Страница 2 из 29 Чайник электрический бытовой POLARIS Модель PWK 1761CA Руководство по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции торговой марки POLARIS. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового
Страница 3 из 29 2. СФЕРА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Прибор предназначен для бытового применения в соответствии с данным руководством: в местах постоянного проживания; в пунктах питания сотрудников магазинов, офисов, фермерских хозяйств и других подразделений; в гостиницах и других местах, предназначенных для
Страница 4 из 29 Если фильтр не установлен, вставьте его сверху через горловину в направляющие и нажмите на фильтр сверху, чтобы он вошел в гнездо до упора. Закройте крышку. Следите за тем, чтобы фильтр был всегда хорошо закреплен в носике чайника. 6. ПОРЯДОК РАБОТЫ 1. Наполнение чайника водой Снимите чайник с
Страница 5 из 29 чрезмерный шум, это означает, что он нуждается в очистке от накипи. Появление накипи зависит от жесткости воды. Проводите очистку от накипи хотя бы 1 раз в месяц. Для очистки Вашего чайника от накипи можно использовать раствор лимонной кислоты: Смешайте 25 г лимонной кислоты с 0,5
Страница 6 из 29 отсутствии в окружающей среде пыли, кислотных и других паров, отрицательно влияющих на материалы приборов. 9. ТРЕБОВАНИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ Отходы, образующиеся при утилизации изделий, подлежат обязательному сбору с последующей утилизацией в установленном порядке и в соответствии с действующими
Страница 7 из 29 Никогда не оставляйте чайник без присмотра во время работы. Данный прибор не предназначен для использования людьми(включая детей), у которых есть физические, нервные или психические отклонения, или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами
Страница 8 из 29 Внимание! Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей, заполненных водой. Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости. Не прикасайтесь к прибору влажными руками. При намокании прибора сразу отключите его от сети. В случае падения
Страница 9 из 29 Cертификат соответствия № ТС RU C-US.АГ27.В.00810 серия RU № 0237122 Срок действия с 18.12.2015 по 17.12.2016. Выдан: орган по сертификации продукции Общество с ограниченной ответственностью «ИНТЕРСТАНДАРТ», 125009, Российская Федерация, город Москва, Газетный переулок, дом 17, строение 3.
Страница 10 из 29 15. ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО Изделие: Чайник электрический бытовой Модель: PWK 1761CA Настоящая гарантия предоставляется изготовителем в дополнение к правам потребителя, установленным действующим законодательством Российской Федерации, и ни в коей мере не ограничивает их. Настоящая гарантия
Страница 11 из 29 Чайник електричний побутовий POLARIS Модель PWK 1761CA Інструкція з експлуатації Дякуємо Вам за вибір продукції, що випускається під торговельною маркою POLARIS. Наші вироби розроблено відповідно до високих вимог якості, функціональності і дизайну. Ми впевнені, що, придбавши новий виріб нашої
Страница 12 из 29 2. СФЕРА ВИКОРИСТАННЯ Прилад призначений для побутового використання відповідно до цієї Інструкції: у місцях постійного проживання; у пунктах громадського харчування співробітників магазинів, офісів, фермерських господарств та інших підрозділів; у готелях та інших місцях, призначених для
Страница 13 из 29 6. ПОРЯДОК РОБОТИ 4. Наповнення чайника водою Зніміть чайник з підставки живлення перед тим, як наповнити його водою. Налийте холодну питну воду через носик або горловину чайника так, щоб її рівень був між позначками 0,5 (min) і 1,7 (max) л. 5. Увімкнення чайника Перед тим, як під'єднати чайник
Страница 14 из 29 Залишіть на 15 хвилин. Прополощіть чайник холодною водою два – три рази. При необхідності повторіть очищення. Для очищення Вашого чайника від накипу можна використовувати слабкий розчин оцту. Розчиніть в 2/3 частках води 1/3 частку 6% оцту. Отриманий розчин налийте у чайник так, щоб він
Страница 15 из 29 9. ВИМОГИ ЩОДО УТИЛІЗАЦІЇ Відходи, що утворюються під час утилізації виробів, підлягають обов'язковому збору для подальшої утилізації в установленому порядку та відповідно до чинних вимог і норм галузевої нормативної документації, в тому числі відповідно до СанПиН 2.1.7.1322-03 «Гігієнічні вимоги
Страница 16 из 29 Коли в чайнику знаходиться гаряча вода для додаткової безпеки під час наливання води чи відкривання кришки, рекомендується тримати руки на безпечній відстані від носика. Виливайте воду з чайника поступово. Пам’ятайте, що всередині знаходиться окріп. Не використовуйте чайник при
Страница 17 из 29 Не використовуйте прилад поза приміщенням. Оберігайте прилад від ударів об гострі кути. Після завершення експлуатації, чищенні або поломці приладу завжди від'єднуйте його від мережі. Не можна переносити прилад, тримаючи його за шнур живлення. Забороняється також від’єднувати прилад
Страница 18 из 29 Вповноважений представник у РФ і Білорусії ТОВ «ДС-Сервіс» 109518, м.Москва, Волжський б-р, буд.5 Телефон єдиної довідкової служби 8 800 700 11 78 18
Страница 19 из 29 15. ГАРАНТІЙНЕ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ Виріб: Чайник електричний побутовий Модель: PWK 1761CA Ця гарантія надається виробником як додаток до прав споживача, встановлених чинним законодавством Російської Федерації і жодним чином не обмежує їх. Ця гарантія діє протягом 12 місяців з дати придбання виробу і
Страница 20 из 29 ТҰРМЫСТЫҚ ЭЛЕКТРЛІ ШӘЙНЕК POLARIS МОДЕЛІ PWK PWK1761CA ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ POLARIS сауда маркасымен шығатын өнімді таңдағаныңыз үшін алғыс білдіреміз. Біздің бұйымдар сапа, функционалдық және дизайнға қойылатын жоғары талаптарға сәйкес жасалған. Біздің фирмадан жаңа бұйым алғаныңызға риза
Страница 21 из 29 2. ҚҰРАЛДЫҢ ПАЙДАЛАНУ САЛАСЫ Құрал осы Нұсқаулыққа сәйкес тек қана тұрмыста пайдалануға арналған: тұрақты тұрғылықты мекенжайларда; дүкен қызметкерлерінің тамақтанатын орындарында, кеңселерде, фермерлік шаруашылықта және басқа да жұмыс орындарында; тұруға арналған қонақ үй, сонымен қатар
Страница 22 из 29 5. ҚҰРАЛДЫ ІСКЕ ҚОСПАС БҰРЫН ДАЙЫНДАУ Алғаш рет пайдаланар алдында шәйнектен орайтын барлық материалдарды ішінен және сыртынан алып тастаңыз, сонымен қатар құралдың сыртқы бетінен барлық жарнамаға қатысты жапсырмаларды алыңыз. Түпқоярды тегіс, таза, қызуға қарсы бетке орнатыңыз. Шәйнекке су
Страница 23 из 29 Су қайнаған кезде шәйнек автоматты түрде сөнеді. Содан индикаторлық жарық шығаратын шамы сөнеді. Қажет болған жағдайда Сіз ІСКЕ ҚОСУ/ӨШІРУ(I/O) ауыстырып-қосатын тетігін жоғары қарай (O) қалпына бұрап, шәйнекті қолмен сөндіре аласыз. Бір рет қайнаған суды қайталап қайнатпаңыз. Назар
Страница 24 из 29 Барлық әрекеттерді, яғни суды құю/төгу/ тазарту үдерістерін шәйнек желіден ажыраған сәтте ғана орындау қажет. 4. Сүзгіні тазарту Түпқоярдың желілік сымын желіден ажыратыңыз және шәйнекті түпқоярдан алыңыз. Шәйнектегі қалған суды төгіңіз. Егер шәйнек ыстық болса, оны пайдаланбас бұрын,
Страница 25 из 29 Желілік сым ақаулы Суы жоқ шәйнекті байқамай қосқан жағдайда оның күйіп кетуден сақтандыру жүйесі іске қосылады. Құралды жөндеу үшін немесе оның бөлшектерін ауыстыру үшін қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Пайдаланған соң, шәйнекті суық сумен толтырмас бұрын, 15 минут бойы, ол суығанша күте
Страница 26 из 29 Бұл шәйнекті өзге электрмен қоректендіру тұпқоярымен қолданбаңыз, сондай-ақ шәйнектің электрмен қоректендіру тұпқоярын басқа шәйнекпен пайдалануға тыйым салынады. Шәйнекті түпқоярға орналастыру/алу барысында ҚОСУ/ӨШІРУ ауыстырып қосатын тетіктің клавишасы (О) ӨШІРУ белгісінде тұруы тиіс. Суды
Страница 27 из 29 Құралды желілік сымнан ұстап тасымалдауға болмайды. Сондай-ақ, желілік сымнан ұстап желіден ажыратуға тыйым салынады. Құралды желіден ажыратқанда штепсельді айыршадан ұстаңыз. Құралдың жиынтығына кірмейтін қосымша аксессуарларды пайдалану Сізді кепілдікті қызмет көрсету құқығынан
Страница 28 из 29 15. КЕПІЛДІК МІНДЕТТЕМЕ Бұйым: Тұрмыстық электрлі шәйнек Моделі:PWK1761CA Бұл кепілдік әрекеттегі заңдлықпен бекітілген тұтынушының құқығына қосымша ретінде өндірушімен берілген, және тұтынушының құқығын еш шектемейді. Бұл кепілдік бұйымды сатып алған күннен 12 ай бойына әрекетте болады, және
