26 из 29
    Маркировка CE удостоверяет, что устройство соответствует основным требованиям директив 2006/95/ EG, 2004/108/EG и 2009/125/EG Европейского Парламента и Совета по телекоммуникационному терминальному оборудованию, касающихся безопасности, здоровья пользователей и электромагнитных помех. Текст
  • Страница 27 из 29
    Приложение 27
  • Страница 28 из 29
    PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used by Sagemcom Austria GmbH under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. È 2011 Sagemcom Austria GmbH All rights reserved Sagemcom Documents SAS Documents Business Unit
  • Страница 29 из 29