%0@0:B5@8AB8:8
1I85
AB>G=8: ?8B0=8O
................. 14,4
?>AB>O==>3> B>:0
(
4>?CAB8<>
10,8
15,1
)
!8AB5<0 7075<;5=8O
..........
075<;5=85
>B@8F0B5;L=>3> ?>;NA0
0:A8<0;L=K9 ?>B@51;O5<K9 B>:
..................................................... 10,0
07<5@K
(
(
×
×
):
DIN
(0AA8
....................... 178 × 50 × 157
<<
5@54=OO ?0=5;L
................................. 188 × 58 × 19
<<
D
(0AA8
....................... 178 × 50 × 162
<<
5@54=OO ?0=5;L
................................. 170 × 48 × 14
<<
5A
................................................. 1,3
:3
C48>
0:A8<0;L=0O 2KE>4=0O <>I=>ABL
..................................................... 50
B
× 4
50
B
× 2/4
W
+ 70
B
× 1/2
W
(
4;O A012CD5@0
)
><8=0;L=0O 2KE>4=0O <>I=>ABL
..................................................... 27
B
× 4 (DIN 45324,
+B=14,4
)
!>?@>B82;5=85 =03@C7:8
..................................................... 4
8
W
× 4
4
8
W
× 2 + 2
W
× 1
0:A8<0;L=K5 2KE>4=0O <>I=>ABL
/
2KE>4=>5
A>?@>B82;5=85 ?@5420@8B5;L=>3> CA8;8B5;O
..................................................... 2,2
/1
:
W
-:20;0975@
(3-
E?>;>A=K9 ?0@0<5B@8G5A:89
M:20;0975@
):
86=85 G0AB>BK
'0AB>B0
................... 40/80/100/160
F
>MDD8F85=B
Q -
@57>=0=A
................................. 0,35/0,59/0,95/1,15 (+6
4
?@8 CA8;5=88
)
#A8;5=85
................ ±12
4
!@54=85 G0AB>BK
'0AB>B0
................... 200/500/1
:
/2
: F
>MDD8F85=B
Q -
@57>=0=A
................................. 0,35/0,59/0,95/1,15 (+6
4
?@8 CA8;5=88
)
#A8;5=85
................ ±12
4
5@E=85 G0AB>BK
'0AB>B0
................... 3,15
:
/8
:
/10
:
/12,5
: F
>MDD8F85=B
Q -
@57>=0=A
................................. 0,35/0,59/0,95/1,15 (+6
4
?@8 CA8;5=88
)
#A8;5=85
................ ±12
4
>=BC@ 3@><:>AB8
:
87:89
............................... +3,5
4
(100
F
), +3
4
(10
:F
)
!@54=89
............................ +10
4
(100
F
), +6,5
4
(10
:F
)
KA>:89
............................ +11
4
(100
F
), +11
4
(10
:F
)
(
3@><:>ABL
:
30
4
)
HPF:
'0AB>B0
............................. 50/63/80/100/125
F
@CB87=0 E0@0:B5@8AB8:8
...........................................
12
4
/
>:B
!012CD5@
:
'0AB>B0
............................. 50/63/80/100/125
F
@CB87=0 E0@0:B5@8AB8:8
...........................................
18
4
/
>:B
#A8;5=85
.......................... +6
24
4
$070
....................................
>@<0;L=0O
/
1@0B=0O
#A8;5=85 =86=8E72C:>2KEG0AB>B
:
#A8;5=85
.......................... +12
0
4
@>83@K20B5;L :><?0:B
-
48A:>2
!8AB5<0
......................................
><?0:B
-
48A:>20O
0C48>A8AB5<0
A?>;L7C5<K5 48A:8
..........
><?0:B
-
48A:
$>@<0B A83=0;0
:
'0AB>B0 48A:@5B870F88
........................................... 44,1
:F
07@O4=>ABL :20=B>20=8O
........................................... 16;
;8=59=0O
'0AB>B=K5 E0@0:B5@8AB8:8
..................................................... 5
20 000
F
(±1
4
)
B=>H5=85 A83=0;
/
HC<
.... 94
4
(1
:F
) (
A5BL
IEC-A)
8=0<8G5A:89 480?07>=
..................................................... 92
4
(1
:F
)
'8A;> :0=0;>2
........................ 2 (
AB5@5>
)
$>@<0B 45:>48@>20=8O D09;>2
MP3
..................................................... MPEG-1
8
2 Audio Layer 3
$>@<0B 45:>48@>20=8O D09;>2
WMA
.....................................................
5@A88
7, 7.1, 8, 9, 10 (2-
E
:0=0;L=K9 72C:
)
(Windows Media Player)
$>@<0B A83=0;0
WAV ......... Linear PCM
8
MS ADPCM
FM-
BN=5@
80?07>= G0AB>B
.................... 87,5
108,0
F
>?>;=8B5;L=0O
8=D>@<0F8O
Ru
169
@8;>65=85
C
AA:89
