ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ
6.
21
6
臇ÏÂÚ “N-up” ‡·ÓÚ‡ÂÚ
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔË Ô˜‡ÚË
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚.
îÛÌ͈Ëfl “N-up” ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓÒÚ-Ó·‡·ÓÚÍË
‰‡ÌÌ˚ı PostScript, ÍÓÚÓ˚ ÓÚÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ÒËÒÚÂÏÛ Ô˜‡ÚË.
é‰Ì‡ÍÓ ˝Ú‡ ÔÓÒÚ-Ó·‡·ÓÚ͇ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ‰ÓÎÊÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ‰‡ÌÌ˚ PostScript ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú
“ëӄ·¯ÂÌËflÏ ÔÓ ÒÚÛÍÚÛ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ Adobe”. çÂÔÓ·‰ÍË
ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÙÛÌ͈ËË “N-up” Ë ‰Û„Ëı
ÙÛÌ͈ËÈ, Á‡‚ËÒËÏ˚ı ÓÚ ÔÓÒÚ-Ó·‡·ÓÚÍË, ÂÒÎË Ô˜‡Ú‡ÂÏ˚È
‰ÓÍÛÏÂÌÚ Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Òӄ·¯ÂÌËflÏ.
ü ËÒÔÓθÁÛ˛ BSD lpr
(Slackware, Debian, ·ÓÎÂÂ
ÒÚ‡˚ ‰ËÒÚË·ÛÚË‚˚) Ë
ÌÂÍÓÚÓ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚,
‚˚·‡ÌÌ˚ ‚ LLPR, ÌÂ
‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú.
ëËÒÚÂÏ˚ Legacy BSD lpr ӷ·‰‡˛Ú ÊÂÒÚÍËÏË Ó„‡Ì˘ÂÌËflÏË
̇ ‰ÎËÌÛ ÒÚÓÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ‡fl Ô‰‡ÂÚÒfl ‚ ÒËÒÚÂÏÛ
Ô˜‡ÚË. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÂÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á΢Ì˚ı
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚, ‰ÎË̇ ÒÚÓÍË ÏÓÊÂÚ Ô‚ÓÒıÓ‰ËÚ¸ ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È
Ô‰ÂÎ, Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ Ì Ô‰‡˛ÚÒfl ‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ,
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ Á‡ Ëı ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ. ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÒÓ͇ÚËÚ¸
‡ÒıÓ‰ Ô‡ÏflÚË, ÔÓÔÓ·ÛÈÚ ‚˚·‡Ú¸ ÏÂ̸¯Â Ô‡‡ÏÂÚÓ‚,
ÓÚ΢Ì˚ı ÓÚ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲.
ü Ô˚Ú‡˛Ò¸ ̇Ô˜‡Ú‡Ú¸
‰ÓÍÛÏÂÌÚ ‚ ‡Î¸·ÓÏÌÓÈ
ÓËÂÌÚ‡ˆËË, ÌÓ ÓÌ
Ô˜‡Ú‡ÂÚÒfl Ò ÔÓ‚ÓÓÚÓÏ Ë ‚
ÛÒ˜ÂÌÌÓÏ ‚ˉÂ.
ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔËÎÓÊÂÌËÈ Unix, ‰ÓÔÛÒ͇˛˘Ëı Ô˜‡Ú¸ ‚
‡Î¸·ÓÏÌÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËË, „ÂÌÂËÛ˛Ú Ô‡‚ËθÌ˚È ÍÓ‰
PostScript, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ Ô˜‡Ú‡Ú¸Òfl “Í‡Í ÂÒÚ¸”. Ç ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ Û·Â‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ Ô‡‡ÏÂÚ LLPR ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ì‡
Á̇˜ÂÌË ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ (ÍÌËÊ̇fl ÓËÂÌÚ‡ˆËfl). íÂÏ Ò‡Ï˚Ï ‚˚
ÒÏÓÊÂÚ ËÁ·Âʇڸ ÌÂÊ·ÚÂθÌ˚ı ÔÓ‚ÓÓÚÓ‚ ÒÚ‡Ìˈ˚,
ÔË‚Ó‰fl˘Ëı Í ÛÒ˜ÂÌ˲ ‡ÒÔ˜‡ÚÍË.
çÂÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚
‚˚ıÓ‰flÚ ÔÛÒÚ˚ÏË (̇ ÌËı
ÌË˜Â„Ó Ì ̇Ô˜‡Ú‡ÌÓ), Ë
ÔË ˝ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
CUPS.
èË Ô‰‡˜Â ‰‡ÌÌ˚ı ‚ ÙÓχÚ Encapsulated PostScript
(EPS) ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡ÌÌË ‚ÂÒËË CUPS (1.1.10 Ë ·ÓΠ‡ÌÌËÂ)
Ó·‡·‡Ú˚‚‡˛Ú Ëı Ò Ó¯Ë·ÍÓÈ. äÓ„‰‡ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓıÓ‰flÚ Ì‡
Ô˜‡Ú¸ ˜ÂÂÁ LLPR, Ô‡ÍÂÚ ÔËÌÚ‡ Ó·ıÓ‰ËÚ ˝ÚÛ Ó¯Ë·ÍÛ,
ÔÂÓ·‡ÁÛfl ‰‡ÌÌ˚ ‚ Ó·˚˜Ì˚È PostScript. é‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË ‚‡¯Â
ÔËÎÓÊÂÌË ӷıÓ‰ËÚ LLPR Ë Ô‰‡ÂÚ ‰‡ÌÌ˚ EPS ‚ CUPS,
‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ Ô˜‡Ú‡Ú¸Òfl ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ
ç ÏÓ„Û Ô˜‡Ú‡Ú¸ ̇
ÔËÌÚÂÂ SMB (Windows).
ÑÎfl ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË Ë Ô˜‡ÚË Ì‡ SMB-‡Á‰ÂÎflÂÏ˚ı ÔËÌÚ‡ı
(̇ÔËÏÂ, ÔËÌÚ‡ı, ‡Á‰ÂÎflÂÏ˚ı ̇ ÍÓÏÔ¸˛Ú Windows)
‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ô‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡ÍÂÚ‡ SAMBA, ÍÓÚÓ˚È
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛. Ç ÒËÒÚÂÏ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚÛÔ̇
Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÍÓχ̉‡ “smbclient”.
ä‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÔËÎÓÊÂÌËÂ
Á‡‚ËÒÎÓ ÔË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË
LLPR.
ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÔËÎÓÊÂÌËÈ Unix Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ
Òڇ̉‡Ú̇fl ÍÓÏ‡Ì‰Û “lpr” Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ËÌÚ‡ÍÚË‚ÌÓÈ, Ë
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚ÔÓÎÌfl˛Ú ‚ÓÁ‚‡Ú ÌÂωÎÂÌÌÓ. èÓÒÍÓθÍÛ LLPR
ÓÊˉ‡ÂÚ ‚‚Ó‰‡ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ‰Ó Ô‰‡˜Ë Á‡‰‡ÌËfl ‚ ·ÛÙÂ
Ô˜‡ÚË, Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ ÔËÎÓÊÂÌË ÓÊˉ‡ÂÚ ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ÔÓˆÂÒÒ‡,
Ë Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÓÌÓ Á‡‚ËÒÎÓ (Â„Ó ÓÍÌÓ Ì ӷÌÓ‚ÎflÂÚÒfl). ùÚÓ
ÒËÚÛ‡ˆËfl ÌÓχθ̇, Ë ÔËÎÓÊÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸
Ô‡‚ËθÌÛ˛ ‡·ÓÚÛ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ‚˚ȉÂÚ ËÁ
LLPR.
çÂÔÓ·‰Í‡
ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ Ë Â¯ÂÌËÂ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
