31
нопка зума W/T
спользование насадок
<ля расширения диапазона изменения фокусного расстояния объектива используйте насадки-
конверторы (приобретаются дополнительно).
Qипы насадок
1. ?ороткофокусная насадка : установите короткофокусную насадку (модель SCL-W3755); при этом
фокусное расстояние объектива кратно уменьшится с коэффициентом 0,7.
2. <линнофокусная насадка : установите длиннофокусную насадку (модель SCL-T3755); при этом фокусное
расстояние объектива кратно увеличится с коэффициентом 1,7.
Установка насадок
1. оверните влево фиксирующее кольцо
объектива на передней части фотокамеры и
снимите его.
2. Установите переходное кольцо-адаптер,
повернув его вправо.
3. Установите короткофокусную или
длиннофокусную насадку, повернув ее вправо.
* осле установки переходного
кольца или насадок убедитесь, что
они надежно закреплены.
* одробные сведения о работе с
насадками приведены в прилагаемом
руководстве.
)окусное расстояние и диапазон съемки для каждой насадки
[)иксирующее кольцо объектива]
[ ереходное кольцо]
[Aасадки-конверторы]
Qип насадки
спользование объектива с кратностью 3X
Aасадка SCL-W3755 установлена
Aасадка SCL-T3755 установлена
)окусное расстояние
7.7 ~ 23.1mm
5.4mm
39.3 mm
, эквиваленте 35 мм
38 ~ 114mm
26.6mm
193.8 mm
80cm ~ бесконечность
WIDE : 40cm ~ бесконечность TELE : 230cm ~ бесконечность
<иапазон
съемки
Авто
WIDE
TELE
WIDE : 1 ~ 40cm
TELE : 80 ~ 230cm
/акро
4 ~ 80cm
30 ~ 80cm
v50ru_22_v04.q 7/16/04 11:54 AM Page 31