Страница 2 из 69 Главная страница Правила безопасности Информация Электричество Установка Чистка Разное Введение Распаковка Передняя панель Задняя панель Пульт дистанционного управления Установка Подключение Вашего Монитора Подключение к компьютеру Подключение к другим устройствам Инсталлирование Монитора-Драйвера
Страница 3 из 69 Информация Электричество Установка Чистка Разное Невыполнение указаний, обозначенных этим символом, может привести к телесным травмам и повреждениям оборудования. Запрещено Важно прочесть и постоянно об этом помнить Не разбирать Отсоединить штепсель от розетки Не трогать Заземление, предупреждающее
Страница 4 из 69 Если не используется в течение длительного времени, установите Ваш компьютер в режиме экономии электропитания. Если используется хранитель экрана, приведите его в активное состояние. Информация Электричество Установка Чистка Не используйте поврежденный или плохо закрепленный штепсель. z Разное Это
Страница 5 из 69 Не закрывайте вентиляционные отверстия на корпусе монитора. z Плохая вентиляция может вызвать повреждение или загорание. Информация Электричество Установка Чистка Устанавливайте монитор в сухом и непыльном месте. Разное z В противном случае это может привести к короткому замыканию или загоранию
Страница 6 из 69 чищайте корпус монитора или поверхность его экрана слегка влажной мягкой тканью. Информация Электричество Установка Не опрыскивайте монитор моющим средством. Чистка Разное Пропитайте рекомендованным моющим средством мягкую ткань. Если соединительный шнур между штепселем и розеткой ржавый или
Страница 7 из 69 Не снимайте крышку или заднюю панель. Находящиеся внутри части монитора не подлежат обслуживанию пользователем. z Информация z Электричество Это может вызвать электрический шок или загорание. Обслуживание должно проводиться квалифицированным техническим персоналом. Установка Чистка Разное Если
Страница 8 из 69 z Опасность возгорания. Держите адаптер питания вдали от любых источников тепла. z Опасность возгорания. Перед тем, как использовать адаптер питания, снимите с него пластиковый чехол. z Опасность возгорания. Всегда храните адаптер питания в хорошо вентилируемом месте. При отображении неподвижной
Страница 9 из 69 Пожалуйста, проверьте, все ли нижеперечисленные части находятся в упаковке вместе с монитором. Если чего-то не хватает, свяжитесь с Вашим дилером. Распаковка Передняя панель Задняя панель Пульт дистанционного управления CD сруководством пользователя и установочными файлами программного обеспечения
Страница 10 из 69 Подробную информацию о функциях монитора см. в пункте "Средства управления пользователя" в разделе "Настройка LCD-монитора" Распаковка Передняя панель Задняя панель Пульт дистанционного управления 1. Кнопка режима PC 6. Кнопка "вверх-вниз" / переключения каналов 2. Кнопка режима PIP 7. Кнопка
Страница 11 из 69 Подробную информацию о подключении кабелей см. в пункте "Подключение кабелейs " в разделе "Установка" Конфигурация задней панели мониторов различных моделей может незначительно отличаться. Распаковка Передняя панель Задняя панель Пульт дистанционного управления A. Разъемы для подключения компьютера
Страница 12 из 69 Распаковка Передняя панель Задняя панель Пульт дистанционного управления Для получения подробной информации о функциях пульта дистанционного управления перейдите к следующему разделу: Настройка LCD-монитора > Средства управления пользователя > Кнопки пользовательских настроек > Кнопки пульта
Страница 13 из 69 2. Вставьте батареи, соблюдая полярность (+, -). 3. Установите крышку на место.
Страница 14 из 69 Подключение к компьютеру Подключение к другим устройствам Подключение Вашего Монитора Инсталлирование МонитораДрайвера Включите компьютер и монитор. Если на мониторе есть изображение, установка завершена. 1. Подключение к компьютеру Замена оснвания 1. Подключите шнур питания к адаптеру постоянного
Страница 15 из 69 Подключение к компьютеру Подключение к другим устройствам Подключение Вашего Монитора Инсталлирование МонитораДрайвера Замена оснвания К монитору, кроме компьютера, можно подключать такие источники аудио-видеосигналов, как DVD-проигрыватели, видеомагнитофоны или видеокамеры. Подробную информацию по
Страница 16 из 69 1. Подключите телеантенну или кабель сети кабельного телевидения к блоку ТВ-тюнера (в комплект поставки не входит) к разъему "ANTENNA" ТВ-тюнера. 2. Снимите крышку отделения блока ТВ-тюнера на задней стороне монитора. 3. Вставьте подключенный блок ТВ-тюнера в гнездо и, используя монету, хорошо
Страница 17 из 69 дополнительно) согласно таблице установок переключателя на его обратной стороне. 4. Включите монитор и компьютер Macintosh. Для покупки дополнительного оборудования обращайтесь в местный сервисный центр Samsung Electronics. 4. Подключение наушников К монитору можно подключать наушники. 1.
Страница 18 из 69 Автоматическая Установк Руцная Установк Подключение Вашего Монитора Инсталлирование МонитораДрайвера Замена оснвания Следуя приглашениям операционной системы, установите CD-ROM, прилагаемый к монитору.Порядок установки драйвера может несколько отличаться в различных системах. Следуйте указаниям,
Страница 19 из 69 2. Windows XP/2000 Обратитесь к CD-ROM "Инсталляция драйвера монитора и руководства пользователя", поставляемому вместе с монитором. После установки в дисковод для компакт-дисков (CD) диск CD-ROM загружается автоматически.Если автоматической загрузки не происходит, дважды нажмите на файле
Страница 20 из 69 Главная > Установка > Инсталлирование Монитора-Драйвера > Руцная Установк Автоматическая Установк Руцная Установк Подключение Вашего Монитора Инсталлирование МонитораДрайвера Замена оснвания Следуя приглашениям операционной системы, установите CD-ROM, прилагаемый к монитору.Порядок установки
Страница 21 из 69 5. Нажмите «Обновить драйвер», затем выберите «Установить из списка или...», затем нажмите кнопку «Далее». 6. Выберите «Не осуществлять поиск, я...», затем нажмите кнопку «Далее» и надмите «Установить с диска». 7. Нажмите «Обзор» и выберите папку A:\(D:\driver), затем выберите модель Вашего
Страница 22 из 69 Безопасность драйвера данного монитора гарантируется логотипом компании майкрософт, и его установка не повредит Вашей системе. Зарегистрированный драйвер будет размещен на домашней странице мониторов компании Самсунг. http://www.samsung-monitor.com/ 9. Нажмите кнопку «Закрыть», затем кнопку «ОК»
Страница 23 из 69 Вариант 2: 5. 6. 7. 8. 9. 10. Если клавиша Свойства активна, нажмите на нее. Пожалуйста, выполняйте следующие шаги последовательно. Нажмите на клавишу Драйвер, а затем на Обновить Драйвер и на клавишу Далее. Выберите "Покажите список известных драйверов для данного оборудования, чтобы я мог выбрать
Страница 24 из 69 Складывание или отсоединение подставки Замена оснвания Подключение Вашего Монитора Инсталлирование МонитораДрайвера Замена оснвания Данный монитор поддерживает различные типы стандартных кронштейнов VESA. Чтобы установить кроншейн VESA, необходимо сложить или отсоединить подставку. Складывание
Страница 25 из 69 1. Положите монитор с ЖК дисплеем лицевой стороной вниз на плоскую поверхность, подложив под него мягкую прокладку, чтобы не повредить экран. 2. Отключите кабели монитора. 3. Удалите четыре винта, крепящие подставку к монитору. 4. Снова подключите кабели монитора. Установить кронштейн VESA можно
Страница 26 из 69 Складывание или отсоединение подставки Замена оснвания Подключение Вашего Монитора Инсталлирование МонитораДрайвера Монитор соответствует стандарту крепления VESA, что позволяет использовать его с различными монтажными конструкциями VESA. К монитору может крепиться VESA-совместимая переходная
Страница 27 из 69 Кнопки пользовательских настроек Функции прямого доступа Средства управления пользователя Кнопки управления разных моделей мониторов могут незначительно отличаться. Кнопки выбора источника | Кнопки управления | Кнопки на пульте дистанционного управления Система Экранных | Кнопки выбора источника |
Страница 28 из 69 | Кнопки управления | Более подробная информация о функциях настройки экрана приведена в разделе "Экранное меню". 5. Клавиша-выключатель/Индикатор режима питания Эта кнопка используется для включения и выключения монитора. PПри активном режиме энергосбережения PowerSaver мигает зеленый индикатор
Страница 30 из 69 17 Кнопка Channel search (Поиск канала) Обеспечивает автоматическое сканирование и запоминание телевизионных каналов, принимаемых в данной местности. Для получения более подробной информации о настройке экрана для просмотра телевизионных программ перейдите к разделу "Функции экранного меню (OSD)" >
Страница 31 из 69 Кнопки пользовательских настроек Функции прямого доступа Средства управления пользователя Система Экранных Функции прямого доступа позволяют выводить на экран меню настройки монитора простым однократным нажатием кнопки Auto (Авто). Они также используются для настройки функций монитора. Активизация
Страница 32 из 69 3. Громкост Для регулировки уровня громкости при выключенном меню OSD нажмите кнопку или . 1. Для уменьшения громкости нажмите кнопку . 2. Для увеличения громкости нажмите кнопку . 4. Переключение канало Для выбора номера канала при выключенном меню OSD нажмите кнопку или . 1. Для уменьшения номера
Страница 33 из 69 Средства управления пользователя Анимационные клипы с демонстрацией настройки экрана Средства управления пользователя Система Экранных Во время выполнения настроек в каждом меню текстовые символы и пиктограммы выделяются синим цветом. Экран компьютера (режим PC)| кран просмотра телевизионных
Страница 34 из 69 • Soften more Позиция Позволяет изменять позицию экрана по горизонтали и вертикали. Звук Монитор имеет встроенный высококачественный стереоусилитель звукового сигнала. 1) Режим •пользовательский : Выберите Custom для вызова Ваших личных настроек. - низкие частоты : Подчеркивает звучание низких
Страница 35 из 69 • Cool 2 Звук Монитор имеет встроенный высококачественный стереоусилитель звукового сигнала. 1) Режим •пользовательский : Выберите Custom для вызова Ваших личных настроек. - низкие частоты : Подчеркивает звучание низких частот. - высокие частоты : Подчеркивает звучание высоких частот. • стандартный
Страница 36 из 69 Картинка Обеспечивает управление параметрами экрана в режиме Video, то есть, Контраст, Яркость, Четкость, Цвет и Тон. 1) Режим • пользовательский : Выберите Custom для вызова Ваших личных настроек. - контраст : Регулировка контрастности видео-изображения без влияния на настройки RGB компьютера. -
Страница 37 из 69 Язык Можно выбрать один из 7 языков (английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, шведский, русский) Позиция Перемещение окна OSD по вертикали и по горизонтали. Полупрозрачное меню Изменение прозрачности фона меню OSD. Продолжительность Продолжительность в секундах времени от
Страница 38 из 69 Средства управления пользователя Анимационные клипы с демонстрацией настройки экрана Средства управления пользователя Система Экранных Во время выполнения настроек в каждом меню текстовые символы и пиктограммы выделяются синим цветом. Экран компьютера (режим PC)| кран просмотра телевизионных
Страница 39 из 69 • Soften more Позиция Позволяет изменять позицию экрана по горизонтали и вертикали. Звук Монитор имеет встроенный высококачественный стереоусилитель звукового сигнала. 1) Режим •пользовательский : Выберите Custom для вызова Ваших личных настроек. - низкие частоты : Подчеркивает звучание низких
Страница 40 из 69 • Cool 2 Звук Монитор имеет встроенный высококачественный стереоусилитель звукового сигнала. 1) Режим •пользовательский : Выберите Custom для вызова Ваших личных настроек. - низкие частоты : Подчеркивает звучание низких частот. - высокие частоты : Подчеркивает звучание высоких частот. • стандартный
Страница 41 из 69 Настройка экрана в режиме Video не оказывает воздействие на параметры экрана в режиме PC. Картинка Обеспечивает управление параметрами экрана в режиме Video, то есть, Контраст, Яркость, Четкость, Цвет и Тон. 1) Режим • пользовательский : Выберите Custom для вызова Ваших личных настроек. - контраст
Страница 42 из 69 сделанные настройки автоматически сохраняются. Функция OSD (экранное меню) при некоторых входных сигналах может работать неправильно. Для получения более подробной информации о функциях настройки экрана см. Анимационные клипы с демонстрацией настройки экранного меню OSD. Язык Можно выбрать один из
Страница 43 из 69 Перед тем, как обращаться в сервисный центр, проверьте следующие пункты самостоятельно. Если какие-либо проблемы Вы не можете устранить самостоятельно, обратитесь в сервисный центр. Что необходимо проверить перед обращением в сервисный центр Возможные проблемы и способы их устранения Вопросы и
Страница 44 из 69 3. Допустимое количество точек В данной модели используется тонкопленочная ЖК-панель (TFT-LCD), изготовленная с применением современной технологии полупроводников с точностью 99,999%. Иногда пикселы КРАСНОГО, ЗЕЛЕНОГО, СИНЕГО и БЕЛОГО цветов становятся яркими или черными. Это не является следствием
Страница 45 из 69 Что необходимо проверить перед обращением в сервисный центр Возможные проблемы и способы их устранения Вопросы и Ответы В следующей таблице перечислены возможные проблемы и способы их разрешения. Перед тем, как обращаться в сервисный центр, ознакомьтесь с информацией этого раздела, чтобы убедиться,
Страница 46 из 69 компьютеру) Изображение нечеткое и размытое. z z z Изображение нестабильное и дрожит. z Имеются фантомные изображения. Изображение слишком светлое или слишком темное. z Несоответствие цветов экрана. z Выполните грубую Грубо и точную Точно настройку частоты. Включите монитор заново, предварительно
Страница 47 из 69 Ниже перечислены возможные проблемы, связанные с пультом дистанционного управления, и способы их разрешения. Проблема Монитор не реагирует на нажатие кнопок пульта дистанционного управления. Способ решения z z z z z Проверьте полярность батарей (+/-). Проверьте, не израсходован ли ресурс батарей.
Страница 48 из 69 Ниже для справки приведены ответы на часто задаваемые вопросы. Вопрос Что необходимо проверить перед обращением в сервисный центр Возможные проблемы и способы их устранения Как можно изменить частоту? Ответ Частота изменяется путем изменения конфигурации видеокарты. Заметьте, что поддержка
Страница 49 из 69 SyncMaster 152MP вноситься изменения без предварительного уведомления "Жизненный цикл-7лет" Общие Общие Экономайзер Фабричной Настройки Дисплея Название Модели SyncMaster 152MP Панель ЖКД Размер диагональ 15,0 дюймов Область изображения 304,128 (Гор) x 228.056 (Верт) Шаг пикселя 0,297 (Гор) x 0,297
Страница 50 из 69 SyncMaster 152MP Климатические условия Рабочая температура: от 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Влажность: 10% ~ 80%, Некондесирующийся Общие хранения Экономайзер Фабричной Настройки Дисплея температура: от -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Влажность: 5% ~ 95%, Некондесирующийся Совместимость с Plug & Play Этот
Страница 51 из 69 SyncMaster 172MP вноситься изменения без предварительного уведомления "Жизненный цикл-7лет" Общие Общие Экономайзер Фабричной Настройки Дисплея Название Модели SyncMaster 172MP Панель ЖКД Размер диагональ 17,0 дюймов Область изображения 337.92 (Гор) x 270.336 (Верт) Шаг пикселя 0,264 (Гор) x 0,264
Страница 52 из 69 SyncMaster 172MP Климатические условия Рабочая температура: от 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C) Влажность: 10% ~ 80%, Некондесирующийся Общие хранения Экономайзер Фабричной Настройки Дисплея температура: от -4°F ~113°F (-20°C ~ 45°C) Влажность: 5% ~ 95%, Некондесирующийся Характеристики звука (Только с
Страница 53 из 69 SyncMaster 152MP Общие Экономайзер Фабричной Настройки Дисплея В этот монитор встроена система управления электропитанием, называемая Экономайзер. Эта система экономит электроэнергию путем переключения Вашего монитора на режим пониженного потребления электричества, когда он бездействует в течение
Страница 54 из 69 SyncMaster 172MP Общие Экономайзер Фабричной Настройки Дисплея В этот монитор встроена система управления электропитанием, называемая Экономайзер. Эта система экономит электроэнергию путем переключения Вашего монитора на режим пониженного потребления электричества, когда он бездействует в течение
Страница 55 из 69 SyncMaster 152MP Главная > Технические Характеристики > Фабричной Настройки Дисплея Если поступающий с компьютера сигнал такой же, как нижеследующая предварительно Фабричной Настройки Дистплея, произойдет автоматическая саморегулировка экрана. Однако, если сигнал отличается, экран может опустеть,
Страница 56 из 69 SyncMaster 172MP Если поступающий с компьютера сигнал такой же, как нижеследующая предварительно Фабричной Настройки Дистплея, произойдет автоматическая саморегулировка экрана. Однако, если сигнал отличается, экран может опустеть, хотя индикатор включен. Подрегулируйте экран в соответствии с
Страница 57 из 69 Служба Термины Регултор Естественный Цвет Для лучшего изображения Полномочия U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://www.samsungusa.com/monitor/ BRAZIL :
Страница 58 из 69 http://samsung.es/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National Service > Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. :
Страница 59 из 69 Teatinos 550, Santiago Centro, Santiago, Chile Fono: 56-2-5605000 Fax: 56-2-5605353 56-2-800200211 http://www.sonda.com/ http://www.samsung.cl/ MEXICO : Samsung Electronics Mexico S.A. de C.V. Saturno 44 Col. Nueva Industrial Vallejo Del. Gustavo A. Madero C.P. 07700 Mexico D.F. Tel. 01 57 47 51 00
Страница 60 из 69 Синхросигнал Служба Термины Регултор Естественный Цвет Для лучшего изображения Полномочия Синхросигналами называются стандартные сигналы, необходимые для отображения на мониторе требуемых цветов.Они подразделяются на сигналы вертикальной и горизонтальной синхронизации. Эти сигналы обеспечивают
Страница 61 из 69 Главная > Информации > Регултор Служба FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance | European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99
Страница 62 из 69 MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice (Europe only) Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by
Страница 63 из 69 What does labelling involve? This product meets the requirements for the TCO'95 scheme, which provides for international environmental labelling of monitors. The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Naturskyddsforeningen
Страница 64 из 69 Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted
Страница 65 из 69 in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries may not contain any mercury. It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labelled unit. There is however one exception. Mercury is, for the time being,
Страница 66 из 69 Естественный Цвет(Программное обеспечение Natural Color) Служба Термины Регултор Естественный Цвет Для лучшего изображения Полномочия Программа Natural Color является решением этой проблемы. Это система управления цветом, разработанная компанией Самсунг Электроникс совместно с Исследовательским
Страница 67 из 69 Для более высокого качества изображения Служба Термины Регултор Естественный Цвет Для лучшего изображения Полномочия 1. Для получения оптимального качества изображения в контрольной панели компьютера настройте разрешение и коэффициент инжекции экрана (частоту регенерации) согласно нижеследующим
