![background image](/i/pioneer/152341/pioneer-vsx-424-k/h/pioneer-vsx-424-k-025.png)
Основные
операции
воспроизведения
4
4
25
4
37
6
Совет
•
Измените
вход
ресивера
на
iPod
с
нажав
кнопку
iPod
iPhone DIRECT CONTROL
на
передней
панели
,
чтобы
включить
управление
iPod
на
iPod
.
Воспроизведение
устройства
USB
С
помощью
интерфейса
USB
на
передней
панели
этого
ресивера
можно
прослушивать
двухканальный
звук
с
USB -
устройств
.
Внимание
•
Компания
Pioneer
не
может
гарантировать
совместимость
(
управление
и
/
или
мощность
шины
)
со
всеми
запоминающими
устройствами
USB
и
не
несет
ответственности
за
возможную
данных
,
при
подключении
к
этому
ресиверу
.
Примечание
•
Возможно
воспроизведение
файлов
WMA/MP3/MPEG-4
AAC (
кроме
файлов
с
защитой
от
копирования
или
ограниченным
воспроизведением
).
•
К
совместимым
с
USB
устройствам
относятся
внешние
магнитные
жесткие
диски
,
портативные
элементы
флэш
-
памяти
(
особенно
мобильные
накопители
)
и
цифровые
аудиопроигрыватели
(
проигрыватели
MP3)
формата
FAT16/32.
Невозможно
подключить
этот
ресивер
к
ПК
для
воспроизведения
USB.
•
При
наличии
больших
объемов
данных
ресиверу
может
понадобиться
больше
времени
для
чтения
содержимого
устройства
USB.
•
Если
невозможно
воспроизвести
выбранный
файл
,
данный
ресивер
автоматически
пропускает
его
и
начинает
воспроизведение
следующего
файла
.
•
Если
текущий
воспроизводимый
файл
не
имеет
названия
,
вместо
него
на
экранном
дисплее
отображается
имя
файла
;
при
отсутствии
названия
альбома
или
имени
исполнителя
,
отображается
пустая
строка
.
•
Учтите
,
что
нелатинские
символы
в
списке
воспроизведения
отображаются
как
«
*
».
•
При
отсоединении
устройства
с
интерфейсом
USB
убедитесь
в
том
,
что
ресивер
находится
в
режиме
ожидания
.
1
Включите
ресивер
и
используемый
телевизор
.
См
.
Подключение
устройства
USB
на
стр
. 17
.
2
Переключите
вход
телевизора
таким
образом
,
чтобы
он
подключился
к
ресиверу
.
•
Переключите
вход
телевизора
на
вход
,
который
подключает
этот
ресивер
к
телевизору
через
соответствующий
композитный
кабель
.
3
Нажмите
iPod/USB
на
пульте
ДУ
для
переключения
ресивера
на
вход
iPod/USB.
На
экранном
дисплее
отображается
Loading
,
когда
данный
ресивер
начинает
распознавание
подключенного
устройства
USB.
После
распознавания
,
на
экранном
дисплее
отображается
экран
воспроизведения
,
и
автоматически
начинается
воспроизведение
.
Основные
органы
управления
воспроизведением
Кнопки
пульта
ДУ
этого
ресивера
можно
использовать
для
основного
воспроизведения
файлов
,
сохраненных
на
устройствах
USB.
•
Нажмите
iPod/USB
для
переключения
пульта
ДУ
в
режим
управления
iPod/USB.
Внимание
Если
на
дисплее
появляется
сообщение
об
ошибке
USB Error
,
попробуйте
выполнить
следующее
:
•
Выключите
ресивер
,
затем
включите
снова
.
•
Заново
подсоедините
устройство
USB
к
выключенному
ресиверу
.
•
Выберите
другой
источник
входа
(
например
,
BD
),
затем
снова
переключите
на
iPod/USB
.
•
Для
питания
устройства
USB
используйте
специальный
сетевой
адаптер
(
прилагаемый
к
данному
USB-
устройству
).
Подробную
информацию
о
сообщениях
об
ошибках
см
.
в
разделе
Сообщения
USB
на
стр
. 39
.
Если
поддерживаются
,
скорее
всего
используемое
устройство
USB
несовместимо
.
Поддержка
сжатых
аудиосигналов
Учтите
,
что
хотя
большинство
стандартных
комбинаций
частоты
дискретизации
для
сжатых
аудиосигналов
поддерживаются
,
некоторые
файлы
с
нестандартной
кодировкой
могут
не
воспроизводиться
.
В
списке
,
приведенном
ниже
,
перечислены
совместимые
форматы
сжатых
аудиофайлов
:
•
MP3
(MPEG-1/2/2.5 Audio Layer 3) –
Частоты
дискретизации
: 32
кГц
/44,1
кГц
/48
кГц
;
скорости
передачи
данных
: 32
кбит
/
с
до
320
кбит
/
с
(
рекомендуется
128
кбит
/
с
или
выше
);
расширение
файла
:
.mp3
•
WMA
(Windows Media Audio) –
Частоты
дискретизации
:
32
кГц
/44,1
кГц
/48
кГц
;
скорости
передачи
данных
:
48
кбит
/
с
до
192
кбит
/
с
(
рекомендуется
128
кбит
/
с
или
выше
);
расширение
файла
:
.wma
; WM9 Pro
и
WMA
с
кодированием
без
потерь
:
нет
•
AAC
(MPEG-4 Advanced Audio Coding) –
Частоты
дискретизации
: 32
кГц
/44,1
кГц
/48
кГц
;
скорости
передачи
данных
: 16
кбит
/
с
до
320
кбит
/
с
(
рекомендуется
128
кбит
/
с
или
выше
);
расширение
файла
:
.m4a
; Apple
с
кодированием
без
потерь
:
нет
Дополнительная
информация
о
совместимости
•
VBR (
изменяющаяся
скорость
передачи
данных
) MP3/
WMA/MPEG-4 AAC:
да
(
Учтите
,
что
в
некоторых
случаях
время
воспроизведения
отображается
неправильно
.)
•
Совместимость
с
защитой
DRM (Digital Rights Management
(
управления
цифровыми
правами
)):
да
(
аудиофайлы
с
защитой
DRM
не
будут
воспроизводиться
на
этом
ресивере
).
О
формате
MPEG-4 AAC
В
основе
перспективного
звукового
кодирования
(Advanced
Audio Coding, AAC)
лежит
стандарт
MPEG-4 AAC,
в
котором
используется
кодировка
MPEG-2 AAC,
являющаяся
основой
технологии
сжатия
звука
MPEG-4.
Этот
формат
и
расширение
файлов
используются
в
зависимости
от
приложения
,