Инструкция для PROTHERM B300S, B400S, B500S

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

4

Комбинация с отопительными 
приборами

Накопительные баки для горячего водо-
снабжения могут комбинироваться с раз-
личными отопительными приборами. Для 
достижения теплового баланса мощность 
отопительного прибора должна быть при-
близительно равна мощности накопитель-
ного бака.

Рекомендуемая комбинация:

Мощность отопительного прибора (кВт) на-
ходится в диапазоне от 40 до 110 % постоян-
ной мощности накопительного бака (кВт).

Возможная комбинация:

Мощность отопительного прибора (кВт) на-
ходится в диапазоне от 25 до 40 % или от 
110 до 135 % постоянной мощности накопи-
тельного бака (кВт).

Нежелательная комбинация:

Мощность отопительного прибора ниже 25 
% или выше 135 % постоянной мощности 
накопителя (кВт).

В случае применения отопительного прибо-
ра  мощностью ниже постоянной мощности 
накопительного бака, эффективной будет 
только мощность отопительного прибора.

Пример:

Для приблизительного расчета постоянной 
мощности накопительного бака может быть 
использована следующая формула (повы-
шение температуры с 10 °C на 45°C):

Мощность отопительного прибора (кВт) x 
25 = постоянная мощность накопительного 
бака (л/час) 25 кВт x 25 ~ 625 л/час

Предохранительный клапан и 
сточный трубопровод 

При каждом нагреве горячей воды объем 
воды в накопительном баке возрастает, по-
этому каждый накопительный бак должен 
быть оснащен предохранительным клапа-
ном и сливным трубопроводом. Во время 
нагрева из сливного трубопровода вытека-
ет вода. (Исключение: когда накопительный 
бак содержит расширительный бак для на-

гретой воды). Сливной трубопровод должен 
быть подключен к соответствующему вы-
воду, исключающему угрозу для здоровья. 
Закрывать предохранительный клапан или 
сливной трубопровод не рекомендуется.

Соответствие директивам 

Настоящим подтверждаем, что наше изде-
лие было изготовлено в соответствии с ди-
рективой ЕС о напорном оборудовании. 

Перечень типов 

Нашей фирмой поставляются накопитель-
ные баки следующих размеров:

Тип 

накопительного 

бака

Объем 

накопительного

бака

B 300S

     300 litrov

     B 400S

400 litrov

     B 500S

500 litrov

Таблица 1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    B 300 S B 400 S B 500 S Руководство по эксплуатации и установке накопительного бака Накопительный бак горячей воды Номинальный объем 300, 400 и 500 литров Косвенный нагрев горячей воды RU Версия xxxxxxxxxx- xxxxxxxxxxx
  • Страница 2 из 21
  • Страница 3 из 21
    Накопительные баки B 300, 400, 500 S Заводской щиток находится сверху на корпусе бака. В разделе „Руководство по эксплуатации“ содержится описание основных функций накопительного бака, а также рекомендации по обеспечению безопасности при работе с ним. Раздел „Руководство по установке“ предназначен,
  • Страница 4 из 21
    Введение 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 2 При установке оборудования соблюдайте правила техники безопасности, приведенные в настоящем руководстве! Оборудование может быть установлено только в предназначенном для этих целей помещении. Ввод оборудования в действие после его установки может
  • Страница 5 из 21
    ва „Опорожнение накопительного бака горячей воды“). Негерметичность При обнаружении утечки в распределительной сети, расположенной между аккумуляторным нагревателем воды и местами отбора, закройте запорный клапан холодной воды, являющийся элементом предохранительной арматуры, и вызовите сервисных
  • Страница 6 из 21
    Комбинация с отопительными приборами Накопительные баки для горячего водоснабжения могут комбинироваться с различными отопительными приборами. Для достижения теплового баланса мощность отопительного прибора должна быть приблизительно равна мощности накопительного бака. гретой воды). Сливной
  • Страница 7 из 21
    Руководство по эксплуатации Эксплуатация накопительного бака Ввод в действие При вводе в действие Вашего накопительного бака обратите внимание на следующие основные положения: • Открыт ли клапан для подачи холодной воды? Если нет, его нужно открыть. • Наполнен ли накопительный бак водой? Это можно
  • Страница 8 из 21
    Руководство по установке Установка накопительного бака Требования к месту установки Предупреждение! Для предотвращения потерь тепла подводку горячей воды необходимо тщательно заизолировать. Для предотвращения потерь тепла размещайте накопительный бак для горячего водоснабжения в непосредственной
  • Страница 9 из 21
    Присоединительные размеры накопительного бака D 3 1 4 F 6 G C E A 5 I 7 8 J B H 2 t Øb Рис.1 Обозначения: 1 Подключение нагревательного патрона (G1 1/2) 2 Контрольное отверстие (O 120) 3 Выход горячей водопроводной воды (R1) 4 Подключение циркуляционной системы (R3/4) 5 6 7 8 Вход отопительной воды
  • Страница 10 из 21
    Транспортировка к месту установки Накопительный бак поставляется в собранном виде. Существует несколько способов доставки накопительного бака к месту установки. • Если позволяют условия строительства, то непосредственно в упаковке • Без упаковки и в собранном виде, если позволяют условия трассы •
  • Страница 11 из 21
    • Ослабте 4 винта (1) в задней части накопительного бака • Возьмите обшивку в руки и обойдите накопительный бак кругом так, чтобы обшивка в Вашей руке свернулась в рулон. Демонтаж изоляции Снятие обшивки Рис. 6 Монтаж изоляции и обшивки Рис.5 Транспортировка без изоляции • С помощью ножа разрежьте
  • Страница 12 из 21
    Подключение накопительного бака Порядок действий при установке накопительного бака (см. рис. 1): • Подсоедините к накопительному баку входные (5) и выходные (7) трубопроводы отопления. • Проведите монтаж водопровода (8) и необходимой предохранительной арматуры: Если предполагаемое давление воды в
  • Страница 13 из 21
    Ввод накопительного бака в эксплуатацию Накопительный бак после успешной установки необходимо наполнить водой как со стороны отопления, так и со стороны водопроводной воды. Поступайте при этом следующим образом: • Со стороны отопления наполняйте бак через соединительную трубку для наполнения и
  • Страница 14 из 21
    При чистке внутреннего резервуара поступайте следующим образом: Уход за защитными магниевыми анодами • Произведите опорожнение накопителя • Снимите крышку с отверстия для чистки. • Резервуар промойте напором воды. При необходимости устраните осевшую на стенки резервуара накипь с помощью деревянного
  • Страница 15 из 21
    Технические параметры Тип накопителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B 300S .............B 400S ............ B 500S Номинальный объем накопителя . . . . . . . [л] . . . . . . 300 ...................400 .................. 500 Действительный объем накопителя . . . . . [л]
  • Страница 16 из 21
    Г арантия и гарантийные условия Г арантия Квитанцию о покупке прибора необходимо сохранить! Г арантия предоставляется только при условии установки оборудования сотрудниками авторизированной сервисной организации. Г арантия владельцу оборудования предоставляется в соответствии с условиями продаж
  • Страница 17 из 21
  • Страница 18 из 21
  • Страница 19 из 21
  • Страница 20 из 21
    www.protherm.eu Protherm spol. s r.o. Pplk. Pľjušťa 45 909 01 Skalica Tel.: 034 6966 101 fax: 034 6966 111 Представительство Protherm в РФ Таганская ул 34/3 109147 Москва Тел: + 7 495 580 78-64/65/66 Факс: + 7 495 580 78-67 Ваш сервис:
  • Страница 21 из 21