[Страница 59/60] - Руководство по эксплуатации: Смартфон RUGGEAR RG150 Traveller

Каталог инструкций / Производители / RUGGEAR / RG150 Traveller

Инструкция для RUGGEAR RG150 Traveller

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

59

Соблюдение норм SAR

Устройство соответствует требованиям директивы ЕС (1999/519/EC) об огра-

ничении воздействия электромагнитных полей на население посредством

охраны здоровья. Ограничения являются частью подробных рекомендаций

по защите населения.

Рекомендации были разработаны и проверяются независимыми организа-

циями посредством регулярных и тщательных оценок научных исследова-

ний. Рекомендованный Европейским советом лимит измеряется «Удельным

коэффициентом поглощения» (SAR); лимит для SAR составляет 2,0 Вт/кг по

среднему на 10 грамм ткани. Он соответствует требованиям Международной

комиссии по защите от неионизирующего излучения (ICNIRP).

Для случаев работы на теле устройство прошло испытания и соответствует

инструкциям по воздействию ICNIRP, а также Европейскому стандарту EN

62311 и EN 62209-2 при использовании со специально разработанными ак-

сессуарами. Использование других аксессуаров, содержащих метал, может

привести к несоблюдению требованиям по воздействию ICNIRP. Величина

SAR может отличаться в зависимости от национальных требований к отчет-

ности и тестированию, а также полосы частот сети.

Максимальный SAR устройства около уха соответствует Европейскому стан-

дарту EN62311-2008. Максимальный SAR на ухе и теле составляет 0,650 ~ 0,787

Вт/кг

Информация по утилизации и переработке
Утилизируйте отработанные аккумуляторы в соответствии с инструк-

циями.

Символ на устройстве (и прилагаемых аккумуляторах) указывает на то, что его

нельзя утилизировать с бытовыми отходами. Не выбрасывайте устройство

(или аккумуляторы) в несортируемый бытовой мусор. Устройство и аккуму-

ляторы следует передавать в сертифицированный центр сбора для перера-

ботки или надлежащей утилизации по окончанию срока их службы. Более

подробную информацию о переработке устройства или аккумуляторов вы

можете получить в местном городском офисе, службе утилизации бытовых

отходов или в розничном магазине, в котором приобрели устройство.

0678

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

Оглавление инструкции

Страница 1 из 61
Смартфон RugGear SWIFT PLUS (RG220) Руководство пользователя Прочтите и сохраните данную инструкцию. 1
Страница 2 из 61
Пожалуйста, прочтите перед началом использования Меры предосторожности Для правильного и безопасного использования мобильного устройства, пожалуйста, внимательно изучите меры предосторожности. Несмотря на прочность устройства, не допускайте ударов, не бросайте, не роняйте, не сдавливайте, не
Страница 3 из 61
Уведомление Описанное в данном руководстве устройство может содержать программное обеспечение, защищаемое патентными правами и лицензиями. Покупателям запрещается любым образом воспроизводить, распространять, модифицировать, декомпилировать, дизассемблировать, декодировать, экстрагировать,
Страница 4 из 61
Содержание Описание смартфона RG220 .................................................................................... 2 Знакомство с мобильным устройством................................................................... 6 Основные функции кнопок
Страница 5 из 61
Развлечения ....................................................................................................................31 Фотографии и запись видео .......................................................................................31 Прослушивание музыки
Страница 6 из 61
Описание смартфона RG220 RG220 – устройство с водонепроницаемостью стандарта IPX7, пыленепроницаемостью стандарта IP6X. Имеет устойчивый к царапинам стеклянный сенсорный экран, работает под управлением ОС Android, содержит приложения Google, включая доступ к тысячам приложений для Android через
Страница 7 из 61
Основные функции кнопок Кнопка Питание Нажмите, чтобы включить мобильное устройство. Нажмите и удерживайте, чтобы открыть меню опций устройства. Нажмите, чтобы заблокировать или разблокировать экран включенного устройства. Кнопка возврата на главный экран Нажимайте в любое время для перехода на
Страница 8 из 61
2. Установите SIM-карту в держатель: Установите SIM-карту в разъем, чтобы она касалась контактов устройства, как показано на Рис. 2. 3. Откройте держатель для карты памяти и установите карту памяти в разъем, затем закройте держатель карты памяти, как показано на Рис. 3 4. Установите заднюю крышку:
Страница 9 из 61
5. Зарядка 6. Нажмите кнопку Питание, чтобы включить или выключить устройство. а) Внимание: Пожалуйста, выключайте устройство перед тем как установить или извлечь SIM-карту. б) Пожалуйста, проверяйте надежность закрытия крышки аккумулятора, фиксатора крышки аккумулятора, винтов, разъемов для
Страница 10 из 61
Важная информация об аккумуляторе Если аккумулятор не использовался длительное время, возможно, вы не сможете включить мобильное устройство сразу после подключения зарядки аккумулятора. Дайте аккумулятору зарядиться несколько минут при выключенном устройстве, прежде чем попытаться включить
Страница 11 из 61
Экран Знакомство с Главным экраном После входа в учетную запись или после включения устройства отрывается Главный экран. Главный экран – это место доступа ко всем функциям вашего устройства. На нем выводятся пиктограммы приложений, быстрого вызова и другие функции. Вы можете изменить настройки
Страница 12 из 61
Разблокировка экрана Нажмите кнопку Питание, чтобы разблокировать экран. Затем перетащите пиктограмму замка на пиктограмму разблокировки, чтобы разблокировать экран. Чтобы перейти напрямую к приложениям Камера или поиск Google Search, перетащите пиктограмму замка на соответствующую пиктограмму.
Страница 13 из 61
Пиктограммы состояния Bluetooth включен Подключен к устройству Bluetooth Установлено соединение с сетью EDGE Включен режим «Без звука» Установлено соединение с сетью HSPA Включен режим вибрации Интенсивность сигнала мобильной сети Слишком низкий заряд аккумулятора Поиск сигнала сети Слишком низкий
Страница 14 из 61
Панель уведомлений Мобильное устройство выводит уведомления о получении новых сообщений или о предстоящем событии. Панель уведомлений также информирует вас о предупреждениях и настройках, например, при срабатывании предупреждения. Откройте панель уведомлений, чтобы увидеть, какой оператор
Страница 15 из 61
Удаление элемента экрана 1. Коснитесь и удерживайте нажатой пиктограмму приложения на Главном экране, пока пиктограмма не увеличится в размере. 2. Не снимая пальца, перетяните пиктограмму на Удалить 3. Когда пиктограмма станет красного цвета, отпустите, чтобы удалить ее с Главного экрана. Виджеты
Страница 16 из 61
Использование USB-накопителя Использование карты microSD в качестве носителя данных USB Карту microSD можно использовать как USB-накопитель, чтобы перенести свою любимую музыку и изображения со своего компьютера на мобильное устройство. 1. Подключите мобильное устройство к компьютеру с помощью
Страница 17 из 61
Использование USB-накопителя Во время вызова можно нажать на центральную кнопку возврата на главный экран, чтобы перейти на Главный экран и использовать другие функции. Чтобы вернуться к экрану звонка, перетащите панель уведомлений вниз и нажмите на «Текущий вызов». Примечание: Не закрывайте
Страница 18 из 61
2. Нажмите на в контакте, которому хотите позвонить. Ответ на вызов и отклонение вызова Ответ на вызов или отклонение входящего вызова При поступлении телефонного вызова открывается окно входящего вызова с указанием ID звонящего и любой дополнительной информации о вызывающем абоненте, которую вы
Страница 19 из 61
Контакты Приложение «Контакты» позволяет сохранять и управлять информацией, такой как номера телефонов и адреса ваших контактов. После сохранения информации контакта в мобильном устройстве оно предоставляет легкий доступ к людям, с которыми вы хотите общаться. Открытие приложения «Контакты» Если вы
Страница 20 из 61
Поиск контакта 1. Находясь в списке контактов, нажмите на , чтобы выполнить поиск контакта. 2. Введите имя нужного вам контакта. По мере набора под окном поиска будут выводиться контакты с подходящими именами. Редактирование контакта В сохраненную для контакта информацию всегда можно внести
Страница 21 из 61
Использование экранной клавиатуры Открытие экранной клавиатуры Чтобы ввести текст используйте экранную клавиатуру. Некоторые приложения открывают клавиатуру автоматически. В других необходимо нажать на текстовое поле, чтобы открыть клавиатуру. Чтобы открыть клавиатуру, нажмите на место, в которое
Страница 22 из 61
2. Введите номер телефона в поле Кому или нажмите на , чтобы выбрать контакт из списка Контакты. При вводе телефонного номера появляются совпадающие контакты. Вы можете нажать на предполагаемого получателя или продолжить ввод номера телефона. 3. Нажмите на окно ввода текста, чтобы начать набор
Страница 23 из 61
Ответ на сообщение 1. В списке сообщений нажмите на цепочку текстовых или мультимедийных сообщений, чтобы открыть ее. 2. Нажмите на текстовое поле, чтобы набрать свое сообщение. 3. Нажмите на . Если установлено две SIM-карты, нажмите на желаемую сеть, чтобы отправить сообщение. Изменение настроек
Страница 24 из 61
Примечание: При выборе настройки «Вручную» свяжитесь со своим поставщиком услуг электронной почты для получения параметров учетной записи, если вы не знаете их. 4. Выберите протокол подключения к электронной почте, который оптимально подходит для ваших потребностей. Выполняйте инструкции на экране
Страница 25 из 61
Просмотр письма по электронной почте 1. В экране папки Входящие нажмите на электронное письмо, чтобы открыть его. 2. Для входа в папку нажмите на рое хотите просмотреть. , затем нажмите на сообщение, кото- Создание и отправка письма по электронной почте 1. В экране папки Входящие нажмите .
Страница 26 из 61
Изменение настроек учетной записи электронной почты Вы можете изменять некоторые настройки учетной записи, включая периодичность проверки почты, порядок уведомления о новом письме и информацию о том, какие серверы использует учетная запись для отправки и получения писем. 1. В экране Входящие
Страница 27 из 61
Wi-Fi Wi-Fi предоставляет беспроводной доступ для широкополосного подключения к Интернет. Для использования Wi-Fi на мобильном устройстве необходимо иметь доступ к беспроводным точкам доступа («хотспотам»). Препятствия, блокирующие сигнал Wi-Fi, ослабляют его силу. Включение Wi-Fi 1. Нажмите >
Страница 28 из 61
Просмотр интернет-сайта 1. В экране браузера нажмите на поле URL в верхней части экрана. 2. Введите адрес интернет-сайта. 3. По мере ввода адреса на экран будут выводиться подходящие адреса интернет-сайтов. Если вы видите желаемый адрес, нажмите на него, и перейдете к сайту, либо после завершения
Страница 29 из 61
Работа с интернет-страницей При просмотре интернет-страницы нажмите на кнопку Меню, чтобы просмотреть настройки или применить другие функции. · · · Обновить: нажмите, чтобы обновить текущую страницу. · · Домой: нажмите, чтобы вернуться на стартовую страницу. · · Закрыть: нажмите, чтобы уйти с
Страница 30 из 61
Включение Bluetooth 1. Нажмите > Настройки . 2. В разделе Беспроводные сети нажмите на Bluetooth и выберите ON (ВКЛ). При включенном Bluetooth в панели уведомлений отображается пиктограмма Bluetooth. Примечание: При включении Bluetooth устройство выполняет поиск других устройств с Bluetooth, но
Страница 31 из 61
Примечание: После создания подключения при последующем подключении к такому устройству Bluetooth ввод пароля не требуется. Отправка файлов по Bluetooth С помощью Bluetooth можно обмениваться фотографиями, видео или музыкальными файлами с семьей и друзьями. Для отправки файлов через Bluetooth
Страница 32 из 61
Открытие камеры Для включения камеры нажмите > Камера . Для доступа к приложению камеры также можно нажать и удерживать не отпуская кнопку Затвора камеры. Чтобы закрыть камеру, нажмите кнопку Назад или кнопку возврата на главный экран. Фотосъемка 1. Нажмите > Камера . Примечание: Для переключения
Страница 33 из 61
Примечание: Для переключения между фронтальной и задней камерами нажмите . 3. Установите сцену, с которой хотите начать свое видео. 4. Нажмите , чтобы запустить запись видео. Камкордер начнет запись видео. .... Перетаскивайте , чтобы увеличивать/уменьшать предмет. .... Для постановки записи на
Страница 34 из 61
Подсказка: Приложение просмотра фотоснимков поддерживает функцию автоматического поворота. При повороте мобильного устройства фотография поворачивается. Обрезка фотоснимка 1. При просмотре фотографии нажмите на кнопку Меню, затем нажмите Кадрировать. 2. Используйте инструмент обрезки, чтобы выбрать
Страница 35 из 61
Открытие Библиотеки мультимедиа Нажмите > Музыка , чтобы открыть библиотеку мультимедиа. Приложение Музыка организует ваши музыкальные файлы по месту хранения. Оно содержит вкладки: Исполнители, Альбомы, Треки, Плейлисты. Воспроизведение музыки 1. Нажмите на категорию в экране библиотеки музыки. 2.
Страница 36 из 61
Настройка FM-радио Выполните любые из нижеперечисленных действий: Чтобы выбрать радиостанцию для прослушивания, нажмите Чтобы вручную настроить частоту, нажмите или или . . Для добавления текущей радиостанции в список Избранных, нажмите Чтобы просмотреть список Избранных, нажмите Чтобы включить
Страница 37 из 61
При первом включении устройства на базе Android без SIM-карты появится запрос Подключение к Wi-Fi, чтобы подключиться к сети Wi-Fi (вместо сети мобильной связи) для настройки устройства. Если у вас уже есть учетная запись Google, нажмите Вход и введите имя пользователя и пароль. Создание учетной
Страница 38 из 61
Чтобы открыть Gmail, нажмите > Gmail . Появится список почты папки Входящие. Все электронные письма, которые вы решите хранить на мобильном устройстве, направляются в папку Входящие. Переключение между учетными записями Для переключения к другой учетной записи нажмите на поле выбора учетной записи
Страница 39 из 61
Поиск почты 1. В экране Входящие нажмите . 2. Введите в поле ключевые слова для поиска, затем нажмите . Изменение собственных настроек в Gmail 1. Находясь в экране папки Входящие, нажмите на кнопку Меню, затем нажмите Настройки, чтобы изменить настройки сообщения. 2. Выберите Общие настройки или
Страница 40 из 61
Прокладывание маршрутов 1. При просмотре карты нажмите на кнопку Меню, затем выберите Маршруты . 2. Введите место начала маршрута в первое текстовое поле, затем введите место назначения во второе текстовое поле. Примечание: Также можно нажать на соответствующее место и выбрать опцию из списка. 3.
Страница 41 из 61
1. Нажмите > Google Play Маркет . 2. Нажмите на категорию, затем на позицию, которую хотите загрузить. 3. В экране описания позиции прочтите дополнительную информацию о приложении, включая общий рейтинг и комментарии пользователей. Если вы перейдете ниже к разделу Информация о разработчике, вы
Страница 42 из 61
Это возможно благодаря эфирной синхронизации данных. Процесс происходит в фоновом режиме и не создает помех для использования мобильного устройства. Во время синхронизации устройства на панели уведомлений отображается пиктограмма синхронизации данных. Управление учетными записями Вы можете
Страница 43 из 61
Удаление учетной записи Вы можете удалить учетную запись и всю связанную с ней информацию с мобильного устройства, включая электронную почту, контакты, настройки и т.д. Но некоторые учетные записи удалить нельзя, такие как первая учетная запись, в которую вы вошли с мобильного устройства. При
Страница 44 из 61
Использование других приложений Использование календаря Используйте Календарь, чтобы создавать и управлять событиями, встречами и договоренностями. В зависимости от настроек синхронизации календарь в устройстве синхронизируется с вашим календарем в сети Интернет. Чтобы открыть приложение Календарь,
Страница 45 из 61
Изменение настроек календаря В любом виде календаря нажмите на кнопку Меню, затем Настройки > Общие настройки. Выберите из: · Скрыть отклоненные: выберите, чтобы скрывать события, от приглашений на которые вы отказались. · Показать номер недели: выберите, чтобы выводился номер недели. · Начало
Страница 46 из 61
Добавление будильника 1. Чтобы добавить будильник, в экране списка будильников нажмите на . 2. Чтобы настроить будильник, выполните следующие действия: · Чтобы задать время, нажмите на Время. Прокрутите вверх или вниз, чтобы установить время срабатывания будильника, и нажмите Готово. · Для
Страница 47 из 61
Удаление файлов 1. В окне Диспетчера файлов нажмите и удерживайте файл или папку, которую хотите удалить. Примечание: Чтобы выделить другие файлы, нажмите на соответствующее маркерное поле. Чтобы выделить все файлы, нажмите 2. Нажмите . . 3. Нажмите OK, чтобы подтвердить удаление. Калькулятор
Страница 48 из 61
5. Нажмите на Часовой пояс, затем выберите желаемый часовой пояс из списка. Чтобы увидеть больше временных поясов, прокручивайте список. 5. Нажмите на Время. В экране установки времени нажмите на желаемое поле, затем прокрутите вверх или вниз, чтобы установить время. После завершения изменений
Страница 49 из 61
Регулировка громкости мелодии вызова Вы можете отрегулировать громкость звонка в экране Главный или в любом экране приложения (кроме активного вызова или воспроизведения музыки или видео). Нажимайте кнопки регулировки громкости, чтобы изменить громкость звонка до желаемого уровня. Звук также можно
Страница 50 из 61
Изменение настроек сети 1. В экране Настройки нажмите на Управление SIM-картами. 2. В разделе Информация о SIM-карте выберите сеть, которую хотите настроить. Можно изменять следующие настройки сети: Изменить имя SIM-карты: Выберите, чтобы изменить название сети. Введите номер телефона: Выберите,
Страница 51 из 61
Защита мобильного устройства блокировкой экрана Для большей безопасности данных блокируйте экран и/или требуйте графический ключ разблокировки экрана при каждом включении мобильного устройства из отключенного состояния или спящего режима. 1. В экране Настройки нажмите на Безопасность > Блокировка
Страница 52 из 61
Способы освобождения памяти устройства Переместите файлы и приложения электронных писем на карту microSD. В браузере очищайте все временные файлы Интернета и информацию истории браузера. Удаляйте загруженные программы, которые вы больше не используете. Восстановите исходные настройки мобильного
Страница 53 из 61
Характеристики Тип мобильного устройства Мобильный 3G смартфон, особо прочный телефон ОС Android 4.1.2 (Jelly Bean) Диапазон частот GSM/GPRS/EDGE Quad band: 850/900/1800/1900 WCDMA: 850/900/1900/2100 Чип MTK6577 двухядерный (1 ГГц) Память ROM: 4 Гб MicroSD до 32 Гб ЖК экран Емкостный экран 3,2’’
Страница 54 из 61
Разъем для наушников 3.5 мм Сенсор Датчик расстояния и светочувствительности, G-сенсор IP IP67 Размеры (124 x 68,5 x 24) мм Масса 175 г Приложение Предупреждения и меры предосторожности В данном разделе содержится важная информация по эксплуатации вашего устройства. Также он содержит информацию о
Страница 55 из 61
Перед использованием устройства убедитесь, что нет зон с взрывоопасной средой, которые часто, хотя и не всегда, обозначаются очевидным образом. Такие места включают области под днищем судов, предприятия по транспортировке или хранению химических веществ, а также зоны, в которых воздух содержит
Страница 56 из 61
Среда эксплуатации Не используйте и не заряжайте устройство в пыльных, влажных и загрязненных местах или местах с магнитными полями. В противном случае это может привести к сбоям сети. Устройство соответствует характеристикам по радиочастотам. Если устройство находится возле уха или на расстоянии
Страница 57 из 61
Аккумулятор и зарядное устройство Отключайте зарядное устройство из розетки, когда оно не используется. Аккумулятор можно заряжать и разряжать сотни раз до его износа. Когда время работы в режиме ожидания и в режиме разговора станет очевидно меньше нормального, замените аккумулятор. Используйте
Страница 58 из 61
Очистка и обслуживание Аккумулятор и зарядное устройство не являются водонепроницаемыми. Защищайте устройство, аккумулятор и зарядное устройство от воды и паров. Не прикасайтесь к зарядному устройству влажными руками. Это может привести к короткому замыканию, сбою в работе устройства и поражению
Страница 59 из 61
Соблюдение норм SAR Устройство соответствует требованиям директивы ЕС (1999/519/EC) об ограничении воздействия электромагнитных полей на население посредством охраны здоровья. Ограничения являются частью подробных рекомендаций по защите населения. Рекомендации были разработаны и проверяются
Страница 60 из 61
60
Страница 61 из 61