ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ
7.
27
7
鷢ˠÌÂÔÓ·‰ÍË DOS
ì ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ CUPS, Ë
ÌÂÍÓÚÓ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚
(̇ÔËÏÂ, “N-up”) ‚Ò„‰‡
‚Íβ˜ÂÌ˚, ‰‡Ê ÂÒÎË fl ÌÂ
‚˚·Ë‡Î Ëı ‚ LLPR.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÎÓ͇θÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚Â
ÛÔ‡‚Îfl˛ÚÒfl ÍÓχ̉ÓÈ lpoptions, ÓÔ‰ÂÎÂÌ˚ ‚ ‚‡¯ÂÏ Ù‡ÈΠ~/
.lpoptions. ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‚Ò„‰‡ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl, ÂÒÎË Ëı ÌÂ
ÔÂÂÓÔ‰ÂÎfl˛Ú Ô‡‡ÏÂÚ˚ LLPR. óÚÓ·˚ Ò·ÓÒËÚ¸ ‚ÒÂ
Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÔËÌÚ‡, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÍÓχ̉Û, Á‡ÏÂÌË‚
“printer” ËÏÂÌÂÏ Ó˜Â‰Ë: lpoptions -x printer
ü ÒÍÓÌÙË„ÛËÓ‚‡Î ÔËÌÚÂ
‰Îfl Ô˜‡ÚË ‚ Ù‡ÈÎ, ÌÓ
ÔÓÎÛ˜‡˛ ӯ˷ÍË “Permission
denied” (Ç ‰ÓÒÚÛÔ ÓÚ͇Á‡ÌÓ).
ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÒËÒÚÂÏ Ô˜‡ÚË ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ÌÂ Í‡Í ÒÛÔÂ-
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ, ‡ Í‡Í ÒÔˆˇθÌ˚È ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ (Ó·˚˜ÌÓ “lp”).
èÓ˝ÚÓÏÛ ÒΉÛÂÚ Û·Â‰ËÚ¸Òfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ù‡ÈÎ, ‚ ÍÓÚÓ˚È
‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl Ô˜‡Ú¸, ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, ‚·‰Â˛˘Â„Ó
‰ÂÏÓÌÓÏ ·ÛÙ‡.
àÌÓ„‰‡ ̇ ÏÓÂÏ ÔËÌÚÂÂ
PCL (ËÎË SPL) ‚ÏÂÒÚÓ
‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ Ô˜‡Ú‡˛ÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ó· ӯ˷͇ı.
ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔËÎÓÊÂÌËfl Unix ÏÓ„ÛÚ „ÂÌÂËÓ‚‡Ú¸
ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È ‚˚‚Ó‰ PostScript, ÍÓÚÓ˚È Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl
Ghostscript ËÎË ‰‡Ê ҇ÏËÏ ÔËÌÚÂÓÏ ‚ ÂÊËÏ PostScript.
èÓÔÓ·ÛÈÚ ̇Ô˜‡Ú‡Ú¸ ‚˚‚Ó‰ ‚ Ù‡ÈÎ Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ÂÁÛθڇÚ˚
Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ghostscript (Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÛÚËÎËÚ gv ËÎË ghostview ÏÓÊÌÓ
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ËÌÚ‡ÍÚË‚Ì˚È ÔÓÒÏÓÚ) Ë ÔÓ‚ÂËÚ¸, ËϲÚÒfl ÎË
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ó· ӯ˷͇ı. é‰Ì‡ÍÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ˝ÚÛ Ó¯Ë·ÍÛ ‚˚‰‡ÂÚ
ÔËÎÓÊÂÌËÂ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í Ò‚ÓÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ Ë ÒÓÓ·˘ËÚ ÂÏÛ Ó·
ӯ˷ÍÂ.
çÂÔÓ·‰Í‡
ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ Ë Â¯ÂÌËÂ
çÂÔÓ·‰Í‡
ÇÓÁÏÓÊ̇fl Ô˘Ë̇ Ë Â¯ÂÌËÂ
àÌÓ„‰‡ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÔËÌÚ‡ ‚ Ò‰ EPSON
Dot Printer fl ÌÂ ÏÓ„Û
ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÌÛÊÌ˚È ‚˚‚Ó‰.
àÁÏÂÌËÚ ˝ÏÛÎflˆË˛ ̇ EPSON ̇ ‚Í·‰ÍÂ
äÓÌÙË„Û‡ˆËfl
‚
ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚˚·ÓÂ
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÔËÌÚ‡ ‚ ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÒÏ. ÒÚ. D.4.