[Страница 35/53] - Руководство по эксплуатации: GPS навигатор PROLOGY iMap-580TR

Каталог инструкций / Производители / PROLOGY / iMap-580TR

Инструкция для PROLOGY iMap-580TR

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

34

PROLOGY iMap-580TR

•

Ñåíñîðíàÿ èêîíêà

Íåïðî÷èòàííûå

äëÿ âûáîðà îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà íåïðî-

÷èòàííûõ ñîîáùåíèé.

•

Ñåíñîðíàÿ èêîíêà

Ïðî÷èòàííûå

äëÿ âûáîðà îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà ïðî÷èòàí-

íûõ ñîîáùåíèé.

•

Ñåíñîðíàÿ èêîíêà

Îòïðàâëåííûå

äëÿ âûáîðà îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà îòïðàâ-

ëåííûõ ñîîáùåíèé.

•

Ñåíñîðíàÿ èêîíêà

Íåîòïðàâëåííûå

äëÿ âûáîðà îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà íåîò-

ïðàâëåííûõ ñîîáùåíèé.

•

Ñåíñîðíàÿ èêîíêà

Ñèíõðîíèçàöèÿ

äëÿ ïåðåäà÷è äàííûõ ñ ìîáèëüíîãî òåëåôîíà.

•

Ñåíñîðíàÿ èêîíêà

Íàáîð

äëÿ âûçîâà òåëåôîííîãî íîìåðà.

•

Èêîíêà ïðîñìîòðà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöû ñïèñêà ñîîáùåíèé .

•

Èêîíêà ïðîñìîòðà ñëåäóþùåé ñòðàíèöû ñïèñêà ñîîáùåíèé .

•

Âîçâðàò ê îñíîâíîìó ìåíþ Bluetooth

.

Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ âûçîâà àáîíåíòà êîñíèòåñü íåîáõîäèìîãî íîìåðà, çàòåì

íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó

Íàáîð

.

Ñòåðåîðåæèì

ð ð

Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ

Âû ìîæåòå ïðîñëóøèâàòü àóäèîôàéëû, õðàíÿùèåñÿ â òåëåôîíå, è óïðàâëÿòü

èõ âîñïðîèçâåäåíèåì ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî òåëåôîí äîëæåí ïîä-

äåðæèâàòü ïðîôèëè

A2DP/AVRCP

.

Ïðèìå÷àíèå

. Íå âñå ìîáèëüíûå òåëåôîíû ïîääåðæèâàþò äàííûå ïðîôèëè.

Ñïèñîê òåëåôîíîâ, ïîääåðæèâàþùèõ äàííûé ðåæèì ïðèâåä¸í íà ñòð. 38.

Ñîïðÿæåíèå ñ òåëåôîíîì

Âûïîëíèòå ïðîöåññ ñîïðÿæåíèÿ óñòðîéñòâà ñ òåëåôîíîì ñîãëàñíî ïóíêòàì

íà ñòð. 29.

Ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ñïîñîáîâ íà÷àòü âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ ñ

Âàøåãî òåëåôîíà:

•

Îòêðîéòå èíòåðôåéñ âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ â Âàøåì òåëåôîíå

è íàæìèòå òàì èêîíêó

äëÿ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ íà

óñòðîéñòâå.

•

Âîéäèòå â ñòåðåîðåæèì, êîñíóâøèñü ñåíñîðíîé èêîíêè

A2DP

â îñíîâíîì

ìåíþ ðåæèìà Bluetooth (ñòð. 28), è íàæìèòå èêîíêó äëÿ íà÷àëà âîñïðîèç-

âåäåíèÿ.

Ïðèìå÷àíèå

. Â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè òåëåôîíà çàïóñê âîïðîèçâåäåíèÿ àóäè-

îôàéëîâ ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ïî ðàçíîìó (ïîäðîáíåå â ðóêîâîäñòâå ïî ýêñ-

ïëóàòàöèè Âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà).

Âû ìîæåòå óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì àóäèîôàéëîâ, õðàíÿùèõñÿ â

ìîáèëüíîì òåëåôîíå, ñ ïîìîùüþ ìåíþ óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâà. Äëÿ ýòîãî âîé-

äèòå â ñòåðåîðåæèì, êîñíóâøèñü ñåíñîðíîé èêîíêè

A2DP

â îñíîâíîì ìåíþ

ðåæèìà Bluetooth (ñòð. 28).

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

Оглавление инструкции

Страница 1 из 54
iMap-580TR Ïîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìà ñ öâåòíûì ñåíñîðíûì ÆÊ-äèñïëååì ðàçìåðîì 127 ìì (5’’) è âèäåîðåãèñòðàòîðîì Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ Íàèìåíîâàíèå: Ïðîëîäæè àéÌàï-580ÒÐ Ñòðàíà-ïðîèçâîäèòåëü: Êèòàé Îñíîâíîå ïðåäíàçíà÷åíèå òîâàðà: ïîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìà Ñðîê ñëóæáû: 2 ãîäà
Страница 2 из 54
Ñîäåðæàíèå Íàçíà÷åíèå óñòðîéñòâà ..................................................................................................................3 Ôóíêöèè óñòðîéñòâà .........................................................................................................................3 Êîìïëåêò
Страница 3 из 54
Âèäåîðåãèñòðàòîð .......................................................................................................................25 Íàçíà÷åíèå ñåíñîðíûõ êíîïîê è èêîíîê âèäåîðåãèñòðàòîðà ........................25 Ðåæèì
Страница 4 из 54
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê óñòàíîâêè è ýêñïëóàòàöèè ïîðòàòèâíîé íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû (äàëåå óñòðîéñòâà) â àâòîìîáèëå ñ íàïðÿæåíèåì áîðòîâîé ñåòè 12 Â. Îòðèöàòåëüíàÿ êëåììà àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè äîëæíà áûòü ñîåäèíåíà ñ «ìàññîé». Ñàìîñòîÿòåëüíîå âñêðûòèå óñòðîéñòâà, ìåõàíè÷åñêèå
Страница 5 из 54
Ôóíêöèè óñòðîéñòâà • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Èíòåðàêòèâíûé ñåíñîðíûé ÆÊ-ìîíèòîð 127 ìì (5") ñ âûñîêèì ðàçðåøåíèåì; Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå «Íàâèòåë Íàâèãàòîð»; Ïàêåò êàðò «Ñîäðóæåñòâî» – ïîäðîáíûå êàðòû Ðîññèè, Óêðàèíû, Áåëàðóñè è Êàçàõñòàíà; Êàðòîãðàôè÷åñêîå ïîêðûòèå áîëåå 168000
Страница 6 из 54
Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêñïëóàòàöèè è ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè Ïîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìà iMap-580TR ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð ñ ýêðàíîì 127 ìì (5"), ïðîöåññîðîì MTK 500MHz, îïåðàòèâíîé ïàìÿòüþ – 128 ÌÁ DDR2, âíóòðåííåé ïàìÿòüþ – 4 ÃÁ FLASH iNAND, óñòàíîâëåííûì ëèöåíçèðîâàííûì
Страница 7 из 54
Ïðè ðåçêèõ ïåðåïàäàõ òåìïåðàòóðû îêðóæàþùåãî âîçäóõà âîçìîæíî ïîÿâëåíèå êîíäåíñàòà âíóòðè óñòðîéñòâà. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü ïèòàíèå óñòðîéñòâà è äîæäàòüñÿ ïîëíîãî èñ÷åçíîâåíèÿ êîíäåíñàòà. Íå ïðèëàãàéòå ÷ðåçìåðíûõ óñèëèé ïðè íàæàòèè íà ñåíñîðíûå èêîíêè âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèÿ
Страница 8 из 54
Äðóãèå áåñïðîâîäíûå óñòðîéñòâà, íàõîäÿùèåñÿ â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ, ìîãóò óõóäøèòü êà÷åñòâî ïðè¸ìà GPS-ñèãíàëà. Ïðè ýêñïëóàòàöèè â ñàëîíå àâòîìîáèëÿ çàêðåïèòå óñòðîéñòâî â äåðæàòåëå. Ìåñòî êðåïëåíèÿ äåðæàòåëÿ íå äîëæíî ïåðåêðûâàòü âîäèòåëþ îáçîð äîðîæíîãî äâèæåíèÿ, à òàêæå íå äîëæíî ïðåïÿòñòâîâàòü
Страница 9 из 54
öèÿ çàðÿäêè áàòàðåè) è ìèãàåò ïðè âêëþ÷¸ííîì. Ãîëóáîé öâåò èíäèêàòîðà ñèãíàëèçèðóåò î ïîëíîì çàðÿäå àêêóìóëÿòîðà. 2. Ñåíñîðíûé ýêðàí. Ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îòîáðàæåíèÿ èíôîðìàöèè, âûáîðà êîìàíä ìåíþ è óïðàâëåíèÿ îñíîâíûìè ôóíêöèÿìè. Çàäíÿÿ ïàíåëü 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Êàìåðà âèäåîðåãèñòðàòîðà.
Страница 10 из 54
Ïðîöåññ çàðÿäêè âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðà Ïåðåä ïåðâûì âêëþ÷åíèåì óñòðîéñòâà åãî âñòðîåííûé àêêóìóëÿòîð íåîáõîäèìî çàðÿæàòü íå ìåíåå 6—8 ÷àñîâ. Ïîäêëþ÷èòå êàáåëü mini-USB ê óñòðîéñòâó, à çàòåì — ê ïåðñîíàëüíîìó êîìïüþòåðó. Èëè èñïîëüçóéòå àâòîìîáèëüíûé àäàïòåð äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà ê
Страница 11 из 54
Óñòàíîâèòå íàâèãàòîð íà êðîíøòåéí. Êðîíøòåéí ñîñòîèò èç çàù¸ëêè è îñíîâàíèÿ. Çàêðåïèòå îñíîâàíèå ñ óñòàíîâëåííîé çàù¸ëêîé íà âåòðîâîì ñòåêëå àâòîìîáèëÿ. Çàòåì âñòàâüòå óñòðîéñòâî â çàù¸ëêó: Çàù¸ëêà êðîíøòåéíà Êðîíøåéí â ñáîðå Äëÿ ñíÿòèÿ êðîíøòåéíà ïîäíèìèòå ðû÷àæîê ôèêñàòîðà ïðèñîñêè. Çàòåì
Страница 12 из 54
Îñíîâíûå îïåðàöèè Íà÷àëî ðàáîòû Äëÿ âêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä êíîïêó íà âåðõíåé ïàíåëè óñòðîéñòà (1) (ñòð. 8). Âûêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà/ïåðåõîä â ñïÿùèé ðåæèì Åñëè íåîáõîäèìî âûêëþ÷èòü óñòðîéñòâî, íàæìèòå è óäåðæèâàéòå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ñåêóíä êíîïêó íà
Страница 13 из 54
ïðèëîæåíèÿ èëè ôàéëû íà íåé èñïîëüçóþòñÿ — çàêðîéòå èõ. Çàòåì àêêóðàòíî íàæìèòå íà êàðòó ïàìÿòè è èçâëåêèòå å¸ èç ñëîòà. Ïðèìå÷àíèå. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ â ñëîò êàðò ïàìÿòè ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ. Â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäÿò êàðòû ïàìÿòè micro-SD. Ãëàâíîå ìåíþ Êîãäà óñòðîéñòâî áóäåò âêëþ÷åíî,
Страница 14 из 54
óñòðîéñòâà. Íàñòðîéêè äàííîãî ðåæèìà óêàçàíû â ðàçäåëå "Íàñòðîéêè óñòðîéñòâà", ïóíêò «Íàâè. ïóòü» (ñòð. 22). Ïðèìå÷àíèå. Äëÿ îáíîâëåíèÿ èíôîðìàöèè î äîðîæíûõ çàòîðàõ â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè íåîáõîäèìî âêëþ÷èòü ðåæèì DUN â ìåíþ íàñòðîåê ðåæèìà Bluetooth. Ñì. îïèñàíèå ðåæèìà Bluetooth íà ñòð. 27,
Страница 15 из 54
ïëåêòå, â êàòàëîãå /Instructions (äàííûé êàòàëîã ìîæåò íàõîäèòüñÿ â äðóãîì ìåñòå â çàâèñèìîñòè îò âåðñèè íàâèãàöèîííîãî ÏÎ). Äëÿ äîñòóïà ê ðóêîâîäñòâó ïîäêëþ÷èòå óñòðîéñòâî ê USB-ïîðòó ïåðñîíàëüíîãî êîìïüþòåðà èëè íîóòáóêà. Ôàéë ðóêîâîäñòâà íàçûâàåòñÿ «Navitel_Navigator_AUTO_RUS.pdf» (íàçâàíèå
Страница 16 из 54
Â îòêðûâøåìñÿ îêíå ðàñïîëàãàþòñÿ òðè ñåíñîðíûå èêîíêè: Ìóçûêà, Ôîòî è Âèäåî. Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ Âñòàâüòå êàðòó ïàìÿòè micro-SD ñ àóäèîôàéëàìè â ñëîò (4) (ñì. ðèñ. íà ñòð.8 ââåðõó). Äëÿ âõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ àóäèîôàéëîâ íàæìèòå íà èêîíêó Ìóçûêà. Îòêðîåòñÿ ìåíþ àóäèîïðîèãðûâàòåëÿ:
Страница 17 из 54
Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîôàéëîâ Âñòàâüòå êàðòó ïàìÿòè micro-SD ñ âèäåîôàéëàìè â ñëîò (4) (ñì. ðèñ. íà ñòð.8 ââåðõó). Äëÿ âõîäà â ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåîôàéëîâ íàæìèòå íà èêîíêó Âèäåî (ñòð. 14, ðèñ. ââåðõó). Â ïðàâîé ÷àñòè ïîÿâèâøåãîñÿ ìåíþ âûáåðèòå íóæíóþ ïàïêó ñ âèäåîôàéëàìè, êàñàÿñü èêîíîê ïàïîê.
Страница 18 из 54
1. Óâåëè÷åíèå/óìåíüøåíèå èçîáðàæåíèÿ / . 2. Ïîâîðîò èçîáðàæåíèÿ . 3. Ñëàéä-øîó ñ èíòåðâàëîì 2 ñåê. . 4. Ñëåäóþùåå/ïðåäûäóùåå èçîáðàæåíèå / . Äëÿ âîçâðàòà â ïðåäûäóùåå ìåíþ íàæìèòå íà èêîíêó . Ïîääåðæèâàåòñÿ ñëåäóþùèå ôîðìàòû ôàéëîâ èçîáðàæåíèÿ: JPEG, BMP; PNG. Ïðîñìîòð òåêñòîâûõ ôàéëîâ Âñòàâüòå
Страница 19 из 54
7. 8. Íàçâàíèå òåêñòîâîãî ôàéëà. Âîçâðàò â ïðåäûäóùåå ìåíþ. Ñîçäàíèå çàêëàäîê â òåêñòå ×òîáû ñäåëàòü çàêëàäêó ñíà÷àëà âûäåëèòå ñòèëóñîì èëè ïàëüöåì ôðàãìåíò òåê. Çàêëàäêà ñîõðàíèòñÿ. ñòà, ãäå äîëæíà áûòü çàêëàäêà, ïîòîì íàæìèòå èêîíêó ×òîáû íàéòè ÷àñòü òåêñòà ïî çàêëàäêå, íàæìèòå èêîíêó , âûáåðèòå
Страница 20 из 54
Íàæèìàéòå èêîíêè è äëÿ âûáîðà ðàçìåðà øðèôòà. Äëÿ âûáîðà âèäà íà÷åðòàíèÿ øðèôòà — æèðíûé/îáû÷íûé êîñíèòåñü èêîíêè ïåðåêëþ÷àòåëÿ «Æèðíûé». Ïîñëå çàâåðøåíèÿ íàñòðîéêè, íàæìèòå èêîíêó äëÿ ñîõðàíåíèÿ èçìåíåíèé è âîçâðàòà ê ïðîñìîòðó òåêñòà. Ïðèëîæåíèÿ Â ìåíþ Ïðèëîæåíèÿ íàõîäÿòñÿ ïðèëîæåíèÿ Êàëüêóëÿòîð
Страница 21 из 54
Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Äà äëÿ âõîäà â ìåíþ êàëèáðîâêè ýêðàíà: Ñòèëóñîì íàæìèòå íà óêàçàòåëü â öåíòðå ýêðàíà, óêàçàòåëü ïåðåìåñòèòñÿ. Ïîâòîðÿéòå äàííóþ ïðîöåäóðó êàæäûé ðàç ïî ìåðå ïåðåìåùåíèÿ óêàçàòåëÿ ïî ýêðàíó, ïîêà ïðîöåññ êàëèáðîâêè íå çàâåðøèòñÿ. Ïî îêîí÷àíèè ïðîöåäóðû êàëèáðîâêè íàæìèòå
Страница 22 из 54
Äëÿ âûáîðà ÷àñîâîãî ïîÿñà íàæèìàéòå èêîíêè è äëÿ ñîõðàíåíèÿ èçìåíåíèé è âûõîäà èç äàííîãî ìåíþ. . Íàæìèòå èêîíêó Íàñòðîéêè óñòðîéñòâà Íàæìèòå èêîíêó Íàñòðîéêè â ãëàâíîì ìåíþ. Îòêðîåòñÿ îêíî íàñòðîåê: Ãðîìêîñòü Ìåíþ ðåãóëèðîâàíèÿ óðîâíÿ ãðîìêîñòè óñòðîéñòâà: Íàæèìàéòå èêîíêè / èëè êîñíèòåñü îäíîãî
Страница 23 из 54
Âûáîð ÿçûêà èíòåðôåéñà Íàæìèòå èêîíêó ßçûê äëÿ âûáîðà ÿçûêà â ýêðàííûõ ìåíþ óñòðîéñòâà: Â îòêðûâøåìñÿ îêíå êîñíèòåñü íàçâàíèÿ ÿçûêà â ñïèñêå äëÿ åãî âûáîðà. Íàæìèòå èêîíêó äëÿ ñîõðàíåíèÿ èçìåíåíèé è âûõîäà èç äàííîãî ìåíþ. Î ñèñòåìå Â îòêðûâàþùåìñÿ îêíå äàíû íîìåðà âåðñèé ïðîãðàììíîãî è àïïàðàòíîãî
Страница 24 из 54
Íàñòðîéêà âèäåîðåãèñòðàòîðà. Àâòîìàòè÷åñêèé çàïóñê âèäåîðåãèñòðàòîðà Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî çàïóñêà âèäåîðåãèñòðàòîðà âûïîëíèòå ñëåäóþùåå: • Â ìåíþ Íàñòðîéêè íàæìèòå èêîíêó Âèäåîðåãèñò... • Â îòêðûâøåìñÿ îêíå Íàñòðîéêà âèäåîðåãèñòðàòîðà (ñì. ðèñ. âûøå) â ñòðîêå «Àâòîçàïóñê âèäåîðåãèñòðàòîðà» íàæìèòå
Страница 25 из 54
íèþ ôàéëîâ âî âíóòðåííåé ïàìÿòè óñòðîéñòâà è íà ïîäêëþ÷¸ííîé ê íåìó êàðòå ïàìÿòè micro-SD. Ðåæèì ñèíõðîíèçàöèè MS Active Sync Âûáåðèòå ðåæèì MS ActiveSync. Íàæìèòå èêîíêó äëÿ ñîõðàíåíèÿ èçìåíåíèé è âûõîäà èç äàííîãî ìåíþ. Âûêëþ÷èòå óñòðîéñòâî, ïîäñîåäèíèòå åãî ê ÏÊ ïðè ïîìîùè êàáåëÿ mini-USB, çàòåì
Страница 26 из 54
Ïðèìå÷àíèå. Äëÿ òîãî, ÷òîáû âîñïðîèçâîäèìûé àóäèîñèãíàë èìåë ìèíèìàëüíûé óðîâåíü èñêàæåíèé, ãðîìêîñòü óñòðîéñòâà ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíàâëèâàòü íà óðîâåíü 3/4 îò ìàêñèìàëüíîãî. Åñëè FM-ìîäóëÿòîð âêëþ÷¸í, çâóê óñòðîéñòâà àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ. Âèäåîðåãèñòðàòîð Óñòðîéñòâî Prology iMap-580TR
Страница 27 из 54
OK Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìîâ âèäåî/ôîòî. Êîñíèòåñü ñåíñîðíîé èêîíêè äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè âèäåîçàïèñè è ôîòîãðàôèðîâàíèÿ. Èíäèêàòîð ðåæèìà âèäåîçàïèñè. Îòîáðàæàåòñÿ â ëåâîì âåðõíåì óãëó ýêðàíà âèäåîðåãèñòðàòîðà. Èíäèêàòîð ðåæèìà ôîòîãðàôèðîâàíèÿ. Îòîáðàæàåòñÿ â ëåâîì âåðõíåì óãëó ýêðàíà
Страница 28 из 54
òåñü ñåíñîðíîé èêîíêè âèäåîçàïèñè: . Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ôîòîñíèìîê èëè ïåðâûé êàäð Â ëåâîì âåðõíåì óãëó ýêðàíà ïîÿâèòñÿ èíäèêàòîð , ãîâîðÿùèé î òîì, ÷òî âêëþ÷¸í ðåæèì âîñïðîèçâåäåíèÿ. Äëÿ âûáîðà ôîòî/âèäåîçàïèñåé èñïîëüçóéòå . Èêîíêàìè ìîæíî óâåëè÷èâàòü èëè óìåíüøàòü èçîáðàæåíèå. èêîíêè Äëÿ
Страница 29 из 54
ëåì âûáèðàéòå ïðàâèëüíûå óñòàíîâêè óñòðîéñòâà. Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Bluetooth (9) â ãëàâíîì ìåíþ óñòðîéñòâà (ñòð. 12). Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ îñíîâíîå ìåíþ ðåæèìà Bluetooth: Ïðèìå÷àíèå. Â ðåæèìå Bluetooth äëÿ âîçâðàòà ê ïðåäûäóùåìó îêíó íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó , ðàñïîëîæåííóþ â ïðàâîì âåðõíåì
Страница 30 из 54
Ïðîöåäóðà ð ö äóð ñîïðÿæåíèÿ ð • Ïåðåä ñîïðÿæåíèåì óáåäèòåñü, ÷òî âñòðîåííûé ìîäóëü Bluetooth âêëþ÷¸í (ñì. ðàçäåë âûøå «Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå Bluetooth»). • Âêëþ÷èòå ðåæèì Bluetooth íà Âàøåì ìîáèëüíîì òåëåôîíå è óäåðæèâàéòå òåëåôîí íà ðàññòîÿíèè íå áîëåå òð¸õ ìåòðîâ îò óñòðîéñòâà. • Íàæìèòå
Страница 31 из 54
• âûáåðèòå íàçâàíèå Âàøåãî ìîáèëüíîãî òåëåôîíà â ñïèñêå ñîïðÿæ¸ííûõ óñòðîéñòâ è íàæìèòå ñåíñîðíóþ êíîïêó Ïîäêë. Äàëåå ïðîèçâåäèòå ïðîöåäóðó ñîïðÿæåíèÿ, îïèñàííóþ íà ñòð. 29. • äëÿ óäàëåíèÿ òåëåôîíà èç ñïèñêà ñîïðÿæ¸ííûõ óñòðîéñòâ, êîãäà òåëåôîí ïîäêëþ÷¸í ê óñòðîéñòâó, âûáåðèòå åãî íàçâàíèå â ñïèñêå
Страница 32 из 54
Â ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ (ñòð. 28) íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Èçìåíåíèå èìåíè. Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñëåäóþùåå îêíî: • äëÿ óäàëåíèÿ ïîñëåäíåé ââåäåííîé áóêâû/öèôðû â ïîëå ââîäà íàçâàíèÿ ; íàæèìàéòå ñåíñîðíóþ èêîíêó • ïî óìîë÷àíèþ óñòðîéñòâî îòîáðàæàåòñÿ êàê «Prology iMap». Âû ìîæåòå ââåñòè ëþáîå óäîáíîå
Страница 33 из 54
• Ñåíñîðíàÿ èêîíêà ïåðåâîäà çâîíêà ñ óñòðîéñòâà íà òåëåôîí è îáðàòíî âî âðåìÿ ðàçãîâîðà • Ñåíñîðíûå èêîíêè öèôðîâîãî ââîäà 1...9. • Íàæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè öèôðîâîé êëàâèàòóðû äëÿ ââîäà òåëåôîííîãî íîìåðà âûçûâàåìîãî àáîíåíòà. ×òîáû óäàëèòü ïîñëåäíèé ââåäåííûé ñèì. âîë, íàæìèòå èêîíêó
Страница 34 из 54
• Èêîíêà ïðîñìîòðà ñëåäóþùåé ñòðàíèöû ñïèñêà òåëåôîííûõ íîìåðîâ . • Ñåíñîðíàÿ èêîíêà Íàáîð äëÿ íàáîðà òåëåôîííîãî íîìåðà. • Âîçâðàò ê îñíîâíîìó ìåíþ Bluetooth . Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ âûçîâà àáîíåíòà êîñíèòåñü íåîáõîäèìîãî íîìåðà, çàòåì íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó Íàáîð. Ñïèñîê âûçîâîâ Â äàííîì óñòðîéñòâå
Страница 35 из 54
• Ñåíñîðíàÿ èêîíêà Íåïðî÷èòàííûå äëÿ âûáîðà îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà íåïðî÷èòàííûõ ñîîáùåíèé. • Ñåíñîðíàÿ èêîíêà Ïðî÷èòàííûå äëÿ âûáîðà îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà ïðî÷èòàííûõ ñîîáùåíèé. • Ñåíñîðíàÿ èêîíêà Îòïðàâëåííûå äëÿ âûáîðà îòîáðàæåíèÿ ñïèñêà îòïðàâëåííûõ ñîîáùåíèé. • Ñåíñîðíàÿ èêîíêà Íåîòïðàâëåííûå äëÿ
Страница 36 из 54
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Ñåíñîðíàÿ èêîíêà äëÿ âîçâðàòà â ïðåäûäóùåå ìåíþ. Ñåíñîðíàÿ èêîíêà âîñïðîèçâåäåíèÿ/ïàóçû. Ñåíñîðíàÿ èêîíêà ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó òðåêó. Ñåíñîðíàÿ èêîíêà óìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè çâóêà. Öèôðîâîé èíäèêàòîð ãðîìêîñòè çâóêà (îò 0-9). Ñåíñîðíàÿ èêîíêà óâåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòè çâóêà.
Страница 37 из 54
• Ñïèñîê òåëåôîíîâ, ïîääåðæèâàþùèõ äàííûé ðåæèì, ïðèâåäåí íà ñòð. 38. • Óáåäèòåñü, ÷òî íà ýêðàíå Âàøåãî ñîòîâîãî òåëåôîíà îòîáðàæàåòñÿ çíà÷îê ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè Èíòåðíåò «EDGE» èëè «GPRS» (â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè ñîòîâîãî òåëåôîíà), à òàêæå âûïîëíåíû âñå íåîáõîäèìûå íàñòðîéêè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
Страница 38 из 54
Äëÿ îòîáðàæåíèÿ ñåíñîðíîé QWERTY-êëàâèàòóðû íàæìèòå èêîíêó ñïðàâà îò àäðåñíîé ñòðîêè. Äëÿ ñêðûòèÿ ñåíñîðíîé QWERTY-êëàâèàòóðû ïîâòîðíî íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó . Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñòèëóñ äëÿ ââîäà ñèìâîëîâ, áóêâ è öèôð â àäðåñíîé ñòðîêå èëè ïîèñêîâûõ ïîëÿõ èíòåðíåò-áðàóçåðà. Äëÿ
Страница 39 из 54
Ñïèñîê ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ñîâìåñòèìûõ ñ óñòðîéñòâîì Òåëåôîíû â òàáëèöå ïîääåðæèâàþò ðåæèìû Hands-Free è DUN è îòîáðàæàþò ñïèñêè ïðèíÿòûõ, íàáðàííûõ è ïðîïóùåííûõ âûçîâîâ íà ýêðàíå óñòðîéñòâà. Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ â òàáëèöå: * — íå òåñòèðîâàëîñü è íå ïðîâåðÿëîñü; O — ïîääåðæèâàåòñÿ; X — íå
Страница 40 из 54
Ìîäåëü HTC HTC HTC HTC HTC HTC HTC HTC HTC HTC LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG Touch Dual (HTC Magic g (Sapphire) pp Smart Snap(S522) p Dash Mozart Desire Dash Mozart Desire C3380 CE110 CU515 CU575
Страница 41 из 54
Ìîäåëü LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG LG Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola
Страница 42 из 54
Ìîäåëü Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola Motorola NEC Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia
Страница 43 из 54
Ìîäåëü Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia NTT DoCoMo O2 O2 O2 O2 O2 O2 O2 O2 OKWAP Orange g Orange g g Orange g Orange PalmOne Palm Palm Pantech Pantech Panasonic Panasonic Panasonic Panasonic PHILIPS
Страница 44 из 54
Ìîäåëü Research In Research In Research In Research In Research In Samsung g g Samsung g Samsung g Samsung g Samsung g Samsung g Samsung Samsung g Samsung g g Samsung g Samsung g Samsung Samsung g g Samsung Samsung g Samsung g Samsung g Samsung g g Samsung Samsung g Samsung g g Samsung Samsung g
Страница 45 из 54
Ìîäåëü Samsung g Samsung g Samsung g Samsung g Samsung g Samsung g Samsung g g Samsung Samsung g Samsung g g Samsung g Samsung g Samsung g Samsung g Samsung g Samsung g Samsung Samsung g SANYO SANYO SANYO SFR Sharp p Sharp p p Sharp Sharp p Siemens Siemens Siemens Siemens Siemens Sonyy Ericsson
Страница 46 из 54
Ìîäåëü Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy Ericsson Sonyy
Страница 47 из 54
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Îñíîâíûå Ïðîöåññîð Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà GPS -ïðè¸ìíèê âðåìÿ «õîëîäíîãî ñòàðòà» âðåìÿ «ò¸ïëîãî ñòàðòà» âðåìÿ «ãîðÿ÷åãî ñòàðòà» FM-ìîäóëÿòîð, ÷àñòîòà Îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü Âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü Äèíàìèê Âåñ Ãàáàðèòû Äèàïàçîí òåìïåðàòóð ïðè çàðÿäêå âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðà Äèàïàçîí
Страница 48 из 54
Âîñïðîèçâîäèìûå ôîðìàòû è òèïû ôàéëîâ Óñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåò âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ ñëåäóþùèõ ôîðìàòîâ è òèïîâ: àóäèîôàéëû: MP3, WMA (ìàêñèìàëüíûé áèòðåéò — 320 êáèò/ñ); âèäåîôàéëû: MPG, 3GP, AVI (XviD, DivX-3,11/4/5 (ðàçðåøåíèå — 480272, áèòðåéò âèäåîïîòîêà — äî 2 Ìáèò/ñ); ôàéëû èçîáðàæåíèé:
Страница 49 из 54
Ýêñïëóàòàöèÿ óñòðîéñòâà, íåèñïðàâíîñòè è èõ óñòðàíåíèå Â ýòîé ãëàâå ïðèâåäåíû ðåêîìåíäàöèè ïî ðåøåíèþ âîçìîæíûõ ïðîáëåì, âîçíèêàþùèõ âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè óñòðîéñòâà. Ïðèìå÷àíèå. Åñëè âîçíèêøóþ ïðîáëåìó íåâîçìîæíî óñòðàíèòü, ðóêîâîäñòâóÿñü ïðèâåä¸ííûìè íèæå ðåêîìåíäàöèÿìè, îáðàòèòåñü â
Страница 50 из 54
Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà Óñòðàíåíèå Âîçíèêàþò ïðîáëåìû ïðè ïîäêëþ÷åíèè óñòðîéñòâà ê êîìïüþòåðó. Êîìïüþòåð èëè óñòðîéñòâî íå âêëþ÷åíû. Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì óáåäèòåñü, ÷òî êîìïüþòåð è óñòðîéñòâî âêëþ÷åíû. Íåíàä¸æíûé êîíòàêò ñîåäèíèòåëüíîãî êàáåëÿ. US B -êàáåëü äîëæåí áûòü íàä¸æíî ïîäêëþ÷¸í ê êîìïüþòåðó è
Страница 51 из 54
Äëÿ áåçîïàñíîãî óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì • • • • • • • • Äëÿ áåçîïàñíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèé óñòðîéñòâà, ïîæàëóéñòà, íå çàáûâàéòå âûïîëíÿòü òðåáîâàíèÿ Ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè. Ïîìèìî ýòîãî ñòàðàéòåñü ñîáëþäàòü î÷åâèäíûå ïðàâèëà îáðàùåíèÿ ñ Âàøèì àâòîìîáèëåì, êàê èñòî÷íèêîì
Страница 52 из 54
• • êðîíøòåéí, àâòîìîáèëüíûé àäàïòåð 12 Â äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ðàçú¸ìó àâòîìîáèëüíîãî ïðèêóðèâàòåëÿ, USB-êàáåëü, äîêóìåíòàöèþ, ïðèëàãàåìóþ ê èçäåëèþ; íàâèãàöèîííîå ÏÎ*. SIM-êàðòà è ñîòîâàÿ ñåòü, â êîòîðîé ôóíêöèîíèðóåò óñòðîéñòâî, ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ñòîðîííèì îïåðàòîðîì, íåçàâèñèìûì îò SHT Group AG.
Страница 53 из 54
íèåì «Íàâèòåë Íàâèãàòîð» (ïðîáëåìû â ðàáîòå, îáíîâëåíèÿ è ïðî÷åå) îáðàùàéòåñü â ÇÀÎ «ÖÍÒ»: Àäðåñ: 125190, ã. Ìîñêâà, Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñïåêò, ä. 80, êîðï. 16 Òåëåôîí/ôàêñ: (495) 787-66-80 E-mail: info@navitel.su Web: http://www.navitel.su Ðåæèì ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê–ïÿòíèöà ñ 10.00 äî 19.00
Страница 54 из 54