Русский - 

➢ 

Фактическая конфигурация телевизора может 

отличаться от описания в данном руководстве (в 

зависимости от модели).

Соединительная панель 

(в зависимости от модели)

☛

 

При подключении аудио- или видеосистемы к 

телевизору следите за тем, чтобы все компоненты 

были выключены. Убедитесь в совпадении цветной 

маркировки входных разъемов и разъемов кабелей.

Подключение  к  антенне  или  сети  кабельного 

телевидения

Подсоедините входной кабель антенны или сети к 

1

 

(коаксиальный разъем 75 Ω).

Для просмотра телевизионных каналов необходимо, 

чтобы сигнал поступал от одного из следующих 

источников: внешняя антенна, кабельная телевизионная 

сеть или спутниковая сеть.

В тех случаях, когда используется комнатная антенна, при 

настройке телевизора ее, возможно, придется повернуть, 

чтобы получить четкое изображение без помех.

Подсоединение к выходным разъемам SCART

Разъемы SCART

2

 и SCART

3

 используются для такого 

оборудования, как видеомагнитофон или аудиосистема.

Подсоединение к входным разъемам SCART

Разъемы SCART

2

 и SCART

3

 используются для 

такого оборудования, как видеомагнитофон, DVD-

проигрыватель, декодер, приемник спутникового 

телевидения, игровая приставка или проигрыватель 

видеодисков.

☛

  Убедитесь в совпадении цветной маркировки 

входных разъемов и разъемов кабелей.

Подсоединение к входным разъемам RCA

Разъемы 

3

 (AUDIO-L/R) и 

2

 (VIDEO) используются для 

такого оборудования, как видеокамера, проигрыватель 

видеодисков или игровая приставка.

Подсоединение к входному разъему S-Video

Разъемы 

1

 (вход S-Video) и 

2

 (видеовход) используются 

для оборудования, оснащенного выходным разъемом 

S-Video, например, видеокамера и видеомагнитофон.

➢ 

При подсоединении внешнего источника к разъемам 

AV на передней (или боковой) панели и к разъемам 

на задней панели разъемы AV на передней (или 

боковой) панели имеют приоритет.

ЦВЕТНОЙ 

ТЕЛЕВИЗОР

CS29Z57/CS29Z58/CS29A730

Руководство пользователя

Перед началом эксплуатации устройства внимательно 

прочитайте настоящее руководство и сохраните его для 

будущего использования.

Зарегистрируйте устройство по адресу  

www.samsung.com/global/register. 

Запишите название модели и серийный номер.

➢ 

Цвет и форма устройства могут различаться в 

зависимости от модели.

Панель управления 

(в зависимости от модели)



  В некоторых моделях кнопки 

3

 могут использоваться 

для включения телевизора, когда он находится в 

режиме ожидания.



  Кнопки 

2

 и 

3

 выполняют те же функции, что и кнопки 

◄/►/▲/▼ на пульте ДУ.



  Если пульт управления вышел из строя или был 

утерян, можно использовать элементы управления на 

панели телевизора.

Передняя (или боковая) панель

1

  Отображение экранного 

меню

2

  Регулировка громкости

3

  Выбор каналов

4

  Датчик приема сигнала 

пульта дистанционного 

управления

5

  Индикатор режима 

ожидания

6

  Включение/выключение 

питания

Сеть 

кабельного 

телевидения

Задняя панель

или

Вход S-Video

Видеовход

Передняя (или боковая) панель

Аудиовход

ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР

AA68-03964B_01Rus_0626.indd   1

2008-06-26   오전 10:28:25