[Страница 6/81] - Инструкция: саундбар SAMSUNG HW-F850

Инструкция для SAMSUNG HW-F850

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

начало работы

ПЕРЕД

ПРОЧТЕНИЕМ

РУКОВОДСТВА

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Перед

прочтением

данного

руководства

пользователя

обратите

внимание

на

следующие

термины

Значки

используемые

данном

руководстве

Значок

Термин

Определение

Внимание

Этот

значок

присутствует

тех

случаях

когда

функция

не

работает

или

возможна

отмена

настроек

Примечание

Означает

советы

или

инструкции

помогающие

при

использовании

различных

функций

Инструкции

по

технике

безопасности

Поиск

устранение

неисправностей

Перед

использованием

данного

устройства

обязательно

ознакомьтесь

инструкциями

по

технике

безопасности

. (

См

стр

При

возникновении

неисправности

см

раздел

Поиск

устранение

неисправностей

(

См

стр

. 25)

Авторское

право

Все

права

защищены

Никакая

часть

настоящего

руководства

не

может

быть

воспроизведена

или

скопирована

без

предварительного

письменного

согласия

компании

Samsung Electronics Co.,Ltd.

КОМПЛЕКТ

ПОСТАВКИ

Проверьте

наличие

входящих

комплект

принадлежностей

перечисленных

ниже

SOURCE

3D SOUND+

TV CH

VOL

S/W LEVEL

AUTO POWER

AUDIO SYNC

AH59-02583A

SMART VOL SPEAKER

STANDARD

MUTE

TV SOURCE

AUX

USB

MUSIC

NEWS

DRAMA

CINEMA

SPORTS

GAME

ASC

TONE

TV INFO

DIMMER

TV EXIT

MUTE

TV VOL -

TV VOL +

D.IN

HDMI

SOUND

DRC

REPEAT

(

Винт

: 2 EA)

(

Держатель

винта

: 2 EA)

Пульт

дистанционного

управления

батареи

(

размер

AAA)

Руководство

пользователя

Кронштейн

для

настенного

крепления

Винт

Кабель

USB

Зажим

для

кабеля

(

для

кабеля

питания

сабвуфера

- 1 EA)

Кабель

питания

Адаптер

постоянного

тока

Кабель

AUX

Микрофон

ASC

Тороидальный

ферритовый

сердечник



Внешний

вид

принадлежностей

может

отличаться

от

изображений

настоящем

руководстве



Чтобы

подключить

внешние

устройства

USB

устройству

используйте

прилагаемый

кабель

USB.

HW-F850_RU_RUS_1112.indd 6

2014-11-13 9:28:12

Оглавление инструкции

Страница 1 из 82
HW-F850 Crystal Surround Air Track (Акустическая система) Руководство пользователя удивительные возможности Благодарим за приобретение устройства компании Samsung. Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу: www.samsung.com/register HW-F850_RU_RUS_1112.indd 1 2014-11-13
Страница 2 из 82
функции SoundShare Кнопка SoundShare позволяет воспроизводить звук, поступающий с телевизора, на акустической системе через соединение Bluetooth и управлять громкостью. HDMI При использовании HDMI видео- и аудиосигналы передаются одновременно, обеспечивая более четкое изображение. С помощью функции
Страница 3 из 82
RUS меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ
Страница 4 из 82
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Убедитесь, что бытовой источник питания переменного тока соответствует идентификационной наклейке, расположенной на задней панели вашего устройства. Установите устройство горизонтально на подходящую поверхность (мебель), обеспечив достаточно места
Страница 5 из 82
RUS содержание ФУНКЦИИ 2 2 функции Лицензия МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 3 4 Предупреждения для безопасного использования Меры предосторожности НАЧАЛО РАБОТЫ 6 6 Перед прочтением руководства пользователя Комплект поставки ОПИСАНИЕ 7 8 Передняя/нижняя панель задняя панель ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 9
Страница 6 из 82
начало работы ПЕРЕД ПРОЧТЕНИЕМ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Перед прочтением данного руководства пользователя обратите внимание на следующие термины. Значки, используемые в данном руководстве Значок Термин Определение Этот значок присутствует в тех случаях, когда функция не работает или возможна отмена
Страница 7 из 82
RUS описание ПЕРЕДНЯЯ/НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ 1 2 3 4 ГРОМКОСТЬ +/- ВАКУУМНАЯ ТРУБКА УСИЛИТЕЛЯ Метка NFC ● ОПИСАНИЕ 5V 0.5A Отображает текущий режим. - Если с помощью устройства или пульта дистанционного управления в течение 15 секунд не будет введено никаких данных, дисплей автоматически отключится. -
Страница 8 из 82
описание ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ DC 24V OPTICAL IN AUX IN HDMI OUT HDMI IN ASC IN 1 DC 24V 5 ASC IN 2 6 3 4 1 РАЗЪЕМ HDMI IN Одновременное получение цифровых видео- и аудиосигналов с внешнего источника с использованием кабеля HDMI. 2 РАЗЪЕМ HDMI OUT Одновременный вывод цифровых видео- и аудиосигналов с
Страница 9 из 82
RUS пульт дистанционного управления ЗНАКОМСТВО С ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Включение подсветки пульта дистанционного управления на 5 секунд. TV Нажмите для выбора подключенного устройства SAT (SAT: Surround Air Track) Выбор следующего звукового эффекта: (MUSIC, NEWS, DRAMA, CINEMA, SPORTS,
Страница 10 из 82
подключения УСТАНОВКА НА СТЕНЕ С помощью кронштейна для настенного крепления можно прикрепить данное устройство к стене. Меры предосторожности при установке • Устанавливайте устройство только на вертикальных стенах. • Не выбирайте для установки помещения с высокой температурой или влажностью, а
Страница 11 из 82
Код подключения сабвуфера задается в заводских условиях, поэтому при включении основного устройства и сабвуфера между ними автоматически устанавливается беспроводная связь. Если индикатор подключения LINK не горит, когда основное устройство и сабвуфер работают, задайте код, выполнив следующие
Страница 12 из 82
подключения ПОДСОЕДИНЕНИЕ ТОРОИДАЛЬНОГО ФЕРРИТОВОГО СЕРДЕЧНИКА К КАБЕЛЮ ПИТАНИЯ САБВУФЕРА Подсоединение тороидального ферритового сердечника к кабелю питания сабвуфера позволит предотвратить возникновение радиочастотных помех, создаваемых радиосигналами. 1. Для открытия нажмите на фиксирующий щиток
Страница 13 из 82
HDMI - стандартный цифровой интерфейс для подключения таких устройств, как телевизор, проектор, проигрыватели DVD и Blu-ray, телеприставка и другие. По интерфейсу HDMI передается цифровой сигнал высокого качества, что обеспечивает высокое качество видео и звука, соответствующее качеству исходного
Страница 14 из 82
подключения ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА С ПОМОЩЬЮ АУДИОКАБЕЛЯ (АНАЛОГОВОГО) ИЛИ ОПТИЧЕСКОГО (ЦИФРОВОГО) КАБЕЛЯ Данное устройство оснащено одним оптическим цифровым входным разъемом и одним аналоговым входным аудиоразъемом для подключения к телевизору. DC 24V HDMI IN ASC IN Аудиокабель AUDIO OUT
Страница 15 из 82
RUS функции РЕЖИМ ВХОДА Можно выбрать либо входы D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, либо USB вход. С помощью соответствующих кнопок на дистанционном пульте управления можно выбрать нужный режим или, нажав на кнопку выбрать следующие режимы: D.IN, AUX, HDMI, BT, TV либо USB. Дисплей D.IN Дополнительный вход
Страница 16 из 82
функции NFC Подключите устройство с поддержкой NFC к системе Air Track по Bluetooth, используя эту простую процедуру настройки, и воспроизводите музыку на устройстве с помощью Air Track. устройстве Bluetooth 1. Включите функцию NFC на устройстве и убедитесь, что функция блокировки экрана отключена.
Страница 17 из 82
Устройство Bluetooth можно использовать для воспроизведения музыки с высококачественным стереозвучанием без проводов. RUS BLUETOOTH Что такое Bluetooth? Bluetooth - это технология, которая позволяет Bluetooth-совместимым устройствам легко взаимодействовать друг с другом с помощью беспроводного
Страница 18 из 82
функции         При подключении устройства Bluetooth к системе Air Track потребуется вводить PIN-код (пароль). Если появится окно ввода PIN-кода, введите <0000>. Устройство Air Track поддерживает только данные SBC среднего качества (до 237 кбит/с при 48 кГц). Не поддерживаются данные SBC
Страница 19 из 82
В данном разделе описана процедура подключения акустической системы Crystal Surround Air Track К ТЕЛЕВИЗОРАМ SAMSUNG, совместимым с Bluetooth. RUS SOUNDSHARE Подключение акустической системы Crystal Surround Air Track к телевизору Samsung года выпуска, совместимому с Bluetooth ● ФУНКЦИИ Подключение
Страница 20 из 82
функции USB 1. Подключите устройство USB к порту USB устройства. 2. Нажимайте кнопку ( ) на передней панели системы Air Track несколько раз, пока не появится индикация USB. 3. Надпись USB отобразится на экране и затем исчезнет. • Завершено подключение системы Crystal Surround Air Track. • Если в
Страница 21 из 82
RUS ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Воспроизведение/Пауза/Стоп TV Во время воспроизведения нажмите кнопку ►,. • Снова нажмите кнопку ► для временного останова воспроизведения файла. Для воспроизведения выбранных файлов нажмите кнопку ►. • Чтобы остановить воспроизведение, во
Страница 22 из 82
функции Использование функции SMART VOL TV Эта функция выполняет регулировку и стабилизацию уровня громкости при ее резких изменениях во время переключения каналов или смены сцен. Нажмите кнопку SMART VOL на пульте дистанционного управления. • При каждом нажатии кнопки режимы изменяются в следующем
Страница 23 из 82
Данная функция управляет яркостью ВАКУУМНОЙ ТРУБКИ УСИЛИТЕЛЯ. Нажмите на кнопку VT DIMMER на пульте дистанционного управления данного устройства. RUS Использование функции VT DIMMER TV • При каждом нажатии кнопки режимы изменяются в следующем порядке: VT DIMMER OFF ➡ VT DIMMER MIN ➡ VT DIMMER MAX
Страница 24 из 82
функции Использование звукового эффекта TV Можно выбрать один из 7 различных режимов звуковых полей (MUSIC, NEWS, DRAMA, CINEMA, SPORTS, GAME и STANDARD (Original Sound) (МУЗЫКА, НОВОСТИ, СПЕКТАКЛИ, КИНО, СПОРТ, ИГРА и СТАНДАРТНЫЙ (исходный звук)) в зависимости от типа воспроизводимого источника.
Страница 25 из 82
RUS поиск и устранение неисправностей Прежде чем обратиться в сервисный центр, проверьте следующее. Неисправность Устранение Устройство не включается. • Подключен ли кабель питания к розетке? • Вставьте вилку сетевого шнура в розетку. Функция не работает при нажатии кнопки. • Нет ли присутствия
Страница 26 из 82
приложение Акустическая система Air Track - устройство, предназначенное для организации эффективного звукового сопровождения при просмотре видеофильмов, видеопрограмм или прослушивании аудиокомпозиций в домашних условиях. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Название модели HW-F850 Источника питания Основное
Страница 27 из 82
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung. Регион RUSSIA GEORGIA ARMENIA Mongolia UKRAINE 0-800-502-000 BELARUS MOLDOVA 810-800-500-55-500 0-800-614-40 AZERBAIJAN KAZAKHSTAN
Страница 28 из 82
HW-F850 Crystal Surround Air Track (Акустикалық жүйе) пайдаланушы нұсқаулығы мүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Осы Samsung өнімін сатып алғаныңызға рақмет. Толығырақ қызмет алу үшін, өнімді www.samsung.com/register торабында тіркеңіз. HW-F850_RU_KAZ_1112.indd 1 2014-11-13 9:35:29
Страница 29 из 82
мүмкіндіктері SoundShare SoundShare Bluetooth байланысы арқылы SAT жүйесінде теледидар дыбысын шығарады жəне дыбысты басқарады. HDMI HDMI бір уақытта бейне жəне дыбыс сигналдарын тасымалдайды жəне айқынырақ сурет береді. Өнім дыбысты Crystal Surround Air Track арқылы HDMI кабелімен теледидардан
Страница 30 из 82
KAZ қауіпсіздік туралы ақпарат ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІ ТОК СОҒУ ҚАУПІН АЗАЙТУ ҮШІН, ҚАҚПАҒЫН (НЕМЕСЕ АРТҚЫ ПАНЕЛІН) АШПАҢЫЗ. ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ ЖӨНДЕЙТІН БӨЛШЕКТЕР ЖОҚ. БІЛІКТІ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУШІ МАМАНҒА ЖӨНДЕТІҢІЗ. ЕСКЕРТУ ТОК СОҒУ ҚАУПІ АШПАҢЫЗ Бұл белгі өнімде ток соғу немесе жарақат алу қаупін
Страница 31 из 82
САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Үйіңіздегі айнымалы ток көзі өнімнің артында орналасқан идентификациялық жапсырмада көрсетілгенге сай екеніне көз жеткізіңіз. Өнімді ыңғайлы жерге (жиһаздың үстіне), айналасында желдетуге жеткілікті бос орын (7-10 см) қалдырып, көлденең қойыңыз.
Страница 32 из 82
KAZ мазмұны МҮМКІНДІКТЕРІ 2 2 мүмкіндіктері Лицензия ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ АҚПАРАТ 3 4 Қауіпсіздік ескертулері Сақтық шаралары ПАЙДАЛАНУҒА ДАЙЫНДЫҚ 6 6 Пайдаланушы нұсқаулығын оқымастан бұрын Құрамы СИПАТТАМАЛАРЫ 7 8 Алдыңғы/астыңғы панель Артқы панель ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫ 9 Қашықтан басқару
Страница 33 из 82
пайдалануға дайындық ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫН ОҚЫМАСТАН БҰРЫН Пайдаланушы нұсқаулығын оқымастан бұрын келесі терминдерді қарап алыңыз. Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер Белгіше Термин Анықтамасы Ескерту Қызметтің істемейтінін немесе параметрлердің күші жойылуы мүмкін екенін білдіреді.
Страница 34 из 82
KAZ сипаттамалары АЛДЫҢҒЫ/АСТЫҢҒЫ ПАНЕЛЬ 1 2 3 4 VOLUME +/- Вакуумды лампа NFC ТЕГІ күшейткіші ● СИПАТТАМАЛАРЫ 5V 0.5A Ағымдағы режимді көрсетеді. - Егер өнімнен немесе қашықтан басқару құралынан 15 секунд бойы кіріс болмаса, дисплей автоматты түрде өшеді. - Дисплей BT READY, TV READY жəне USB
Страница 35 из 82
сипаттамалары АРТҚЫ ПАНЕЛЬ DC 24V 1 DC 24V 5 ASC IN 6 AUX IN 2 3 OPTICAL IN HDMI OUT HDMI IN ASC IN 4 1 HDMI IN JACK (кіріс ұясы) HDMI кабелін пайдаланып сыртқы көзден бір уақытта сандық бейне жəне дыбыстық сигналдарды қабылдайды. 2 HDMI OUT JACK (шығыс ұясы) HDMI кабелінің көмегімен сандық бейне
Страница 36 из 82
KAZ қашықтан басқару құралы ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫМЕН ТАНЫСУ Қашықтан басқару құралының артқы жарығын 5 секундқа қосады. TV Жалғанған SAT көзін таңдау үшін басыңыз. (SAT: Surround Air Track) Дыбыс əсерін таңдайды: (MUSIC (МУЗЫКА), NEWS (ЖАҢАЛЫҚТАР), DRAMA (ДРАМА), CINEMA (КИНОТЕАТР), SPORTS
Страница 37 из 82
байланыстар ҚАБЫРҒА КРОНШТЕЙНІН ОРНАТУ Осы құрылғыны қабырға кронштейннің көмегімен қабырғаға ілуіңізге болады. Орнатудың сақтық шаралары • Тек тік қабырғаға орнатыңыз. • Орнату үшін температурасы немесе ылғалдығы жоғары жерді не болмаса құрылғы салмағын көтере алмайтын қабырғаға орнатпаңыз. • Егер
Страница 38 из 82
Сабвуфердің байланыс идентификаторы (ID) зауытта алдын ала орнатылады, сондықтан негізгі құрылғы мен сабвуферді қосқан кезде олар автоматты түрде (сымсыз қосу) байланысуы керек. Егер негізгі құрылғы мен сабвуферді қосылған кезде LINK (Байланыс) көрсеткіші жанбаса, идентификаторды төмендегі процесті
Страница 39 из 82
байланыстар ТОРОИДТЫҚ ФЕ РРИТ ӨЗЕ ГІН САБВУФЕ РДІҢ ҚУАТ СЫМЫНА ТІРКЕУ Егер тороидтық феррит өзегін сабвуфердің қуат сымына тіркесеңіз, ол радио сигналдарынан келетін жоғары жиілікті кедергілерді болдырмауға көмектеседі. 1. Тороидтық феррит өзегін ашу үшін оның бекіткіш тілін тартыңыз. 2.
Страница 40 из 82
KAZ СЫРТҚЫ ҚҰРЫЛҒЫНЫ HDMI КАБЕЛІН ПАЙДАЛАНЫП ҚОСУ HDMI — теледидар, DVD ойнатқышы, Blu-ray ойнатқышы, теледидардың абоненттік қосымшасы, т.б. сияқты құрылғыларға жалғануға арналған стандартты сандық интерфейсі. HDMI жоғары сапалы сандық сигналды тасымалдайтындықтан, жоғары деңгейдегі бейне мен
Страница 41 из 82
байланыстар СЫРТҚЫ ҚҰРЫЛҒЫНЫ АУДИО (АНАЛОГТЫҚ) НЕМЕСЕ ОПТИКАЛЫҚ (САНДЫҚ) КАБЕЛЬДІ ПАЙДАЛАНЫП ҚОСУ Осы құрылғының теледидарға қосуға болатын екі əдісін беретін бір оптикалық кіріс сандық ұясы жəне бір аналогтық аудио кіріс ұясы бар. DC 24V HDMI IN ASC IN Дыбыс кабелі AUDIO OUT OPTICAL IN AUX IN HDMI
Страница 42 из 82
KAZ функциялар КІРІС РЕЖИМІ D.IN, AUX, HDMI, BT, TV кірісі немесе USB кірісін таңдауға болады. Қажетті режимді таңдау үшін қашықтан басқару құралындағы тиісті түймені басыңыз немесе мыналардан біреуін таңдау үшін түймесін басыңыз: D.IN, AUX, HDMI, BT, TV немесе USB режимі. Дисплей Оптикалық сандық
Страница 43 из 82
функциялар NFC Bluetooth арқылы NFC сыйысымды құрылғысын қарапайым орнатылатын іс рəсімін қолданып Air Track мүмкіндігіне қосыңыз жəне Air Track арқылы құрылғыда музыка ойнатыңыз. Bluetooth құрылғыларына 1. Құрылғыда NFC қызметін қосып, құрылғыдағы экранды құлыптау функциясының өшірулі екенін
Страница 44 из 82
KAZ BLUETOOTH Жоғары сапалы стерео дыбыспен музыканы сымсыз тыңдау үшін Bluetooth құрылғысын пайдалануға болады! Bluetooth дегеніміз не? Bluetooth — Bluetooth-үйлесімді құрылғыларға бір бірімен қысқа сымсыз қосылымды пайдаланып оңай қосылуға мүмкіндік беретін технология. • Bluetooth құрылғысы
Страница 45 из 82
функциялар  Bluetooth құрылғысын Air Track құралына жалғағанда PIN кодты (құпия сөзді) енгізу сұралуы мүмкін. PIN код енгізу терезесі шыққанда <0000> санын енгізіңіз.  Air track тек сапасы орташа SBC деректерін (237кбит/сек@48кГц) қолдайды. Ол сапасы жоғары SBC деректерін (328кбит/сек@44.1кГц)
Страница 46 из 82
Бұл бөлімде Crystal Surround Air Track жүйесін Bluetooth қызметімен үйлесімді SAMSUNG теледидарларына қосу жолы түсіндіріледі. KAZ SOUNDSHARE Crystal Surround Air Track жүйесін Bluetooth үйлесімді Samsung теледидарына жалғау TV (Теледидар) режимін таңдау үшін Air Track жүйесінің алдыңғы панеліндегі
Страница 47 из 82
функциялар USB 1. USB құрылғысын өнімнің USB портына жалғаңыз. 2. Air Track құралының алдыңғы панеліндегі ( ) түймесін USB пайда болғанша қайталап баса беріңіз. 3. Экранда USB жазуы көрсетіліп, өшеді. • Crystal Surround Air Track қосылымы аяқталды. • 20 минутқа дейін ешбір USB құрылғысы жалғанбаса,
Страница 48 из 82
KAZ ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫН ПАЙДАЛАНУ Ойнату/Уақытша тоқтату/Тоқтату TV Ойнату барысында ►, түймесін басыңыз. • Файлды ойнатуды уақытша тоқтату үшін ► түймесін қайта басыңыз. Таңдалған файлды ойнату үшін ► түймесін басыңыз. • Ойнатуды тоқтату үшін ойнату кезінде Stop (Тоқтату) () түймесін
Страница 49 из 82
функциялар SMART VOL функциясын пайдалану TV Дыбыс деңгейін арнаны өзгерткен немесе көрініс ауысқан кезде туындайтын шұғыл дыбыс өзгерісіне сəйкес реттейді жəне тұрақтандырады. Қашықтан басқару құралында SMART VOL түймесін басыңыз. • Түйме басылғанда таңдау төмендегідей өзгереді: SMART VOLUME ON ➡
Страница 50 из 82
KAZ VT DIMMER функциясын пайдалану TV Бұл мүмкіндік ВАКУУМДЫ ЛАМПА КҮШЕЙТКІШІНІҢ жарықтығын басқарады. Қашықтан басқару құралындағы VT DIMMER түймесін басыңыз. • Түйме басылғанда таңдау төмендегідей өзгереді: VT DIMMER OFF ➡ VT DIMMER MIN ➡ VT DIMMER MAX  MUTE TV CH AUTO POWER TV CH DRC AUTO POWER
Страница 51 из 82
функциялар Дыбыс əсері функциясын пайдалану TV Тыңдайтын мазмұн түріне байланысты 7 түрлі дыбыс режимінің ішінен біреуін таңдауға болады: MUSIC (МУЗЫКА), NEWS (ЖАҢАЛЫҚТАР), DRAMA (ДРАМА), CINEMA (КИНОТЕАТР), SPORTS (СПОРТ), GAME (ОЙЫН) жəне STANDARD (СТАНДАРТТЫ) (Бастапқы дыбыс). Қашықтан басқару
Страница 52 из 82
KAZ Ақаулықтарды жою Қызмет көрсету орталығына хабарласпас бұрын, мыналарды тексеріңіз: Белгі Тексеру Жөндеу • Қуат сымы розеткаға қосылған ба? • Қуат сымын розеткаға қосыңыз. Түйме басылған кезде функция • Ауа ағымында статикалық электр заряды бар ма? • Қуатты өшіріп қайтадан қосып көріңіз. •
Страница 53 из 82
қосымша ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАР Үлгі аты HW-F850 Қуаттың кіріс Негізгі құрылғы 24В Сабвуфер (PS-WF850) AC110-240В~50/60Гц Күту режимінде тұрғанда энергияны тұтыну Энергияны тұтыну 36 Вт Сабвуфер (PS-WF850) 25 Вт USB ЖАЛПЫ Салмағы 5 В / 0,5 A Негізгі құрылғы 4,0 кг Сабвуфер (PS-WF850) 10,5 кг Өлшемдері
Страница 54 из 82
SAMSUNG КОМПАНИЯСЫМЕН ДҮНИЕЖҮЗІ БОЙЫНША хабарласыңыз Samsung өнімдеріне қатысты кез келген сауалдарыңыз немесе пікірлеріңіз болса, SAMSUNG тұтынушыны қолдау орталығына хабарласыңыз. AreaАумақ Mongolia UKRAINE 0-800-502-000 BELARUS MOLDOVA 810-800-500-55-500 0-800-614-40 AZERBAIJAN KAZAKHSTAN
Страница 55 из 82
HW-F850 Crystal Surround Air Track (Акустична система) Посібник користувача Уявіть можливості Дякуємо, що придбали цей продукт компанії Samsung. Щоб отримати повний комплект послуг, зареєструйте продукт за адресою: www.samsung.com/register HW-F850_RU_UKR_1112.indd 1 2014-11-13 9:33:58
Страница 56 из 82
особливості SoundShare (Спільне відтворення звуку) Функція SoundShare (Спільне відтворення звуку) виводить звук телевізора на акустичну систему SAT через підключення Bluetooth і регулює його. HDMI HDMI одночасно передає відео- й аудіосигнали та забезпечує чіткіше зображення. Пристрій також має
Страница 57 из 82
UKR інформація щодо безпечного використання ПОПЕРЕДЖЕННЯ СТОСОВНО БЕЗПЕКИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). ПРОДУКТ НЕ МІСТИТЬ ДЕТАЛЕЙ, ЩО ОБСЛУГОВУЮТЬСЯ КОРИСТУВАЧЕМ. ЯКЩО ПОТРІБНО ПРОВЕСТИ ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ, ЗВЕРНІТЬСЯ ДО
Страница 58 из 82
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Переконайтеся, що доступне джерело живлення змінного струму відповідає вимогам на ідентифікаційній наклейці, яка розміщена на задній панелі пристрою. Установлюйте пристрій горизонтально на стійкій поверхні (наприклад, на меблях) і забезпечте достатньо
Страница 59 из 82
UKR зміст ОСОБЛИВОСТІ 2 2 Особливості Ліцензія ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ 3 4 Попередження стосовно безпеки експлуатації Застереження ПОЧАТОК РОБОТИ 6 6 Перед ознайомленням із посібником користувача Комплект поставки ОПИС 7 8 Передня/задня панель задня панель ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО
Страница 60 из 82
початок роботи ПЕРЕД ОЗНАЙОМЛЕННЯМ ІЗ ПОСІБНИКОМ КОРИСТУВАЧА Перед використанням посібника користувача ознайомтеся з наведеними нижче термінами. Піктограми, що використовуються в посібнику Піктограма Термін Визначення Застереження Примітка Описується випадок, коли функція не працює або параметри
Страница 61 из 82
UKR опис ПЕРЕДНЯ/ЗАДНЯ ПАНЕЛЬ 1 2 3 4 VOLUME +/- ВАКУУМНА ЛАМПА МІТКА NFC ПІДСИЛЮВАЧА ● ОПИС 5V 0.5A Відображення поточного режиму. - Якщо допродукту або пульта ДК не надходить жодного вхідного сигналу протягом 15 секунд, дисплей вимикається автоматично. - Дисплей не вимикається автоматично в
Страница 62 из 82
опис ЗАДНЯ ПАНЕЛЬ DC 24V OPTICAL IN AUX IN HDMI OUT HDMI IN ASC IN 1 DC 24V 5 ASC IN 2 6 3 4 1 РОЗНІМ HDMI IN (вхід) За допомогою кабелю HDMI із зовнішнього джерела одночасно отримуються цифрові відео- й аудіосигнали. 2 РОЗНІМ HDMI OUT (вихід) За допомогою кабелю HDMI дає змогу одночасно виводити
Страница 63 из 82
UKR пульт дистанційного керування ОГЛЯД ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ Вмикає підсвічування пульту дистанційного керування на 5 секунд. TV Натисніть для вибору підключеної акустичної системи SAT. (SAT: Surround Air Track) Вибір звукового ефекту: (МУЗИКА, НОВИНИ, ТЕАТР, КІНО, СПОРТ, ІГРИ) Функція
Страница 64 из 82
підключення ВСТАНОВЛЕННЯ НАСТІННОГО КРІПЛЕННЯ Щоб зафіксувати пристрій на стіні, можна скористатися настінним кріпленням. Застереження щодо встановлення • Монтаж кріплення необхідно здійснювати лише на вертикальних стінах. • Під час встановлення уникайте дії високих температур або вологи, інакше
Страница 65 из 82
Ідентифікатор каналу сабвуфера попередньо встановлено виробником, а головний пристрій і сабвуфер після ввімкнення автоматично пов’язуються за допомогою бездротового підключення. Якщо індикатор підключення LINK не світиться, коли ввімкнено головний пристрій і сабвуфер, налаштуйте ідентифікатор,
Страница 66 из 82
підключення ПРИКРІПЛЕННЯ ТОРОЇДАЛЬНОГО ФЕРИТОВОГО ОСЕРДЯ ДО КАБЕЛЮ ЖИВЛЕННЯ САБВУФЕРА Прикріплення тороїдального феритового осердя до кабелю живлення сабвуфера допоможе запобігти виникненню перешкод від радіосигналів. 1. Потягніть фіксатор тороїдального феритового осердя, щоб відкрити його. 2.
Страница 67 из 82
UKR ПІДКЛЮЧЕННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ ЗА ДОПОМОГОЮ КАБЕЛЮ HDMI HDMI – стандартний цифровий інтерфейс для підключення до таких пристроїв, як телевізор, проектор, програвач DVD або Blu-ray, декодер каналів кабельного телебачення тощо. Технологія HDMI дає змогу передавати найякісніший цифровий сигнал,
Страница 68 из 82
підключення ПІДКЛЮЧЕННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ ЗА ДОПОМОГОЮ АУДІО- (АНАЛОГОВОГО) ЧИ ОПТИЧНОГО (ЦИФРОВОГО) КАБЕЛЮ Пристрій обладнано оптичним цифровим гніздом і аналоговим аудіогніздом для підключення телевізора. DC 24V HDMI IN ASC IN AUDIO OUT Аудіокабель OPTICAL IN AUX IN HDMI OUT AUX IN або OPTICAL
Страница 69 из 82
UKR функції РЕЖИМ ПРИЙОМУ ВХІДНОГО СИГНАЛУ Можна вибрати вхідний сигнал D.IN, AUX, HDMI, BT, TV або USB. Для вибору потрібного режиму натисніть відповідну кнопку на пульті дистанційного керування або натисніть Це дасть змогу вибрати один із таких режимів: D.IN, AUX, HDMI, BT, TV або USB. Дисплей
Страница 70 из 82
функції NFC Щоб під’єднати пристрій із підтримкою технології NFC за допомогою Bluetooth до системи Air Track, необхідно виконати прості дії. Після цього на акустичній системі Air Track можна відтворювати музику з вашого пристрою. пристрою Bluetooth 1. Увімкніть функцію NFC на пристрої і
Страница 71 из 82
Використовуйте пристрій Bluetooth, щоб прослуховувати музику та насолоджуватися високоякісним стереозвучанням без будь-яких дротів. UKR BLUETOOTH Що таке Bluetooth? Bluetooth – це технологія, яка дозволяє телефонам і зовнішнім пристроям із функцією Bluetooth легко взаємодіяти між собою на невеликій
Страница 72 из 82
функції         Можливо, знадобиться ввести PIN-код (пароль) під час підключення пристрою Bluetooth до акустичної системи Air Track. Якщо з’являється вікно для введення PIN-коду, введіть <0000>. Система Air Track підтримує лише дані SBC середньої якості (до 237 Кбіт/с при 48 кГц). Дані SBC
Страница 73 из 82
У цьому розділі пояснюється, як підключити акустичну систему Crystal Surround Air Track до телевізорів SAMSUNG, що підтримують технологію Bluetooth. UKR SOUNDSHARE (СПІЛЬНЕ ВІДТВОРЕННЯ ЗВУКУ) Підключення акустичної системи CrystalSurroundAir Track до телевізора Samsung року випуску, який підтримує
Страница 74 из 82
функції  Функція SoundShare підтримується в окремих моделях, що випускаються з 2012 року. Переконайтеся, що ваш телевізор підтримує цю функцію. (Додаткові відомості див. у посібнику користувача для телевізора.) USB 1. Підключіть USB-пристрій до порту USB продукту. 2. Натисніть кілька разів кнопку
Страница 75 из 82
UKR ВИКОРИСТАННЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ Відтворення/пауза/зупинення TV Під час відтворення натисніть кнопку ►,. • Натисніть кнопку ► знову, щоб тимчасово зупинити відтворення файлу. Натисніть кнопку ►, щоб відтворити вибраний файл. • Щоб зупинити відтворення, натисніть кнопку зупинення
Страница 76 из 82
функції Використання функції АВТОМАТИЧНОГО НАЛАШТУВАННЯ РІВНЯ ГУЧНОСТІ TV Ця функція дає змогу регулювати та стабілізувати рівень гучності, щоб уникнути його різкої зміни у випадку перемикання каналу або переходу до іншого сцени. Натисніть кнопку SMART VOL на пульті дистанційного керування. • Із
Страница 77 из 82
UKR Використання функції ЗАТЕМНЕННЯ TV Ця функція контролює яскравість ВАКУУМНОЇ ЛАМПИ ПІДСИЛЮВАЧА. Натисніть кнопку VT DIMMER на пульті дистанційного керування пристрою. • З кожним натисканням кнопки режими будуть змінюватися в такій послідовності : VT DIMMER OFF ➡ VT DIMMER MIN ➡ VT DIMMER MAX 
Страница 78 из 82
функції Використання функції Sound effect (Звуковий ефект) TV Можна вибрати 7 різних режимів звуку (МУЗИКА, НОВИНИ, ТЕАТР, КІНО, СПОРТ, ІГРИ та СТАНДАРТ (оригінальний звук) залежно від необхідного типу джерела. MUSIC NEWS DRAMA CINEMA SPORTS GAME 3D SOUND+ STANDARD ASC На пульті дистанційного
Страница 79 из 82
UKR усунення несправностей Перш ніж звернутися до служби обслуговування, ознайомтеся з наведеним нижче відомостями. Проблема Спосіб усунення Пристрій не вмикається. • Чи підключено кабель живлення до електричної розетки? • Підключіть кабель живлення до електричної розетки. Під час натискання кнопки
Страница 80 из 82
додаток ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Назва моделі HW-F850 джерела живлення Головний пристрій 24В Сабвуфер (PS-WF850) AC110-240В~50/60Гц Енергоспоживання в режимі очікування Енергоспоживання ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ 36 Вт Сабвуфер (PS-WF850) 25 Вт USB Вага Розміри (Ш х В х Д) 0,45 Вт Головний пристрій 5 В /
Страница 81 из 82
Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світу Якщо у вас є пропозиції або питання по продуктах Samsung, зв'яжіться с інформаційним центром Samsung Регіон Веб-сайт Центр взаємодії з клієнтами  RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN Mongolia 8-800-555-55-55
Страница 82 из 82

Инструкция для SAMSUNG HW-F850

Инструкции и руководства похожие на SAMSUNG HW-F850

Другие инструкции и руководства из категории саундбар