Инструкция для SAMSUNG HW-H550

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

22

функции

Использование функции Anynet+(HDMI-CEC)

Anynet+ - это функция, которую можно использовать для управления 

другими устройствами Samsung с помощью пульта дистанционного 

управления телевизора Samsung.

Функция Anynet+ включается и выключается каждый раз при нажатии 

на кнопку 

Anynet+

.

1

.

 

Подсоедините устройство к телевизору Samsung с помощью кабеля 

HDMI. (См. стр. 13)

2

.

 

Включите на телевизоре функцию Anynet+ и активируйте систему 

Soundbar. (Для получения дополнительной информации см. 

руководство пользователя телевизора).

  

 

В зависимости от типа телевизора определенные значения 

разрешения выходных сигналов HDMI могут не поддерживаться.

 

См. руководство пользователя телевизора. Проверьте наличие 

логотипа

 (если на телевизоре имеется логотип 

это значит, что он поддерживает функцию Anynet+).

Использование функций ТV (поддерживается 

только на телевизорах SAMSUNG)

• 

Нажмите кнопку 

TV SOURCE 

на пульте дистанционного 

управления, чтобы изменить источник входного сигнала телевизора. 

• 

Нажмите на кнопку 

TV INFO

 на пульте дистанционного управления 

для отображения сведений о каналах ТВ.

• 

Нажмите на кнопку

 TV CH

 на пульте дистанционного управления 

для выбора ТВ канала.

• 

Нажмите на кнопку 

TV VOL

 на пульте дистанционного управления 

для увеличения или уменьшения громкости.

• 

Используйте кнопку 

TV PRE-CH

 для перехода к предыдущему ТВ 

каналу в режиме ТВ.

• 

Для выхода из меню TV (ТВ) используйте кнопку 

TV EXIT

. (работает 

как кнопка EXIT на пульте дистанционного управления телевизора.)

  

 

При нажатии кнопки 

SoundConnect 

звук направляется через 

систему Soundbar с помощью соединения Bluetooth. Система 

Soundbar также позволяет контролировать громкость звука, 

качество звучания и т.д.

 

Пульт дистанционного управления предназначен только для 

телевизоров SAMSUNG.

ОБНОВЛЕНИЕ ПО

В будущем корпорация Samsung может предлагать 

обновления для микропрограммы системы Wireless Audio 

- Soundbar.
Если обновление предложено, то микропрограммы можно 

обновить путем подключения устройства USB с обновлениями 

к порту USB, который находится на системе Soundbar.
Обратите внимание на то, что если есть несколько файлов 

обновления, то вы можете загрузить их на устройство USB по 

одному и использовать по одному для обновления 

микропрограммы.
Для получения информации о загрузке обновлений посетите 

веб-сайт Samsung.com или обратитесь в операторский центр 

Samsung. 

  

 

Вставьте диск USB с обновлением микропрограммы в порт USB на основном устройстве.

 

Не отсоединяйте питание и не извлекайте устройство USB, когда выполняется обновление. Основное 

устройство отключится автоматически после завершения обновления микропрограммы. 

По завершении обновления для всех настроек будут восстановлены значения по умолчанию (заводские). 

Рекомендуется записывать свои настройки, чтобы их можно было легко восстановить после обновления.

 

По завершении процесса обновления программного обеспечения выключите устройство, затем нажмите 

и удерживайте в течение некоторого времени кнопку (

@

) для перезапуска устройства.

 

При возникновении проблем с обновлением микропрограммы рекомендуется отформатировать 

устройство USB в формате FAT16 и повторить попытку.

 

В целях обновления не форматируйте устройство USB в формате NTFS (не поддерживается системой).

 

Устройства USB некоторых производителей могут не поддерживаться.

POWER

TV POWER

POWER

TV POWER

AH59-02612B

REPEAT

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

AUTO

POWER SPEAKER TV SOURCE

TV PRE-CH TV EXIT

SMART VOLUME

SOUND EFFECT

S/W

LEVEL

S/W

LEVEL

VOL

VOL

3D SOUND LIFT

TONE

TV INFO

TV MUTE

SoundConnect

MUTE

POWER

TV POWER

AH59-02612B

REPEAT

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

AUTO

POWER SPEAKER TV SOURCE

TV PRE-CH TV EXIT

SMART VOLUME

SOUND EFFECT

S/W

LEVEL

S/W

LEVEL

VOL

VOL

3DD SOUND LIFT

D

TONE

TV INFO

TV MUTE

SoundConnect

MUTE

POWER

TV POWER

AH59-02612B

REPEAT

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

AUTO

POWER SPEAKER TV SOURCE

TV PRE-CH TV EXIT

SMART VOLUME

SOUND EFFECT

S/W

LEVEL

S/W

LEVEL

VOL

VOL

3D SOUND LIFT

TONE

TV INFO

TV MUTE

SoundConnect

MUTE

POWER

TV POWER

AH59-02612B

REPEAT

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

AUTO

POWER SPEAKER TV SOURCE

TV PRE-CH TV EXIT

SMART VOLUME

SOUND EFFECT

S/W

LEVEL

S/W

LEVEL

VOL

VOL

3DD SOUND LIFT

D

TONE

TV INFO

TV MUTE

SoundConnect

MUTE

TV VOL

TV CH

TV SOURCE

TV PRE-CH

TV INFO

TV EXIT

02682P-HW-H550_H551-RU-RUS-20131403.indd   22

2014/7/25   17:03:57

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 26
    HW-H550 HW-H551 Wireless Audio - Soundbar (Акустическая система) Руководство пользователя удивительные возможности Благодарим за приобретение устройства компании Samsung. Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу: www.samsung.com/register
  • Страница 2 из 26
    функции SoundConnect Функция SoundConnect позволяет воспроизводить звук, поступающий с телевизора Samsung с поддержкой Bluetooth, на беспроводной акустической системе Soundbar через Bluetooth-соединение и управлять звуком. HDMI При использовании HDMI видео- и аудиосигналы передаются одновременно,
  • Страница 3 из 26
    RUS меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ
  • Страница 4 из 26
    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 68.6mm 2.7 inch 99.1mm 3.9 inch 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm Убедитесь, что бытовой источник питания переменного тока соответствует идентификационной наклейке, расположенной на задней панели вашего устройства. Установите устройство горизонтально на подходящую поверхность
  • Страница 5 из 26
    RUS содержание ФУНКЦИИ 2 2 Функции Лицензия МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 3 Предупреждения для безопасного использования Меры предосторожности 2 3 6 7 НАЧАЛО РАБОТЫ 4 6 Перед прочтением руководства пользователя Комплект поставки ОПИСАНИЕ 7 8 Передняя панель Задняя панель ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 9
  • Страница 6 из 26
    начало работы ПЕРЕД ПРОЧТЕНИЕМ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Перед прочтением данного руководства пользователя обратите внимание на следующие термины. Значки, используемые в данном руководстве Значок Термин Определение Внимание! Этот значок присутствует в тех случаях, когда функция не работает или
  • Страница 7 из 26
    RUS описание ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 1 2 3 ● ОПИСАНИЕ 4 5 КНОПКА ПИТАНИЯ Включение и выключение системы Wireless Audio - Soundbar. КНОПКА ФУНКЦИЙ Выбор входа: D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB. - Если нажать и удерживать более 3 секунд кнопку ( ) при включенной системе Soundbar, она будет работать в качестве
  • Страница 8 из 26
    описание ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ 1 HDMI IN 4 OPTICAL IN AUX IN 3 5 HDMI OUT 2 6 ВХОДНОЙ РАЗЪЕМ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ 1. Подсоедините кабель питания адаптера переменного тока к источнику питания переменного тока. 2. Подсоедините мини-разъем адаптера питания переменного тока к входному разъему источника питания на
  • Страница 9 из 26
    RUS пульт дистанционного управления ЗНАКОМСТВО С ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ КНОПКА POWER Включение и выключение системы Wireless Audio - Soundbar. КНОПКА TV POWER Включение и выключение телевизора Samsung. POWER TV POWER AUTO SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE AUTO POWER При включении телевизора
  • Страница 10 из 26
    подключения УСТАНОВКА НА СТЕНЕ С помощью кронштейна для настенного крепления можно прикрепить данное устройство к стене. Меры предосторожности при установке • Устанавливайте устройство только на вертикальных стенах. • Не выбирайте для установки помещения с высокой температурой или влажностью, а
  • Страница 11 из 26
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ БЕСПРОВОДНОГО САБВУФЕРА ID SET RUS Код подключения сабвуфера задается в заводских условиях, поэтому при включении основного Если индикатор подключения LINK не горит, когда основное устройство и сабвуфер работают, задайте код, выполнив следующие действия. 1. Подключите кабели питания
  • Страница 12 из 26
    подключения ПОДСОЕДИНЕНИЕ ТОРОИДАЛЬНОГО ФЕРРИТОВОГО СЕРДЕЧНИКА К КАБЕЛЮ ПИТАНИЯ САБВУФЕРА Подсоединение тороидального ферритового сердечника к кабелю питания сабвуфера позволит предотвратить возникновение радиочастотных помех, создаваемых радиосигналами. 1. Для открытия нажмите на фиксирующий щиток
  • Страница 13 из 26
    HDMI - стандартный цифровой интерфейс для подключения таких устройств, как телевизор, проектор, проигрыватели DVD и Blu-ray, телеприставка и другие. RUS ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА С ПОМОЩЬЮ КАБЕЛЯ HDMI HDMI OUT HDMI IN HDMI IN ● ПОДКЛЮЧЕНИЯ OPTICAL IN AUX IN HDMI устраняет любые потери,
  • Страница 14 из 26
    подключения ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА С ПОМОЩЬЮ АУДИОКАБЕЛЯ (АНАЛОГОВОГО) ИЛИ ОПТИЧЕСКОГО (ЦИФРОВОГО) КАБЕЛЯ В этом разделе описаны два метода подключения устройства к телевизору (цифровой и аналоговый). Аудиокабель HDMI IN AUDIO OUT или HDMI OUT AUX IN AUX IN OPTICAL IN Данное устройство
  • Страница 15 из 26
    RUS функции РЕЖИМ ВХОДА Можно выбрать либо входы D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, либо USB вход. С помощью соответствующих кнопок на дистанционном пульте управления можно выбрать нужный режим или, нажав на кнопку ( ) , выбрать следующие режимы: D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, либо USB. Дисплей оптический цифровой
  • Страница 16 из 26
    функции Подключение системы Soundbar к устройству Bluetooth Проверьте, поддерживает ли устройство Bluetooth функцию Bluetooth-совместимых стереонаушников. Подключите устройстве Bluetooth 1. Нажмите кнопку SOURCE на пульте дистанционного управления системы Soundbar для отображения сообщения BT. • На
  • Страница 17 из 26
    Можно отключить устройство Bluetooth от системы Soundbar. Инструкции см. в руководстве пользователя устройства Bluetooth. • Система Soundbar будет отключена. • После отключения системы Soundbar от устройства Bluetooth на дисплее передней панели Soundbar появится сообщение BT DISCONNECTED (ВТ
  • Страница 18 из 26
    функции • Е сли после сопряжения перевести систему Soundbar в режим "TV (ТВ)" из другого режима ввода, система автоматически подключится к телевизору. • При подключении к телевизору система Soundbar будет воспроизводить звук, поступающий с телевизора. • Если перевести систему Soundbar из режима
  • Страница 19 из 26
    • Не подключайте несколько устройств хранения к данному устройству через устройство считывания карт памяти. Оно может работать неправильно. • Протоколы PTP для цифровой камеры не поддерживаются. • Не извлекайте устройство USB во время его использования. • Музыкальные файлы с DRM (MP3, WMA),
  • Страница 20 из 26
    функции POWER TV POWER POWER TV POWER AUTO SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE POWER AUTO TV POWER SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE SoundConnect POWER REPEAT SoundConnect AUTO SOURCE REPEAT POWER SPEAKER TV SOURCE SoundConnect REPEAT TV VOL TV CH AUDIO SYNC TV MUTE TV INFO TV PRE-CH TV EXIT SOUND EFFECT
  • Страница 21 из 26
    Использование функции AUTO POWER LINK TV POWER POWER TV POWER AUTO SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE SoundConnect TV VOL • Функция автоматического включения цепи питания включается и выключается каждый раз при нажатии на кнопку AUTO POWER. TV CH AUDIO SYNC TV EXIT TVPOWER MUTE TV INFO TV PRE-CH TV
  • Страница 22 из 26
    функции POWER TV POWER POWER TV POWER AUTO SOURCE POWER SPEAKER TV SOURCE SoundConnect REPEAT TV VOL TV CH AUDIO SYNC Использование функции Anynet+(HDMI-CEC) Anynet+ - это функция, которую можно использовать для управления другими устройствами Samsung с помощью пульта дистанционного управления
  • Страница 23 из 26
    RUS поиск и устранение неисправностей Прежде чем обратиться в сервисный центр, проверьте следующее. Неисправность Проверить Устранение • Подключен ли кабель питания к розетке? • Вставьте вилку сетевого шнура в розетку. Функция не работает при нажатии кнопки. • Нет ли присутствия статического
  • Страница 24 из 26
    приложение Акустическая система Soundbar - устройство, предназначенное для организации эффективного звукового сопровождения при просмотре видеофильмов, видеопрограмм или прослушивании аудиокомпозиций в домашних условиях. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Название модели HW-H550/ HW-H551 Источника питания
  • Страница 25 из 26
    Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung. RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN Регион Контактный центр  KYRGYZSTAN TADJIKISTAN Mongolia 8-800-555-55-55
  • Страница 26 из 26