![background image](/i/samsung/157955/samsung-hmx-h203bp/h/samsung-hmx-h203bp-138.png)
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИДЕОКАМЕРЫ ЗА ГРАНИЦЕЙ
•
В
каждой
стране
и
регионе
существует
своя
энергетическая
система
и
система
цвета
.
•
Перед
использованием
видеокамеры
за
границей
следует
проверить
следующее
.
Источники
питания
Прилагаемый
адаптер
переменного
тока
оснащен
системой
автоматического
выбора
напряжения
в
диапазоне
от
100
В
до
240
В
переменного
тока
.
Видеокамеру
можно
использовать
в
любых
странах
/
регионах
,
если
использовать
прилагаемый
адаптер
переменного
тока
в
диапазоне
от
100
В
до
240
В
переменного
тока
, 50/60
Гц
.
При
необходимости
используйте
имеющийся
в
продаже
адаптер
переменного
тока
,
соответствующий
конструкции
розетки
питания
.
Просмотр
видео
,
записанных
с
качеством
ВЧ
(
высокой
четкости
)
В
странах
/
регионах
,
где
поддерживается
1080/50i,
можно
просматривать
изображения
с
таким
же
качеством
ВЧ
(
высокой
четкости
)
записанных
изображений
.
Для
этого
необходим
телевизор
(
или
монитор
),
совместимый
с
качеством
1080/50i
или
работающий
в
системе
PAL
с
подключенным
кабелем
HDMI
и
компонентным
кабелем
.
Просмотр
видео
,
записанных
с
качеством
СЧ
(
стандартной
четкости
)
Для
просмотра
изображений
,
записанных
с
качеством
СЧ
(
стандартной
четкости
),
необходим
телевизор
с
системой
PAL
с
входными
разъемами
аудио
/
видео
.
Компонентный
кабель
или
кабель
Multi-AV
подключен
.
Системы
цвета
телевизора
Данная
видеокамера
использует
систему
PAL
.
Если
требуется
просмотреть
записи
на
телевизоре
или
скопировать
их
на
внешнее
устройство
,
телевизор
или
внешнее
устройство
должны
работать
в
системе
PAL
и
оснащены
соответствующими
аудио
-/
видеогнездами
.
В
противном
случае
,
возможно
,
придется
использовать
отдельный
транскодер
видеоформата
(PAL-NTSC
преобразователь
форматов
).
Страны
/
регионы
,
в
которых
используется
стандарт
PAL
Австралия
,
Австрия
,
Бельгия
,
Болгария
,
Китай
,
СНГ
,
Чешская
Республика
,
Дания
,
Египет
,
Финляндия
,
Франция
,
Германия
,
Греция
,
Великобритания
,
Голландия
,
Гонконг
,
Венгрия
,
Индия
,
Иран
,
Ирак
,
Кувейт
,
Ливия
,
Малайзия
,
Маврикий
,
Норвегия
,
Румыния
,
Саудовская
Аравия
,
Сингапур
,
Словацкая
Республика
,
Испания
,
Швеция
,
Швейцария
,
Сирия
,
Таиланд
,
Тунис
,
и
т
.
д
.
Страны
/
регионы
,
в
которых
используется
стандарт
NTSC
Багамские
острова
,
Канада
,
Центральная
Америка
,
Япония
,
Корея
,
Мексика
,
Филиппины
,
Тайвань
,
Соединенные
Штаты
Америки
и
т
.
д
.
Выполнять
съемку
с
помощью
видеокамеры
и
просматривать
изображения
на
ЖК
-
экране
можно
в
любой
точке
мира
.
Компания
Samsung
не
предоставляет
транскодер
видеоформата
.
обслуживание и дополнительная информация
130