![background image](/i/samsung/61869/samsung-dvd-vr321/h/samsung-dvd-vr321-042.png)
CD
S
CD
m
CO
О
Q-
о
о
m
Использование меню
диска и меню сюжетов
'И . ) II
На дисках некоторых типов имеется система
специальных меню, которые позволяют вам выбирать
специальные функции для сюжета, фрагмента,
звуковой дорожки, субтитров, предварительного
просмотра содержимого фильма, информации о
действующих лицах и актерах и т.п.
I Меню диска
Нажмите кнопку DISC MENU для входа в
записанное на диске меню.
• Перейдите в меню настройки, относящемуся к
операции воспроизведения.
• Вы можете выбрать язык звукового сопровождения и
субтитров из имеющихся на диске.
• При воспроизведении диска VCD2.0 можно включить
или отключить меню с помощью кнопки DISC MENU.
I Меню сюжетов
Нажмите кнопку TITLE MENU для входа в меню
сюжетов диска.
• Используйте эту кнопку, если на диске имеется
больше одного сюжета. Некоторые диски могут не
поддерживать функцию меню сюжетов.
I Для диска DVD-RAM/-RW/-R
1
Нажмите кнопку TITLE LIST для вывода на
экран списка сюжетов.
■ Title List : Термин "сюжет" относится к записанному
потоку видеоданных. Список сюжетов
П
P
Ë
мe
чанË
e
показывается для того, чтобы помочь вам
выбрать поток, относящийся к
определенному сюжету. Так как список
сюжетов состоит из информации о потоках,
фактически записанных на диск, при
удалении какого-либо сюжета этот сюжет
становится невозможно воспроизвести вновь.
■ Play List : Этот список относится к элементам
воспроизведения, которые создаются выбором
желаемых сцен из всего списка сюжетов. При
воспроизведении одного из списков
воспроизведения будут воспроизведены
только выбранные пользователем сцены и
затем рекордер остановится. Так как в список
воспроизведения включается только
информация, необходимая для
воспроизведения желаемых сцен, то даже при
удалении списка воспроизведения
содержащиеся на диске исходные
видеоданные удалены не будут.
Использование
функций
поиска и пропуска ^,
1
I М ) )
I Поиск в пределах фрагмента
или дорожки
Во время воспроизведения нажимайте кнопку SEARCH
◄◄ или ►► на пульте дистанционного управления. При
нажатиях кнопки SEARC
h
скорость воспроизведения
будет изменяться следующим образом.
dvd
-
video
/
dvd
-
ram
DVD-RW/DVD-R
►►Быстрее Х2 ^ ►►Быстрее Х4 ^
►►Быстрее Х8 ^ ►►Быстрее Х16 ^
►►Быстрее Х32 ^ ►►Быстрее Х128
MPEG4
АУДИО
компакт
диск
(CD-DA)
р ►►Быстрее Х2 ^ ►►Быстрее Х4 —|
1 ►►Быстрее Х8 |
VCD
►►Быстрее Х2 ^ ►►Быстрее Х4 ^ ►►Быстрее Х8
' Вы можете осуществлять поиск и в обратном
направлении. Для возврата к воспроизведению с
нормальной скоростью нажмите кнопку ►И.
Примечание
I Во время поиска звук не слышен, за
исключением поиска на компакт-диске (CD-DA).
I Пропуск фрагментов или дорожек
Во время воспроизведения нажимайте кнопку 1^^ или
►►I на пульте дистанционного управления.
• Если вы нажмете кнопку 1^^
Если вы нажмете кнопку 1^^, произойдет переход
на начало текущего фрагмента, дорожки или
закладки (диски DVD-RAM/-RW (режим VR)).
Если вы нажмете кнопку еще раз в течение 3 секунд,
произойдет переход на начало предыдущего
фрагмента, дорожки или закладки (диски DVD-RAM/-
Rw (режим VR)).
• Если вы нажмете кнопку ^^1
Если вы нажмете кнопку ►►!, произойдет переход к
следующему фрагменту, дорожке или закладке
(диски DVD-RAM/-RW (режим VR)).
I Переход вперед на 30 секунд
В режиме воспроизведения нажмите кнопку
F.ADV/SKIP, чтобы перейти вперед точно на 30
секунд.
42 - Русский язык