![background image](/i/samsung/74371/samsung-gt-i8150/h/samsung-gt-i8150-056.png)
Связь
56
Социальный портал
В этом разделе описывается сервис Social Hub
™
,
обеспечивающий быстрый доступ к социальным сетям,
электронной почте, сообщениям, чатам, контактам и событиям
календаря. Подробную информацию см. на веб-сайте
socialhub.samsungapps.com.
В режиме ожидания откройте список приложений и выберите
1
пункт Социальный портал.
Ознакомьтесь с приложением Social Hub и приступайте к его
2
использованию.
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 165
GT-I8150 Руководство пользователя - Страница 2 из 165
О данном руководстве Благодарим вас за покупку мобильного устройства Samsung. Передовые технологии и высочайшие стандарты Samsung позволят вам пользоваться самыми современными мобильными услугами и развлечениями. Данное руководство предназначено для того, чтобы помочь вам разобраться в функциях и - Страница 3 из 165
Обновления ПО для устройства можно найти на веб-сайте www.samsung.com. ●● ПО, звуковые файлы, обои, изображения и прочее содержимое, изначально имеющееся на устройстве, лицензировано для ограниченного использования компанией Samsung и соответствующими владельцами содержимого. Копирование и - Страница 4 из 165
Авторские права © Samsung Electronics, 2011 Данное руководство пользователя защищено международными законами об авторских правах. Запрещается воспроизводить, распространять, переводить или передавать какие-либо части данного руководства пользователя в любой форме или любым способом, электронным или - Страница 5 из 165
DivX®, DivX Certified® и связанные логотипы являются товарными знаками компании Rovi Corporation или ее филиалов и используются по лицензии. ●● Остальные авторские права и товарные знаки являются собственностью их владельцев. ●● ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX DivX® — это цифровой формат видео, разработанный - Страница 6 из 165
Содержание Сборка устройства ............................................... 10 Комплект поставки ............................................................. 10 Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятора ..... 10 Зарядка аккумулятора ...................................................... 12 - Страница 7 из 165
Развлечения ........................................................... 57 Камера .................................................................................... 57 Видео ....................................................................................... 67 Галерея . - Страница 8 из 165
Возможности подключения .............................. 99 Bluetooth ................................................................................ 99 Wi-Fi ........................................................................................ 101 AllShare . - Страница 9 из 165
GPS и Безопасность .......................................................... 130 Приложения ........................................................................ 131 Учетные записи и синхронизация . ............................. 132 Движение - Страница 10 из 165
Сборка устройства Комплект поставки В комплект поставки входят: ●● мобильное устройство; ●● аккумулятор; ●● краткое руководство. Используйте только аксессуары, рекомендованные компанией Samsung. Гарантия производителя не распространяется на повреждения или неисправности в работе устройства, - Страница 11 из 165
Чтобы установить SIM- или USIM-карту и аккумулятор, выполните следующие действия. 1 2 Если устройство включено, нажмите и удерживайте клавишу [ ], затем выберите пункт Выключение телефона → Да, чтобы выключить его. Снимите крышку аккумулятора. Соблюдайте осторожность, чтобы не поранить пальцы при - Страница 12 из 165
4 Установите аккумулятор. 5 Закройте крышку аккумулятора. Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства необходимо зарядить аккумулятор. Устройство можно заряжать как с помощью зарядного устройства, так и подключив его к ПК посредством USB-кабеля. Используйте только зарядные - Страница 13 из 165
При низком уровне заряда аккумулятора подается предупредительный звуковой сигнал и появляется сообщение о его разрядке. Значок аккумулятора принимает вид пустого аккумулятора. Если уровень заряда слишком низкий, устройство выключается автоматически. Чтобы включить устройство, необходимо зарядить - Страница 14 из 165
3 4 Подключите зарядное устройство к сети переменного тока. ●● Во время зарядки аккумулятора можно пользоваться устройством, но процесс зарядки при этом замедляется. ●● Во время зарядки устройства сенсорный экран может не реагировать на касания. Это вызвано нестабильной подачей энергии. В таком - Страница 15 из 165
››С помощью USB-кабеля Перед зарядкой устройства убедитесь, что ПК включен. 1 2 3 4 Откройте крышку многофункционального разъема. Подключите один конец (микро-USB) USB-кабеля к многофункциональному разъему. Подключите второй конец USB-кабеля к порту USB на ПК. В зависимости от типа используемого - Страница 16 из 165
Устройство поддерживает только файловую систему FAT. Если вставить карту памяти с файловой системой, отличной от FAT, появится запрос на форматирование карты. ●● При частом удалении и записи данных срок службы карты памяти сокращается. ●● При установке карты памяти файлы, содержащиеся на ней, будут - Страница 17 из 165
››Извлечение карты памяти Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением. 1 2 3 4 В режиме ожидания выберите пункт Приложения → Настройки → Память → Отключить карту памяти → OK. Снимите крышку аккумулятора. Извлеките карту памяти. Закройте крышку аккумулятора. Не извлекайте - Страница 18 из 165
Начало работы Включение и выключение устройства Чтобы включить устройство, выполните следующие действия. 1 2 Нажмите и удерживайте клавишу [ ]. При первом включении устройства следуйте инструкциям на дисплее, чтобы подготовить его к использованию. Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте - Страница 19 из 165
Общие сведения об устройстве ››Внешний вид Объектив фронтальной камеры Датчики расстояния Динамик/Микрофон1 Клавиша громкости Сенсорный экран Клавиша «Главный экран» Клавиша «Назад» Клавиша меню Микрофон Многофункциональный разъем Разъем для гарнитуры Вспышка Объектив основной камеры Клавиша - Страница 20 из 165
››Клавиши Клавиша Назначение Питание/ Перезагрузка1/ Блокировка Включение устройства (нажмите и удерживайте); вызов меню быстрого доступа (нажмите и удерживайте); перезагрузка устройства (нажмите и удерживайте в течение 15–17 секунд); блокировка сенсорного экрана. Меню Вывод списка параметров, - Страница 21 из 165
Значок Описание Установлено соединение с сетью UMTS Доступны открытые сети WLAN Установлено соединение с сетью WLAN Запущена функция AllShare Включена связь Bluetooth Подключена телефонная гарнитура Bluetooth Включена функция GPS Выполняется вызов Удержание текущего вызова Включен динамик громкой - Страница 22 из 165
Значок Описание Новое SMS- или MMS-сообщение Новое сообщение электронной почты Новое сообщение голосовой почты Включен сигнал будильника Уведомление о событии Роуминг (за пределами зоны обслуживания домашней сети) Включен профиль «Без звука» Включен режим вибрации Включен профиль «Автономный» - Страница 23 из 165
Сенсорный экран Сенсорный экран устройства позволяет с легкостью выбирать элементы и выполнять различные действия. В этом разделе описаны основные действия, необходимые для работы с сенсорным экраном. Не используйте острые предметы для работы с сенсорным экраном: на его поверхности могут появиться - Страница 24 из 165
●● Двойное касание: Быстрое двойное прикосновение к экрану позволяет изменить масштаб при просмотре снимков или вебстраниц. ●● Если устройство не используется в течение определенного времени, сенсорный экран выключается. Чтобы включить его, нажмите клавишу [ ] или клавишу возврата на главный экран. - Страница 25 из 165
››Добавление элементов на экран в режиме ожидания Можно настроить экран в режиме ожидания в соответствии со своими предпочтениями, добавив на него ярлыки приложений или компонентов приложений, а также виджеты или папки. Для этого выполните следующие действия. 1 2 Нажмите клавишу [ ] → Добавить или - Страница 26 из 165
››Панель ярлыков В режиме ожидания или во время использования приложения коснитесь области значков состояния и переместите палец вниз, чтобы открыть панель ярлыков. Можно включить или отключить функции беспроводной связи и открыть список уведомлений (например, сообщения, вызовы, события или - Страница 27 из 165
Работа с приложениями Переход к приложениям устройства. 1 2 3 4 Для доступа к списку приложений из режима ожидания выберите пункт Приложения. Перейдите влево или вправо к нужному экрану приложений. Можно также выбрать точку в нижней части экрана, чтобы сразу перейти к нужному экрану меню. Выберите - Страница 28 из 165
3 4 Перетащите приложение в нужное место. Значок приложения можно переместить на другой экран режима меню. Часто используемые приложения можно расположить рядом с пунктом Домой. Нажмите клавишу [ ] → Сохранить. Добавление папки или рабочего стола на экран меню. 1 2 3 4 5 6 7 Откройте список - Страница 29 из 165
››Диспетчер задач На устройстве установлена многозадачная операционная система, позволяющая запускать несколько приложений одновременно. Однако одновременная работа нескольких приложений может стать причиной зависания, остановки, неполадок с памятью или повышенного энергопотребления. Чтобы избежать - Страница 30 из 165
››Регулировка громкости звонка Чтобы отрегулировать громкость звонка, нажмите клавишу громкости вверх или вниз. ››Включение профиля «Без звука» Чтобы выключить или включить звук устройства, выполните одно из следующих действий. ●● В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт - Страница 31 из 165
››Установка обоев для экрана в режиме ожидания 1 2 3 В режиме ожидания нажмите клавишу [ укажите параметр. ] → Обои и Выберите изображение. Выберите пункт Сохранить или Установить обои. Компания Samsung не несет ответственности за использование изображений и обоев, поставляемых вместе с - Страница 32 из 165
Создание рисунка разблокировки 1 2 3 4 5 6 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → GPS и Безопасность → Задать блокировку экрана → Рисунок. Ознакомьтесь с инструкциями и образцами рисунков, а затем выберите пункт Далее. Создайте рисунок, соединив линией минимум - Страница 33 из 165
››Блокировка SIM- или USIM-карты Можно заблокировать устройство с помощью PIN-кода, поставляемого с SIM- или USIM-картой. 1 2 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → GPS и Безопасность → Настройка блокировки SIM-карты → Блокировка SIM-карты. Введите PIN-код и - Страница 34 из 165
3 4 5 6 7 8 Введите адрес электронной почты и пароль для учетной записи Samsung, затем выберите пункт Вход. Чтобы создать учетную запись Samsung, выберите пункт Регистрация. Выберите пункт Получатели оповещения. Введите пароль для учетной записи Samsung еще раз и выберите пункт Да. Введите номер - Страница 35 из 165
2 3 4 5 Продолжайте до тех пор, пока слово не будет набрано. Уберите палец с последней буквы. Когда на дисплее появится нужное слово,выберите пункт , чтобы вставить пробел. Если нужное слово не отображается, выберите другое в списке. Повторяйте шаги 1–4. ●● Текст также можно вводить, нажимая - Страница 36 из 165
Можно также использовать следующие клавиши. 1 2 3 4 Номер 5 6 7 8 Функция 1 Изменение регистра. 2 Доступ к параметрам клавиатуры; изменение типа клавиатуры (коснитесь и удерживайте). 3 Переключение между режимами ввода цифр и символов и режимами цифр и ABC. 4 Изменение языка ввода (коснитесь и - Страница 37 из 165
››Ввод текста с помощью клавиатуры Samsung 1 2 Выберите пункт → Типы клавиатуры в книжной ориентации и выберите режим ввода текста. Можно выбрать один из типов клавиатуры (QWERTY или традиционная) либо рукописного ввода. Введите текст, нажимая соответствующие алфавитноцифровые клавиши или рисуя - Страница 38 из 165
Номер Функция 6 Переход на новую строку. 7 Вставка пробела; вставка точки (двойное касание); изменение языка ввода (коснитесь и удерживайте, затем перейдите влево или вправо). Действия, назначенные этой клавише, зависят от оператора мобильной связи. ››Копирование и вставка текста При вводе текста - Страница 39 из 165
Загрузка приложений из Android Market Поскольку ОС устройства основана на платформе Android, его функциональность можно расширить за счет загружаемых приложений. С помощью Android Market можно легко и быстро подключиться к магазину загружаемых игр и приложений. Эта функция может быть недоступна в - Страница 40 из 165
Загрузка файлов из Интернета В файлах, загружаемых из Интернета, могут содержаться вирусы, способные повредить устройство. Чтобы снизить риск заражения вирусами, для загрузки файлов используйте надежные источники. Некоторые медиафайлы в целях соблюдения авторских прав защищены системой управления - Страница 41 из 165
››Настройка учетной записи на сервере 1 2 3 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Учетные записи и синхронизация. Выберите пункт Доб. уч. запись и укажите тип учетной записи. Завершите создание учетной записи, следуя указаниям на экране. ››Автоматическая - Страница 42 из 165
Связь Вызовы В этом разделе описано, как выполнять вызовы и отвечать на них, используя доступные во время разговора функции, а также как настраивать и использовать смежные функции. ››Выполнение вызова или ответ на вызов Выполнить, принять, завершить и отклонить вызов можно с помощью клавиш или - Страница 43 из 165
Ответ на вызов 1 2 При входящем вызове перетащите значок вправо. Чтобы выключить мелодию входящего вызова, нажмите клавишу громкости. Для завершения вызова выберите пункт Завершить. Отклонение вызова При входящем вызове перетащите значок влево. Чтобы отправить сообщение при отклонении вызова, - Страница 44 из 165
››Функции, доступные во время голосового вызова Во время голосового вызова можно использовать следующие функции. ●● Чтобы отрегулировать громкость, нажимайте клавишу громкости вверх или вниз. ●● Чтобы поместить вызов на удержание, выберите пункт . Чтобы снять вызов с удержания, выберите пункт . ●● - Страница 45 из 165
››Функции, доступные во время видеовызова Во время видеовызова можно использовать следующие функции. ●● Чтобы переключиться между передним и задним объективом камеры, ыберите пункт Переключить камеру. ●● Чтобы выключить микрофон (при этом собеседник перестанет вас слышать), выберите пункт Звук. ●● - Страница 46 из 165
Автоматическое отклонение вызовов Чтобы автоматически отклонять вызовы от определенных абонентов, воспользуйтесь функцией автоматического отклонения вызовов. Чтобы включить функцию автоматического отклонения вызовов и создать черный список номеров, выполните следующие действия. 1 2 3 4 5 6 7 В - Страница 47 из 165
Переадресация вызовов Переадресация вызовов — это сетевая функция, позволяющая переводить входящие вызовы на другой указанный номер. Переадресацию вызова можно настроить для таких ситуаций, когда вы уже разговариваете по телефону или находитесь вне зоны доступа. 1 2 3 В режиме ожидания откройте - Страница 48 из 165
Ожидание вызова Ожидание вызова — это сетевая функция, уведомляющая о вызове, поступившем во время разговора с другим абонентом. Данная функция работает только с голосовыми вызовами. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Вызов → Дополнительные параметры → - Страница 49 из 165
››Отправка SMS-сообщений 1 2 3 4 5 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Сообщения. Выберите пункт . Добавьте получателей сообщения. Введите телефонные номера вручную, разделив их символом точки или точки с запятой. ●● Выберите номера получателей из списка, коснувшись значка - Страница 50 из 165
5 6 7 Выберите пункт Введите сообщение и введите текст сообщения. Чтобы добавить смайлик, нажмите клавишу [ ] → Вставить смайлик. Выберите пункт и добавьте вложение. Можно выбрать вложение из списка существующих файлов либо сделать новый снимок, видеозапись или звуковой файл. Выберите пункт Отпр. - Страница 51 из 165
Google Mail Можно загружать новые электронные сообщения из Google Mail™ в папку «Входящие» на устройстве. При переходе к Google Mail появляется папка «Входящие». В панели заголовка отображается число непрочитанных сообщений. Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора - Страница 52 из 165
В режиме просмотра сообщения доступны следующие возможности. ●● Чтобы ответить на сообщение, выберите пункт . ●● Чтобы ответить на сообщение всем получателям, выберите пункт → Отв. всем. ●● Чтобы переслать сообщение другим получателям, выберите пункт → Переслать. ●● Чтобы отметить сообщение - Страница 53 из 165
Электронная почта В этом разделе описаны функции отправки и просмотра сообщений электронной почты с помощью личной или рабочей учетной записи. ››Настройка учетной записи электронной почты 1 2 3 4 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт E-mail. Введите свой адрес электронной - Страница 54 из 165
5 6 7 Перейдите в поле ввода текста и введите текст сообщения. Выберите пункт Вложить и вложите файл. Можно выбрать вложение из списка существующих файлов либо сделать новый снимок, видеозапись или звуковой файл. Прикреплять файлы под защитой DRM (Digital Rights Management — управление цифровым - Страница 55 из 165
Чтобы переслать сообщение другим получателям, выберите → Переслать. пункт ●● Чтобы просмотреть вложение, выберите значок рядом с областью вложений и укажите файл. Чтобы сохранить его в памяти устройства, выберите пункт . ●● Google Talk В данном разделе описывается способ общения с друзьями с - Страница 56 из 165
Социальный портал В этом разделе описывается сервис Social Hub™, обеспечивающий быстрый доступ к социальным сетям, электронной почте, сообщениям, чатам, контактам и событиям календаря. Подробную информацию см. на веб-сайте socialhub.samsungapps.com. 1 2 В режиме ожидания откройте список приложений - Страница 57 из 165
Развлечения Камера В этом разделе описаны основные возможности создания и просмотра снимков и видеозаписей. С помощью камеры можно делать снимки с разрешением до 2560 x 1920 пикселов (5 Мпикс) и видеозаписи с разрешением до 1280 x 720 пикселов. Если устройство не используется в течение - Страница 58 из 165
Номер 3 4 5 Функция 1 Изменение настроек камеры. 2 Запуск средства просмотра изображений. 3 Ярлыки. ●● : изменение режима вспышки. ●● : переключение между передней и задней камерами. Можно добавлять и удалять ярлыки для различных параметров ► с. 67. 4 Указание места хранения по умолчанию для - Страница 59 из 165
Чтобы просмотреть сделанные снимки, коснитесь значка просмотра. ●● Перейдите влево или вправо, чтобы просмотреть другие снимки. ●● Прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в стороны, чтобы увеличить масштаб (сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить его), либо дважды прикоснитесь к экрану. - Страница 60 из 165
››Съемка в режиме автопортрета С помощью переднего объектива камеры можно делать автопортретные снимки. 1 2 3 4 Чтобы включить камеру, в режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Камера. Коснитесь значка → Автопортрет. При необходимости измените параметры. Чтобы выполнить снимок, - Страница 61 из 165
››Панорамная съемка В режиме панорамной съемки можно делать широкоформатные снимки. Этот режим лучше всего подходит для съемки пейзажей. 1 2 3 4 5 6 Чтобы включить камеру, в режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Камера. Коснитесь значка → Режим съемки → Панорама. При - Страница 62 из 165
››Съемка в режиме анимации В этом режиме можно делать снимки с эффектами анимации. 1 2 3 4 Чтобы включить камеру, в режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Камера. Коснитесь значка → Режим съемки → Мультфильм. При необходимости измените параметры. Чтобы выполнить снимок, - Страница 63 из 165
Опции Функция Эффекты Применение специальных эффектов, например сепии или черно-белых тонов. Разрешение Изменение разрешения. Баланс белого Изменение цветового баланса в соответствии с условиями освещения. ISO Настройка чувствительности датчика изображения. Экспозамер Выбор типа экспозамера. - Страница 64 из 165
››Видеосъемка 1 2 3 Чтобы включить камеру, в режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Камера. Перетащите ползунок к значку видеокамеры, чтобы переключиться в режим видеосъемки. Наведите камеру на объект съемки и настройте изображение. 3 4 1 2 Номер 5 6 Функция 1 Изменение - Страница 65 из 165
Номер 4 5 6 Функция 4 Проверка состояния видеокамеры. ●● : длительность видеозаписи (в зависимости от свободного места в памяти) ●● : хранилище по умолчанию 5 Переключение в режим фотокамеры. 6 Запись видео. Нажимайте клавишу громкости для увеличения или уменьшения масштаба. Также можно коснуться - Страница 66 из 165
››Настройка параметров видеозаписи Перед началом съемки коснитесь значка настройке следующих параметров. , чтобы перейти к Опции Функция Изменить ссылки Изменение ссылок на наиболее часто используемые параметры. Вспышка Изменение режима вспышки, ее принудительное включение или отключение. Режим - Страница 67 из 165
››Редактирование ярлыков Можно добавлять и удалять ярлыки для различных параметров. 1 2 3 На экране предварительного просмотра выберите пункт → Изменить ссылки или пункт [ ] → Изменить ссылки. Коснитесь значка в списке параметров и удерживайте касание, а затем перетащите его в область ярлыков. - Страница 68 из 165
4 Управляйте воспроизведением с помощью следующих значков. Значок Функция Изменение соотношения сторон экрана. Повторное воспроизведение; переход к предыдущему файлу (после начала воспроизведения нажмите и удерживайте в течение двух секунд); прокрутка назад (нажмите и удерживайте) Приостановка - Страница 69 из 165
Устройство поддерживает разрешение видео до 1280 x 720 пикселей (в зависимости от формата файла). ●● Избегайте блокировки экрана устройства во время просмотра DivX Video-On-Demand (VOD — видео по запросу). Каждый раз при блокировке экрана устройства во время просмотра DivX Video-On-Demand с одного - Страница 70 из 165
●● Чтобы воспользоваться дополнительными возможностями снимков, выберите пункт [ ] → Опции и выполните одно из следующих действий. -- Копировать: копирование файла фотографии. -- Печать: печать снимка с помощью подключения WLAN. Устройство совместимо только с некоторыми принтерами Samsung. -- - Страница 71 из 165
3 4 5 6 7 8 9 Коснитесь значка → Новое выделение → OK. ●● Чтобы добавить фрагмент к выделенной части или удалить → Добавить к выделенному его, коснитесь значка или Удалить из выделенного. ●● Чтобы обратить рамку выбора, коснитесь значка → Обратить выделение. ●● Чтобы изменить размер фрагмента, - Страница 72 из 165
››Загрузка музыкальных файлов на устройство Для начала скопируйте файлы в память устройства или на карту памяти одним из следующих способов. ●● Загрузка из Интернета с использованием беспроводного подключения ► с. 88. ●● Загрузка с ПК с помощью программы Samsung Kies ► с. 109. ●● Прием файлов по - Страница 73 из 165
Значок Функция Приостановка воспроизведения; коснитесь значка , чтобы продолжить воспроизведение. Переход к следующему файлу; прокрутка вперед (коснитесь и удерживайте значок). С помощью гарнитуры можно управлять воспроизведением файлов. Чтобы открыть музыкальный проигрыватель, в режиме ожидания - Страница 74 из 165
››Добавление песен в список быстрого доступа Можно добавлять песни в быстрый список и сохранять их в качестве списка воспроизведения. Во время воспроизведения нажмите клавишу [ ] → В быстрый список, чтобы добавить текущую песню в список быстрого доступа. Чтобы перейти к списку быстрого доступа, - Страница 75 из 165
FM-радио В этом разделе описано, как прослушивать на устройстве музыку или новости, транслируемые по FM-радио. Для прослушивания FM-радио следует подключить к устройству гарнитуру, которая будет выполнять функцию антенны радиоприемника. ››Прослушивание FM-радио 1 2 3 4 Подключите гарнитуру к - Страница 76 из 165
Номер Функция 3 Добавление текущей радиостанции в список избранных. 4 Регулировка громкости звука. 5 Тонкая настройка частоты. ››Автоматическое сохранение радиостанции 1 2 3 4 Подключите гарнитуру к устройству. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт FM-радио. Нажмите клавишу - Страница 77 из 165
››Настройка параметров FM-радио 1 2 3 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт FM-радио. Нажмите клавишу [ ] → Настройки. Измените следующие параметры FM-радио. Опции Функция РЕГИОН Выбор своего региона. Фоновое воспроизведение Работа FM-радио в фоновом режиме во время - Страница 78 из 165
Game Hub В этом разделе описано, как играть в различные игры, в том числе в соцсетях. 1 2 3 4 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Game Hub. При первом запуске данного приложения установите флажок Не показывать 90 дн. и выберите пункт Подтвердить. Выберите и установите - Страница 79 из 165
Личные данные Контакты В этом разделе описано, как создавать личные и рабочие контакты и управлять ими. В телефонной книге можно сохранять имена абонентов, их мобильные и домашние номера, электронные адреса, даты рождения и многое другое. ››Создание контакта 1 2 3 4 5 В режиме ожидания откройте - Страница 80 из 165
5 6 Введите сведения о контакте. Выберите пункт Сохранить, чтобы сохранить контакт в памяти. ››Поиск контакта 1 2 3 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Контакты. Прокрутите список контактов вверх или вниз. Чтобы прокручивать список быстрее, проведите пальцем по указателю - Страница 81 из 165
››Создание визитки 1 2 3 4 5 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Контакты. Нажмите клавишу [ ] → Мой профиль. Нажмите клавишу [ ] → Изменить. Введите свои данные. Выберите пункт Сохранить. Визитку можно переслать, вложив ее в сообщение, по электронной почте или передать с - Страница 82 из 165
››Создание группы контактов После создания групп можно управлять несколькими контактами одновременно, а также отправлять SMS- и MMS-сообщения или сообщения электронной почты всем членам группы. Сначала нужно создать группу. 1 2 3 4 5 6 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт - Страница 83 из 165
››Импорт и экспорт контактов Чтобы импортировать контакты в формате VCF с карты памяти в память устройства, выполните следующие действия. 1 2 3 4 5 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Контакты. Нажмите клавишу [ карты памяти SD. ] → Импорт/экспорт → Импорт с Выберите - Страница 84 из 165
3 4 5 Если появится сообщение с уведомлением о синхронизации календаря, выберите пункт OK. Укажите необходимые сведения о событии. Выберите пункт Сохранить. ››Просмотр событий Чтобы изменить вид календаря, выполните следующие действия. 1 2 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите - Страница 85 из 165
››Выключение сигнала о событии при срабатывании Если для напоминания о событии задан сигнал, в указанное время на экране появится значок сигнала. 1 2 3 Откройте панель ярлыков вверху экрана. Выберите напоминание, чтобы просмотреть сведения о событии. Чтобы отложить или выключить напоминание, - Страница 86 из 165
Заметки В этом разделе описано, как вводить важную информацию для сохранения и последующего просмотра. ››Создание заметки 1 2 3 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Заметки. Если заметка уже сохранена, выберите пункт Создать заметку. Введите текст заметки и выберите пункт - Страница 87 из 165
Диктофон В данном разделе описано использование диктофона. ››Запись голосовых заметок 1 2 3 4 5 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Диктофон. Чтобы начать запись, выберите пункт Запись. Говорите в микрофон устройства. По окончании выберите пункт Стоп. Заметка будет - Страница 88 из 165
Интернет Для использования веб-служб требуется подключение к Интернету. Обратитесь к оператору мобильной связи, чтобы выбрать наиболее выгодный тарифный план. Интернет В этом разделе описано, как подключаться к Интернету и сохранять закладки для избранных веб-страниц. За доступ к Интернету и - Страница 89 из 165
2 Для просмотра веб-страниц используются следующие значки. 2 1 Вид экрана, изображение которого приведено выше, может различаться в зависимости от региона или оператора мобильной связи. Номер Функция 1 Ввод адреса веб-страницы для перехода на нее. 2 Просмотр списка сохраненных закладок, часто - Страница 90 из 165
Чтобы отрегулировать яркость экрана, нажмите клавишу [ ] → Яркость браузера. В некоторых регионах эта функция недоступна. ●● Чтобы обновить текущую веб-страницу, нажмите клавишу [ ] → Обновить. ●● Чтобы перейти к следующей странице в журнале вебобозревателя, нажмите клавишу [ ] → Вперед. ●● Чтобы - Страница 91 из 165
4 5 Выберите пункт Говорите (при необходимости). Произнесите ключевое слово в микрофон устройства. Устройство выполнит поиск данных и веб-страниц, содержащих это ключевое слово. ››Добавление закладок для веб-страниц Если адрес веб-страницы известен, можно вручную добавить ее в закладки. Для этого - Страница 92 из 165
››Доступ к часто посещаемым страницам и 1 2 3 журналу веб-обозревателя В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Интернет. Коснитесь значка → Самые посещаемые или Журнал. Выберите нужную веб-страницу. Чтобы добавить веб-страницу в избранное, коснитесь значка . Карты Приложение - Страница 93 из 165
››Получение маршрутов проезда к заданному 1 2 3 4 5 6 7 пункту назначения В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Карты. Нажмите клавишу [ ] → Маршруты. Введите адреса начального и конечного пунктов. Чтобы ввести адрес из списка контактов или указать расположение на карте, - Страница 94 из 165
4 5 Выберите пункт Да. Когда друг примет приглашение, можно будет отправить ему информацию о вашем местонахождении. Нажмите клавишу [ ] → Карта. Местонахождение ваших друзей отмечается их снимками на карте. Адреса В этом разделе описан поиск интересных мест вокруг. Эта функция может быть недоступна - Страница 95 из 165
Навигация В этом разделе описывается использование системы навигации GPS для поиска и отображения пункта назначения с помощью голосовых указаний. Навигационные карты, текущее местоположение и прочие навигационные данные могут содержать неточную информацию. Настоятельно рекомендуется учитывать - Страница 96 из 165
››Просмотр видео 1 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт YouTube. 2 3 4 Выберите видеозапись из списка. 5 Для управления просмотром используйте значки на экране. При первом запуске приложения выберите пункт Принять. Поверните устройство, чтобы установить альбомный режим - Страница 97 из 165
Samsung Apps Магазин Samsung Apps предлагает множество полезных мобильных приложений. Среди них вы найдете игры, новости, справочные материалы, приложения для пользования социальными сетями, карты, приложения для заботы о здоровье и многое другое. Благодаря магазину Samsung Apps функциональность - Страница 98 из 165
Новости и погода В этом разделе описан способ просмотра прогноза погоды, последних новостей и газетных статей. ››Просмотр прогноза погоды 1 2 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Новости и погода. Выберите пункт Погода вверху экрана. Устройство определит ваше текущее - Страница 99 из 165
Возможности подключения Bluetooth Bluetooth — это технология беспроводной передачи данных на короткие расстояния (до 10 м) без необходимости физического подключения устройств друг к другу. При использовании Bluetooth не требуется располагать устройства друг напротив друга. Если устройства находятся - Страница 100 из 165
››Поиск и соединение с устройствами, 1 2 3 поддерживающими Bluetooth В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Сеть → Параметры Bluetooth → Поиск устройств. Выберите устройство. Введите на устройстве PIN-код Bluetooth (при необходимости) и выберите пункт OK. Вместо - Страница 101 из 165
››Прием данных с помощью беспроводной связи 1 2 3 Bluetooth В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Сеть → Параметры Bluetooth → Видимость. Устройство станет видимым для других Bluetooth-устройств на 120 секунд. Когда появится запрос, введите PIN-код беспроводной - Страница 102 из 165
››Включение функции WLAN В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Сеть → Настройки Wi-Fi → Wi-Fi. Когда функция WLAN работает даже в фоновом режиме, ресурс аккумулятора расходуется более интенсивно. Для экономии заряда аккумулятора рекомендуется отключать функцию - Страница 103 из 165
››Подключение к сети WLAN с помощью точки доступа WPS (защищенный доступ к Wi-Fi) С помощью точки доступа WPS можно подключиться к защищенной сети. Для подключения к сети WLAN с помощью точки доступа WPS выполните следующие действия. 1 2 3 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите - Страница 104 из 165
››Настройка параметров DLNA для обмена медиафайлами Чтобы другие DLNA-устройства могли получить доступ к вашим файлам, необходимо включить функцию обмена медиафайлами. 1 2 3 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт AllShare. Нажмите клавишу [ ] → Настройки. Настройте следующие - Страница 105 из 165
››Воспроизведение файлов на другом DLNA1 2 3 4 5 устройстве В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт AllShare. Выберите пункт Мое устройство. Выберите категорию мультимедиа и файл. Выберите проигрыватель для воспроизведения файлов. На этом проигрывателе начнется - Страница 106 из 165
Общий доступ к мобильной сети В этом разделе описано, как настроить устройство в качестве беспроводного модема или точки доступа для ПК и других устройств и открыть для них доступ к мобильному сетевому подключению. ››Доступ к мобильному сетевому подключению с 1 2 3 4 5 6 помощью WLAN В режиме - Страница 107 из 165
››Доступ к мобильному сетевому подключению с 1 2 3 помощью USB Подключите устройство к ПК через многофункциональный разъем с помощью USB-кабеля. В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Сеть → Модем и точка доступа. Чтобы включить функцию USB-модема, выберите пункт - Страница 108 из 165
››Включение службы определения местонахождения Чтобы определить свое местонахождение и выполнить поиск по карте, необходимо включить службы определения местонахождения. 1 2 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Настройки → GPS и Безопасность. Для включения служб определения - Страница 109 из 165
››Подключение с помощью программы Samsung Kies Убедитесь, что на ПК установлена программа Samsung Kies. Ее можно загрузить с веб-сайта компании Samsung (www.samsung.com/kies). Программа Samsung Kies работает на ПК как под управлением ОС Windows, так и ОС Mac. 1 2 Подключите устройство к ПК через - Страница 110 из 165
››Подключение в качестве съемного диска Можно подключить устройство к ПК как съемный диск, чтобы работать с его файловой системой. Если в устройство вставлена карта памяти, вы также можете получить доступ и к ее файловой системе, используя мобильное устройство как устройство для чтения карт памяти. - Страница 111 из 165
VPN-подключения Можно создать соединение виртуальной частной сети (VPN) и безопасно подключиться к частной сети через открытую сеть, например через Интернет. Устройство уже должно быть настроено для доступа в Интернет. При возникновении проблем с доступом в Интернет необходимо изменить настройки. - Страница 112 из 165
4 Опции Функция Задать сертификат пользователя Выбор пользовательского сертификата, используемого сервером VPN для вашей идентификации. Сертификаты можно импортировать с сервера VPN или загрузить из Интернета. Задать сертификат из хранилища сертификатов Выбор центра сертификации (CA), используемого - Страница 113 из 165
Инструменты Часы В этом разделе описано, как настраивать сигналы будильника и мировое время, а также управлять ими. Также в устройстве имеются секундомер и настольные часы. ››Установка нового сигнала 1 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Часы → Сигнал. 2 3 Выберите пункт - Страница 114 из 165
››Настройка мирового времени 1 2 3 4 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Часы → Мировое время. Выберите пункт Добавить город. Введите название города или выберите его в списке. Чтобы выбрать город в режиме просмотра карты мира, коснитесь значка . Для установки других - Страница 115 из 165
››Настольные часы Настольные часы показывают текущие дату и время, а также сведения о погоде. 1 2 3 4 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Часы → Настольные часы. Чтобы установить часы в режиме ожидания, выберите значок . Нажмите клавишу [ ] → Настройки. Измените следующие - Страница 116 из 165
Калькулятор В этом разделе описано, как использовать калькулятор, схожий по функциям с карманным или настольным калькулятором. ››Выполнение вычислений 1 2 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Калькулятор. Для выполнения основных арифметических действий используйте - Страница 117 из 165
Загрузки В этом разделе рассказывается, как управлять журналами файлов, загруженных из Интернета. 1 2 3 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Загрузки. Выберите папку загрузки. Выберите журнал, чтобы открыть загруженный файл. Чтобы удалить журнал, установите флажок напротив - Страница 118 из 165
››Настройка программы Kies air 1 2 3 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Kies air. Нажмите клавишу [ ] → Настройки. Измените следующие параметры. Опции Функция Запрос на доступ Включение функции приема запросов авторизации от других устройств в то время, пока ваше - Страница 119 из 165
Mini diary В этом разделе описываются возможности фотодневника. ››Создание мини-дневника 1 2 3 4 5 6 7 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Mini diary. При первом запуске приложения выберите пункт Да. Если у вас есть сохраненный дневник, выберите пункт Создать дневник, - Страница 120 из 165
Мои файлы В этом разделе описан способ быстрого доступа к изображениям, видеозаписям, музыкальным, звуковым и прочим файлам, хранящимся в памяти устройства и на карте памяти. 1 2 3 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Мои файлы. Выберите папку. ●● Чтобы подняться на один - Страница 121 из 165
››Создание документа 1 2 3 4 5 6 7 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Polaris Office. При первом запуске приложения пройдите интерактивную регистрацию или пропустите ее. Коснитесь значка и выберите тип документа. Введите текст. По окончании нажмите клавишу [ ] → Сохран. - Страница 122 из 165
Чтобы отправить файл другим пользователям, выберите пункт [ ] → Опции → Отправить файл. ●● Чтобы выполнить печать файла, выберите пункт [ ] → Опции → Печать. Устройство совместимо только с некоторыми принтерами Samsung. ●● Чтобы прочесть документ с помощью функции преобразования текста в речь, - Страница 123 из 165
Диспетчер задач С помощью диспетчера задач можно просматривать работающие приложения и сведения об используемой памяти. 1 2 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите пункт Диспетчер задач. Для настройки воспользуйтесь следующими параметрами. ●● Активные: просмотр списка работающих - Страница 124 из 165
Настройки Работа с меню настроек 1 В режиме ожидания откройте список приложений и выберите 2 пункт Настройки. Перейдите к нужной категории и выберите один из параметров. Сеть В этом разделе описано, как изменять настройки подключения к беспроводной сети. ››Автономный режим Отключение всех - Страница 125 из 165
Видимость: разрешение обнаружения устройства другими Bluetooth-устройствами. ●● Поиск устройств: поиск доступных Bluetooth-устройств. ●● ››Настройки USB Подключение устройства к ПК в режиме съемного диска ► с. 110. ››Модем и точка доступа USB-модем: использование устройства в качестве беспроводного - Страница 126 из 165
Точки доступа: задание имен точек доступа (APN). Режим сети: выбор типа сети. ●● Операторы сети: поиск доступных сетей и выбор сети для роуминга. ●● ●● Вызов Настройка параметров вызовов. ●● Отклонение вызова: автоматическое отклонение вызовов с определенных номеров. Телефонные номера можно внести - Страница 127 из 165
Переадресация вызова: переадресация входящих вызовов на другой номер. ●● Дополнительные параметры -- Фотоопределитель: отображение вашего фото другим абонентам при исходящем вызове. -- Запрет вызова: ограничение исходящих или входящих вызовов. -- Ожидание вызова: сигнал входящего вызова даже во - Страница 128 из 165
Звуки Изменение настроек звуков устройства. ●● Профиль "Без звука": отключение всех звуков устройства, кроме звуков мультимедиа и сигналов будильника. ●● Вибрация: вибрация при возникновении различных событий. ●● Громкость: регулировка громкости мелодий вызова и уведомлений, музыки, системных - Страница 129 из 165
Яркость: регулировка яркости экрана. Автоповорот экрана: автоматическое изменение ориентации при повороте устройства. ●● Анимация: включение анимации при переключении между приложениями. ●● Время ожидания экрана: установка времени ожидания перед выключением подсветки дисплея. ●● Время подсветки - Страница 130 из 165
GPS и Безопасность Изменение настроек безопасности устройства, SIM- или USIMкарты и функции GPS. ●● Беспроводные сети: определение местонахождения с помощью сети WLAN и/или мобильной сети. ●● Использовать GPS: включение функции определения вашего местонахождения с помощью спутника GPS. ●● - Страница 131 из 165
Видимые пароли: Однако можно изменить настройку, чтобы пароль отображался как есть. ●● Выбор администраторов: просмотр установленных на устройстве приложений администрирования. Приложения администрирования можно включать для применения новых политик к поведению устройства. ●● Безопасное хранение: - Страница 132 из 165
Разработка -- Отладка USB: подключение устройства к компьютеру с помощью USB-кабеля. Это необходимо для отладки приложений. -- Эмуляция расположения: отправка тестовых данных о местонахождении и служебной информации в службу местонахождения для проверки. Это необходимо для отладки приложений. ●● - Страница 133 из 165
Конфиденциальность Изменение параметров для управления настройками и данными. ●● Архивация данных: копирование параметров и настроек приложений на сервер Google. ●● Автовосстановление: восстановление параметров и настроек приложений при повторной установке этих приложений на устройство. ●● Сброс - Страница 134 из 165
››Swype ●● Язык: выбор языка ввода текста. Вводить текст можно не на всех языках. Для ввода текста необходимо выбрать поддерживаемый язык. Аудио-отклик: оповещение об отсутствии других вариантов слова после двойного касания. ●● Показать советы: автоматический вывод подсказок для ваших действий - Страница 135 из 165
››Клавиатура Samsung Типы клавиатуры в книжной ориентации: выбор одного из типов клавиатуры (QWERTY или обычная) либо рукописного ввода. ●● Языки ввода: выбор языка ввода текста. Вводить текст можно не на всех языках. Для ввода текста необходимо выбрать поддерживаемый язык. ●● XT9: включение режима - Страница 136 из 165
Голосовой ввод и вывод Настройка функций распознавания голоса и преобразования текста в речь. ››Распознавание голоса Язык: выбор языка для функции распознавания речи. Безопасный поиск: настройка фильтрации табуированной лексики и изображений в результатах голосового поиска. ●● Фильтр нецензур. - Страница 137 из 165
Специальные возможности Специальные возможности: включение приложений для специальных возможностей, таких как Talkback или Kickback, которые позволяют настроить обратную связь в виде голосовых комментариев, мелодий или вибрации. ●● Службы специальных возможностей: выбор приложения для специальных - Страница 138 из 165
Устранение неполадок При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: Код Возможное решение проблемы Пароль Если включена функция блокировки, необходимо ввести пароль устройства. PIN-код Если устройство включается в первый раз либо - Страница 139 из 165
Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания Если сенсорный экран неправильно реагирует на касания, попробуйте выполнить следующие действия. ●● Удалите защитную пленку с экрана. Защитная пленка может помешать правильному распознаванию ввода. Не рекомендуется использовать ее с - Страница 140 из 165
Исходящие вызовы не проходят Убедитесь, что нажата кнопка вызова. Убедитесь, что устройство подключено к правильной сети. ●● Убедитесь, что не активирована функция запрета вызова для данного номера телефона. ●● ●● Входящие вызовы не проходят Убедитесь, что устройство включено. Убедитесь, что - Страница 141 из 165
Аккумулятор не заряжается полностью или устройство выключается Контакты аккумулятора могут быть загрязнены. Протрите оба желтых контакта чистой мягкой тканью и попытайтесь зарядить аккумулятор снова. ●● Если после этого аккумулятор не заряжается полностью, утилизируйте старый аккумулятор надлежащим - Страница 142 из 165
При включении FM-радио появляются сообщения об ошибках Приложение FM-радио, которым оснащен мобильное устройство Samsung, использует кабель гарнитуры в качестве антенны. Без подключенной гарнитуры FM-радио не сможет принять сигнал от радиостанций. Чтобы воспользоваться FM-радио, сначала необходимо - Страница 143 из 165
Не удается найти другое Bluetooth-устройство Убедитесь, что на устройстве включена беспроводная связь Bluetooth. ●● При необходимости убедитесь, что беспроводная связь Bluetooth включена на устройстве, к которому требуется подключиться. ●● Убедитесь, что планшет и Bluetooth-устройство находятся на - Страница 144 из 165
Меры предосторожности Следующая информация позволит избежать травм, а также повреждений вашего телефона. Внимание: предотвращение поражения электрическим током, возгорания или взрыва Не используйте поврежденные сетевые шнуры или штепсельные вилки, а также непрочно закрепленные на стене розетки - Страница 145 из 165
Осторожно обращайтесь с аккумуляторами и зарядными устройствами, соблюдайте правила их утилизации • Используйте только рекомендованные компанией Samsung аккумуляторы и зарядные устройства. Несовместимые аккумуляторы и зарядные устройства могут привести к серьезным травмам и повреждению вашего - Страница 146 из 165
Запрещается использовать телефон рядом с кардиостимулятором • Держите включенный телефон на расстоянии не менее 15 см от кардиостимулятора. • Данную дистанцию следует соблюдать неукоснительно. • Чтобы снизить воздействие телефона на кардиостимулятор, прикладывайте телефон к правому уху, если - Страница 147 из 165
Соблюдайте все предостережения и правила использования мобильных телефонов во время управления автомобилем Соблюдение техники безопасности имеет первостепенное значение при управлении автомобилем. Никогда не говорите по телефону во время управления автомобилем, если это запрещено законом. В целях - Страница 148 из 165
• При необходимости звоните в дорожно-транспортную службу или в специализированную службу технической помощи. Если вы увидели сломанный автомобиль, не представляющий серьезной опасности, поврежденный дорожный знак, незначительное транспортное происшествие, в котором никто из людей не пострадал, или - Страница 149 из 165
Избегайте соприкосновения телефона с металлическими предметами, такими как цепочки, монеты или ключи • В противном случае это может привести к деформации или сбоям в работе телефона. • Соприкосновение контактов аккумулятора с металлическими предметами может привести к возгоранию. Не храните телефон - Страница 150 из 165
Помните о риске получения травм при использовании устройства. При постоянном выполнении однообразных действий, таких как нажатие клавиш, начертание пальцем символов на сенсорном экране и управление играми, вы можете испытывать неприятные ощущения в пальцах, шее, плечах или других частях тела. При - Страница 151 из 165
Берегите слух при использовании гарнитуры • Длительное воздействие звука при очень высокой громкости может привести к нарушениям слуха. • Во время передвижения звук высокой громкости может отвлечь ваше внимание и привести к неприятным инцидентам. • Каждый раз перед подключением наушников уменьшайте - Страница 152 из 165
При очистке телефона соблюдайте следующие инструкции. • Протирайте телефон и зарядное устройство полотенцем или прорезиненной губкой. • Протирайте контакты аккумулятора ватным тампоном или полотенцем. • Не используйте химикаты или моющие средства. Не используйте телефон, если его дисплей поврежден - Страница 153 из 165
Доступ к службам экстренной помощи В некоторых зонах и обстоятельствах невозможно совершить экстренные вызовы. В случае отъезда в отдаленные или необслуживаемые районы предусмотрите другой способ связи со службами экстренной помощи. Безопасность личной информации и важных данных. • При - Страница 154 из 165
Правильная утилизация изделия (использованное электрическое и электронное оборудование) (Данные правила действуют в странах Европейского Союза и других европейских странах с раздельной системой сбора мусора) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например - Страница 155 из 165
Отказ от ответственности Некоторое содержимое и услуги данного устройства принадлежат третьим лицам и защищены законом об охране авторских прав, патентом, торговой маркой и/или другими законами об интеллектуальной собственности. Такое содержимое и услуги предназначены исключительно для личного - Страница 156 из 165
Услуги третьих лиц могут быть прекращены или приостановлены в любое время, и компания Samsung не дает никаких разъяснений или гарантий, что любое содержимое или услуга будут доступны в любой период времени. Содержимое и услуги передаются третьими лицами с помощью сети и средств передачи информации, - Страница 157 из 165
Алфавитный указатель автоматическое отклонение вызовов 46 аккумулятор галерея ввод текста 34 веб-обозреватель голосовая почта 50 голосовой поиск 123 голосовые вызовы воспроизведение видео 70 просмотр снимков 69 форматы файлов 68 зарядка 12 установка 10 добавление закладок 91 просмотр веб-страниц 88 - Страница 158 из 165
запрет вызовов 47 Интернет создание списков воспроизведения 73 мультимедийные сообщения см. «веб-обозреватель» календарь отправка 49 просмотр 50 добавление событий 83 просмотр событий 84 настройки калькулятор 116 камера GPS и безопасность 130 вызовы 126 голосовой ввод и вывод 136 дата и время 137 - Страница 159 из 165
подключения съемка 57 съемка в движении 61 съемка в режиме анимации 62 съемка в режиме распознавания улыбки 60 съемка с помощью сюжетов 59 Bluetooth 99 DLNA 103 VPN 111 ПК 108 сеть WLAN 101 приложение Социальный портал 56 проверка PIN-кода 33 проигрыватель Windows Media 109 профиль «Без звука» 30 - Страница 160 из 165
фоторедактор 70 экран в режиме ожидания Google Talk 55 Kies air 117 Polaris Office 120 Samsung Apps 97 Samsung Kies 109 SIM-карта добавление рабочих столов 26 добавление элементов 25 экран меню добавление папок и рабочих столов 28 переход 27 упорядочение приложений 27 блокировка 33 установка 10 - Страница 161 из 165
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ Абонентская радиостанция носимая (мобильный телефон) Samsung GT-I8150 предназначена для работы в сетях подвижной радиотелефонной связи стандартов GSM 900/1800 и WCDMA 2100 Размеры (В/Ш/Г): 115.5 x 59.8 x 11.55 мм Вес: 119 г. 1 Аккумулятор*: Стандартный, Li-Ion, - Страница 162 из 165
СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ Абонентская радиостанция носимая стандарта GSM 900/1800 и WCDMA 2100 GT-I8150 производства фирмы Samsung Electronics Co., Ltd. сертифицирована органом по сертификации "АЛЬТТЕСТ" Сертификат соответствия: РОСС КR.АB57.Н00703 Сертификат соответствия выдан: 2010-07-26 Сертификат - Страница 163 из 165
Декларация о соответствии Информация о продукте Для следующего устройства Продукт : мобильный телефон GSM WCDMA BT/Wi-Fi Модель (ли) : GT-I8150 Декларация и применимые стандарты Настоящим мы заявляем, что продукт, указанный выше, соответствует основным требованиям директивы R&TTE (1999/5/EC) в - Страница 164 из 165
Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать Вашему устройству, поскольку зависит от установленного программного обеспечения и/или Вашего оператора сотовой связи. Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без предварительного уведомления. Установка - Страница 165 из 165