![background image](/i/philips/19242/philips-xenium-989/h/philips-xenium-989-024.png)
Bkihevah\Zgb_#\Zr_]h#l_e_nhgZ
22
Ijhkfhlj#\Zr_]h#ghf_jZ#
l_e_nhgZ#*60
<#j_`bf_#]hlh\ghklb=
L
IJBF?Q:GB?=
?keb#\Zr#kh[kl\_gguc#ghf_j#aZibkZg#\#Kibkd_#bf_g/#\u#fh`_l_#ihkfhlj_lv#_]h#\h#
\j_fy#a\hgdZ1#Kf1#%Ijhkfhlj#KibkdZ#bf_g%#gZ#klj1 4<1
<\h^#l_dklZ##
<# aZ\bkbfhklb# hl# \u[jZggh]h# yaudZ/# l_e_nhg# ij_^hklZ\ey_l# \Zf# q_luj_
jZaebqguo# j_`bfZ# \\h^Z# l_dklZ# ijb# gZibkZgbb# khh[s_gby# 606# beb# bf_g# \
kibkd_#
Bf_gZ
#=
•
j_`bf#\\h^Z#l_dklZ#L<Œ/
‡ hkgh\ghc#j_`bf#\\h^Z#l_dklZ/
‡ j_`bf#\\h^Z#pbnj/
‡ j_`bf#\\h^Z#imgdlmZpbb#b#kbf\heh\/
>ey#ihemq_gby#^hklmiZ#d#wlbf#j_`bfZf#gZ`fbl_#gZ#dghidm#
.
<\h^#l_dklZ#\#j_`bf_#L<Œ#
-
<\h^# l_dklZ# \# j_`bf_# L<Œ# y\ey_lky# ij_^mij_^bl_evguf# \\h^hf# 6060
khh[s_gbc#b#we_f_glh\#\#l_e_nhgguc#kijZ\hqgbd/#ijb#dhlhjhf#ZgZebabjm_lky
gZ`Zlb_#dghidb#^ey#ihy\e_gby#gm`gh]h#keh\Z1#Wlh#[ukljuc#b#ijhklhc#kihkh[#^ey
\\h^Z#bgnhjfZpbb#\#l_e_nhg1#Wlh#hq_gv#wnn_dlb\guc#f_lh^#\\h^Z#l_dklZ/#ijb
dhlhjhf#lj_[m_lky#lhevdh#gZ`Zlb_#gZ#h^gm#dghidm#^ey#\\h^Z#h^ghc#[md\u1#Ijb
bkihevah\Zgbb#^jm]bo#f_lh^h\#+f_lh^Z#³0XOWL07DS´#0#g_kdhevdh#gZ`Zlbc#gZ#dghidm,
ihevah\Zl_ev# ^he`_g# gZ`bfZlv# gZ# dghidm# lh# dhebq_kl\h# jZa/# dhlhjh_
khhl\_lkl\m_l#ihjy^dh\hfm#ghf_jm#iheh`_gby#[md\u#gZ#dghid_1GZijbf_j/#^ey
\\h^Z#Zg]ebckdh]h#keh\Z#³ HDV\ ´#\#j_`bf_#L<Œ#g_h[oh^bfh#gZ`bfZlv#gZ#dghidb
lhevdh# 7# jZaZ/# b# p_euo# 43# jZa# ijb# bkihevah\Zgbb# f_lh^Z# ³0XOWL07DS´1# LZdbf
h[jZahf/# ijb# \\h^_# l_dklZ# \# j_`bf_# L<Œ# _klv# agZqbl_evgh_# ij_bfms_kl\h# \
ijhba\h^bl_evghklb1
-#<#^Zgghc#\_jkbb#ijh]jZfgh]h#h[_ki_q_gby#j_`bf#L<Œ#g_#j_Zebah\Zg#gZ#jmkkdhf#
yaud_1
‡ GZ`fbl_#gZ#3LORW#.H\
.
‡ <#f_gx#
Bf_gZ#
i_j_f_sZcl_#3LORW#.H\#^h#l_o#ihj/#ihdZ#g_#gZc^_l_#
<Zr#ghf_j
/#aZl_f#gZ`fbl_#gZ#3LORW#.H\
1
<Zr#ghf_j#l_e_nhgZ#ihy\ey_lky#gZ#wdjZg_/#_keb#hg#bf__lky#gZ#\Zr_c
ieZl_#6,01#<#ijhlb\ghf#kemqZ_#\\_^bl_#ghf_j/#b#gZ`fbl_#Ibehl0deZ\brm
^ey#khojZg_gby1