Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / DVD-C350K

Инструкция для SAMSUNG DVD-C350K

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

3

éÔËÒ    

ÖÎÂÏÂÌÚË ÍÂÛ‚‡ÌÌfl Ì‡ ÔÂ‰̥ȠԇÌÂÎ¥

ñËÙÓ‚ËÈ ÍÓ‰ „¥ÓÌÛ

üÍ DVD-ÔÓ„‡‚‡˜Û,  Ú‡Í ¥ ‰ËÒ͇Ϡ
ÔËÁ̇˜‡πÚ¸Òfl ˆËÙÓ‚ËÈ ÍÓ‰ Á‡ „¥ÓÌÓÏ. 
ÑÎfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‰ËÒÍ¥‚ ˆ¥ „¥Ó̇θ̥ ÍӉˠ
ÔÓ‚ËÌÌ¥ ÒÔ¥‚Ô‡‰‡ÚË. ü͢ӠÍÓ‰ ÔËÒÚÓ˛ 
Ì ÒÔ¥‚Ô‡‰‡π Á ÍÓ‰ÓÏ ‰ËÒÍÛ, ‰ËÒÍ Ì ·Û‰Â 
ÔÓ„‡‚‡ÚËÒfl.
ñËÙÓ‚ËÈ „¥Ó̇θÌËÈ ÍÓ‰ ÔÓ„‡‚‡˜‡ 
Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Ì‡ ÈÓ„Ó Á‡‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥.

ëÂÚË٥͇ˆ¥fl DivX 

DivX, DivX Certified, Ú‡ 
‚¥‰ÔÓ‚¥‰Ì¥ ÎÓ„ÓÚËÔË π 
ÚÓ„¥‚ÂθÌËÏË Á͇̇ÏË 
ÍÓÏԇ̥ª DivXNetworks, 
Inc ¥ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl Á„¥‰ÌӠΥˆÂÌÁ¥ª. 

DivX 

сертифікований для відтворення відео DivX. 

èÓÁ̇˜ÂÌÌfl Ì‡ ‰ËÒ͇ı

      

STEREO

~

ñËÙÓ‚ËÈ ÍÓ‰ „¥ÓÌÛ 
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl

PAL

ëËÒÚÂχ Ú‡ÌÒÎflˆ¥ª PAL, ÔÓ¯ËÂ̇ 
Û ÇÂÎËͥȠÅËڇ̥ª, î‡Ìˆ¥ª, 
ç¥Ï˜˜ËÌ¥ ÚÓ˘Ó.

ÑËÒÍ ¥Á Á‚ÛÍÓÏ Òڇ̉‡ÚÛ Dolby 
Digital

STEREO

ÑËÒÍ ¥Á ÒÚÂÂÓÁ‚ÛÍÓÏ

DIGITAL

SOUND

ñËÙÓ‚ËÈ ‡Û‰¥Ó-‰ËÒÍ

ÑËÒÍ ¥Á Á‚ÛÍÓÏ Òڇ̉‡ÚÛ DTS

ÑËÒÍ ¥Á Á‡ÔËÒÓÏ Û ÙÓχڥ MP3

èËÏ¥Ú͇

 -   ÑËÒÍË, flÍ¥ Ì ÏÓÊ̇ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡Úˠ̇ 

ˆ¸ÓÏÛ ÔÓ„‡‚‡˜¥.

• DVD-ROM 

• DVD-RAM

• CD-ROM 

• CDV

• CDI 

• CVD

• Super Audio CD (Í¥Ï ¯‡Û CD)

• á ‰ËÒÍ¥‚ CDG ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl Î˯ Á‚ÛÍ 

·ÂÁ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.

  -  åÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÓÊ Á‡ÎÂʇÚË 

‚¥‰ ÛÏÓ‚ Á‡ÔËÒÛ.

• DVD-R, +R 

• CD-RW

• DVD+RW, -RW (‚¥‰ÂÓ ÂÊËÏ)

  -  èËÒÚ¥È ÏÓÊ Ì ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ‰ÂflÍ¥ 

‰ËÒÍË CD-R, CD-RW Ú‡ DVD-R ˜ÂÂÁ 
ÚËÔ ‰ËÒÍÛ ˜Ë ÛÏÓ‚Ë Á‡ÔËÒÛ.

áÄïàëí ÇßÑ äéèßûÇÄççü

Ň„‡ÚÓ ‰ËÒÍ¥‚ DVD ÍÓ‰Û˛Ú¸Òfl ‰Îfl Á‡ıËÒÚÛ 

‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl. íÓÏÛ DVD-ÔÓ„‡‚‡˜ 

ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ Ô¥‰’π‰ÌÛ‚‡ÚË ·ÂÁÔÓÒÂ‰̸Ӡ‰Ó 

ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ‡ Ì ‰Ó ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓ̇. ü͢Ӡ

ÔÓ„‡‚‡˜ Ô¥‰’π‰Ì‡ÚË ‰Ó ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓ̇, 

ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ¥Á Á‡ıˢÂÌÓ„Ó ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl 

DVD-‰ËÒÍÛ ·Û‰Â ÒÔÓÚ‚ÓÂÌÂ.
ì ‰‡ÌÓÏÛ ‚ËÓ·¥ ‚ËÍÓËÒڇ̇ ÚÂıÌÓÎÓ„¥fl 

Á‡ıËÒÚÛ ‡‚ÚÓÒ¸ÍËı Ô‡‚, ˘Ó Á‡ıˢÂ̇ 

ÔÛÌÍÚ‡ÏË fl‰Û Ô‡ÚÂÌÚ¥‚ ëòÄ Ú‡ ¥Ì¯ËÏË 

Ô‡‚‡Ïˠ̇ ¥ÌÚÂÎÂÍÚۇθÌÛ ‚·ÒÌ¥ÒÚ¸ 

ÍÓÔÓ‡ˆ¥ª Macrovision Ú‡ ¥Ì¯Ëı ‚·ÒÌËÍ¥‚ 

‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËı Ô‡‚. ÑÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl 

ˆ¥πª ÚÂıÌÓÎÓ„¥ª Á‡ıËÒÚÛ ‡‚ÚÓÒ¸ÍËı Ô‡‚ 

ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÈ ‰ÓÁ‚¥Î ÍÓÔÓ‡ˆ¥ª Macrovision, ¥ ªª 

‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÔËÁ̇˜ÂÌ ‰Îfl ‰Óχ¯Ì¸Ó„Ó 

Ú‡ ¥Ì¯Ó„Ó Ó·ÏÂÊÂÌÓ„Ó ÔÂ„Îfl‰Û, 

Í¥Ï ‚ËÔ‡‰Í¥‚, ‰Îfl flÍËı ÓÚËχÌÓ ¥Ì¯¥ 

ÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌÌfl ‚¥‰ ÍÓÔÓ‡ˆ¥ª Macrovision. 

ßÌÊÂÌÂÌËÈ ‡Ì‡Î¥Á Ú‡ ÓÁ·Ë‡ÌÌfl ‚ËÓ·Û 
Á‡·ÓÓÌÂÌ¥.

ÇàïßÑçàâ ëàÉçÄã ßá èéëãßÑéÇçéû 
êéáÉéêíäéû (576p)

“äéêàëíìÇÄóÄå ëãßÑ Çáüíà Ñé ìÇÄÉà, 
ôé çÖ Çëß íÖãÖèêàâåÄóß á ëàëíÖåéû 
Çàëéäé∫ óßíäéëíß ∏ èéÇçßëíû ëìåßëçàåà 
á ÑÄçàå èêàëíêé∏å ß Ç áéÅêÄÜÖççß 
åéÜìíú ÇàçàäÄíà èÖêÖòäéÑà; ì êÄáß 
ÇàçàäçÖççü èêéÅãÖå ßá èÖêÖÉãüÑéå 
áéÅêÄÜÖççü Ç êÖÜàåß èéëãßÑéÇçé∫ 
êéáÉéêíäà 576 êüÑäßÇ, êÖäéåÖçÑì∏íúëü 
èÖêÖäãûóàíà èßÑ’∏ÑçÄççü çÄ ÇàïßÑ 
ëíÄç  ÑÄêíçé∫ óßíäéëíß.
üäôé ì ÇÄë ÇàçàäÄûíú èàíÄççü ôéÑé 
ëìåßëçéëíß íÖãÖèêàâåÄóÄ á ñß∏û 
åéÑÖããû DVD-èêéÉêÄÇÄóÄ Ç êÖÜàåÄï 
576p , áÇÖêçßíúëü Ñé ñÖçíêì èßÑíêàåäà 
äéêàëíìÇÄóßÇ SAMSUNG.”

DVD-C350K

▼

▼

▼

▼

▼

▼

1

2

3

8

5

6

DVD-C450K

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

1

2

3

4

5

6

7

8

9

DVD-C360

▼

▼

▼

▼

▼

▼

1

2

3

5

6

7

DVD-C460

▼

▼

▼

▼

▼

▼

▼

1

2

3

4

5

6

7

DVD-C350

▼

▼

▼

▼

▼

1

2

3

5

6

Страница:
(19 из 48)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 49
    DVD-C460 DVD-C450K DVD-C360 DVD-C350K DVD-C350 DVD èPOàÉPõBATEãú Руководство пользователя удивительные возможности Благодарим Вас за приобретение этого продукта компании Samsung.Для пол учения более полного обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу: www.samsung.com/global/register
  • Страница 2 из 49
    åÂ˚ Ë‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË 1. ìÒÚ‡Ìӂ͇ * èÓ‚Â¸ÚÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÎË Ì‡ÔflÊÂÌË ceÚË, Û͇Á‡ÌÌÓe ‚ Ô‡ÒÔÓÚÌÓÈ Ú‡·Î˘Í ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌeÎË ÔÎeepa, ̇ÔflÊÂÌ˲ ceÚË. * ìcÚaÌo‚ËÚe ÔÎeep ÚaÍ, ˜Úo·˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ‚ÓÍÛ„ Ìe„o Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó (7-10 ÒÏ). He ÁaÍp˚‚aÈÚe ‚eÌÚËÎflˆËÌÌ˚e oÚ‚epcÚËfl ÔÎee pa, ˜Úo·˚
  • Страница 3 из 49
    èêàåÖóÄçàÖ - íËÔ˚ ‰ËÒÍÓ‚, ÍÓÚÓp˚ ÌÂθÁfl ‚ÓÒÔpÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ìa ‰aÌÌÓÏ ÔpoË„p˚‚aÚÂÎÂ. • DVD-ROM • DVD-RAM • CD-ROM • CDV • CDI • CVD • Super Audio CD (ÍÓÏ ÒÎÓfl CD) • ÑËÒÍË CDG ‚ÓÒÔpÓËÁ‚Ó‰flÚ ÚÓθÍÓ aÛ‰ËÓ ·ÂÁ „paÙËÍË. - ÑËcÍË, ‚ÓÁÏoÊÌocÚ¸ ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÍoÚop˚x Áa‚ËcËÚ ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ ÁaÔËÒË. • DVD-R, +R
  • Страница 4 из 49
    1. ãéíéä Ñãü ÑàëäÄ 7. USB-ıÓÒÚ C˛‰a Á‡„yÊaeÚcfl ‰ËcÍ. (ÚÓθÍÓ DVD-C460, C450K, C360) 2. ÑàëèãÖâ á‰ÂÒ¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÂÊËÏÓ‚ ‡·ÓÚ˚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl. 3. éíäêõíú/áÄäêõíú/ëíéè ( ) ç‡ÊËχÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ Ë Á‡Í˚‚‡Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒ͇ / éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ 4. ëíéè (■)
  • Страница 5 из 49
    - ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ‚ˉÂÓÒ˄̇ΠDVDÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl. èêàåÖóÄçàÖ - ÖÒÎË ‡Û‰ËÓ͇·Âθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚·ÎËÁË Í‡·ÂÎfl ÔËÚ‡ÌËfl, ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ¯ÛÏ. - èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
  • Страница 6 из 49
    èêàåÖóÄçàÖ éÒÌo‚Ì˚e ÙÛÌ͈ËË óÚo·˚ ‚˚·paÚ¸ ÌyÊÌ˚È ÙËθÏ, ecÎË Ìa ‰ËcÍe Ëx ÌecÍoθÍo. HaÔpËÏep, ecÎË Ìa ‰ËcÍe DVD ÁaÔËcaÌo ÌecÍoθÍo ÙËθÏo‚, Íaʉ˚È ÙËÎ¸Ï oÚoʉecÚ‚ÎfleÚcfl co c‚oËÏ ÌÓÏÂÓÏ. BÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ Åoθ¯ËÌcÚ‚o ‰ËcÍo‚ DVD ÁaÔËcaÌ˚ ‚ ‚ˉe ÔocÎe‰o‚aÚeθÌocÚË Ùpa„ÏeÌÚo‚, ˜Úo·˚ ÏoÊÌo ·˚Îo
  • Страница 7 из 49
    B˚·Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚ á‡Ïe‰ÎeÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡Ï‰ÎÂÌÌ˚È ÔÓ‚ÚÓ cÔÓpÚË‚Ì˚x yÔpaÊÌeÌËÈ, a Ú‡ÍÊe ÒˆÂÌ Ú‡Ìˆe‚ ËÎË Ë„˚ ̇ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı, ˜ÚÓ ÔÓÏo„aeÚ ÎÛ˜¯Â Ëı ËÁÛ˜ËÚ¸. èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË DVD -‰ËÒ͇ 1. Bo ‚peÏfl ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
  • Страница 8 из 49
    èÂÂıÓ‰ Í ÔÓϘÂÌÌÓÏÛ ˝ÔËÁÓ‰Û 1~3. ¯‡„Ë 1~3 fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÂÏË Ê ҇Ï˚ÏË, ˜ÚÓ Ë ‚ ‡Á‰ÂΠ“àÒÓθ˝Ó‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË á‡Í·‰Í‡”. 4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË √/® ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÓÚϘÂÌÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡. 5. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ BOCèPOàáBEÑEHàE/èAìáA ( ), ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÈÚË Í ÔÓϘÂÌÌÓÏÛ ˝ÔËÁÓ‰Û. 쉇ÎÂÌË “Á‡Í·‰ÍË” 1~3. ¯‡„Ë 1~3 fl‚Îfl˛ÚÒfl
  • Страница 9 из 49
    ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêEG4 (áa ËÒÍβ˜eÌËeÏ) îÛÌ͈Ëfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl MPEG4 îaÈÎ˚ AVI co‰epÊaÚ ay‰Ëo Ë ‚ˉeo‰aÌÌ˚e. èpoË„p˚‚aÚeθ ÏoÊeÚ ‚ocÔpoËÁ‚ecÚË ÚoθÍo ÙaÈÎ˚ ÙopÏaÚa AVI, ËÏe˛˘Ëe pac¯ËpeÌËe .avi. 1. OÚÍpoÈÚe oÚceÍ ÔpË‚o‰a ‰ËcÍa. cÚaÌo‚ËÚe ‰ËcÍ ‚ oÚceÍ. áaÍpoÈÚe oÚceÍ. 2. B˚·epËÚe ÙaÈÎ avi
  • Страница 10 из 49
    3. ñËÙÓ‚‡fl ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡: ͇ÏÂ˚, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Ë USB Mass Storage v1.0. • ä‡ÏÂ˚, ÓÔ‰ÂÎflÂÏ˚ ‚ ÓÔÂ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ Windows (2000 ËÎË ·ÓΠÔÓÁ‰ÌÂÈ) Í‡Í Ò˙ÂÏÌ˚È ‰ËÒÍ, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı Ì Ú·ÛÂÚÒfl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ‰‡È‚Â‡. 4. ÜÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ USB Ë Ùν¯-‰ËÒÍ USB: ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘Ë USB2.0
  • Страница 11 из 49
    - êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË, Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ÙÓχÚ Kodak Picture CD. - èpË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË ‰ËcÍo‚ ÙopÏaÚa Kodak Picture CD ËÁ Ìaxo‰fl˘Ëxcfl ‚ ÔaÔÍe ÙaÈÎo‚ ÙoÚocÌËÏÍo‚ ·y‰yÚ ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸cfl ÚoθÍo ÙaÈÎ˚ ÙopÏaÚa JPEG.. - Kodak Picture CD : JPEG-ÙaÈÎ˚ ‚ ÔaÔÍe cÌËÏÍo‚ Ïo„yÚ ‚ocÔpoËÁo‰ËÚ¸cfl
  • Страница 12 из 49
    ç‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl (ÚÓθÍÓ DVD-C460) 1. KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. 2. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË √/® ‰Îfl ‚˚·Ó‡ HacÚpoÈÍa á‚Û͇ (Audio Setup Page), ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ † ËÎË ENTER. 3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË π/† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Speaker Setup, ‡ Á‡ÚÂÏ ® ËÎË
  • Страница 13 из 49
    ëÔ‡‚Ó˜Ì˚ ‰‡ÌÌ˚ íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË PÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ ÔÓ·ÎÂÏ èÂ‰ Ó·‡˘ÂÌËÂÏ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ (‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÂÌËfl) ÔÓ‚ep¸Úe cÎe‰y˛˘ee. èÓ·ÎÂχ H ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl 5.1 ͇̇θÌ˚È Á‚ÛÍ ùÍpaÌ Áa·ÎoÍËpo‚aÌ B˚ Áa·˚ÎË Ôapoθ Ba¯Ë ‰eÈcÚ‚Ëfl • 5.1 ͇̇θÌ˚È Á‚ÛÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÚÓθÍÓ ÔË
  • Страница 14 из 49
    Memo
  • Страница 15 из 49
    Memo
  • Страница 16 из 49
    Правильная утилизация данного устройства (Утилизация электрического и электронного оборудования) (Действует во всех странах Европейского Союза и других странах Европы, принявших систему разделения отходов) èÒ‡‚Ëθ̇ ÛÚËÎËÁ‡ˆË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÒÓÈÒÚ‚‡ (ìÚËÎËÁ‡ˆË ÎÂÍÚÒ˘ÂÒÍÓ„Ó Ë ÎÂÍÚÒÓÌÌÓ„Ó
  • Страница 17 из 49
    DVD-C460 DVD-C450K DVD-C360 DVD-C350K DVD-C350 DVD èPOàÉPõBATEãú посібник користувача уявіть можливості Дякуємо за покупку цього продукту Samsung. Щоб отримати більш повне обслуговування, зареєструйте продукт за адресою: www.samsung.com/global/register AK68-01917A(01) UKRAINIAN
  • Страница 18 из 49
    á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË 1. ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl - êÓ·Ó˜Û Ì‡ÔÛ„Û ‚͇Á‡ÌÓ Ì‡ ̇ÍÎÂȈ¥ ÁÁ‡‰Û ÔÓ„‡‚‡˜‡. - ÇÒÚ‡ÌӂβÈÚ ÔÓ„‡‚‡˜ Û ¯‡Ùˆ¥ Ú‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ, ˘Ó· Ï¥Ê ÒÚ¥Ì͇ÏË Ú‡ ÔËÒÚÓπÏ Á‡Î˯‡ÎÓÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó ÔÓÒÚÓÛ ‰Îfl ‚ÂÌÚËÎflˆ¥ª (7-10 ÒÏ). ç ÔÂÂÍË‚‡ÈÚ ‚ÂÌÚËÎflˆ¥ÈÌ¥ ÓÚ‚ÓË Ì‡ ÊÓ‰ÌÓÏÛ ÂÎÂÍÚÓÌÌÓÏÛ ÔËÒÚÓª, ˘Ó· ÌÂ
  • Страница 19 из 49
    èËÏ¥Ú͇ - ÑËÒÍË, flÍ¥ Ì ÏÓÊ̇ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Ì‡ ˆ¸ÓÏÛ ÔÓ„‡‚‡˜¥. • DVD-ROM • DVD-RAM • CD-ROM • CDV • CDI • CVD • Super Audio CD (Í¥Ï ¯‡Û CD) • á ‰ËÒÍ¥‚ CDG ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl Î˯ Á‚ÛÍ ·ÂÁ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl. - åÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÓÊ Á‡ÎÂʇÚË ‚¥‰ ÛÏÓ‚ Á‡ÔËÒÛ. • DVD-R, +R • CD-RW • DVD+RW, -RW (‚¥‰ÂÓ
  • Страница 20 из 49
    1. ãéíéä Ñãü Ñàëäì ë˛‰Ë ‚ÒÚ‡‚ÎflπÚ¸Òfl ‰ËÒÍ. 2. ÑàëèãÖâ íÛÚ ‚¥‰Ó·‡Ê‡˛Ú¸Òfl ¥Ì‰Ë͇ÚÓË Ó·ÓÚË. 3. OPEN/CLOSE/ ëíéè ( ) ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË ˜Ë Á‡ÍËÚË ÎÓÚÓÍ ‰ËÒÍÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛy 4. ëíéè (■) (Î˯ DVD-C450K, C460) ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ˆ˛ ÍÌÓÔÍÛ 5. ÇßÑíÇéêÖççü/èÄìáÄ ( ) êÓÁÔÓ˜ËÌ‡π ‡·Ó ÔËÁÛÔËÌflπ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á
  • Страница 21 из 49
    èËÏ¥Ú͇ - üÍ˘Ó ‡Û‰¥Ó ͇·Âθ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ̇‰ÚÓ ·ÎËÁ¸ÍÓ ‰Ó ͇·Âβ ÊË‚ÎÂÌÌfl, ˆÂ ÏÓÊ ÒÔ˘ËÌËÚË ÔÓfl‚Û ¯ÛÏ¥‚. - üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ Ô¥‰’π‰Ì‡ÚË Ô¥‰ÒË₇˜, ‰Ë‚¥Ú¸Òfl ‚͇Á¥‚ÍË Ì‡ ÒÚÓ¥Ìˆ¥ ÔÓ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl Ô¥‰ÒË₇˜‡. - ä¥Î¸Í¥ÒÚ¸ Ú‡ ÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌfl ÓÁ’πÏ¥‚ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ¥ÁÌËÏË ‰Îfl ¥ÁÌËı ÚÂ΂¥ÁÓ¥‚. ÑË‚¥Ú¸Òfl, ·Û‰¸
  • Страница 22 из 49
    ŇÁÓ‚¥ ÙÛÌ͈ª¥ èËÏ¥Ú͇ ëÎÛÊËÚ¸ ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔÛ ‰Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ„Ó ÚÓÏÛ, ÍÓÎË Ì‡ ‰ËÒÍÛ ªı ‰Âͥθ͇. ç‡ÔËÍ·‰, flÍ˘Ó Ì‡ DVD-‰ËÒÍÛ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ·¥Î¸¯Â Ó‰ÌÓ„Ó Ù¥Î¸ÏÛ, ÍÓÊÂÌ Á ÌËı ·Û‰Â ‚ËÁ̇˜ÂÌÓ. èÓ„‡‚‡ÌÌfl ‰ËÒÍÛ èÂ‰ ÔÓ„‡‚‡ÌÌflÏ - ì‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ ÚÂ΂¥ÁÓ ¥ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔÛθÚÛ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ‚Ë·Â¥Ú¸
  • Страница 23 из 49
    ìoÔ‚¥Î¸ÌÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÇË·¥ ÏÓ‚Ë ÒÛ·ÚËÚ¥‚ ñfl ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ÔÓ‚ÚÓËÚË Û ÒÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÓÏÛ ÂÊËÏ¥ ÒˆÂÌË ÒÔÓÚË‚ÌËı ‚Ô‡‚, ڇ̈¥‚, „Ë Ì‡ ÏÛÁ˘ÌËı ¥ÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı ÚÓ˘Ó ‰Îfl ‰ÓÍ·‰Ì¥¯Ó„Ó ªı ‚Ë‚˜ÂÌÌfl. Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl DVD 1. 襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÇßÑíÇéêÖççü/èÄìáÄ ( ). 2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚÂ
  • Страница 24 из 49
    èÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÒˆÂÌË Á Á‡Í·‰ÍÓ˛ 1~3. äÓÍË 1~3 ‡Ì‡ÎÓ„¥˜Ì¥ ̇‚‰ÂÌËÏ Û ÓÁ‰¥Î¥ “ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª Á‡Í·‰ÍË”. 4. ÇË·Â¥Ú¸ ÒˆÂÌÛ, ̇ flÍ¥È ·ÛÎÓ Á‡Î˯ÂÌÓ Á‡Í·‰ÍÛ, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ √/®. 5. ôÓ· ÔÂÂÈÚË ‰Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÒˆÂÌË Á Á‡Í·‰ÍÓ˛, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÇßÑíÇéêÖççü/èÄìáÄ ( ). Çˉ‡ÎÂÌÌfl Á‡Í·‰ÍË 1~3.
  • Страница 25 из 49
    Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ MPEG4 Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ω¥‡ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÙÛÌ͈¥ª USB Host îÛÌ͈¥fl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl MPEG4 ÑÎfl Á·ÂÂÊÂÌÌfl ‡Û‰¥Ó ¥ ‚¥‰ÂÓ ¥ÌÙÓχˆ¥ª ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛Ú¸Òfl Ù‡ÈÎË AVI. åÓÊÛÚ¸ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒfl Ù‡ÈÎË ÎË¯Â Û ÙÓχڥ AVI Á ÓÁ¯ËÂÌÌflÏ “.avi 1. Ç¥‰ÍËÈÚ ÎÓÚÓÍ ‰ËÒÍÛ. èÓÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ‰ËÒÍ ‚ ÎÓÚÓÍ. á‡ÍËÈÚÂ
  • Страница 26 из 49
    5. èËÒÚ¥ È ‰Î fl ˜Ë Ú‡ÌÌfl Á‡Ô‡Ï’flÚÓ‚Û˛˜Ëı ÔËÒÚÓª‚ USB: ÔËÒÚ¥È ‰Îfl ˜ËÚ‡ÌÌfl Á‡Ô‡Ï’flÚÓ‚Û˛˜Ëı ÔËÒÚÓ ª‚ USB Á Ô¥‰ÚËÏÍÓ ˛ Ó‰ÌÓ„ Ó ˜Ë ͥθÍÓı ÓḀ́ϥ‚. • á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ‚ËÓ·ÌË͇, ÔËÒÚ¥È ‰Îfl ˜ËÚ‡ÌÌfl ͇ÚÓÍ Ô‡Ï’flÚ¥ USB ÏÓÊ Ì ԥ‰ÚËÏÛ‚‡ÚËÒfl. • 襉Íβ˜ÂÌÌfl ͥθÍÓı Á‡Ô‡Ï’flÚÓ‚Û˛˜Ëı ÔËÒÚÓª‚ ÏÓÊÂ
  • Страница 27 из 49
    îÛÌ͈¥ª ͇‡ÓÍ îÛÌ͈¥ª ͇‡ÓÍ (Î˯ DVD-C35OK, C450K) èÓÒÎ¥‰Ó‚Ì¥ÒÚ¸ ÓÔÂ‡ˆ¥È 1. 襉'π‰Ì‡ÈÚ ‚ËıÓ‰Ë áåßòÄçÖ ÄìÑßé ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ‡·Ó Ô¥‰ÒË₇˜‡. 2. 襉'π‰Ì‡ÈÚ ϥÍÓÙÓÌ ‰Ó „Ì¥Á‰‡ ‰Îfl Ï¥ÍÓÙÓ̇. äÓÎË Ï¥ÍÓÙÓÌ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ, ÏÓÊ̇ ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒfl ÙÛÌ͈¥flÏË Í‡‡ÓÍÂ. É̥ۘÒÚ¸ Ï¥ÍÓÙÓ̇ / áϥ̇ ÚÓ̇θÌÓÒÚ¥
  • Страница 28 из 49
    èËÏ¥Ú͇ ôÓ· ÔËıÓ‚‡ÚË ÏÂÌ˛ ̇·¯ÚÛ‚‡Ì¸, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU. HacÚpoÈÍa TECT” BËxi‰Ìi ÚecÚo‚i cË„ÌaÎË È‰yÚ¸ Ôo „o‰ËÌÌËÍo‚iÈ cÚpiΈi, Ôo˜ËÌa˛˜Ë Á ÙpoÌÚaθÌoø ÍoÎoÌÍË). HacÚpoÈÚe ·aÎaÌc ÍaÌaÎy, ‰Îfl ‚i‰Ôo‚i‰ÌocÚi ÔoÚyÊÌocÚi ÚecÚo‚Ëx cË„ÌaÎi‚, ÁaÔËcaÌËx cËcÚeÏo˛. îPOHTAãúHA(L) ➝ ñEHTPAãúHA ➝
  • Страница 29 из 49
    ÑÓ‚¥‰ÍÓ‚‡ ¥ÌÙÓχˆ¥fl ëÔˆË٥͇ˆ¥ª ìÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÇËÏÓ„Ë ‰Ó ÊË‚ÎÂÌÌfl èÂ¯, Ì¥Ê Á‚ÂÌÛÚËÒfl ÔÓ ‰ÓÔÓÏÓ„Û (Á ÛÒÛÌÂÌÌfl ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¥) ÔÂ‚¥ÚÂ, ·Û‰¸ ·Ò͇, ̇ÒÚÛÔÌÂ. èÓ·ÎÂχ 5.1-͇̇θ ÌËÈÁ‚ÛÍÌ ‚¥‰Ú‚Ó˛π Ú¸Òfl. ÖÍ‡Ì ·ÎÓÍÓ‚‡ÌÓ. ᇷÛÚÓ Ô‡Óθ LJ„‡ ëÔÓÊË‚‡ÌÌfl ÂÌÂ„¥ª Ñ¥fl • 5.1-͇̇θÌËÈ Á‚ÛÍ
  • Страница 30 из 49
    åÂÏÓ‡Ì‰ÛÏ
  • Страница 31 из 49
    åÂÏÓ‡Ì‰ÛÏ
  • Страница 32 из 49
    UKR Належна утилізація продукту (спрацьованого електричного та електронного обладнання) (Застосовується в країнах Європейського союзу та інших європейських країнах з окремими системами збору відходів) Ця позначка на продукті, аксесуарах чи в документації вказує на неможливість утилізації продукту
  • Страница 33 из 49
    DVD-C460 DVD-C450K DVD-C360 DVD-C350K DVD-C350 DVD ойнатқышы Пайдаланушы нұсқаулығы мүмкіндіктерді елестетіңіз Осы Samsung өнімін сатып алғаныңызға рақмет. Толық қызмет көрсетілгенін қаласаңыз, өніміңізді мына сайтта тіркеңіз: www.samsung.com/global/register AK68-01917A(01) ҚАЗАҚ
  • Страница 34 из 49
    Сақтандыру шаралары 1. Реттеу - Сәйкес жұмыс кернеуін білу үшін ойнатқыштың артындағы анықтамалық затбелгіні қараңыз. - Ойнатқышты желдету саңылаулары жеткілікті жерге орналастырыңыз. (7~10 см) Компоненттердің кез келгенінің ауа айналымына арналған желдету саңылауларын жауып тастамау керек. -
  • Страница 35 из 49
    Ескертпе - Бұл ойнатқышта ойнатылмайтын дискілер. • DVD-ROM • DVD-RAM • CD-ROM • CDV • CDI • CVD • CDG дискілері үшін тек дыбыс ойнатылады, сурет көрсетілмейді. - Ойнату мүмкіндігі жазу жағдайларына байланысты болуы мүмкін. • DVD-R, +R • CD-RW • DVD+RW, -RW (V режимі) - Диск түрі мен жазбаның
  • Страница 36 из 49
    1. ДИСКЖЕТЕК DVD ойнатқышты қосу/өшіру 7. USB HOST (USB хост) Дискіні осы жерге салыңыз. (Тек DVD-C460, C450K, C360) 2. ДИСПЛЕЙ Жұмыс индикаторлары осы жерде көрсетіледі. 3. OPEN/CLOSE/STOP (ашу/жабу/ тоқтату) ( ) Дискжетекті ашу және жабу үшін басыңыз 4. STOP (тоқтату) (■) (Тек DVD-C460, C450K)
  • Страница 37 из 49
    - DVD ойнатқышын және теледидарды қосыңыз. - Теледидардың қашықтан басқару пультіндегі кіріс сигналын таңдау түймесін DVD ойнатқышының бейне сигналы теледидарда пайда болғанша басыңыз. Ескертпе - Аудио кабель электр шнурына тым жақын орналасқан жағдайда, шу пайда болуы мүмкін. - Егер күшейткішке
  • Страница 38 из 49
    Негізгі функциялар Дискіні ойнату Ойнатудан бұрын - Теледидарыңызды қосып, теледидардың қашықтан басқару пульті TV/VIDEO түймесін басу арқылы дұрыс бейне кіріс көзін орнатыңыз. - Егер сыртқы аудио жүйені жалғаған болсаңыз, аудио жүйеңізді қосып, оны дұрыс аудио кіріс көзіне орнатыңыз. Ойнатқышты
  • Страница 39 из 49
    Ескертпе - A-B REPEAT (А-В қайталау) (B) орнын (A) орны белгіленгеннен кейін бірден орнатуға мүмкіндік береді. - Дискіге байланысты қайталау функциясы істемеуі мүмкін. Баяу ойнату Бұл мүмкіндік жақын үйрену үшін спорттық жаттығулар, билеу, музыкалық аспаптардың ойнау кездерін баяу қайталауға
  • Страница 40 из 49
    Қалтаны таңдау Бетбелгі функциясын пайдалану Бұл мүмкіндік кейінірек іздеуге ыңғайлы болу үшін DVD бөлімдеріне бетбелгі қоюға мүмкіндік береді. Бетбелгі функциясын пайдалану 1. Ойнату кезінде қашықтан басқару пультіндегі INFO (ақпарат) түймесін басыңыз. 2. π/† түймелерін басып, Shortcut (ен)
  • Страница 41 из 49
    және SDMITM (SDMI Foundation компаниясының тіркелген сауда белгісі). Ондай файлдарды көшіруге болмайды. - Маңызды: Жоғарыдағы кеңестер DVD ойнатқышының MP3 жазбаларын ойнататыны туралы кепілдік немесе дыбыс сапасына кепілдеме ретінде қолданылмайды. CD-R дискілеріне MP3 файлын жазудың кейбір
  • Страница 42 из 49
    USB құрылғысын қауіпсіз ажырату USB құрылғының жадының зақымдануын болдырмау үшін USB кабельді ажыратудан бұрын қауіпсіз ажыратуды орындаңыз. - STOP ( ) (тоқтату) түймесін басыңыз - USB кабельді ажыратыңыз. Жылдам ойнату Дискіні тезірек жылдамдықпен ойнату үшін ойнату кезінде ( / ) түймесін
  • Страница 43 из 49
    Ескертпе - Файлдың өлшеміне байланысты әрбір суреттің арасындағы уақыт нұсқаулықтағыдан басқа болуы мүмкін. - Егер ешқандай түймені баспасаңыз, слайдшоу әдепкісінше автоматты түрде шамамен 10 секунд ішінде қосылады. CD-R JPEG дискі - Тек «.jpg» және «.JPG» кеңейтімдері бар файлдар ойнатылады. -
  • Страница 44 из 49
    Dolby зертханаларының лицензиясымен жасалынған. «Dolby» және қос D таңбасы Dolby зертханаларының сауда белгілері болып табылады. «DTS» және «DTS Digital Out» Digital Theater Systems Inc. корпорациясының сауда белгілері болып табылады. Дыбыс параметрлерін реттеу Аудио опциялар қолданылып тұрған
  • Страница 45 из 49
    DivX орнату 1. Құрылғы тоқтату режимінде тұрғанда, MENU (мәзір) түймесін басыңыз. 2. √/® түймелерін басып, DivX Page (DivX бетін) таңдаңыз, содан кейін † немесе ENTER (енгізу) түймесін басыңыз. 3. π/† түймелерін басып, қажет элементті таңдаңыз, содан кейін ® немесе ENTER (енгізу) түймесін басыңыз.
  • Страница 46 из 49
    Ескерту Техникалық сипаттамалар Электр қуатына қойылатын талаптар Салмағы 6Вт Өлшемдері DVD-C450K/C460: 430 мм (ені) x 207 мм (тереңдігі) x 42 мм (биіктігі) DVD-C350/C350K/C360: 360 мм (ені) X 207 мм(тереңдігі) X 42 мм (биіктігі) Жұмыс істеу температурасы +5°C пен +35°C аралығында Жұмыс істеу
  • Страница 47 из 49
    Ескерту
  • Страница 48 из 49
    Өнімді дұрыс тастау (Электр және электрондық жабдық қалдықтары) łĽŚŁŪōŗŌŚłőŀňōŋʼnŇŊŪĿōŋŃŇŅŃ (Бөлек жинау жүйелері бар Еуропа Одағы мен басқа Еуропа елдеріне қатысты) Өнімдегі, қосымша жабдықтардағы немесе әдебиеттегі осы белгі өнімді және оның электронды қосымша жабдықтарының қызмет істеу
  • Страница 49 из 49

Инструкции и руководства похожие на SAMSUNG DVD-C350K

SAMSUNG CS-21D9R
SAMSUNG DSB-9401F
SAMSUNG SC4047
SAMSUNG SC4047
SAMSUNG SC4047
SAMSUNG AQ18VBAX
SAMSUNG HG28EC470AW
SAMSUNG GE733KR-X
SAMSUNG GE733KR-X
SAMSUNG RZ70EEMG
SAMSUNG SV-DVD940

Другие инструкции и руководства из категории dvd плеер

SAMSUNG DVD-C450K
SAMSUNG D530
ORION DVD-858
ORION DVD-881
ORION DVD-830
ORION DVD-880
ARCAM DiVA DV88 Plus
ARCAM FMJ DV27A
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены