Инструкция для ROTEL RB-1091

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

5

About Rotel

A family whose passionate interest in music led 
them to manufacture high fidelity components 
of uncompromising quality founded Rotel over 
40 years ago. Over the years that passion 
has remained undiminished and the goal of 
providing exceptional value for audiophiles 
and music lovers regardless of their budget, 
is shared by all Rotel employees. 

The engineers work as a close team, listening 
to, and fine tuning each new product until it 
reaches their exacting musical standards. They 
are free to choose components from around the 
world in order to make that product the best 
they can. You are likely to find capacitors from 
the United Kingdom and Germany, semicon-
ductors from Japan or the United States, and 
toroidal power transformers manufactured in 
Rotel’s own factory. 

Rotel’s reputation for excellence has been 
earned through hundreds of good reviews and 
awards from the most respected reviewers in 
the industry, who listen to music every day. 
Their comments keep the company true to its 
goal – the pursuit of equipment that is musical, 
reliable and affordable. 

All of us at Rotel thank you for buying this 
product and hope it will bring you many hours 
of enjoyment.

Getting Started

Thank you for purchasing the Rotel RB-1091 
Mono Power Amplifier. When used in a high-
quality music or home theater system, your 
Rotel amplifier will provide years of musical 
enjoyment.

The RB-1091 is a sophisticated single-channel 
power amplifier. It’s digital amplifier circuitry, 
switching power supply, premium components, 
and Rotel’s Balanced Design ensure superb 
sound quality. High current capability allows 
the RB-1091 to drive difficult speaker loads 
with ease.

Operating Features

•  Single channel amplifier.

•  User selectable power on/off configuration: 

manual or controlled by remote 12 volt 
trigger signal.

•  Protection circuitry with front panel indica-

tor.

•  Dual binding post and Speakon

®

 speaker 

output. 

A Few Precautions

Please read this manual carefully. In addition to 
installation and operating instructions, it pro-
vides information on various RB-1091 system 
configurations. Please contact your authorized 
Rotel dealer for answers to any questions you 
might have. In addition, all of us at Rotel wel-
come your questions and comments.

Save the RB-1091 shipping carton and packing 
material for future use. Shipping or moving the 
RB-1091 in anything other than the original 
packing material may result in severe damage 
to your amplifier.

Be sure to keep the original sales receipt. It is 
your best record of the date of purchase, which 
you will need in the event warranty service is 
ever required.

Placement

The RB-1091 generates heat as part of its 
normal operation. The heat sinks and ventila-
tion openings in the amplifier are designed to 
dissipate this heat. The ventilation slots in the 
top cover must be unobstructed. There should 
be 10 cm (4 inches) of clearance around the 
chassis, and reasonable airflow through the 
installation location, to prevent the amplifier 
from overheating. Likewise, remember the 
weight of the amplifier when you select an 
installation location. Make sure that the shelf 
or cabinet can support its weight.

English

Contents

Important Safety Information ................. 2

Figure 1:  Controls and Connections 

3

Figure 2:  Input and Output Connections 

4

About Rotel ........................................... 5
Getting Started ...................................... 5

Operating Features 

5

A Few Precautions 

5

Placement  

5

AC Power and Control ............................ 6

AC Power Input 

9

 

6

Power Switch and Indicator 

12

 

6

Turn On/Off Mode Selector 

7

  

6

+12V Trigger Input and Output 

8

  

6

Protection Indicators 

3

 ........................ 6

Input Signal Connection 

4

 ..................... 6

Speaker Connection ................................ 7

Speaker Selection 

7

Speaker Wire Selection 

7

Polarity and Phasing 

7

Conventional Speaker Wire Connections 

5

  7

Speakon

®

 Speaker Connection 

6

 

7

Troubleshooting ...................................... 8

Front Panel Power Indicator Is Not Lit 

8

No Sound  

8

Protection Indicator Is Lit 

8

Specifications ......................................... 8

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 11
    Owner’s Manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni Manual de Instrucciones Gebruiksaanwijzing Instruktionsbok Инструкция По Эксплуатации RB-1091 Mono Power Amplifier Amplificateur de Puissance Monophonique Mono-Endstufe Finale di Potenza Mono Etapa de Potencia Monofónica
  • Страница 2 из 11
    RB-1091 Mono Power Amplifier 2 Important Safety Information WARNING: There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, be sure that the apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and
  • Страница 3 из 11
    English 3 Figure 1: Controls and Connections\ Commandes et branchements Bedienelemente und Anschlüsse Pannello frontale e posteriore Controles y Conexiones De bedieningsorganen en aansluitingen Kontroller och anslutningar Органы управления и разъемы для подсоединения �� � � � � � � �
  • Страница 4 из 11
    RB-1091 Mono Power Amplifier 4 Figure 2: Input and Output Connections Anschlussdiagramm Prises d’entrées et de sorties Schema di collegamento Conexiones de Entrada y de Salida De in- en uitgangsaansluitingen In- och utgångar Подключение входов и выходов Important Notes When making connections be
  • Страница 5 из 11
    English 5 Contents About Rotel Important Safety Information ................. 2 Figure 1: Controls and Connections 3 Figure 2: Input and Output Connections 4 About Rotel ........................................... 5 Getting Started ...................................... 5 Operating Features 5 A Few
  • Страница 6 из 11
    RB-1091 Mono Power Amplifier AC Power and Control AC Power Input 9 The RB-1091 is supplied with the proper AC power cord. Use only this cord or an exact equivalent. Do not use an extension cord. A heavy duty multi-tap power outlet strip may be used, but only if it is rated to handle the current
  • Страница 7 из 11
    English 7 Speaker Connection See Figure 2 Conventional Speaker Wire Connections 5 The RB-1091 has two sets of dual binding post speaker connection terminals. In addition there is a four-contact Speakon® connector. Some speakers also have Speakon® connectors which make it easy to connect the
  • Страница 8 из 11
    RB-1091 Mono Power Amplifier Troubleshooting Most difficulties in audio systems are the result of poor or wrong connections, or improper control settings. If you encounter problems, isolate the area of the difficulty, check the control settings, determine the cause of the fault and make the necessary
  • Страница 9 из 11
  • Страница 10 из 11
    The Rotel Co. Ltd. 10-10 Shinsen-Cho Shibuya-Ku Tokyo 150-0045 Japan Phone: +81 3-5458-5325 Fax: +81 3-5458-5310 Rotel of America 54 Concord Street North Reading, MA 01864-2699 USA Phone: +1 978-664-3820 Fax: +1 978-664-4109 Rotel Europe Dale Road Worthing, West Sussex BN11 2BH England Phone: + 44
  • Страница 11 из 11