Инструкция для PROLOGY DVM-3000

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Prology DVM-3000 

 

 2004 Saturn High-Tech, Inc. USA 

29

Эксплуатационные

 

ограничения

 

и

 

текущий

 

ремонт

 

Устройство

 

предназначено

 

для

 

эксплуатации

 

в

 

автомобилях

 

с

 

напряжением

 

бортовой

 

сети

 12 

В

Не

 

сле

-

дует

 

эксплуатировать

 

устройство

имеющее

 

повреждения

 

корпуса

 

или

 

соединительных

 

кабелей

Ошибки

допущенные

 

при

 

установке

 

и

 

эксплуатации

 

устройства

могут

 

быть

 

иногда

 

приняты

 

за

 

его

 

неис

-

правность

Ниже

 

приводится

 

таблица

в

 

которой

 

сведены

 

простые

 

проверки

способные

 

помочь

 

Вам

 

уст

-

ранить

 

большую

 

часть

 

проблем

возникающих

 

при

 

использовании

 

устройства

При

 

отсутствии

 

видимых

 

причин

 

неисправности

 

устройство

 

следует

 

демонтировать

 

и

 

обратиться

 

в

 

сер

-

висный

 

центр

Перед

 

тем

как

 

перейти

 

к

 

проверкам

описанным

 

в

 

данной

 

таблице

тщательно

 

проверьте

 

правильность

 

подключения

 

монитора

выносного

 

модуля

 

управления

 

и

 

дополнительных

 

устройств

 

Симптом

 

Причина

 

Устранение

 

Перегорел

 

предохранитель

 

модуля

 

мони

-

тора

 

или

 

внешнего

 

модуля

 

управления

 

 

Поменяйте

 

перегоревший

 

предохранитель

 

на

 

предохранитель

 

нужного

 

номинала

Если

 

предохранитель

 

перегорит

 

снова

обрати

-

тесь

 

в

 

сервисный

 

центр

 

Нет

 

питания

 

Неправильное

 

подключение

 

Проверьте

 

подключение

 

питания

 

Диск

 

не

 

загружен

 

в

 

проигрыватель

 

или

 

загружен

 

неправильно

 

Загрузите

 

диск

 

в

 

проигрыватель

 

правильно

рабочей

 

стороной

 

вниз

 

Диск

 

загрязнен

 

Очистите

 

поверхность

 

диска

 

Низкое

 

напряжение

 

аккумуляторной

 

ба

-

тареи

 

автомобиля

 

 
 

Зарядите

 

аккумуляторную

 

батарею

 

автомо

-

биля

Если

 

проигрыватель

 

после

 

этого

 

все

 

равно

 

не

 

работает

проконсультируйтесь

 

с

 

дилером

 

Воспроизведение

 

не

 

начинается

 

В

 

проигрыватель

 

загружен

 

диск

 

не

 

того

 

формата

который

 

может

 

воспроизводить

 

данный

 

проигрыватель

 

Загружайте

 

в

 

проигрыватель

 

только

 

те

 

дис

-

ки

которые

 

проигрыватель

 

может

 

воспро

-

изводить

 

Когда

 

нажимается

 

фун

-

кциональная

 

кнопка

функция

 

не

 

работает

 

Воспроизводимый

 

диск

 

не

 

допускает

 

вы

-

полнения

 

данной

 

операции

 

Операция

 

не

 

может

 

быть

 

произведена

 

по

 

отношению

 

к

 

воспроизводимому

 

диску

  (

об

-

ратитесь

 

также

 

к

 

инструкции

которая

 

при

-

лагается

 

к

 

диску

Полностью

 "

убрана

яркость

 

изображения

 

 

Отрегулируйте

 

яркость

 

на

 

мониторе

 

или

 

на

 

внешнем

 

мониторе

 

который

 

подключен

 

к

 

устройству

 

Не

 

включен

 

ручной

 

тормоз

 

Для

 

просмотра

 

видеопрограмм

 

следует

 

припарковать

 

автомобиль

 

и

 

включить

 

руч

-

ной

 

тормоз

 

Нет

 

изображения

 

Неправильное

 

подключение

 

Проверьте

 

правильность

 

подключения

 

уст

-

ройства

 

Полностью

 "

убрана

громкость

 

звука

 

Установите

 

нужный

 

уровень

 

громкости

 

уст

-

ройства

 

или

 

на

 

мониторе

который

 

подклю

-

чен

 

к

 

устройству

 

Неправильное

 

подключение

 

 

Проверьте

 

правильность

 

подключения

 

уст

-

ройства

 

Нет

 

звука

 

Используется

 

режим

 

ускоренного

 

или

 

замедленного

 

воспроизведения

 

в

 

прямом

 

или

 

обратном

 

направлении

 

В

 

режиме

 

ускоренного

 

или

 

замедленного

 

воспроизведения

 

в

 

прямом

 

или

 

обратном

 

направлении

 

звук

 

отключается

 

Диск

 

загрязнен

 

или

 

имеет

 

царапины

 

Протрите

 

рабочую

 

поверхность

 

диска

 

от

 

пыли

 

и

 

грязи

Не

 

используйте

 

для

 

воспро

-

изведения

 

поцарапанные

 

диски

 

Звук

 

или

 

изображение

 

искажены

 

Устройство

 

установлено

 

в

 

таком

 

месте

где

 

возникает

 

сильная

 

вибрация

 

Вибрация

 

проигрывателя

 

может

 

привести

 

к

 

"

перескакиванию

звука

 

и

 

искажению

 

изо

-

бражения

 

На

 

воспроизводимом

 

диске

 DVD 

не

 

запи

-

саны

 

субтитры

 

Субтитры

 

не

 

могут

 

быть

 

выведены

 

на

 

экран

 

Нет

 

субтитров

 

Субтитры

 

выключены

  (

при

 

выборе

 

языка

 

субтитров

 

установлена

 

настройка

 "Off") 

Выберите

 

тот

 

язык

на

 

котором

 

вы

 

хотите

 

выводить

 

субтитры

 

на

 

экран

 

монитора

 

Субтитры

 

не

  "

убира

-

ются

с

 

экрана

 

Воспроизводимый

 

диск

 DVD 

не

 

допускает

 

отключение

 

субтитров

 

Субтитры

 

невозможно

 

убрать

 

с

 

экрана

 

мо

-

нитора

 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    Модель DVM-3000 Автомобильный мультимедийный центр Руководство пользователя
  • Страница 2 из 33
    Содержание Назначение устройства......................................................................................................................................... 3 Функции
  • Страница 3 из 33
    Руководство пользователя определяет порядок установки и эксплуатации моторизованного монитора, FM/СВ-приемника и проигрывателя DVD/CD/MP3 дисков (далее "устройства") в автомобиле с напряжением бортовой сети 12 В. Установку устройства рекомендуется производить с привлечением специалиста по
  • Страница 4 из 33
    Комплект поставки Модуль монитора и проигрывателя Prology DVM-3000 Выносной модуль управления Пульт дистанционного управления Батарейки пульта ДУ типа "ААА" Кабель питания модуля монитора и проигрывателя Комплект проводки выносного модуля управления Кабель сопряжения модулей Кабель антенны
  • Страница 5 из 33
    Для безопасного и эффективного использования устройства • • • • • • • • • • • • • Для подачи питания на данное устройство может использоваться только источник питания с напряжением +12 В постоянного тока; отрицательная клемма аккумуляторной батареи должна быть соединена с "массой". Монтаж и
  • Страница 6 из 33
    Воспроизводимые диски Проигрыватель центра может воспроизводить следующие диски Тип диска и логотип Размер диска Максимальное время воспроизведения Приблизительно 133 минуты (SS/SL) Приблизительно 242 минуты (SS/DL) Приблизительно 266 минут (DS/SL) Приблизительно 484 минуты (DS/DL) DVD Video или 5
  • Страница 7 из 33
    Установка устройства • Для установки устройства выберите такое место, где оно не будет мешать водителю нормально управлять автомобилем. • Перед окончательной установкой устройства временно подключите к нему все провода и убедитесь, что все соединения сделаны правильно и система работает нормально.
  • Страница 8 из 33
    Схема подключения проводов устройства Примечания 1. При подаче +12 В на оранжевый провод "ILL" уменьшается яркость подсветки ЖК-дисплея. Подключите этот провод к выключателю габаритных огней автомобиля. 2. В данном проигрывателе используются усилители мощности, подключенные по мостовой схеме. При
  • Страница 9 из 33
    Назначение разъемов на боковой поверхности выносного модуля управления Подключение навигационной системы Для подключения навигационной системы служит RGB-вход, представленный 8-контактным разъемом типа mini-DIN на задней панели модуля проигрывателя и монитора. Назначение контактов разъема mini-DIN:
  • Страница 10 из 33
    Элементы управления на передней панели монитора 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Кнопка переключения на систему навигации NAV Кнопки перемещения курсора вверх и вниз [ Z Кнопка подтверждения выбора OK Кнопка вызова меню настройки SET Кнопки регулировки громкости +, – Жидкокристаллический дисплей системы Кнопка
  • Страница 11 из 33
    Пульт дистанционного управления 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Кнопка приглушения звука MUTE Кнопка включения и выключения устройства POWER Кнопка выбора формата монитора WIDE Кнопка выбора диапазона радиоприемника BAND Кнопки перемещения по экранному меню [ / Z Кнопка выбора режима работы MODE Кнопки
  • Страница 12 из 33
    Общие операции Включение устройства Для включения устройства нажмите кнопку POWER на пульте ДУ или кнопку PWR на передней панели. При включении монитор займет то же положение и включится в тот же режим работы, в котором он находился при последнем выключении питания. Если при включении монитор
  • Страница 13 из 33
    Удаление дисков Для удаления компакт-диска из проигрывателя нажмите кнопку Y на передней панели. Диск будет извлечен из проигрывателя. Если извлеченный диск не будет вынут из проигрывателя в течение примерно 10 с, он будет автоматически загружен обратно в проигрыватель. Регулировка громкости Для
  • Страница 14 из 33
    Выбор формата изображения монитора Для выбора желаемого формата изображения нажимайте кнопку WIDE на пульте ДУ. Режимы выбираются в следующем порядке: WIDE (16:9) Æ NORMAL (4:3) WIDE NORMAL Меню аудионастроек Нажимайте кнопку DSP на пульте ДУ для входа в меню аудионастроек. Для выхода из данного
  • Страница 15 из 33
    Хранитель экрана Если устройство находится в режиме проигрывателя без загруженного в него диска в течение 5 минут, то автоматически включается хранитель экрана. Хранитель экрана также автоматически включится если примерно в течение двух часов работают только аудиоисточники, такие как радиоприемник,
  • Страница 16 из 33
    Управление воспроизведением дисков DVD Для переключения устройства в режим работы проигрывателя дисков нажимайте кнопку MODE на пульте ДУ или на передней панели. На экране появится информация о режиме проигрывателя, как показано на рисунке: Если монитор закрыт, то на ЖК-дисплее появится индикация
  • Страница 17 из 33
    Выбор места продолжения воспроизведения Нажмите кнопку GOTO на пульте ДУ. Начнет мигать курсор под позицией номера Названия. Введите необходимый номер и нажмите кнопку ENTER. Повторите такие же действия для ввода необходимого номера Части, с которой Вы хотите продолжить воспроизведение. Ускоренное
  • Страница 18 из 33
    Если монитор закрыт, то на ЖК-дисплее появится индикация номера трека и времени с начала воспроизведения текущего трека. Нажимайте на кнопку DISPLAY на пульте ДУ для перевода ЖК-дисплея в режим индикации текущего времени. Задние пассажиры могут слушать воспроизводимый диск через акустические
  • Страница 19 из 33
    Управление CD-чейнджером Для переключения устройства в режим управления CD-чейнджером нажимайте кнопку MODE на пульте ДУ или на передней панели. На экране появится информация о режиме проигрывателя, как показано на рисунке. Примечание. Правильность информации списка треков, а также общего числа
  • Страница 20 из 33
    Воспроизведение дисков в случайном порядке Во время воспроизведения нажимайте последовательно кнопку RANDOM на пульте ДУ или кнопку RDM на передней панели (цифровая кнопка 2) для включения режима воспроизведения в случайном порядке диска, всего CD-чейнджера или для отключения данного режима. При
  • Страница 21 из 33
    Переход к следующему или предыдущему файлу Нажимайте кнопку на пульте ДУ во время воспроизведения для перехода к следующему файлу. Нажимайте кнопку на пульте ДУ во время воспроизведения для перехода к началу текущего файла. Нажимайте данную кнопку повторно для перехода к предыдущему файлу.
  • Страница 22 из 33
    Основные операции по изменению настроек устройства 1. Для вывода на экран монитора основного меню настройки нажмите кнопку SETUP на пульте ДУ или кнопку SET на мониторе. на передней 2. Используя кнопки перемещения курсора вправо и влево на пульте ДУ или кнопки / панели, выберите нужное подменю,
  • Страница 23 из 33
    Подменю выбора языка субтитров ENGLISH – английский FRENCH – французский ESPANOL – испанский OTHERS – прочие OFF – субтитры отключены Примечание Для выбора языка, помимо одного из трех указанных, воспользуйтесь опцией OTHERS. Вам будет предложено ввести 4-значный код необходимого языка и нажать
  • Страница 24 из 33
    Меню настроек экрана "SCREEN SETUP" Данное меню позволяет выбрать угол наклона и степень выдвижения монитора (TILT), а также отрегулировать параметры изображения (DISPLAY SETTINGS). Подменю настройки положения монитора TILT – угол наклона монитора. POSITION – степень выдвижения монитора
  • Страница 25 из 33
    Меню аудионастроек "AUDIO SETUP" INPUT LEVEL – выбор максимального уровня сигнала на аудиовходах AUDIO EFFECT CONTROL – управление режимами цифрового сигнального процессора 7 BAND EQUALIZER – 7-полосный эквалайзер SPEAKER SETUP – настройка выходов на динамики SPEAKER DELAY – настройка задержек
  • Страница 26 из 33
    Подменю "SPEAKER SETUP" С помощью кнопок перемещения указателя вверх и вниз выбирайте динамики: Front – пара передних динамиков Rear – пара тыловых динамиков Center – динамик центрального канала Subwoofer – сабвуфер Далее с помощью кнопок перемещения указателя вправо и влево выбирайте возможные
  • Страница 27 из 33
    Меню дополнительных настроек "EXTERA SETUP" LOCK CODE – смена пароля для настройки ограничения доступа IMAGE MANAGER – управление экранными заставками ADJUST DATE & TIME – установка даты и текущего времени NAVIGATION SETUP – настройка подключения навигационной системы REAR CAMERA SETUP – настройка
  • Страница 28 из 33
    Подменю "NAVIGATION SETUP" Данное подменю позволяет выбрать видеовход, к которому подключена навигационная система ("INPUT") и установить уровень громкости аудиосигнала, поступающего с навигационной системы ("VOLUME"). Подменю "REAR CAMERA SETUP" Данное подменю позволяет задать, подключена ли
  • Страница 29 из 33
    Эксплуатационные ограничения и текущий ремонт Устройство предназначено для эксплуатации в автомобилях с напряжением бортовой сети 12 В. Не следует эксплуатировать устройство, имеющее повреждения корпуса или соединительных кабелей. Ошибки, допущенные при установке и эксплуатации устройства, могут
  • Страница 30 из 33
    Симптом Причина Устранение Невозможно изменить язык звукового сопровождения или язык субтитров На воспроизводимом диске DVD записано звуковое сопровождение или субтитры только на одном языке Если на диске не записаны звуковое сопровождение или субтитры на нескольких языках, вы не сможете изменить
  • Страница 31 из 33
    Приложение Список кодов языков, которые поддерживаются DVD-проигрывателем мультимедийного центра Prology DVM-3000: Код Язык Код Абхазский 6566 Молдавский 7779 Албанский 8381 Монгольский 7778 Английский 6978 Науру 7865 Азербайджанский 6590 Немецкий 6869 Арабский 6582 Непальский 7869 Армянский 7289
  • Страница 32 из 33
  • Страница 33 из 33