Инструкция для SAMSUNG Digimax L85

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

42

[ /ежима показа эскизов ]

<астройка фотокамеры с помощью кнопок

нопка Эскиз (       )/ Увеличение(        )

8аходясь в режиме воспроизведения, можно легко произвести настройку всех его
функций с помощью кнопок фотокамеры.

Увеличение изображения

1. ыберите изображение, которое вы хотите увеличить, и

нажмите кнопку увеличения.

2. /азличные участки изображения можно просматривать с

помощью кнопки :У/3О//О:.

3. 8ажав кнопку Эскиз, можно вернуться к

первоначальному не увеличенному изображению.
- !тобы узнать, увеличено изображение на дисплее или

нет, проверьте, имеется ли на 9:-дисплее внизу слева
индикатор увеличения изображения. (*сли
изображение не увеличено, индикатор отсутствует).
Lожно также проверить область увеличения.

- )ри воспроизведении видеоклипов и WAV-файлов

изображение увеличить невозможно.

- )ри увеличении изображения может показаться, 

что его качество ухудшилось.

ы можете просматривать несколько изображений на одном экране, увеличить
выбранное изображение, вырезать и сохранить его часть. 

Эскизное представление

1. *сли на дисплее показано изображение в полный экран, 

нажмите кнопку эскиз. 

2.  режиме эскиз снимок, показанный последним перед 

включением режима эскиз, становится выделенным.

3. 8ажмите кнопку :У/3О// О:, чтобы перейти к нужному

изображению.

4. !тобы рассмотреть отдельное изображение, нажмите

кнопку увеличения .

:нопка Эскиз (         )/ Увеличение(          )

[)оказ на полном экране]

ыделенное изображение

)ри нажатии кнопки

увеличения (          )

)ри нажатии кнопки 

Эскиз (         )

STP2_85_Rus_039_v05.q  3/24/06  12:44 PM  Page 42

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 91
    уководство пользователя лагодарим за покупку фотокамеры компании Samsung.  данном руководстве излагается порядок пользования фотокамерой, объясняется, как вести фотосъемку, пересылать отснятые снимки и пользоваться прикладным программным обеспечением. &еред началом работы с новой фотокамерой
  • Страница 2 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 1 раткие инструкции  орядок работы с фотокамерой. Установите драйвер фотокамеры делайте снимок еред подключением фотокамеры к / с помощью USB-кабеля следует установить ее драйвер. Установите драйвер фотокамеры, который находится на компакт-диске с
  • Страница 3 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 2 Опасно! Rнак "О А=NО!" указывает на опасную для жизни ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к летальному исходу или серьезной травме.  Nе пытайтесь модифицировать данную фотокамеру. Это может привести к возгоранию, травме,
  • Страница 4 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 3 истемная диаграмма О./О0О&А лок-схема системы ………………………4 Описание частей……………………………5 ,ид спереди и сверху ……………………5 ,ид сзади и снизу …………………………6 ,ид сзади / кнопка /урсор/ О/ …………7  одставка (приобретается отдельно) …7 Aндикатор автоспуска
  • Страница 5 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 4 3лок-схема системы роверьте комплект поставки перед началом эксплуатации изделия. /омплект поставки может меняться в зависимости от региона продаж. Mля приобретения аксессуаров обращайтесь к ближайшему дилеру или в центр обслуживания корпорации Samsung.
  • Страница 6 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 5 Описание частей ,ид спереди и сверху /нопка питания /нопка спуска pромкоговоритель риемник сигналов дистанционного управления Aндикатор автоспуска/ Aндикатор автофокусировки =електор режимов jотовспышка Tикрофон Ушко крепления ремешка для переноски
  • Страница 7 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 6 Описание частей ,ид сзади и снизу Aндикатор состояния фотокамеры /нопка Rум дальше (Эскизы) /нопка Rум ближе ( ифровой зум) /нопка ASM Z/-дисплей /нопка K (эффекты) /нопка +/-, Удалить риемник сигналов дистанционного управления Ушко крепления ремешка
  • Страница 8 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 7 Описание частей ,ид сзади / кнопка /урсор/ О/ одставка (приобретается отдельно)  = помощью подставки можно зарядить аккумуляторную батарею, передать снимок на печать, загрузить изображения. (=м. стр. 9, 55 и 75~76) /рышка отсека батареи =лот карты
  • Страница 9 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 8 Описание частей  Aндикатор автоспуска Rначок =остояние Tигание Tигание Tигание Tигание Описание - ервые 7 секунд индикатор мигает с интервалом в 1 секунду. - оследние 3 секунды индикатор мигает быстро с интервалом в 0,25 секунды. 2 секунды индикатор
  • Страница 10 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05-1.q 4/10/06 2:04 PM Page 9 одсоединение к источнику питания  /оличество снимков и ресурс батареи: при использовании SLB-1237 jотоснимок Lесурс батареи /оличество снимков Около 150 мин Около 300 Mанные получены при следующ их условиях съемки олностью заряженная батарея, режим
  • Страница 11 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 10 одсоединение к источнику питания  ,ставьте батарею питания, как показано на рисунке &'()А'(+!  еред тем, как вставить какой-либо кабель или сетевой адаптер, проверьте направления и не вставляйте их силой. Это может повредить кабель или камеру. 
  • Страница 12 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 11 ак пользоваться картой памяти  еред первым использованием вновь приобретенной карты памяти обязательно отформатируйте ее (см. стр. 60) также не забудьте отформатировать карту памяти, если данные на ней не читаются фотокамерой или какие-то изображения
  • Страница 13 из 91
    STP2_85_Rus_001_v05.q 3/24/06 12:10 PM Page 12 ак пользоваться картой памяти О.А А  Nе вынимайте карту памяти, когда мигает индикатор состояния фотокамеры, так как это может повредить хранящиеся на ней данные.  Aнформация об использовании карт MMC изложена в Lуководстве из комплекта
  • Страница 14 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM Page 13 нформация, отображаемая на -дисплее  а -дисплее отображается информация о функциях и настройках, выбранных для съемки. № Описание 4 епрерывная съемка стр. 37 5 :отовспышка стр. 23~24 6 Автоспуск стр. 24~26 7 =акро стр. 21~22 19 8 Экспозамер
  • Страница 15 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM Page 14 ключение режима съемки/записи  *ъемка в режиме А1VО ( ) 1 этом режиме можно быстро и легко делать снимки при минимальном вмешательстве с вашей стороны. 1. 1ставьте батарею. (стр. 10). 1ставляя батарею, соблюдайте полярность (+ / -). 2. 1ставьте карту
  • Страница 16 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM Page 15 ключение режима съемки/записи  7абота в режиме M (7УMОZ) ( ) ажмите кнопку ASM, и значение диафрагмы или выдержки будет выделено красным. 1. @оворотом селектора режимов выберите режим M. 2. ажмите на кнопку ASM, и значение диафрагмы или выдержки
  • Страница 17 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM Page 16 ключение режима съемки/записи  7абота в режиме (ахват движения ( ) @ри постоянной съемке 1ы можете снять 30 кадров подряд (стр. 36). Это подходящий режим для съемки быстро движущихся объектов вне помещения. о при этом качество снимков может быть
  • Страница 18 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM Page 17 ключение режима съемки/ записи  7абота в режиме 1.WО ( ) @родолжительность записи видеоклипа зависит от свободного места в памяти. 1. @оворотом селектора режимов выберите режим 1.WО. (.оступное время записи отображается на -дисплее) 00:01:00 2.
  • Страница 19 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM Page 18 ключение режима съемки/записи  7абота в режиме (А@*Ь (1УА ( ) @родолжительность записи звука зависит от свободного места в памяти. 1. аходясь в любом режиме, кроме режима 1идео, выберите режим (апись звука, дважды нажав кнопку (апись звука. 2. .ля
  • Страница 20 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM Page 19 1астройка фотокамеры с помощью кнопок  7ежимы съемки можно настроить с помощью кнопок фотокамеры. нопка питания  спользуется для включения и выключения электропитания фотокамеры.  @осле определенного периода бездействия фотокамера автоматически
  • Страница 21 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM Page 20 нопка зума W/T  (ум .А`Ь\W Оптический зум .А`Ь\W : нажатие кнопки .А`Ь\W W. 1 результате получается эффект отката, т.е. объект кажется дальше. Wсли непрерывно нажимать на кнопку W, объектив установится на минимальное фокусное расстояние, т.е. объект
  • Страница 22 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q нопка $вукозапись ( 3/24/06 12:18 PM )/ $вуковой комментарий ( Page 21 )/ верх  огда отображается меню, нажмите кнопку 1верх, чтобы переместить курсор субменю вверх. Wсли на -дисплее не отображается меню, кнопка 1верх выполняет функции кнопки звукозаписи или звукового
  • Страница 23 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 нопка >акро ( 12:18 PM Page 22 )/ 1$ Bиксация фокусировки =етоды фокусировки (в зависимости от режима съемки) (O: доступен, X: не доступен, ∞: фокусировка на бесконечность) 7ежим орма O O O O O O O O =акро X O O O O O Автомакро O X X X X X X *упермакро X O O O O O
  • Страница 24 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM нопка BОCО"DEА ( 1о время отображения меню на -дисплее при нажатии кнопки 1`W1О курсор сдвигается к левому значку. огда на -дисплее не отображается меню, кнопка 1`W1О выполняет функцию кнопки :ОVО1*@n\А ( ). Page 23 )/ FGО 6  1ыбор режима
  • Страница 25 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM нопка BОCО"DEА ( Page 24 )/ FGО  ндикатор режима :отовспышка (АMО 7ежим фотовспышки Автовспышка 24 Описание  .оступные режимы фотовспышки (в зависимости от режима съемки) (O: выбираются пользователем X: недоступные для выбора) Wсли объект съемки или
  • Страница 26 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 нопка съемки с автоспуском ( 12:18 PM )/ с пультом !У ( Page 25 )/ право  спользование автоспуска  Описание режимов съемки с автоспуском/пультом .У 1. @оверните селектор режимов для выбор режима съемки (записи) за исключением режима (А@*Ь (1УА. 2. ажимайте
  • Страница 27 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 нопка съемки с автоспуском ( 12:18 PM )/ с пультом !У ( Page 26 )/ право  (амена батареи пульта .У Устанавливайте батарею в пульт .У положительным полюсом "+" вверх и отрицательным "–" вниз. (аменяйте батарею пульта .У в местном центре обслуживания. спользуйте
  • Страница 28 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM Page 27 нопка ASM  1 режимах AS, M вы можете изменить значение диафрагмы и выдержки, нажав на эту кнопку. (стр. 14, 15)  1ы можете установить фокус вручную в режиме =, нажав на кнопку ASM.  7учной режим : 1 местах, где не работает автоматическая
  • Страница 29 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:18 PM Page 28 "пецэффект: цвет "пецэффект: зона резкости  * помощью процессора фотокамеры к сделанным снимкам можно добавлять специальные эффекты. 1. аходясь в любом режиме съемки/записи, нажмите кнопку W. 2. * помощью кнопок 1лево/1право выберите значок меню .
  • Страница 30 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:19 PM Page 29 "пецэффект: зона резкости "пецэффект: составной снимок  @еремещение и настройка зоны резкости 1 меню [(ОА] можно выбрать вид зоны резкости. 1. аправьте фотокамеру на объект съемки и скомпонуйте кадр с помощью -дисплея. 2. ажмите кнопку +/-. 3.
  • Страница 31 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:19 PM Page 30 "пецэффект: составной снимок О!"А$А  1о время создания составного снимка можно использовать кнопки фотовспышки, автоспуска, макро, звукового комментария, а также зума W/T.  Wсли во время создания составного снимка нажать кнопку 1оспроизведение или
  • Страница 32 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:19 PM Page 31 "пецэффект: фоторамка "табилизатор кадров видеоклипа  .ля будущего снимка можно выбрать одну из 9 различных рамок.  нформация о .не и времени не будет печататься на сохраненном изображении, снятом при помощи меню :оторамка. 1. аходясь в одном из
  • Страница 33 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:19 PM Page 32 нопка +/ ISO: во время съемки вы можете выбрать светочувствительность ISO. *веточувствительность фотокамеры выражается в единицах ISO.  RGB : позволяет пользователю настроить насыщенность цветов в снимаемом изображении: R (красный), G (зеленый) и B
  • Страница 34 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:19 PM Page 33 нопка +/ ,аланс белого: управление балансом белого позволяет корректировать цвета так, чтобы они казались естественнее. А1VО 6 : фотокамера автоматически выбирает нужный баланс белого в зависимости от условий освещения. *О`WMnZ *1WV : для съемки
  • Страница 35 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:19 PM Page 34 нопка +/- 1астройка фотокамеры с помощью -дисплея  :ункции съемки можно настроить с помощью меню на -дисплее. 1 любом режиме, кроме режима (А@*Ь (1УА, при нажатии кнопки MENU на -дисплее появляется меню.  оррекция экспозиции : данная
  • Страница 36 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:19 PM Page 35 1астройка фотокамеры с помощью -дисплея (начок меню Qлавное меню :О А Э7АW 7ежимы работы фотокамеры *траница *убменю @О`АЯ Q*VОQ7А==А *тр. 38 О*О1АЯ ЭW7QО*,W7 Nазмер  1ыберите нужный размер изображения. 7ежим :отосъемка 7ежим ❈ =еню могут
  • Страница 37 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:19 PM Page 36 ачество/ \астота кадров  1ыберите коэффициент сжатия в зависимости от предназначения ваших снимков. Mем выше коэффициент сжатия, тем ниже качество получаемого снимка. 7ежим :ОVО*ЪW=А 7ежим (начок TIFF @ункт меню TIFF :ормат файлов tif OT`MHОW
  • Страница 38 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:19 PM Page 37 Cип автофокусировки 1епрерывная съемка  1ы можете выбрать соответствующий тип Автофокусировки в соответствии с условиями освещенности. - [А: =У`ЬV] : амера выбирает точку автофокусировки из 5 возможных. - [А: @О kWV7У] : @рямоугольная область в
  • Страница 39 из 91
    STP2_85_Rus_013_v05.q 3/24/06 12:19 PM Page 38 нформация на экране  астройте резкость получаемых при съемке изображений. Эффект изменения резкости невозможно увидеть на дисплее до съемки, так как данная функция выполняется только в процессе записи отснятого изображения в память. NG$О"CЬ
  • Страница 40 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:44 PM Page 39 ключение режима воспроизведения  *сли карта памяти вставлена в фотокамеру, фотокамера будет работать именно с ней.  *сли карта памяти не вставлена, фотокамера работает только со встроенной памятью.  )осле включения фотокамеры кнопкой питания, можно
  • Страница 41 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:44 PM Page 40 ключение режима воспроизведения  )ри включении функции захвата видео: происходит захват в память отдельных кадров видеоклипа.  3охранение фрагмента видеоклипа: во время воспроизведения видеоклипа можно выбрать и сохранить нужные вам кадры.  :ак
  • Страница 42 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:44 PM Page 41 ключение режима воспроизведения  оспроизведение звукозаписи аги 1 - 2 аналогичны описанным в рекомендациях по воспроизведению фотоснимка. 3. !тобы начать воспроизведение, выберите файл звукозаписи и нажмите кнопку оспроизведение/ )ауза. PLAY: -
  • Страница 43 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:44 PM Page 42 <астройка фотокамеры с помощью кнопок  8аходясь в режиме воспроизведения, можно легко произвести настройку всех его функций с помощью кнопок фотокамеры. :нопка Эскиз ( )/ Увеличение( )  ы можете просматривать несколько изображений на одном экране,
  • Страница 44 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 нопка Эскиз ( 12:44 PM Page 43 )/ Увеличение ( ) нопка записи звукового комментария (  Lаксимальный коэффициент увеличения в зависимости от размера изображения. /азмер изображения 8M Lаксимальный коэффициент увеличения X12.0 7M 6M 5M 4M 3M 2M 1M VGA X12.0 X11.0
  • Страница 45 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:44 PM нопка оспроизведение и ауза ( Page 44 )/ низ   режиме воспроизведения кнопка оспроизведение и пауза/ низ работает следующим образом: - *сли отображается меню 8ажмите кнопку 856, чтобы перейти от главного меню к субменю или сдвинуть курсор субменю
  • Страница 46 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 нопка Удалить( 12:44 PM Page 45 ) нопка ринтер  Удаляет изображения, хранящиеся на карте памяти.  *сли в меню настроек [USB] выбрать субменю [):], то при подключении фотокамеры к принтеру появится сообщение [)О7:-Ю! : :ОL)ЬЮK*/У] и подключения к принтеру не
  • Страница 47 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:44 PM Page 46 нопки UGО/ HАО/ MENU/ OK ульт дистанционного управления  :нопки -*О/ )/АО/ MENU/ OK включают следующее. - :нопка -*О : если отображается меню, нажмите кнопку -*О, чтобы выделить значок меню слева от курсора. :огда меню не отображается,
  • Страница 48 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:44 PM Page 47 ульт дистанционного управления - :нопка MENU/OK если нажать кнопку MENU, на 9:-дисплее откроется меню режима воспроизведения. !тобы закрыть меню и вернуть начальный экран, снова нажмите эту кнопку. если на 9:-дисплее отображается меню, кнопка OK
  • Страница 49 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:44 PM Page 48 <астройка воспроизведения с помощью "-дисплея 6начок меню dлавное меню 56L*85KЬ /А6L*/ 3072 X 2304 -  7анное меню доступно, если фотокамера подключена к принтеру, поддерживающему интерфейс PictBrid*e (для прямого подключения камеры, принтер
  • Страница 50 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:44 PM Page 49 <астройка воспроизведения с помощью "-дисплея 6начок меню dлавное меню 3убменю спомогательное меню 3траница АKО K5) ОV€!8АЯ стр. 57  :ак начать слайд-шоу: включить слайд-шоу можно только с помощью меню [8А!АKЬ]. 1. 3 помощью кнопок верх/низ
  • Страница 51 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:45 PM Page 50 ключение слайд-шоу  8астройка эффектов для слайд-шоу: во время показа слайд-шоу можно добавить уникальные эффекты. 1. 3 помощью кнопок */i/ 856 выберите субменю UА[\ОУ [Э44*:K] и нажмите кнопку )/АО. 8А!АKЬ OFF 58K*/А2. 3 помощью кнопок
  • Страница 52 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:45 PM Page 51 оворот изображения зменить размер  6аписанные изображения можно поворачивать на разные углы. )осле воспроизведения повернутого снимка оставшиеся будут воспроизводиться как обычно. 1. 8ажмите кнопку воспроизведения, затем кнопку MENU. 2. 3 помощью
  • Страница 53 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:45 PM Page 52 ащита изображений от удаления Удаление изображений  3 помощью данной функции можно установить защиту выбранных снимков от случайного удаления (6А5K5KЬ). 3 помощью данной функции можно также разблокировать снимки, которые защищены от удаления
  • Страница 54 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:45 PM Page 53 ОHОА_Ь <А АH_У АaЯ_  )озволяет скопировать файлы изображений, видеоклипов и звукозаписей на карту памяти.  :опирование на карту памяти 1. 8ажмите кнопку воспроизведения, затем кнопку MENU. ОЯ 2. 3 помощью кнопок -*О/ )/АО выберите меню
  • Страница 55 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:45 PM Page 54 DPOF: _А<АH_ DPOF: <G  7анная функция позволяет записать для файла изображения информацию о количестве копий для печати. 1. 8ажмите кнопку воспроизведения, затем кнопку MENU. 2. 3 помощью кнопок -*О/ )/АО выберите [DPOF]. 3. 3 помощью кнопок
  • Страница 56 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:45 PM Page 55 DPOF: ]ОHaА_ О_GjА_А PictBridge  )ри печати изображений, хранящихся на карте памяти, можно выбрать формат отпечатка. Lеню [4О/LАK] (размер отпечатка) доступно только при работе с DPOF 1.1совместимыми принтерами.  3 помощью USB-кабеля данную
  • Страница 57 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:45 PM Page 56 Hежим PictBridge: выбор изображения ❈ *сли во время шага 4 выбрать [):], то при подключении фотокамеры к принтеру появится сообщение [)О7:-Ю! : :ОL)ЬЮK] и подключения к принтеру не произойдет.  этом случае отсоедините USB-кабель и начните процедуру
  • Страница 58 из 91
    STP2_85_Rus_039_v05.q 3/24/06 12:45 PM Page 57 Hежим PictBridge: настройка печати  €VО/!8 У3KА8О:А : )еред распечаткой снимков можно сделать настройку в следующих меню: /азмер бумаги, 4ормат печати, Kип бумаги, :ачество печати, печатывание даты, печатывание имени файла. 1. 3 помощью кнопок
  • Страница 59 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 58 PictBridge: ечать DPOF еню настроек  9А5Ь DPOF: озволяет непосредственно распечатывать файлы в соответствии с заданными параметрами DPOF. 1.  помощью кнопок О/ АО выберите значок меню [9А5Ь DPOF]. 2.  помощью кнопок %/ &'(
  • Страница 60 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 59 еню настроек (начок меню 8лавное меню 9АО ОЯ 9А5C '&1'D Аl (УD USB vD1 '1ОC% HDMI ".HО5 "О убменю Samoa, Midway Honolulu, Hawaii Alaska LA, San Francisco CD. 1А5А 1&Ь&9А CD. D. CD. HACm 1&'m 8ОHD'm Computer Printer
  • Страница 61 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 60 еню настроек [ Автовыключение после периода бездействия ] [ lорматирование карты памяти ]  ри включении данной функции фотокамера для экономии ресурса батареи выключается через выбранный промежуток времени.  1анная функция используется для
  • Страница 62 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 3:35 PM Page 61 еню настроек [ &астройка даты/ времени/ формата отображения даты ] [ 9АООm ОЯ ]  1ату и время, отображаемые на снимках, а также формат даты можно изменить.  Это меню позволяет вам отображать местные дату и время на vD-дисплее.  &астройка даты /
  • Страница 63 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 62 еню настроек [ одключение внешнего устройства (USB) ] [ 'ндикатор автофокусировки ]  ыберите внешнее устройство, к которому хотите подключить фотокамеру с помощью USB-кабеля.  'ндикатор автофокусировки можно включить и выключить.  убменю [CD.]
  • Страница 64 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 63 еню настроек [ ыбор типа выходного видеосигнала ]  ыберите тип выходного видеосигнала – NTSC или PAL. аш выбор будет зависеть от типа подключаемого устройства (монитора, телевизора и т.п.)  режиме PAL поддерживается только формат BDGHI. - NTSC -
  • Страница 65 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 64 еню настроек [ HDMI ] [ "ыстрый просмотр ]  сли камера подключена к телевизору стандарта 59, вы можете выбирать размер изображения, совместимый с телевизором стандарта 59. азмеры изображения [1080i], [720p] и [480p]  сли перед тем как сделать
  • Страница 66 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 65 %астройка меню О( У#А%О7'( *вуковая заставка  ыберите графическую и звуковую заставки, а также звук, сопровождающий нажатие кнопки спуска. Hеню HО' У5А&ОD' имеется во всех рабочих режимах фотокамеры (кроме режима (апись звука). Элементы,
  • Страница 67 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 66 7ажные замечания &еукоснительно соблюдайте следующие меры предосторожности!  1анное изделие содержит точные электронные компоненты. &е используйте и не храните его: - 5ам, где происходят быстрые изменения температуры и влажности. - 5ам, где оно будет
  • Страница 68 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 67 7ажные замечания  Уход за фотокамерой - Hягкой кистью (приобретается в магазинах фототоваров) очень осторожно очистите объектив и vD1. сли объектив остается загрязненным, очистите его специальной бумажной салфеткой для объективов, пропитанной
  • Страница 69 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 68 редупреждающие сообщения "А5АЯ '5Оˆ&А! • отеряна емкость батареи питания →ставьте заряженную батарею HАО 5А! • ъемка ведется в условиях низкой освещенности →'спользуйте при съемке фотовспышку. еред тем как обратиться в центр обслуживания 
  • Страница 70 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 69 еред тем как обратиться в центр обслуживания нимки получаются нечеткими • делана фотография объекта без установки соответствующего режима Hакро. →ыберите соответствующий режим Hакро для получения четкого изображения. • ъемка велась вне зоны
  • Страница 71 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 70 #ехнические характеристики  lотоприемник - 5ип : 1/1.8"(-матрица - Dоличество эффективных пикселей : риблиз. 8,13 мегапикселей - Общее количество пикселей: риблиз. 8,3 мегапикселей  Объектив - lокусное расстояние: объектив Schneider f = 7.8 ~
  • Страница 72 из 91
    STP2_85_Rus_058_v05.q 3/24/06 12:48 PM Page 71 #ехнические характеристики  %ранение - &оситель : нутренний 23Hб, карта SD/ MMC (гарантировано до 18б) - lормат файла : • lотосъемка: JPEG (DCF), EXIF 2.2, DPOF 1.1, PictBridge 1.0 • идеоклип: AVI (MPEG-4) • Аудио: WAV - азмер изображения •
  • Страница 73 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 72 амечания по установке программного обеспечения е забудьте перед началом работы внимательно прочитать данное руководство • рилагаемое программное обеспечение содержит драйвер фотокамеры и прикладное О обработки графики для Windows. • икакая часть
  • Страница 74 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 73 Об установке программного обеспечения О А А  еред установкой драйвера проверьте соответствие вашего компьютера системным требованиям.  nтобы воспроизвести клип, снятый камерой, на компьютере, необходимо установить DirectX 9.0.  - зависимости от
  • Страница 75 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 74 1астройка прилагаемого программного обеспечения 3. оочередно установите программы Digimax Master и Digimax Reader. 74
  • Страница 76 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 75 1астройка прилагаемого программного обеспечения 4. ерезагрузите компьютер и подсоедините к нему фотокамеру с помощью USB-кабеля из комплекта поставки. 5. -ключите фотокамеру. Откроется окно [Vастера нового оборудования] и компьютер распознает
  • Страница 77 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 76 3ключение режима   одключение фотокамеры к :  Rагрузка записанных снимков Rагрузите снимки, сделанные фотокамерой, на жесткий диск :, чтобы распечатать их или обработать в графическом редакторе. 1. одключите фотокамеру к компьютеру с помощью
  • Страница 78 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 77 3ключение режима  6. <делайте щелчок правой кнопкой мыши, появится контекстное меню. qелкните в нем по пункту [Paste]. 7. uайл с изображением будет загружен из фотокамеры в :. Отключение съемного диска  Windows 98 / 98SE 1. роверьте, происходит ли
  • Страница 79 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 78 Отключение съемного диска 6. оявится окно [Unplug or Eject Hardware] (Отключение или извлечение аппаратного устройства). qелкните по кнопке [Close] (Rакрыть) и съемный диск будет отключен. Удаление драйвера USB для Windows 98SE  nтобы удалить драйвер
  • Страница 80 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 79 Digimax Master  < помощью данного программного обеспечения вы сможете загрузить, просмотреть, отредактировать и сохранить полученные вами цифровые изображения. Dанное программное обеспечение совместимо со всеми версиями Windows, кроме Windows 98. 
  • Страница 81 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 80 Digimax Master  Окно редактирования : для редактирования файлов изображений  рограмма просмотра : для просмотра записанных изображений. ➀ ➁ ➄ ➅ ➀ ➆ ➃ ➂ ➃ ➁ ➂ - uункции программы просмотра изображений перечислены ниже. ➀ <трока меню : для выбора
  • Страница 82 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 81 Digimax Master  )едактирование видеоклипов : неподвижные изображения, видеоклипы, музыкальные файлы и звукозаписи можно объединить в один видеоролик. ➀  росмотр видео на фотокамере: на данной фотокамере вы можете просматривать видеоклипы 1. -ыберите
  • Страница 83 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 82 Digimax Reader  Digimax Reader – программа распознавания текста. < помощью данной программы можно преобразовать файл изображения, снятый в режиме jk:<j, в текстовый файл. Dанное программное обеспечение совместимо только с Windows. ()екомендуется
  • Страница 84 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 83 Digimax Reader 9. -ыберите тип сохраняемого файла. Vожно выбрать следующие типы файлов: *.TXT, *.HWP, *.DOC, *.RTF Lасто задаваемые вопросы (FAQ)  - случае появления неполадок с USB-соединением проверьте следующее. -ариант 1 USB-кабель не подсоединен
  • Страница 85 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 84 Lасто задаваемые вопросы (FAQ) -ариант 6 -ариант 7 -ариант 8 :огда я открываю диспетчер устройств (уск → (астройка) → анель управления → (роизводительность и обслуживание) → <истема → (Оборудование) → Dиспетчер устройств), то вижу в списке
  • Страница 86 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q 3/24/06 12:52 PM Page 85 Lасто задаваемые вопросы (FAQ) MEMO  ;сли не установлен DirectX 9.0 или более поздней версии → Установите DirectX версии 9.0 или более поздней. 1) -ставьте в привод компакт-диск из комплекта поставки фотокамеры. 2) Rапустите роводник и выберите папку
  • Страница 87 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q MEMO 86 3/24/06 12:52 PM Page 86 MEMO
  • Страница 88 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q MEMO 3/24/06 12:52 PM Page 87 MEMO 87
  • Страница 89 из 91
    STP2_85_Rus_072_v05.q MEMO 88 3/24/06 12:52 PM Page 88 MEMO
  • Страница 90 из 91
    SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. SAMSUNG FRANCE S.A.S. SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK LIMITED OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION 145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA 462-121 TEL : (82) 31-740-8086, 8088, 8090, 8092, 8099 FAX : (82) 31-740-8398 www.samsungcamera.com BP 51 TOUR
  • Страница 91 из 91