Инструкция для REMINGTON D52S

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

POLSKI

F

  JAK KORZYSTAĆ Z INSTRUKCJI

Prosimy zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa i 

informacjami znajdującymi się w instrukcjach zestawu “YourStyle” do układania 

włosów. Ewentualnie instrukcje można pobrać z naszej strony internetowej 

www.remington-europe.com

,

 

Nasadka Spin Curl do luźnych fal

,

  Nasadka Spin Curl podczas suszenia tworzy z włosów fantastyczne fale.

1  Umyj włosy i zastosuj odżywkę jak zwykle.

2  Przetrzyj włosy ręcznikiem i przeczesz.

3  Przed włączeniem suszarki, włóż 5 centymetrowe pasmo włosów w  

 

nasadkę Curl.

4  Włącz suszarkę przełącznikiem ustawienia prędkości na uchwycie.

5  Podnoś i opuszczaj nasadkę do skręcania włosów, aż włosy będą suche.

6  Powtarzaj czynność wokół głowy, aż powstanie tyle loków, ile chcesz. 

7  Po wysuszeniu ostrożnie rozdziel kosmyki włosów. 

C

  CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA

• 

Zdejmij nasadkę i pozostaw do wystudzenia.

• 

Wytrzyj wszystkie powierzchnie wilgotną szmatką.

MAGYAR

F

  ÚTMUTATÓ

Olvassa el a fontos biztonsági és használati utasításokat a ‘Your Style’ 

hajformázó készlet kézikönyvében. Az utasításokat honlapunkról 

(www.remington-europe.com) is letöltheti.

,

 

Forgó göndörítő toldat a laza hullámokhoz

,

  A Forgó göndörítő toldattal hajából szárítás közben készíthet divatos  

 hullámokat.

1  A szokásos módon mossa meg és kondicionálja a haját.

2  A nedves hajat törölje meg egy törülközővel, majd fésülje át a haját.

3  Válasszon le egy kb. 5 cm-es hajtincset, és helyezze a Göndörítő toldatba,  

 

mielőtt a hajszárítót bekapcsolná.

4  Kapcsolja be a hajszárítót a karon található sebesség-beállító kapcsolóval

5  Mozgassa a toldatot fel-le a haj teljes hosszán, amíg a haj teljesen  

 megszárad.

6  Ismételje meg a maradék hajon; készítsen annyi hullámot, amennyit csak  

 szeretne.

7  Miután megszáradt, válassza szét a tincseket.

C

  TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• 

Vegye le a toldatot és hagyja kihűlni.

• 

Törölje le az összes felületet egy nedves ruhával.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    SPIN CURL ATTACHMENT - USER GUIDE D52S
  • Страница 2 из 17
    ENGLISH F HOW TO USE GUIDE Please refer to the important safeguards and instructions for use in your ‘Your Style’ Dryer Kit instruction book. Alternatively the instructions can be downloaded from our website at www.remington-europe.com , Spin Curl Attachment for Relaxed Waves , The Spin curl
  • Страница 3 из 17
    NEDERLANDS F GEBRUIKSAANWIJZING Raadpleeg de voorzorgsmaatregelen en gebruiksaanwijzingen in de handleiding van de ‘Your Style’ Dryer Kit. De instructies kunnen ook worden gedownload op onze website www.remington-europe.com. , Spin Curl-opzetstuk voor een kleine golvende beweging in het haar , Het
  • Страница 4 из 17
    ESPAÑOL F GUÍA DE USO Consulte las importantes advertencias de seguridad y las instrucciones de uso en el manual de usuario de su kit moldeador Your Style. Puede también descargar el manual de usuario desde nuestro sitio web: www.remingtoneurope.com , Accesorio rizador en espiral para ondas poco
  • Страница 5 из 17
    DANSK F BRUGERVEJLEDNING Følg venligst de yderst vigtige anvisninger vedrørende sikkerhed og brug, som findes i brugsanvisningen til dit ‘Your Style’ Dryer Kit. Du kan også downloade brugsanvisningen fra vores hjemmeside på www.remington-europe.com , Spin Curl tilbehør for afslappede bølger , Spin
  • Страница 6 из 17
    SUOMI F KÄYTTÖOPAS Katso tärkeät turvatoimet ja ohjeet Your Style -muotoilusetin ohjekirjasta. Voit vaihtoehtoisesti ladata nämä ohjeet nettisivuiltamme osoitteesta www.remington-europe.com , Spin Curl-lisäosa rentoihin kiharoihin , Spin Curl-lisäosa on suunniteltu tekemään hiuksiisi upeat laineet
  • Страница 7 из 17
    SLOVENČINA F NÁVOD NA POUŽÍVANIE Prečítajte si dôležité bezpečnostné informácie a pokyny na používanie uvedené v návode k vašej stylingovej súprave. Pokyny sa tiež dajú stiahnuť z našej webovej stránky na adrese www.remington-europe.com , Nadstavec Spin curl na voľné vlny , Nadstavec Spin curl je
  • Страница 8 из 17
    POLSKI F JAK KORZYSTAĆ Z INSTRUKCJI Prosimy zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa i informacjami znajdującymi się w instrukcjach zestawu “YourStyle” do układania włosów. Ewentualnie instrukcje można pobrać z naszej strony internetowej www.remington-europe.com , Nasadka Spin Curl do
  • Страница 9 из 17
    PУCCKИЙ F РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Важные меры безопасности и инструкции по применению приводятся в инструкции к стайлеру Your Style. Кроме того, инструкции можно загрузить с нашего веб-сайта www.remington-europe.com , Насадка Spin Curl для создания легких волн , Насадка Spin curl предназначена
  • Страница 10 из 17
    ROMANIA F Ghid de utilizare Consultaţi măsurile de siguranţă importante şi instrucţiunile de folosire din broşura de instrucţiuni pentru trusa dvs. de coafat „Your Style“. Instrucţiunile pot fi descărcate şi de pe site-ul nostru web www.remington-europe.com , Accesoriul Spin Curl pentru onduleuri
  • Страница 11 из 17
    SLOVENŠČINA F NAVODILA ZA UPORABO Pomembne varnostne napotke ter navodila za uporabo najdete v priročniku, priloženem vašemu kompletu za oblikovanje. Navodila za uporabo si lahko prenesete tudi z naše spletne strani www.remington-europe.com. , Vrtljiv nastavek za nežno kodranje , Vrtljiv nastavek
  • Страница 12 из 17
    УКРАЇНСЬКА F КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Важливі заходи безпеки та інструкції із застосування наводяться в інструкції до стайлера Your Style. Крім того, інструкцію можна завантажити з нашого веб-сайту www.remington-europe.com , Насадка Spin Curl для створення легких хвиль , Насадка Spin curl
  • Страница 13 из 17
  • Страница 14 из 17
  • Страница 15 из 17
  • Страница 16 из 17
    Model No D52S TTaşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar : Ürünü düşürmeyiniz Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız Cihazı nakliye sırasında orijinal ambalajında taşıyınız. Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır. ÜRETİCİ FİRMA BİLGİSİ: VARTA Consumer Batteries GmbH &
  • Страница 17 из 17