Инструкция для PIONEER DEH-3300R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

5

Ñõåìà ïðîâîäíûõ ñîåäèíåíèé

Èçîëÿöèÿ ïðîâîäîâ äàííîãî èçäåëèÿ èìååò öâåòîâîå ðåøåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå òðåáîâàíèÿì íîâîé

ñèñòåìû öâåòîâîé êîäèðîâêè.

Ïðèìå÷àíèå:

 çàâèñèìîñòè îò òèïà àâòîìîáèëÿ, íàçíà÷åíèÿ âûâîäîâ

3* è 5* ìîãóò áûòü ðàçëè÷íûìè.  ýòîì ñëó÷àå ñëåäèòå çà

òåì, ÷òîáû âûâîäû ñîåäèíÿëèñü ñëåäóþùèì îáðàçîì: 2*

ñ 5*, à 4* ñ 3*.

 15 ñì

 Äàííîå èçäåëèå

Âûõîä ñàáâóôåðà

èëè çàäíèõ ãðîìêî-

ãîâîðèòåëåé

 Àíòåííûé âõîä

Ïðåäîõðà-

íèòåëü

Ñîåäèíÿéòå ìåæäó ñîáîé ïðî-

âîäà îäíîãî öâåòà.

Êîëïà÷îê (1*)

Åñëè ýòîò âûâîä íå èñïîëüçóåòñÿ, òî

íå ñíèìàéòå êîëïà÷îê.

Æåëòûé (3*)

Ðåçåðâíûé (èëè ê êîíòàêòó

çàìêà çàæèãàíèÿ «âñïîìî-

ãàòåëüíûå ïðèáîðû»).

Æåëòûé (2*)

Ê êîíòàêòó, âñåãäà íàõîäÿùåìóñÿ ïîä

íàïðÿæåíèåì, íåçàâèñèìî îò ïîëîæå-

íèÿ êëþ÷à çàæèãàíèÿ.

Êðàñíûé (5*)

Ê êîíòàêòó çàìêà çàæèãàíèÿ

«âñïîìîãàòåëüíûå ïðèáîðû»

(èëè ðåçåðâíûé)

Êðàñíûé (4*)

Ê ýëåêòðè÷åñêîìó âûâîäó, óïðàâëÿåìîìó êëþ-

÷îì çàæèãàíèÿ (12 Â ïîñòîÿííîãî òîêà) â ïîëî-

æåíèÿõ «âêë» èëè «âûêë».

Îðàíæåâûé

Ê ðàçúåìó âûêëþ÷àòåëÿ îñâåùåíèÿ.

×åðíûé (ìàññà)

Ê ìåòàëëè÷åñêèì äåòàëÿì êîðïóñà àâòîìîáèëÿ.

Æåëòûé ñ ÷åðíûì

Åñëè Âû ïîëüçóåòåñü ñîòîâûì òåëåôîíîì, òî

ñîåäèíèòå åãî ñ ðàçúåìîì «Audio Mute» [Ïî-

äàâëåíèå çâóêà] ñîòîâîãî òåëåôîíà. Åñëè ñî-

òîâûé òåëåôîí îòñóòñòâóåò, òî äàííûé ïðîâîä

íå èñïîëüçóåòñÿ.

Ðàçúåì ISO

Ïðèìå÷àíèå:

Íà íåêîòîðûõ àâòîìîáèëÿõ ðàçúåì ISO

ðàçäåëåí íà äâå ÷àñòè. Â òàêîì ñëó÷àå

ïîäêëþ÷èòå îáå ÷àñòè ðàçúåìà.

Âûõîä  íà  ïåðåäíèå

ãðîìêîãîâîðèòåëè

Ñîåäèíèòåëüíûå êàáåëè ñ ðàçúåìàìè

RCA (ïðèîáðåòàþòñÿ îòäåëüíî)

Óñèëèòåëü ìîùíîñòè

(ïðèîáðåòàåòñÿ

îòäåëüíî)

Ãîëóáîé ñ áåëûì

Ê êîíòàêòó óïðàâëåíèÿ ñè-

ñòåìîé óñèëèòåëÿ ìîùíîñ-

òè. (Ìàêñèìàëüíûé òîê 300

ìÀ, íàïðÿæåíèå ïîñòîÿí-

íîãî òîêà 12 Â)

Äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå ñèñòåìîé

Ãîëóáîé ñ áåëûì (7*)

Ê êîíòàêòó óïðàâëåíèÿ ðåëå àâòîìîáèëüíîé àíòåííû. (Ìàêñèìàëü-

íûé òîê 300 ìÀ, íàïðÿæåíèå ïîñòîÿííîãî òîêà 12 Â).

Ãîëóáîé ñ áåëûì (6*)

Ðàñïîëîæåíèå êîíòàêòîâ â ðàçúåìå ISO ìîæåò îòëè÷àòüñÿ â çàâèñè-

ìîñòè îò ìîäåëè àâòîìîáèëÿ. Ñîåäèíèòå êîíòàêòû 6* è 7*, åñëè êîí-

òàêò 5* ïðåäíàçíà÷åí äëÿ óïðàâëåíèÿ àíòåííîé. Âî âñåõ äðóãèõ òè-

ïàõ àâòîìîáèëåé êîíòàêòû 6* è 7* íèêîãäà íå ñîåäèíÿþòñÿ.

Ïåðåäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëü

Ïåðåäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëü

 Çàäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëü

Ñàáâóôåð

Çàäíèé

ãðîìêîãîâîðèòåëü

Ñàáâóôåð

Ïðîâîäà ïîäêëþ÷åíèÿ ãðîìêîãîâîðèòåëåé

Áåëûé:

ïåðåäíèé ëåâûé (+)

Áåëûé ñ ÷åðíûì:

ïåðåäíèé ëåâûé (-)

Ñåðûé:

ïåðåäíèé ïðàâûé (+)

Ñåðûé ñ ÷åðíûì:

ïåðåäíèé ïðàâûé (-)

Çåëåíûé:

çàäíèé ëåâûé (+) èëè íå èñïîëüçóåòñÿ

Çåëåíûé ñ ÷åðíûì:

çàäíèé ëåâûé (-) èëè íå èñïîëüçóåòñÿ

Ôèîëåòîâûé:

çàäíèé ïðàâûé (+) èëè ñàáâóôåð (+)

Ôèîëåòîâûé ñ ÷åðíûì: çàäíèé ïðàâûé (-) èëè ñàáâóôåð (-)

Ïðèìå÷àíèå:

Åñëè âìåñòî çàäíåãî ãðîìêîãîâîðèòåëÿ ê ñèñòåìå ïîäêëþ÷åí ñàáâóôåð, òî èçìåíèòå íàñòðîéêó âûõîäîâ

çàäíèõ ãðîìêîãîâîðèòåëåé â ñîîòâåòñòâèè ñ íà÷àëüíûìè óñòàíîâêàìè. (Ñìîòðèòå Èíñòðóêöèþ ïîëüçîâà-

òåëþ). Âûõîä ñàáâóôåðà äàííîãî óñòðîéñòâà ÿâëÿåòñÿ ìîíîôîíè÷åñêèì.

Ïðåäâàðèòåëüíûé

óñèëèòåëü (ïðèîá-

ðåòàåòñÿ îòäåëüíî)

Òàêîé ñïîñîá ñîåäèíåíèé ãðîìêîãîâîðèòåëåé ïðèìåíÿåòñÿ â òîì ñëó÷àå,

åñëè èìååòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíûé óñèëèòåëü (ïðèîáðåòàåòñÿ îòäåëüíî)

(À)

(À)

(Ñ)

(Ñ)

(D)

(D)

(Å)

(Å)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    Ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâ / ïðèåìíèê RDS ñ ïîâûøåííîé âûõîäíîé ìîùíîñòüþ Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ DEH-3330R DEH-3300R ÌE20
  • Страница 2 из 25
    Ñîäåðæàíèå Óñòàíîâêà ................................................................ 3 Óñòàíîâêà ñ èñïîëüçîâàíèåì ðåçèíîâîãî âêëàäûøà ....................................................... 3 Èçâëå÷åíèå óñòðîéñòâà ................................. 3 Ïîäêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà
  • Страница 3 из 25
    Óñòàíîâêà Ïðèìå÷àíèå: l Ïåðåä òåì êàê îêîí÷àòåëüíî óñòàíîâèòü óñòðîéñòâî íà ìåñòî, âûïîëíèòå ïðîáíîå ïîäêëþ÷åíèå âñåõ ïðî- âîäîâ, ïîçâîëÿþùåå ïðîâåðèòü ïðàâèëüíîñòü ñîåäèíåíèé, à òàêæå ðàáîòîñïîñîáíîñòü óñòðîéñòâà è ñèñòåìû â öåëîì. l l l l l ×òîáû îáåñïå÷èòü ïðàâèëüíîñòü óñòàíîâêè, ïîëüçóéòåñü
  • Страница 4 из 25
    Ïîäêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà Ïðèìå÷àíèå: l Äàííîå óñòðîéñòâî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ óñòàíîâêè â àâòîìîáèëÿõ ñ íàïðÿæåíèåì áîðòîâîé ñåòè 12  è l l l l l l l l l l çàìûêàíèåì îòðèöàòåëüíîãî ïîëþñà áàòàðåè íà ìàññó. Ïåðåä óñòàíîâêîé óñòðîéñòâà â àâòîìîáèëü ñ æèëûì êóçîâîì äëÿ çàãîðîäíîãî îòäûõà, ãðóçîâîé
  • Страница 5 из 25
    Ñõåìà ïðîâîäíûõ ñîåäèíåíèé Èçîëÿöèÿ ïðîâîäîâ äàííîãî èçäåëèÿ èìååò öâåòîâîå ðåøåíèå, ñîîòâåòñòâóþùåå òðåáîâàíèÿì íîâîé ñèñòåìû öâåòîâîé êîäèðîâêè. Ïðèìå÷àíèå:  çàâèñèìîñòè îò òèïà àâòîìîáèëÿ, íàçíà÷åíèÿ âûâîäîâ 3* è 5* ìîãóò áûòü ðàçëè÷íûìè.  ýòîì ñëó÷àå ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû âûâîäû ñîåäèíÿëèñü
  • Страница 6 из 25
    Íàçíà÷åíèå îðãàíîâ óïðàâëåíèÿ Ïîäãîòîâêà ê èñïîëüçîâàíèþ èçäåëèÿ Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü Êíîïêà «EQ» [Ýêâàëàéçåð] Êíîïêè ▲/(/)/* Êíîïêà «VOLUME» [Ãðîìêîñòü] Êíîïêà «SFEQ» [Ýêâàëàéçåð ôîêóñèðîâêè çâóêà] Î äàííîì èçäåëèè l Êíîïêà «OPEN» [Îòêðûòü] Äàííîå èçäåëèå ñîîòâåòñòâóåò ðåêîìåíäàöèÿì ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé
  • Страница 7 из 25
    Îñíîâíûå ôóíêöèè óñòðîéñòâà Ïðîñëóøèâàíèå ìóçûêè Îñíîâíûå îïåðàöèè ïî óïðàâëåíèþ ïðèåìíèêîì Äàëåå ïðåäñòàâëåíî îïèñàíèå ïðåäâàðèòåëüíûõ îïåðàöèé, êîòîðûå íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ïåðåä ïðîñëóøèâàíèåì ìóçûêè. Ôóíêöèÿ ïîèñêà àëüòåðíàòèâíûõ ÷àñòîò («AF») ìîæåò áûòü âêëþ÷åíà èëè âûêëþ÷åíà.  ïðîöåññå
  • Страница 8 из 25
    Îñíîâíûå ôóíêöèè óñòðîéñòâà 8 Îñíîâíûå ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ âñòðîåííûì ïðîèãðûâàòåëåì êîìïàêò-äèñêîâ Ãíåçäî äëÿ çàãðóçêè äèñêà â óñòðîéñòâî Ïðèìå÷àíèå: l Âñòðîåííûé ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâ ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü îäèí ñòàíäàðòíûé äèñê äèàìåòðîì 12 ñì èëè 8 ñì, çàïèñàííûé â ôîðìàòå CD at a time. Â
  • Страница 9 из 25
    Îñíîâíûå ôóíêöèè óñòðîéñòâà Èíäèêàòîðû, îòîáðàæàåìûå íà äèñïëåå, è ñîîòâåòñòâóþùèå îðãàíû óïðàâëåíèÿ Âõîä â ìåíþ ôóíêöèé Ìåíþ ôóíêöèé ïîçâîëÿåò óïðàâëÿòü ðàçëè÷íûìè ïðîñòûìè ôóíêöèÿìè äëÿ êàæäîãî èñòî÷íèêà. Íà äèñïëåå ýòîãî óñòðîéñòâà îòîáðàæàþòñÿ èíäèêàòîðû, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé ðóêîâîäñòâî ïî
  • Страница 10 из 25
    Èñïîëüçîâàíèå ìåíþ ôóíêöèé Ôóíêöèè ïðèåìíèêà Ôóíêöèè äëÿ ìåíþ ôóíêöèé. Íàñòðîéêà â ðåæèìå àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà áëèçêèõ ðàäèîñòàíöèé («LOCAL»)  ïðåäñòàâëåííîé íèæå òàáëèöå ïðèâåäåíû ôóíêöèè äëÿ êàæäîãî èñòî÷íèêà, îòîáðàæàåìûå â ìåíþ ôóíêöèé.  òàáëèöå ïðåäñòàâëåíû èíäèêàòîðû äëÿ êàæäîé ôóíêöèè, à
  • Страница 11 из 25
    Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé RDS ×òî òàêîå RDS? Ñëóæáà RDS («Radio Data System» [Ñèñòåìà ðàäèî äàííûõ]) ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñèñòåìó, îñíîâàííóþ íà ïåðåäà÷å ñïåöèàëüíûõ äàííûõ âìåñòå ñ ñèãíàëîì âåùàíèÿ FM ðàäèîñòàíöèè. Ýòè äàííûå íå ñëûøíû ïðè ïðîñëóøèâàíèè ïðîãðàììû ñòàíöèè, íî îáåñïå÷èâàþò âûïîëíåíèå
  • Страница 12 из 25
    Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé RDS Ôóíêöèÿ ïîèñêà äðóãîé ÷àñòîòû («PI SEEK») Ïðèåìíèê îñóùåñòâëÿåò ïîèñê äðóãîé ÷àñòîòû, íà êîòîðîé ïðîèçâîäèòñÿ âåùàíèå òîé æå ïðîãðàììû. Âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè ïîèñêà äðóãîé ÷àñòîòû íà ýêðàíå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå «PI SEEK» [Ïîèñê äðóãîé ÷àñòîòû] è îòêëþ÷àåòñÿ çâóê.
  • Страница 13 из 25
    Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé RDS Îòìåíà ïðèåìà èíôîðìàöèè î äîðîæíîì äâèæåíèè l Äëÿ ïðåêðàùåíèÿ ïðèåìà èíôîðìàöèè î äîðîæíîì äâèæåíèè â òî âðåìÿ, êîãäà ýòà îïåðàöèÿ âûïîëíÿåòñÿ, è âîçâðàùåíèÿ ê ïðîñëóøèâàíèþ ïåðâîíà÷àëüíîãî èñòî÷íèêà, íàæìèòå êíîïêó «TA» [Ñîîáùåíèÿ î äîðîæíîì äâèæåíèè]. Ôóíêöèÿ ïîèñêà
  • Страница 14 из 25
    Èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé RDS Ñïèñîê êîäîâ «PTY» Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ïðèåìà íîâîñòåé («NEWS») Èìååòñÿ âîçìîæíîñòü ïîäêëþ÷àòü è îòêëþ÷àòü ôóíêöèþ àâòîìàòè÷åñêîãî ïðèåìà íîâîñòåé â ñîîòâåòñòâèè ñ êîäîì íîâîñòåé «PTY». Ïðîãðàììà íîâîñòåé ïðåðûâàåò âåùàíèå âûáðàííîé â äàííûé ìîìåíò ïðîãðàììû. Ïî
  • Страница 15 из 25
    Ïîëüçîâàíèå âñòðîåííûì ïðîèãðûâàòåëåì êîìïàêò-äèñêîâ Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå («REPEAT») Â ðåæèìå ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ïîâòîðíî ïðîèãðûâàåòñÿ òà æå äîðîæêà. 1. Íàæìèòå êíîïêó «FUNCTION» [Ôóíêöèÿ] è âûáåðèòå ðåæèì ïîâòîðíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ («REPEAT») â ìåíþ ôóíêöèé. 2. Ïðè ïîìîùè êíîïîê ▲/(
  • Страница 16 из 25
    Ðåãóëèðîâêà çâó÷àíèÿ 16 Íàñòðîéêà ýêâàëàéçåðà ôîêóñèðîâêè çâóêà (SFEQ) Óòî÷íåíèå çâóêîâîãî èçîáðàæåíèÿ âîêàëà è èíñòðóìåíòîâ ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ïðîñòûì ñïîñîáîì ïîëó÷åíèÿ åñòåñòâåííîé, ïðèÿòíîé çâóêîâîé ñðåäû. Åùå áîëüøåå íàñëàæäåíèå çâó÷àíèåì ìîæíî ïîëó÷èòü â òîì ñëó÷àå, åñëè òùàòåëüíî âûáðàíî ìåñòî
  • Страница 17 из 25
    Ðåãóëèðîâêà çâó÷àíèÿ Âõîä â ìåíþ ðåãóëèðîâêè çâó÷àíèÿ Äàííîå ìåíþ ïîçâîëÿåò íàñòðîèòü êà÷åñòâî çâóêà. Ïðèìå÷àíèå: l Åñëè â òå÷åíèå 30 ñåêóíä ïîñëå âõîäà â ìåíþ ðåãóëèðîâêè çâó÷àíèÿ íå áóäåò âûïîëíåíî íèêàêèõ äåé- ñòâèé, òî ýòî ìåíþ àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷èòñÿ. l Ôóíêöèè ìåíþ ðåãóëèðîâêè çâó÷àíèÿ
  • Страница 18 из 25
    Ðåãóëèðîâêà çâó÷àíèÿ 18 Òî÷íàÿ íàñòðîéêà àìïëèòóäíî-÷àñòîòíîé õàðàêòåðèñòèêè ýêâàëàéçåðà  êàæäîì âûáðàííîì â äàííûé ìîìåíò äèàïàçîíå àìïëèòóäíî-÷àñòîòíîé õàðàêòåðèñòèêè ýêâàëàéçåðà («EQ-LOW/MID/HIGH») ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü óñèëåíèå öåíòðàëüíîé ÷àñòîòû âûáðàííîé ïîëîñû è êîýôôèöèåíò äîáðîòíîñòè.
  • Страница 19 из 25
    Ðåãóëèðîâêà çâó÷àíèÿ Ðåãóëèðîâêà íàñòðîåê ñàáâóôåðà («80HZ 0») Ðåãóëèðîâêà ãðîìêîñòè («LOUD») Ôóíêöèÿ ðåãóëèðîâêè ãðîìêîñòè ïîçâîëÿåò êîìïåíñèðîâàòü íåäîñòàòî÷íûé óðîâåíü çâóêà â íèæíåì è âåðõíåì äèàïàçîíàõ ïðè íèçêîì óðîâíå ãðîìêîñòè. Èìååòñÿ âîçìîæíîñòü âûáîðà íóæíîãî óðîâíÿ ãðîìêîñòè. 1. Íàæìèòå
  • Страница 20 из 25
    Ñíÿòèå è óñòàíîâêà ïåðåäíåé ïàíåëè Ïðåäîòâðàùåíèå âîçìîæíîé êðàæè Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü ñ îðãàíàìè óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâîì ìîæåò ñíèìàòüñÿ äëÿ çàùèòû îò âîçìîæíîé ïîïûòêè âûêðàñòü èçäåëèå. l Âî âðåìÿ óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì äåðæèòå ïåðåäíþþ ïàíåëü çàêðûòîé. Îòñîåäèíåíèå ïåðåäíåé ïàíåëè Íà÷àëüíàÿ íàñòðîéêà
  • Страница 21 из 25
    Íà÷àëüíàÿ íàñòðîéêà Ôóíêöèè ìåíþ íà÷àëüíîé íàñòðîéêè Ìåíþ íà÷àëüíîé íàñòðîéêè ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü ñëåäóþùèå ôóíêöèè. Èçìåíåíèå øàãà íàñòðîéêè ÷àñòîò ÓÊ äèàïàçîíà («FM-STEP») Îáû÷íî øàã íàñòðîéêè â ÓÊ äèàïàçîíå â ðåæèìå àâòîìàòè÷åñêîãî ïîèñêà ñîñòàâëÿåò 50 êÃö. Åñëè âêëþ÷åí ðåæèì «AF» [Ïîèñê
  • Страница 22 из 25
    Äðóãèå ôóíêöèè Ïîäàâëåíèå çâóêà ïî ñèãíàëó ñ ñîòîâîãî òåëåôîíà Çâóê óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêè ïîäàâëÿåòñÿ, åñëè ïî ñîòîâîìó òåëåôîíó, ñîåäèíåííîìó ñ óñòðîéñòâîì, âûïîëíÿåòñÿ çâîíîê (èñõîäÿùèé èëè âõîäÿùèé). l Óõîä çà ïðîèãðûâàòåëåì êîìïàêò-äèñêîâ Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè l Ïðè ïîìîùè ýòîãî óñòðîéñòâà
  • Страница 23 из 25
    Ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ, âûäàâàåìûå âñòðîåííûì ïðîèãðûâàòåëåì êîìïàêò-äèñêîâ Åñëè âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêà âîçíèêàþò íàðóøåíèÿ â íîðìàëüíîì ôóíêöèîíèðîâàíèè óñòðîéñòâà, òî íà äèñïëåé âûâîäÿòñÿ ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõ. Âîñïîëüçóéòåñü ïðåäñòàâëåííîé íèæå òàáëèöåé, ÷òîáû âûÿñíèòü ïðè÷èíû
  • Страница 24 из 25
    PIONEER CORPORATION 4-1 MEGURO, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1760, Long Beach, California 90801, U.S.A. ÒÅË: (800) 421-1404 PIONEER EUROPE N.V. Haven 1087 Keetberglaan 1, 9120 Melsele, Belgium ÒÅË:(0) 3/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.
  • Страница 25 из 25