27
УКР
АЇНСЬКА
ПІДІГРІВАННЯ РІДИН
Завжди залишайте страву постояти принаймні 20 секунд після вимкнення печі, щоб
температура вирівнялась по всьому її об’єму. Помішуйте страву під час підігрівання, якщо
необхідно, і ЗАВЖДИ перемішуйте після підігрівання. Щоб запобігти раптовому кипінню рідини
і ризику ошпарення, кладіть ложку або скляну паличку у напої і помішуйте перед, під час і після
підігрівання.
ПІДІГРІВАННЯ ДИТЯЧОГО ХАРЧУВАННЯ
ДИТЯЧЕ ХАРЧУВАННЯ
Вилийте у глибоку керамічну посудину. Накрийте пластмасовою
кришкою. Після підігрівання ретельно помішайте! Перш ніж подавати, дайте постояти 2-3
хвилини. Ще раз помішайте і перевірте температуру. Рекомендована температура подавання:
між 30-40 °C.
ДИТЯЧЕ МОЛОКО
Налийте молоко у стерилізовану скляну пляшечку. Підігрівайте, не
накриваючи. Ніколи не підігрівайте пляшечку для дитячого харчування, закриту соскою,
оскільки пляшечка може вибухнути від перегрівання. Добре потрясіть пляшечку перед тим, як
залишити її постояти, і перед годуванням! Завжди уважно перевіряйте температуру дитячого
молока чи їжі, перш ніж давати дитині. Рекомендована температура подавання: прибл. 37 °C.
ПРИМІТКА.
Для запобігання опікам слід уважно перевіряти дитяче харчування.
Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці.
Підігрівання рідин і їжі
Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.
Страва
Порція
Потужність Час
приготування
(хв.)
Час
витримки
(хв.)
Вказівки
Напої (кава,
молоко, чай,
вода тощо,
кімнатної
температури)
150 мл
(1 чашка)
750 Вт
1½-2
1-2
Налийте напій у керамічне
горнятко і розігрівайте, не
накриваючи. Ставте філіжанку
(150 мл) або горнятко (250 мл)
посередині скляної тарілки. Добре
перемішайте рідину одразу після
розігрівання і після закінчення часу
витримки.
250 мл
(1 горнятко)
2-2½
Суп
(охолоджений)
250 г
450 г
750 Вт
3-3½
4-4½
2-3
Вилийте у глибоку керамічну
посудину. Накрийте пластмасовою
кришкою. Після підігрівання
ретельно помішайте. Ще раз
помішайте перед тим, як подавати.
Рагу
(охолоджене)
350 г
600 Вт
5-6
2-3
Висипте рагу у глибоку керамічну
посудину. Накрийте пластмасовою
кришкою. Час від часу помішуйте
під час підігрівання і ще раз перед
тим, як подавати на стіл.
Страва
Порція
Потужність Час
приготування
(хв.)
Час
витримки
(хв.)
Вказівки
Макарони
з соусом
(охолоджені)
350 г
600 Вт
4-5
3
Висипте макарони (наприклад,
спагеті чи яєчні макарони) у пласку
керамічну посудину. Накрийте
плівкою, призначеною для
мікрохвильової печі. Помішайте,
перш ніж подавати на стіл.
Макарони
з начинкою
та соусом
(охолоджені)
350 г
600 Вт
4½-5½
3
Висипте макарони з начинкою
(наприклад, равіолі, тортелліні)
у глибоку керамічну посудину.
Накрийте пластмасовою кришкою.
Час від часу помішуйте під час
підігрівання і ще раз перед тим, як
подавати на стіл.
Страва
на тарілці
(охолоджена)
300 г
400 г
600 Вт
5-6
6½-7½
3
Покладіть страву з 2-3
охолоджених компонентів на
керамічну тарілку. Накрийте
плівкою, призначеною для
мікрохвильової печі.
Заморожені
готові страви
300 г
400 г
600 Вт
11½-12½
13-14
4
Покладіть заморожену їжу (-18
°C) на тарілку, дозволену для
використання у мікрохвильовій
печі, і поставте її посередині
скляної тарілки. Проколіть плівку,
якщо їжа запакована герметично;
в іншому разі накрийте її плівкою
для мікрохвильових печей.
Дайте постояти 4 хвилини після
розмороження.
Підігрівання дитячого харчування і молока
Для довідки використовуйте рівні потужності і час підігрівання, подані у табличці нижче.
Страва
Порція Потужність Час
приготу-
вання
Час
витримки
(хв.)
Вказівки
Дитяче
харчування
(овочі +
м’ясо)
190 г
600 Вт
30 с
2-3
Вилийте у глибоку керамічну посудину. Під
час приготування посудина має бути накрита
кришкою. Після завершення приготування
страви помішайте її. Дайте постояти 2-3
хвилини. Перш ніж подавати, добре помішайте
і уважно перевірте температуру.
Дитяча
каша (злаки
+ молоко +
фрукти)
190 г
600 Вт
20 с
2-3
Вилийте у глибоку керамічну посудину. Під
час приготування посудина має бути накрита
кришкою. Після завершення приготування
страви помішайте її. Дайте постояти 2-3
хвилини. Перш ніж подавати, добре помішайте
і уважно перевірте температуру.
GE73ET1KR_BWT_DE68-04050Q-01_UKR.indd 27
2013-11-30 �� 7:04:00