Инструкция для PIONEER X-SMC55-S

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

PIONEER CORPORATION

1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, Japan

Корпорация Пайонир

1-1, Син-Огура, Сайвай-ку, г. Кавасаки, префектура Канагава, 212-0031, Япония

Импортер: ООО "ПИОНЕР РУС"

125040, Россия, г. Москва, ул. Правды, д.26   Тел.: +7(495) 956-89-01

PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.

P.O. BOX 1540, Long Beach, California 90801-1540, U.S.A.  TEL: (800) 421-1404

PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC.

340 Ferrier Street, Unit 2, Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada   TEL: 1-877-283-5901, 905-479-4411

PIONEER EUROPE NV

Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium   TEL: 03/570.05.11

PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD.

253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936   TEL: 65-6472-7555

PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.

5 Arco Lane, Heatherton, Victoria, 3202, Australia, TEL: (03) 9586-6300

PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V.

Blvd.Manuel Avila Camacho 138   10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000  TEL: 55-9178-4270

K002_B5_Ru

<ARC8274-A>

http://www.pioneer-rus.ru

http://www.pioneer.eu

© PIONEER CORPORATION, 2013.

Все права защищены.

Примечание:

В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите прав потребителя” и Указанием 

Правительства Российской Федерации № 720 от 16 июня 1997 года корпорация Pioneer Europe NV 

устанавливает условие на следующую продолжительность срока службы официально поставляемых на 

Российский рынок товаров.
 

Аудио и видеооборудование: 7 лет

 

Переносное аудиооборудование: 6 лет

 

Другое оборудование (наушники, микрофон и т.д.): 5 лет

 

Автомобильная электроника: 6 лет

D3-7-10-6_A1_Ru

Сделано в Китае

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 56
    X-SMC55-S Сверхкомпактная микросистема Зарегистрируйте Baшe изделие на http://www.pioneer-rus.ru (или http://www.pioneer.eu). Oзнакомьтесь с преимуществами регистрации в Интернет Инструкции по эксплуатации
  • Страница 2 из 56
    ВНИМАНИЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ СТЕНКУ). ВНУТРИ НЕ СОДЕРЖАТСЯ ДЕАТЛИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ РЕМОНТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СОТРУДНИКУ СЕРВИСНОЙ СЛУЖБЫ. D3-4-2-1-1_B1_Ru ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Данное оборудование не
  • Страница 3 из 56
    Информация для пользователей по сбору и утилизации бывшего в эксплуатации оборудования и отработавших элементов питания Обозначение для оборудования Обозначения для элементов питания Эти обозначения на продукции, упаковке, и/или сопроводительных документах означают, что бывшая в эксплуатации
  • Страница 4 из 56
    Благодарим за покупку этого изделия компании Pioneer. Для того чтобы правильно обращаться с приобретенной моделью устройства, прочтите, пожалуйста, внимательно данную инструкцию. После того как вы ознакомитесь с инструкцией, сохраните ее в надежном месте для обращения к ней в будущем. Содержание 01
  • Страница 5 из 56
    Управление AirPlay из iPod/iPhone/iPad . . . . . . . . . . . . . 34 12 Использование тюнера Прослушивание радиопередач . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Настройка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Сохранение запрограммированных радиостанций. . . .
  • Страница 6 из 56
    01 Перед началом работы Раздел 1: Перед началом работы Комплект поставки При вскрытии коробки убедитесь, что в ней присутствуют следующие принадлежности. • Пульт ДУ • Кабель питания • Адаптер переменного тока • Батарейки AAA (R03) x 2 • Проволочная антенна FM • Подставка для iPad • Гарантийный
  • Страница 7 из 56
    02 Названия частей и функции Глава 2: Названия частей и функции 1 Пульт ДУ STANDBY/ON 1 2  STANDBY/ON Используется для включения устройства или его переключения в режим ожидания (стр. 14). 2 CLOCK  11 CD USB TUNER TIMER iPod NETWORK AUDIO IN SLEEP 12 13 EQUALIZER 1 2 3 4 5 6 3 4 7 8 4 14 Кнопки
  • Страница 8 из 56
    02 Названия частей и функции 10 Кнопки управления Tuner ST/MONO Используется для переключения режима звучания между стереофоническим и монофоническим режимами (стр. 35). Использование пульта дистанционного управления Пульт дистанционного управления имеет дальность действия около 7 м при угле
  • Страница 9 из 56
    02 Названия частей и функции Передняя панель 1 2 3 4 5 POWER ON TIMER NETWORK 6 TUNE PUSH OPEN 7 1 Датчик дистанционного управления Принимает сигналы от пульта ДУ. 2 Индикатор POWER ON Когда питание включено, этот индикатор горит. 3 Индикатор TIMER Загорается, когда питание аппарата выключается, но
  • Страница 10 из 56
    02 Названия частей и функции Верхняя панель/боковая панель 4 5 6  DISC EJECT LABEL SIDE STANDBY/ON  INPUT NW SETUP 1 2 3  WIRELESS DIRECT    – 7 Диапазон поворота антенны беспроводной сети LAN 90°  15 + VOLUME 8 9 5V 2.1 A 180° PHONES AUDIO IN 10 11 12 LAN(10/100) 13 ANTENNA ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
  • Страница 11 из 56
    03 Подключения Глава 3: Подключения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Обязательно выключите питание и отсоедините кабель питания от розетки при выполнении подключений или изменении соединений. • Подключите кабель питания после выполнения всех соединений между устройствами. Использование внешних антенн Улучшение
  • Страница 12 из 56
    03 Подключения Подключение с помощью кабеля LAN Подключение с помощью беспроводной локальной сети (WLAN) Интернет Модем Маршрутизатор Кабель LAN (имеющийся в продаже) Интернет Модем LAN 3 2 1 WAN Маршрутизатор LAN 3 Компьютер 1 2 1 WAN Компьютер 2 Компьютере Данное устройство 5V 2.1 A PHONES AUDIO
  • Страница 13 из 56
    03 Подключения • Длина шнура от микросистемы к адаптеру переменного тока составляет 1,5 м. Убедитесь, что адаптер переменного тока не подвешен в воздухе. Настенные шурупы (имеются в продаже) 2 мм до 3 мм Лежит на полу 1,5 м Свисает 7 мм до 8 мм 154 К сетевой розетке Головка шурупа 6,5 мм до 10 мм
  • Страница 14 из 56
    04 Начало работы Глава 4: Начало работы Для переустановки часов: Для включения питания Выполните операции раздела «Установка часов» с шага 1. Нажмите кнопку  STANDBY/ON для включения питания. О времени запуска: Потребуется около 30 секунд от включения питания до действительной готовности
  • Страница 15 из 56
    04 Начало работы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Уровень звука при заданной настройке громкости зависит от кпд громкоговорителей, расположения и других различных факторов. Рекомендуется избегать воздействия высоких уровней громкости. При включении устройства не включайте громкость на полную мощность. Слушайте
  • Страница 16 из 56
    04 Начало работы Вызов таймера включения Текущую установку таймера можно использовать многократно. 1 Выполните шаги с 1 до 3 в разделе «Настройка таймера включения». 2 Нажмите / выберите «TIMER ON» и нажмите ENTER. Отмена таймера включения Выключение таймера. 1 Выполните шаги с 1 до 3 в разделе
  • Страница 17 из 56
    05 Воспроизведение iPod/iPhone/iPad Глава 5: Воспроизведение iPod/iPhone/iPad • Компания Pioneer не может ни при каких обстоятельствах нести ответственность за какой-либо прямой или косвенный ущерб, причиненный недостатками или потерей записанных материалов в результате сбоя в работе
  • Страница 18 из 56
    05 Воспроизведение iPod/iPhone/iPad При закрытии док-станции iPod/iPhone • При закрытии док-станции сдвиньте рычажок разблокировки один раз влево. Это разблокирует фиксатор док-станции, поэтому верните док-станцию в начальное положение. RELEASE Воспроизведение iPod/iPhone/iPad 1 Подключение
  • Страница 19 из 56
    06 Воспроизведение диска Глава 6: Воспроизведение диска В этой системе могут воспроизводиться стандартные диски CD, CD-R/RW в формате CD и CD-R/RW с файлами MP3 или WMA, но запись на них невозможна. Некоторые диски аудио CD-R и CD-RW могут не воспроизводиться из-за состояния диска или устройства,
  • Страница 20 из 56
    06 Воспроизведение диска Усовершенствованное воспроизведение дисков CD или MP3/WMA 0 STANDBY/ON CLOCK DISPLAY FOLDER TUNE+  CD USB TUNER iPod NETWORK AUDIO IN 1 2 3 4 5 6 SLEEP ENTER MEMORY /PROGRAM MENU P.BASS PRESET 7 8 + RANDOM 0 DISPLAY MUTE 9 REPEAT – FOLDER DIMMER  ST/MONO RDS ASPM   
  • Страница 21 из 56
    06 Воспроизведение диска Выбор папки для воспроизведения Примечание • При извлечении диска запрограммированное содержимое стирается. • При нажатии кнопки  STANDBY/ON для входа в режим ожидания или изменения функции с CD на другую функцию, выбранные программы будут стираться. • При работе программы
  • Страница 22 из 56
    07 Воспроизведение с USB Раздел 7: Воспроизведение с USB Воспроизведение запоминающих устройств USB С помощью интерфейса USB на задней панели этой микросистемы можно прослушивать двухканальный звук с USB-устройств. • Pioneer не гарантирует, что будет воспроизводиться любой файл, записанный на
  • Страница 23 из 56
    07 Воспроизведение с USB Воспроизведение в случайной последовательности Файл в запоминающем устройстве USB можно автоматически воспроизводить в случайной последовательности. Для воспроизведения всех дорожек в случайной последовательности: Нажмите несколько раз RANDOM, пока не появится индикация
  • Страница 24 из 56
    08 Подключение к сети Глава 8: Подключение к сети Настройка сети Если к данному устройству подключен широкополосный маршрутизатор (со встроенной функцией DHCP-сервера), вы можете просто включить функцию DHCP-сервера, без необходимости в ручной настройке сети. Перед выполнением настройки сети
  • Страница 25 из 56
    08 Подключение к сети A: Использование веб-браузера на компьютере, поддерживающем проводную LAN для выполнения настроек подключения к микросистеме 4 Когда индикатор NETWORK горит красным светом, запустите веб-браузер вашего компьютера и введите указанный ниже адрес URL для выполнения настроек к
  • Страница 26 из 56
    08 Подключение к сети 6 При использовании подключения по беспроводной LAN, введите SSID маршрутизатора, затем выберите пункт Безопасность «Security» (Безопасность) на маршрутизаторе. Также, если требуется фиксированный IP-адрес, переключите здесь DHCP на ВЫКЛ (OFF) и выполните настройку. 7 При
  • Страница 27 из 56
    08 Подключение к сети 2 Подсоедините адаптер перем. тока и нажмите кнопку  STANDBY/ON. Подождите от 30 до 40 секунд. 3 При полном включении питания индикатор NETWORK загорится белым светом. 4 Выберите Pioneer Setup (данная микросистема) в доступных беспроводных сетевых подключениях на вашем
  • Страница 28 из 56
    08 Подключение к сети 6 Из меню слева выберите конфигурацию сети «Network Configuration» (Конфигурация сети). 10 Нажмите  STANDBY/ON. Когда питание полностью включено, индикатор NETWORK загорится белым светом, указывая завершение настроек. Примечание 7 При использовании подключения по беспроводной
  • Страница 29 из 56
    08 Подключение к сети F: Wireless Direct ВАЖНО • Функция Wireless Direct должна использоваться только в качестве временного подключения, когда невозможно использовать нормальный машрутизатор. Это подключение не кодируется, поэтому поток музыки и метаданные музыки не шифруются. • Функция Wireless
  • Страница 30 из 56
    09 Интернет-радио Глава 9: Интернет-радио Для использования функций Интернет-радио требуется инсталлировать приложение Pioneer Control Application (ControlApp). Посмотрите следующий веб-сайт: При использовании iPhone/iPod touch http://pioneer.jp/support/soft/iapp_controlapp/en.html При
  • Страница 31 из 56
    09 Интернет-радио - Радиовещательные станции иногда прерывают или прекращают вещание. В таком случае, невозможно будет принять радиовещание со станции, даже если станция записана в списке доступных станций. - Список Интернет-радиостанций, предоставляемых вместе с этой микросистемой, основан на
  • Страница 32 из 56
    10 Сервер музыки Глава 10: Сервер музыки Для использования всех функций сервера музыка требуется инсталлировать приложение Pioneer Control Application (ControlApp). Посмотрите следующий веб-сайт: При использовании iPhone/iPod touch http://pioneer.jp/support/soft/iapp_controlapp/en.html При
  • Страница 33 из 56
    11 AirPlay Глава 11: AirPlay Использование AirPlay на iPod touch, iPhone, iPad и iTunes AirPlay работает с iPhone, iPad и iPod touch с iOS 4.3.3 или более поздней версии, Mac с OS X Mountain Lion, и Mac и ПК с iTunes 10.2.2 или более поздней версии. Чтобы использовать AirPlay, выберите ваше
  • Страница 34 из 56
    11 AirPlay Управление AirPlay из iPod/iPhone/iPad 1 Нажмите значок музыки и начните воспроизведение музыки. Начинается воспроизведение. 2 Нажмите значок AirPlay ( 3 Выберите X-SMC55. X-SMC55 34 Ru ).
  • Страница 35 из 56
    12 Использование тюнера Глава 12: Использование тюнера • Полной автоматической настройки можно достичь для станций RDS, используя режим автоматической настройки на предварительно запомненные программы (радиостанции) (ASPM), см. стр. 37. Прослушивание радиопередач В приведенных ниже пунктах
  • Страница 36 из 56
    12 Использование тюнера • Повторите шаги 1 до 4, чтобы настроить другие станции или сменить предустановленную станцию. При сохранении новой станции в памяти будет стираться станция, предварительно занесенная в память для этого номера запрограммированного канала. Примечание • При аварийном
  • Страница 37 из 56
    12 Использование тюнера Примечание • Если индикация на дисплее перестала мигать, запустите операцию снова с шага 2. Если аппарат находит желаемый тип программы, то примерно на 8 секунд загорится соответствующий номер канала, и затем отобразится название станции. • Если необходимо прослушать
  • Страница 38 из 56
    13 Другие подключения Глава 13: Другие подключения ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Перед выполнением или изменением соединений выключите питание и отсоедините кабель питания от сетевой розетки. Подсоединение дополнительных компонентов Подключите мини-разъем AUDIO IN на боковой панели к вспомогательному компоненту
  • Страница 39 из 56
    14 Дополнительная информация Глава 14: Дополнительная информация Устранение неполадок Зачастую неверные действия ошибочно принимаются за неполадки или неисправности. Если вам кажется, что этот компонент неисправен, пожалуйста, сначала ознакомьтесь с приведенными ниже пояснениями. Иногда проблема
  • Страница 40 из 56
    14 Дополнительная информация Когда подключено запоминающее устройство USB Неполадка Проверьте Устранение Запоминающее устройство USB не распознается. Запоминающее устройство USB подключено правильно? Подключите устройство надежно (до упора). Подключено ли запоминающее устройство USB через
  • Страница 41 из 56
    14 Дополнительная информация Сеть Неполадка Проверьте Невозможно войти в сеть. Кабель LAN ненадежно подсоединен. Надежно подсоедините кабель LAN (стр. 12). Невозможно получить доступ к компоненту или компьютеру, подключенным по сети. Воспроизведение не начинается. Устранение Не включен
  • Страница 42 из 56
    14 Дополнительная информация Неполадка Проверьте Устранение Не удается получить доступ к В случае с Windows Media Player 11: Вместо входа в домен войдите в систему локального компьютера. Windows Media Player 11 или В данный момент вы вошли в домен Windows Media Player 12. через компьютер, на
  • Страница 43 из 56
    14 Дополнительная информация Беспроводная локальная сеть Неполадка Проверьте Устранение Нет доступа к сети через беспроводную локальную сеть. Подключен ли LAN кабель к микросистеме? Убедитесь, что LAN кабель не подключен к микросистеме, и затем снова выключите (OFF) и включите (ON) микросистему.
  • Страница 44 из 56
    14 Дополнительная информация Неполадка Проверьте Устранение Настроен режим быстрого запуска, но во время режима ожидания AirPlay и DMR не работают. Используете ли вы Подключение к маршрутизатору без функции WPSPBC или Wireless Direct? Если вы выключите питание (OFF) сразу после подключения к
  • Страница 45 из 56
    14 Дополнительная информация 2 Нажмите «Firmware Update». 3 Нажмите кнопку «Start». 5 Отобразится экран состояния обновления встроенного ПО. Нажмите «OK». Отобразится экран подготовки обновления встроенного программного обеспечения. Если экран не переключается автоматически, нажмите Click here. 4
  • Страница 46 из 56
    14 Дополнительная информация Размеры (Вид сзади) Единица: мм 520 154 77 9 218 146 Центровая линия 46 Ru 17
  • Страница 47 из 56
    14 Дополнительная информация Воспроизводимые диски и форматы Audio CD WMA MP3 • Имеющиеся в продаже звуковые компакт-диски (Audio CD) • Диски CD-R/-RW/-ROM с музыкой, записанной в формате CD-DA Файлы WMA, записанные на диски CD-R/-RW/-ROM или запоминающие устройства USB Файлы MP3, записанные на
  • Страница 48 из 56
    14 Дополнительная информация Не закрывайте вентиляционные отверстия. Не используйте данное устройство на ворсистых коврах, кроватях, диванах и т. д. или завернутым в ткань и т. д. Это может помешать рассеиванию тепла, что может привести к поломке. Не подвергайте ресивер воздействию тепла. Не
  • Страница 49 из 56
    14 Дополнительная информация О дисках специальной формы Диски особой формы (в виде сердца, шестиугольника и т. п.) не могут воспроизводиться на данном устройстве. Не пытайтесь воспроизвести такие диски, так как они могут повредить данное устройство. О воспроизведении через сеть Функции сетевого
  • Страница 50 из 56
    14 Дополнительная информация Pioneer не несет ответственности за любые сбои проигрывателя и/или функций сервера музыки по причине ошибок/сбоев связи, связанных с сетевым соединением и/или компьютером, или другим подключенным оборудованием. Пожалуйста, свяжитесь с производителем компьютера или
  • Страница 51 из 56
    14 Дополнительная информация USB/СЕТЬ Категория Расширение Поток Категория Расширение Поток Частота 32 кГц до дискретизации 48 кГц Частота 8 кГц до дискретизации 48 кГц (USB) 32 кГц до 48 кГц (NETWORK) MP3 <*1> .mp3 VBR/CBR 8 кб/сек до 320 кб/сек Поддерживается/ Поддерживается Частота 8 кГц до
  • Страница 52 из 56
    14 Дополнительная информация iPod/iPhone/iPad Настройка автоматического отключения питания Нажимайте кнопку  на микросистеме в течение 3 секунд для настройки автоматического отключения питания на ON/OFF. Операция может быть выполнена только при использовании  на микросистеме. Нет необходимости в
  • Страница 53 из 56
    14 Дополнительная информация Сброс всех настроек на значения по умолчанию Технические характеристики Для восстановления всех настроек по умолчанию выполните действия, описанные ниже. Выполняйте эту операцию без вставленного диска («NO DISC»). Выходная среднеквадратическая мощность: . . . 20 Вт + 20
  • Страница 54 из 56
    Дату изготовления оборудования можно определить по серийному номеру, который содержит информацию о месяце и годе производства. Серийный номер 12 цифр 10 цифр 2 цифры P1 P2 Дата изготовления оборудования P1 - Год изготовления Год 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Символ A B C D E F G
  • Страница 55 из 56
    Примечание: В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите прав потребителя” и Указанием Правительства Российской Федерации № 720 от 16 июня 1997 года корпорация Pioneer Europe NV устанавливает условие на следующую продолжительность срока службы официально поставляемых на
  • Страница 56 из 56