© Audio Trade GmbH Pro-Ject Essential /Phono USB / Ortofon OMB 3E · 

Редакция

 1.8.10/1.9.10      

9

Рекомендуемое сопротивление нагрузки  

47 кОм/ подключение усилителя – вход MM

Гибкость / тип иглы  

20 мкм/мН – эллиптическая, открытая

Рекомендованная прижимная сила 

18 мН

Вес  

7,2 г

Технические характеристики предусилителя уровня звукоснимателя для 
подвижного магнита

Усиление  

32 дБ

Типовое выходное напряжение  

160 мВ/1 кГц при входном сигнале 4 мВ/1 кГц

Входной импеданс  

47 кОм/100 пФ

Шумовой 

порог 

   -88 

дБ

Неравномерность характеристики RIAA  

20 Гц ... 20 кГц / макс. 0,5 дБ

Выход USB   

протокол последовательной передачи данных USB 1.1

Операционные системы:  

Windows® и MacOS®

Возможные ошибки при эксплуатации и несоблюдении ее 
условий

Проигрыватели PRO-JECT изготавливаются в соответствии с высочайшими стандартами и подвер-
гаются строгому контролю качества перед поставкой потребителю. Возможные неисправности не 
обязательно связаны с дефектами материалов или ошибками производства, а иногда вызываются 
неправильной эксплуатацией или неудачным стечением обстоятельств. Поэтому здесь приведен 
нижеследующий перечень неисправностей.

При включении устройства не вращается диск:

Устройство не подключено к блоку питания. 
Нет напряжения электросети.
Не надет или соскользнул приводной ремень.

Нет сигнала в том или ином или в обоих каналах

Отсутствие контакта сигнала между звукоснимателем и внутренней проводкой тонарма, или между 
последней и выводом тонарма, или между ним и фонокорректором или усилителем. Это может 
быть связано с дефектом  разъемов, неисправностью проводки и паяных соединений или просто с 
плохим контактом в разъемах.
На усилителе не выбран вход проигрывателя.
Усилитель не включен.
Неисправны усилитель или акустическая система, либо громкость установлена на минимум.
Не подключена акустическая система.

Сильный шум на входе звукоснимателя

Отсутствует контакт заземления в картридже или тонарме или в кабеле между тонармом и усили-
телем, или образовался паразитный контур заземления. 

Искаженное или неплотное звучание в обоих каналах

Проигрыватель неправильно подсоединен ко входу усилителя, или неправильно установлен пере-
ключатель ММ/МС.
Повреждение иглы или кантеливра
Неправильная скорость вращения, растяжение или загрязнение приводного ремня, высыхание 
смазки, засорение либо повреждение подшипника диска.

Сервис

Если Вы столкнулись с проблемой, которую не можете разрешить или которая не описана выше, 
пожалуйста, обратитесь за советом по месту приобретения проигрывателя. Только в случае не-
разрешимости проблемы устройство подлежит возврату ответственному дистрибьютору в Вашей 
стране.

Гарантия сохраняется только в том случае, если устройство будет доставлено в надлежащей упаковке. 
Из этих соображений мы рекомендуем Вам сохранить оригинальную упаковку.
Не возвращайте проигрыватель, не убедившись в том, что он правильно разобран и упакован в 
оригинальную упаковку в соответствии с рисунком на последней странице настоящего руковод-
ства. Наденьте защитную крышку картриджа. Установите транспортировочный фиксаторы трубки 
тонарма (66) и красный транспортировочный фиксатор (77) на корпус подшипника тонарма, прежде 
чем тщательно упаковать проигрыватель виниловых дисков.