Инструкция для SAMSUNG NX10

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

63

 

Специальные

 

эффекты

/

ретуширование

 

фотографий

Мастер

 

снимков

 

С

 

помощью

 

мастера

 

снимков

 

Вы

 

можете

 

придать

 

фотографии

 

эмоциональную

 

окраску

.

1

 

В

 

режиме

 

съемки

 

нажмите

 

[MENU]

.

2

 

Выберите

 

Съемка

 1 

(

1

)  

 

Мастер

 

снимков

 

 

необходимый

 

параметр

.

 

3

 

Настройте

 

изображение

 

в

 

мастере

 

снимков

 

с

 

помощью

 

кнопок

 

[

/

/

/

]

.

• 

Вы

 

можете

 

настроить

 

цвет

насыщенность

резкость

 

и

 

контраст

4

 

Выберите

 

необходимое

 

значение

.

Данную

 

функцию

 

можно

 

установить

 

непосредственно

нажав

 

кнопку

 [ ] 

в

 

режиме

 

съемки

.

Высокая

P

L

R

Cool

F

CA

ЦВЕТ

0

0

0

V

Насыщенность

Резкость

Контрастность

Выход

Смест

.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 101
    Данное краткое руководство по началу работы специально предназначено для того, чтобы дать общее представление об основных функциях и возможностях устройства. Внимательное прочтение краткого руководства по началу работы и руководства пользователя гарантирует правильную и безопасную работу с
  • Страница 2 из 101
    Сведения о безопасности Во избежание опасных ситуаций и для обеспечения эффективной работы камеры всегда соблюдайте следующие меры предосторожности и советы по использованию. Осторожно! Внимание! Осторожно! Ситуации, которые могут привести к травме владельца камеры или окружающих Внимание!
  • Страница 3 из 101
    • • • • • • • Не прикасайтесь к камере мокрыми руками. При повреждении камеры в результате действия воды гарантия изготовителя может стать недействительной. Нельзя подвергать камеру продолжительному воздействию прямых солнечных лучей или высокой температуры. Продолжительное воздействие солнца или
  • Страница 4 из 101
    Пользуйтесь только принадлежностями, одобренными компанией Samsung Использование несовместимых принадлежностей может повредить камеру, привести к травме или сделать гарантию недействительной. Предохраняйте объектив камеры • Нельзя подвергать объектив воздействию прямых солнечных лучей, поскольку
  • Страница 5 из 101
    Обозначения, используемые в руководстве пользователя Режим съемки Интелл. режим Программа Приоритет диафрагмы Приоритет выдержки Ручной Ночь Портрет Пейзаж Сюжет Видео Обозначение Текущий режим съемки Кнопки навигации Для навигации в меню используйте кнопки, находящиеся рядом с соответствующей
  • Страница 6 из 101
    Значки меню, используемые в данном руководстве Значки, используемые в руководстве пользователя Изображение меню режима съемки Значок 1 Съемка 1( 2 1) Съемка 2( 3 Съемка 3( 2) 1 1 2 3 Настройка 1( 1) Настройка 3( 3) Настройки Настройка 2( 2) пользователя( 1) 3) [ ] ( ) Изображение меню режима записи
  • Страница 7 из 101
    Выражения, используемые в руководстве пользователя Нажатие кнопки спуска затвора Экспозиция (яркость) • Слегка нажать кнопку [спуска затвора]: нажать неполностью, не до конца • Нажать кнопку [спуска затвора]: нажать кнопку спуска затвора до упора Экспозицией называется количество света, попадающее
  • Страница 8 из 101
    Содержание Распаковка ...................................................................10 Устройство камеры ..................................................... 11 Колесо диоптрийной настройки/наглазник/ индикатор состояния...............................................13 Устройство объектива
  • Страница 9 из 101
    Содержание Кнопка встроенной вспышки .................................49 Настройка параметров вспышки ..........................49 Функция устранения эффекта красных глаз .......50 Синхронизация по 1 и 2 шторке.............................51 Регулировка светочувствительности (ISO) ..........51
  • Страница 10 из 101
    Распаковка При распаковке камеры убедитесь в наличии нижеследующих компонентов. Камера (включая крышку корпуса, наглазник и горячий башмак) Шнур USB Краткая инструкция пользователя Зарядное устройство/шнур питания Аккумуляторная батарея Ремешок Программное обеспечение наCD (включая руководство
  • Страница 11 из 101
    Устройство камеры Для более подробной информации см. Руководство пользователя на компакт-диске ( Диск выбора режима Кнопка выбора типа съемки Зеленая кнопка* Колесо прокрутки Крышка горячего башмака Горячий башмак Регулятор диоптрийной настройки Встроенная вспышка Кнопка спуска затвора Выключатель
  • Страница 12 из 101
    Устройство камеры Наглазник Видоискатель Кнопка AEL Кнопка MENU Кнопка экспокоррекции Датчик глаза* Дисплей Индикатор состояния Кнопка DISP Кнопка функции (Fn) Кнопки навигации Крышка отсека карты памяти Кнопка удаления/мастера снимков Отверстие для штатива Кнопка просмотра Крышка отсека
  • Страница 13 из 101
    Устройство камеры Колесо диоптрийной настройки/ наглазник/индикатор состояния Регулятор настройки видимости Наглазник Регулятор диоптрийной настройки Видоискатель можно настроить в соответствии с уровнем зрения пользователя. Если изображение в видоискателе нечетко, поверните регулятор настройки
  • Страница 14 из 101
    Устройство камеры Устройство объектива Для более подробной информации см. Руководство пользователя на компакт-диске ( ). Информационный разъем Соединительный элемент объектива Кольцо зуммирования Крепление для светозащитной бленды Объектив Переключатель AF/MF Переключатель OIS Кольцо фокусировки
  • Страница 15 из 101
    Подготовка к съемке Зарядка аккумулятора Перед применением камеры полностью зарядите батарею. Вставьте батарею, как показано на рисунке. 1 CHARGE Шнур питания INSERT Индикатор зарядки INSERT 2 Зарядное устройство • Чтобы вынуть батарею из зарядного устройства, слегка приподнимите ее в направлении,
  • Страница 16 из 101
    Подготовка к съемке Установка батареи 1 3 Нажмите в направлении стрелочки для открытия 2 Нажмите в направлении стрелочки для закрытия. Чтобы вынуть батарею, переместите фиксатор вниз. Теперь батарею можно вынуть. Фиксатор 16
  • Страница 17 из 101
    Подготовка к съемке Установка карты памяти 1 2 3 Перед установкой карты памяти проверьте положение металлических контактов. • Чтобы вынуть карту памяти, необходимо слегка надавить на нее в направлении установки. • Не вынимайте карту памяти или батарею, если мигает индикатор состояния камеры. Иначе
  • Страница 18 из 101
    Подготовка к съемке Установка и отсоединение объектива Снимите заднюю крышку объектива и корпуса камеры перед установкой. Вставьте объектив в корпус камеры в соответствии с указателями (красного цвета) и поверните по направлению часовой стрелки до щелчка.Чтобы отсоединить объектив, поверните его
  • Страница 19 из 101
    Подготовка к съемке Присоединение ремешка к камере Ремешок предназначен для удобства ношения камеры. 19
  • Страница 20 из 101
    Включение и выполнение начальных настроек Чтобы включить или выключить камеру переместите выключатель питания в положение ON/OFF. При первом включении камера попросит Вас выбрать язык и установить дату. 2010 1 1 Time Zone Time Language Exit затем — [ ]. 2 Нажмите [///] для установки выбранного
  • Страница 21 из 101
    Включение и выполнение начальных настроек 5 Нажмите [] для выбора Часовой пояс, а 6 затем — [ ]. Выберите необходимый часовой пояс, нажимая [/]. 2 Часовой пояс 10 Настройте время, нажимая [///], затем нажмите [ ]. Дата и время 2 2010 1 1 Дата Часовой пояс Время 00 : 00 Language Русский Выход
  • Страница 22 из 101
    Включение и выполнение начальных настроек Все детали видоискателя будут одинаково отображены на дисплее. С помощью функции визирования по дисплею можно делать фотографии без применения видоискателя. Ниже приведено описание значков, которые отображаются на дисплее при включении разных функций, а
  • Страница 23 из 101
    Включение и выполнение начальных настроек B Область параметров съемки(слева) 14M SF RGB OIS Формат Разр. видео Качество изображения Качество видеозаписи Зона фокуса Вспышка Настройка вспышки Цветовое пространство Авт. настр. яркости OIS Запись голоса Затемнение Компен. шума ветра C Область
  • Страница 24 из 101
    Выбор параметра/меню Нажав кнопку [MENU], Вы можете выбрать необходимое меню или параметр с помощью кнопок [/] и [ ]. 1 Нажмите [MENU] в режиме съемки. 2 Вы можете выбрать необходимое меню или параметр, нажимая [///] и [ ]. Кнопка OK, область АФ по выбору Настройка AF/MF, навигация () WB ISO
  • Страница 25 из 101
    Выбор параметра/меню Кнопка [Fn] С помощью кнопки [Fn], расположенной на корпусе камеры, пользователь может настроить основные функции, например: качество, размер, зону АФ, вспышку, цветовое пространство, автоматическую настройку яркости и оптическую стабилизацию изображения (OIS). 6 Нажмите []. 7
  • Страница 26 из 101
    Изменение типа дисплея Узнайте, как изменять параметры дисплея камеры. Изменение типа дисплея Настройка пользовательского дисплея Вы можете выбрать способ отображения значков и элементов настроек в режиме съемки и воспроизведения. Нажмите [DISP] несколько раз. Вы можете настроить или убрать
  • Страница 27 из 101
    Изменение типа дисплея Настройка дисплея Дисплей можно настроить в соответствии с пожеланиями пользователя. 1 В режиме съемки или воспроизведения нажмите [MENU]. 2 Выберите Настройки 3 ( 3) → Выбор дисплея. 3 Выберите необходимый параметр 1 2 3 1 1 2 Выбор дисплея Автовыбор Видеовыход Основной
  • Страница 28 из 101
    Простой способ фотосъемки Можно упростить процесс фотосъемки, сократив количество пользовательских настроек. 1 Поверните диск выбора режимов в положение . 3 Слегка нажмите кнопку [спуска затвора] для фокусировки. 14M SMART RGB OIS 2 Отрегулируйте положение объекта в кадре. Все детали видоискателя
  • Страница 29 из 101
    Со веты по получению более четких снимков Правильно держите камеру Слегка нажмите кнопку спуска затвора Убедитесь, что Ваша рука, волосы или ремешок камеры не загораживают объектив или вспышку. Чтобы убедиться в том, что фокус настроен правильно, слегка нажмите на кнопку спуска затвора. При
  • Страница 30 из 101
    Предупреждение о выходе объекта съемки из зоны фокуса Ниже перечислены обстоятельства, при которых изображение может получиться нечетким из-за невозможности удержания объекта в фокусе. • При нечеткой контрастности цветов(например, при совпадении цвета одежды и фона) • Если со стороны объекта падает
  • Страница 31 из 101
    Ручной фокус Если фокус не может настроиться автоматически из-за окружающих факторов, его следует отрегулировать вручную, включив функцию Ручн. фокус. Если режим фокусировки объектива находится в режиме Ручн. фокус (MF), данная функция помогает автоматически сфокусироваться на объекте при помощи
  • Страница 32 из 101
    Настройка автоматического и ручного фокуса С помощью переключателя AF/MF, расположенного на объективе, можно установить автоматический или ручной фокус. 1 Автофокус Переместите переключатель АF/MF на объективе в положение АF. Фокус будет настроен автоматически при нажатии на кнопку спуска затвора.
  • Страница 33 из 101
    Оптическая стабилизация изображения (OIS) Оптическая стабилизация изображения (OIS) позволяет делать качественные снимки, компенсируя дрожание камеры. Кнопка OIS на объективе Включение функции OIS доступно только при наличии данной кнопки на объективе. Для включение данной функции переместите
  • Страница 34 из 101
    Предварительный просмотр глубины резкости фокусировки Если Вы не используете функцию предварительного просмотра глубины резкости, камера показывает объект в условиях максимальной диафрагмы (минимальное число f) в режиме съемки. С помощью этой функции Вы можете легко проверить глубину резкости перед
  • Страница 35 из 101
    Интеллектуальный режим Интеллектуальный режим позволяет делать снимки без дополнительных настроек. Камера автоматически распознает различные условия фотографирования и оптимизирует настройки в соответствии с окружающей средой. Благодаря этому даже новичок может легко делать снимки. 1 Поверните диск
  • Страница 36 из 101
    Режим "Программа" В режиме Программа выдержка и диафрагма настраиваются автоматически, поддерживая правильную яркость. 1 Поверните диск выбора режима в положение P. 2 Настройте параметры. • Перечень параметров см. в разделе “Дополнительные функции съемки” (Руководство пользователя на компактдиске,
  • Страница 37 из 101
    Приоритет диафрагмы, выдержки и ручной режим С помощью значения диафрагмы можно отрегулировать количество света и выдержку для съемки с необходимой экспозицией. Существует несколько режимов, позволяющих настроить значение диафрагмы и выдержку: приоритет диафрагмы, приоритет выдержки и ручной режим.
  • Страница 38 из 101
    Приоритет диафрагмы, выдержки и ручной режим Приоритет выдержки Выдержка В этом режиме выдержку задает пользователь, а камера автоматически устанавливает подходящее значение диафрагмы. Выдержка – это время, на которое открывается затвор. С помощью регулировки выдержки можно получить интересные
  • Страница 39 из 101
    Приоритет диафрагмы, выдержки и ручной режим Ручной режим Ручной режим позволяет задавать различные параметры, включая величину выдержки и диафрагмы. 1 Поверните диск выбора режима в положение M. 2 Поверните колесо прокрутки для настройки выдержки. 3 С помощью колеса прокрутки выберите значение
  • Страница 40 из 101
    Режим ночь/Портретная съемка/пейзаж Режим "Ночь" В режиме "ночь" применяется оптимальное значение экспозиции для съемки при слабом освещении. 1 Поверните диск выбора режима в положение . 2 Отрегулируйте положение объекта в кадре и слегка нажмите кнопку [спуска затвора] для фокусировки. 3 Нажмите
  • Страница 41 из 101
    Сюжетный режим Съемка с предустановленными опциями для конкретного сюжета. 1 Поверните диск выбора режима в положение . 2 Выберите сюжет.  Нажмите [MENU] для выбора сюжета. Выберите необходимый сюжет.  Информацию о режиме «Прекрасный снимок» см. в разделе «Использование режима Прекрасный снимок».
  • Страница 42 из 101
    Сюжетный режим Режим Прекрасный снимок Режим Прекрасный снимок позволяет фотографировать людей с использованием опций, скрывающих недостатки лица. 1 Поверните диск выбора режимов в . положение 2 Нажмите [MENU]. 3 Выберите Съемка1 ( 1) → СЮЖЕТ → Прекрасный снимок. 7 Настройте параметры.  Чтобы
  • Страница 43 из 101
    Запись видео Камера позволяет записывать видео высокой четкости (1280x720). Продолжительность записи может составлять до 25 минут. Записанные видео будут сохранены в файле формата H.264 (MPEG-4.AVC). 1 Поверните диск выбора режима в положение . 2 3 4 5 6 7 Нажмите [MENU]. Выберите Съемка1 ( 1) →
  • Страница 44 из 101
    Запись видео • H.264 (MPEG-4 часть 10/AVC) — это новейший видеоформат, установленный в 2003 г. международными стандартизирующими организациями ИСО/МЭК и Международным союзом электросвязи (сектор телекоммуникаций). Этот формат имеет высокую степень сжатия, позволяющую сохранять в памяти больший
  • Страница 45 из 101
    Дополнительная информация об основных настройках съемки Для более подробной информации см. руководство пользователя на компакт-диске. ( ). *значение по умолчанию Глава функции Описание Ручной режим Выдержка от руки В ручном режиме Вы можете установить выдержку от руки, повернув колесо прокрутки еще
  • Страница 46 из 101
    Настройка разрешения и качества Данную функцию можно установить непосредственно, нажав кнопку [Fn] в режиме съемки. Настройка разрешения Чтобы получить снимок или видео высокой четкости и превосходного качества, необходимо установить самое высокое разрешение. Единственным недостатком при этом
  • Страница 47 из 101
    Настройка разрешения и качества Данную функцию можно установить непосредственно, нажав кнопку [Fn] в режиме съемки. Настройка качества изображения фотографии Сделанные снимки сохраняются в формате JPEG или RAW. С уменьшением коэффициента сжатия качество снимков становится лучше. Для улучшения
  • Страница 48 из 101
    Автоспуск Данную функцию можно установить непосредственно, нажав кнопку [ ] в режиме съемки. Настройка автоспуска 1 В режиме съемки нажмите [MENU]. 2 Выберите Съемка 2 ( 2) → Тип съемки. 3 Нажмите [Fn] после установки времени. 4 Установите время срабатывания с помощью колеса прокрутки или [ / ].
  • Страница 49 из 101
    Съемка при недостаточном освещении Данную функцию можно установить непосредственно, нажав кнопку [Fn] в режиме съемки. Кнопка встроенной вспышки Съемка со вспышкой доступна, если крышка вспышки открыта с помощью данной кнопки. Если крышка закрыта, вспышка не будет работать. Однако в режимах , , и
  • Страница 50 из 101
    Съемка при недостаточном освещении • Снимки получаются лучше, если объект находится в пределах дальности действия вспышки (см. “Технические характеристики” в кратком руководстве). • Вы можете настроить автоматическую работу внешней вспышки только для ограниченного использования вместе с камерой NX.
  • Страница 51 из 101
    Съемка при недостаточном освещении Синхронизация по 1 и 2 шторке Внизу приведены снимки двигающегося прямо объекта, полученные с применением параметров Синхр. по 1-й шторке и Синхр. по 2-й шторке. Благодаря мгновенному срабатыванию вспышки при открытии шторки (Синхр. по 1-й шторке) камера фиксирует
  • Страница 52 из 101
    Съемка при недостаточном освещении Настройка мощности вспышки В меню настройки вспышки Вы можете выбрать необходимое количество света. 1 В режиме съемки нажмите [MENU]. 2 Выберите Съемка 2 ( 2) → Вспышка. 3 Нажмите [Fn] после выбора необходимого параметра. 4 Выберите мощность вспышки с помощью
  • Страница 53 из 101
    Способы фокусировки Изменение области фокусировки Во время фотографирования объекта можно использовать несколько способов фокусировки. 1 В режиме съемки нажмите [MENU]. 2 Выберите Съемка 2 ( 2/ 2) → Режим АФ → необходимый параметр. Если фокусировка настраивается при неполном Покадровый нажатии
  • Страница 54 из 101
    Способы фокусировки Изменение области фокусировки Изменяя область фокусировки относительно положения объекта, можно получить более четкие и яркие снимки. 1 В режиме съемки нажмите [MENU]. 2 Выберите Съемка 2 ( 2) → Область АФ → необходимый параметр. Фокусировка настраивается АФ по в соответствии с
  • Страница 55 из 101
    Способы фокусировки Настройка фокусировки на определенной области При композиционной съемке фокус можно настроить на определенную область. 4 В режиме съемки нажмите [ ]. 5 Для перемещения области фокусировки нажмите [///]. 1 В режиме съемки нажмите [MENU]. 2 Выберите Съемка 2 ( АФ → АФ по
  • Страница 56 из 101
    Способы фокусировки Настройка помощи РФ Если режим фокусировки объектива находится в режиме Ручн. фокус (MF), данная функция помогает автоматически сфокусироваться на объекте при помощи экрана. 1 Установите режим фокусировки Ручн. фокус. 2 Выберите Съемка 2 ( 2) → Помощь РФ 3 Выберите необходимый
  • Страница 57 из 101
    Обнаружение лица Если включена функция АФ по лицу, фокусировка автоматически настраивается на лицах людей при портретной съемке. Кроме того, данная функция незаменима при съемке автопортрета. Стандартное обнаружение лиц Если включена функция АФ по лицу, фокусировка автоматически настраивается на
  • Страница 58 из 101
    Обнаружение лица Обнаружение лица при автопортрете При съемке автопортрета фокусное расстояние фиксируется в положении, подходящем для макросъемки. Если в центре обнаружено лицо, камера издает звук для совершения снимка. 1 В режиме съемки нажмите [MENU]. 2 Выберите Съемка 2 ( 2) → Область АФ → АФ
  • Страница 59 из 101
    Настройка яркости и цветности снимка Регулировка экспозиции (яркости) В зависимости от освещения фотографии могут получиться светлыми или темными. В этом случае необходимо отрегулировать количество света, попадающего в объектив.  Темнее (-)  0  Ярче (+) 1 Проверьте фокусировку в режиме съемки 2
  • Страница 60 из 101
    Настройка яркости и цветности снимка Настройка баланса белого Цвет фотографии зависит от источника света. Если вы хотите, чтобы изображение на фотографии было реалистичным, настройте баланс белого света в соответствии с источником или вручную введите цветовую температуру. При возникновении
  • Страница 61 из 101
    Изменение способа съемки Съемка быстро перемещающихся объектов, естественных выражений лиц и жестов может быть затруднительной. В этом случае выберите один из режимов серийной съемки. Установка серийной съемки и автоспуска Вы можете выбрать необходимый режим серийной съемки в зависимости от
  • Страница 62 из 101
    Изменение способа съемки • Опции могут отличаться в зависимости от режима съемки. • Вилка Брекетинг баланса белого и Брекетинг МС функции для коррекции снимков. • Если выбрано качество снимков в формате RAW, параметры вилки будут недоступны (Брекетинг баланса белого, Брекетинг МС). • В режиме
  • Страница 63 из 101
    Специальные эффекты/ретуширование фотографий Мастер снимков С помощью мастера снимков Вы можете придать фотографии эмоциональную окраску. 1 В режиме съемки нажмите [MENU]. 2 Выберите Съемка 1 ( 1) → Мастер снимков → необходимый параметр. Высокая ЦВЕТ Насыщенность 0 Резкость 0 Контрастность 0 V P
  • Страница 64 из 101
    Дополнительная информация о дополнительных настройках съемки и видеозаписи Для более подробной информации см. руководство пользователя на компакт-диске. ( ). * значение по умолчанию Глава функции Настройка разрешения Подавление шума и качества изображения Съемка при Внешняя вспышка недостаточном
  • Страница 65 из 101
    Дополнительная информация о дополнительных настройках съемки и видеозаписи *значение по умолчанию Глава функции Настройка экспозиции Способы измерения яркости Настройка яркости и цветности снимка Тонкая настройка баланса белого Пользовательская настройка баланса белого Настройка цветовой
  • Страница 66 из 101
    Просмотр (фото/видео) Просмотр фотографий Пользователь может просмотреть сохраненные фотографии и видеозаписи. 1 Нажмите [ Описание элементов окна просмотра фото Информация о снимке появляется при нажатии кнопки [DISP] в режиме просмотра. ] • На дисплее появятся последние сохраненные файлы. 2 Вы
  • Страница 67 из 101
    Просмотр (фото/видео) Описание элементов окна просмотра видео 1 1 R G 2 100-0001 2 3 B Размер видео 1280 X 720 Дата 2010.01.01 Y 18mm 2010.01.01 RAW 0.0 4 4592 X 3056 1/40 F3.5 ISO 3 8 00:00 100 00004/00009 OK PПросмотр 7 1 2 3 4 Изображение снимка Гистограмма RGB Режим съемки, экспозамер, вспышка,
  • Страница 68 из 101
    Просмотр (фото/видео) Просмотр файлов в менеджере альбомов по категориям Вы можете сортировать и просматривать файлы по названию, дате (дню), дате (неделе) и типу. 1 В режиме просмотра нажмите[ ]. 2 Нажмите [MENU]. 3 Выберите способ воспроизведения. Тип Дата Неделя Фильтр Тип Дата Неделя
  • Страница 69 из 101
    Просмотр (фото/видео) Защита файла Файлы можно защитить от удаления. 1 Нажмите [AEL] в режиме просмотра. 2 появится на дисплее. 3 Нажмите [AEL] для отмены. Удаление файла В режиме просмотра можно выбирать и удалять файлы. Функция включается нажатием кнопки [MENU] в режиме воспроизведения. 3 После
  • Страница 70 из 101
    Просмотр (фото/видео) Увеличение/уменьшение Вы можете приблизить фотографию в режиме просмотра. 1 В режиме просмотра нажмите [MENU] → Увеличение Нажмите [ ] для увеличения. (Нажмите [ ] для уменьшения) Увеличенная область Увеличение (максимальное увеличение зависит от разрешения) x1.7 Полн.изобр.
  • Страница 71 из 101
    Просмотр (фото/видео) 3 Выберите необходимый параметр. 4 Выберите Слайдшоу → Просмотр. • Чтобы включить повтор снимков, установите параметр повтора. 5 Смотрите слайд-шоу • Чтобы прекратить слайдшоу, нажмите кнопку [ ], а затем кнопку [/]. Просмотр видео В режиме просмотра видео Вы можете
  • Страница 72 из 101
    Просмотр (фото/видео) Захват кадра Во время просмотра видеозаписи Вы можете отдельно сохранить понравившийся кадр. 1 Нажмите [ ] в режиме просмотра. 2 Нажмите [ ] во время просмотра видео. 3 Нажмите [] в режиме паузы. • Захваченный снимок имеет такое же разрешение, что и видеозапись. • Захваченный
  • Страница 73 из 101
    Перенос файлов на компьютер Для пользователей Windows Подключив камеру к ПК, можно обмениваться данными. Установка программ Требования к оборудованию и программному обеспечению Элемент Требования Центральный Pentium III 500 МГц или выше процессор (рекомендуется использовать Pentium III 800 МГц или
  • Страница 74 из 101
    Перенос файлов на компьютер 1 Вставьте установочный компакт-диск в дисковод. 2 При появлении экрана установки нажмите нажмите Мастер установки цифровой камеры Samsung, чтобы начать установку. 3 Выберите программы для установки и следуйте инструкциям на экране. 4 Нажмите Exit (Выход) для завершения
  • Страница 75 из 101
    Перенос файлов на компьютер 2 Включите камеру. • В появившемся окне выберите Компьютер. 3 Выберите на ПК Мой компьютер → Съемный диск → DCIM → "XXXPHOTO" или выберите папку "XXX_MMDD". 4 Выберите файлы, которые хотите передать, и перетащите их на ПК с помощью мыши. • Если выбран тип папки по дате,
  • Страница 76 из 101
    Перенос файлов на компьютер Приложение Samsung Master Использование интерфейса Samsung Master Вы можете загружать файлы и редактировать фотографии и видео, хранящиеся на вашем ПК. Подробнее см. в меню «Справка». ➊ ➋ ➌ ➎ ➏ ➍ Эта программа не поддерживает редактирование видеофайлов (H.264 (MPEG4.
  • Страница 77 из 101
    Приложение Samsung RAW Converter С помощью приложения Samsung RAW Converter Вы можете сохранять измененные RAW-файлы в любом расширении. Эта программа также позволяет редактировать файлы с расширением JPEG или TIFF. Данное приложение работает только с Windows XP и Vista. Для запуска приложения
  • Страница 78 из 101
    Печать снимков на фотопринтере (PictBridge) Печать снимков при помощи совместимого с PictBridge принтера с подключением камеры напрямую к принтеру. 1 Подключите камеру к включенному принтеру с помощью USB-кабеля. Настройка параметров печати 1 2 Изображения 1 фото Формат Авто Размещен Авто Тип Авто
  • Страница 79 из 101
    Дополнительная информация о функциях просмотра и редактирования Для более подробной информации см. руководство пользователя на компакт-диске ( ). * значение по умолчанию Глава Функция Автоповорот Просмотр (фото/видео) Блик Изменение разрешения Вращение Устр. кр. глаз Регулировка задней
  • Страница 80 из 101
    Меню настроек камеры Задание параметров камеры для соответствующей съемочной ситуации осуществляется в меню настроек. 1 Нажмите [MENU] в режиме съемки или воспроизведения. 2 Выберите необходимое меню настроек 1 2 3 Быстрый просмотр 1 2 1 3 1СЕК Настройка дисплея Выключение дисплея 3 мин
  • Страница 81 из 101
    Меню системных настроек Звук Громкость звука Звук АФ Громкость звука кнопок Дисплей * значение по умолчанию Пользователь может настроить звуки, издаваемые камерой при обращении. (Выкл., низкий, Средняя*, Высокая) Звук включения режима АФ. (Выкл., Вкл.*) Настройка рабочих звуков камеры. (Выкл.,
  • Страница 82 из 101
    Меню системных настроек Стандартные настройки 1( Format Сброс Имя файла Номер файла Тип папки 82 1 ) * значение по умолчанию Форматирование карты памяти (удаление всех файлов, включая защищенные). (Да, Нет*) Возможно возникновение ошибки, если карта была отформатирована на другой камере, кардридере
  • Страница 83 из 101
    Меню системных настроек Стандартные настройки 2( 2) * значение по умолчанию Автоматическое отключение питания, если камера не используется. (0.5 мин, 1мин*, 3мин, 5мин, 10мин, 30мин) Энергосбе• Время отключения камеры сохраняется даже после замены батареи. режение • Камера не выключается по
  • Страница 84 из 101
    Меню системных настроек Стандартные настройки 3( 3 ) * значение по умолчанию Автовыбор* : Выбор между основным дисплеем и видоискателем с помощью датчика глаза Выбор Основной дисплей : Экран будет виден только на основном дисплее дисплея Видоискатель : Экран будет виден только через видоискатель
  • Страница 85 из 101
    Меню системных настроек Если к телевизору высокой четкости (HDTV) подключен кабель HDMI, можно изменить разрешение изображения. РАЗРЕШ (Система NTSC : Авто*, 1080i, 720p, 480p (Система PAL : Авто*, 1080i, 720p, 576p) HDMI Если телевизор HDTV не поддерживает выбранное разрешение, оно автоматически
  • Страница 86 из 101
    Сообщения об ошибках Если появляются следующие сообщения об ошибках, попробуйте разрешить проблему, выполнив описанные ниже действия. Сообщение Предлагаемые действия об ошибке Ошиб карты • Выключите, а затем повторно пamяти включите камеру. • Извлеките карту памяти, а затем повторно вставьте ее. •
  • Страница 87 из 101
    Перед обращением в сервисный центр Если при работе камеры обнаружены неполадки, перед обращением в сервисный центр попробуйте устранить их самостоятельно, используя рекомендации, приведенные ниже. Если, несмотря на применение предлагаемого решения, устранить неполадку не удалось, обратитесь к
  • Страница 88 из 101
    Перед обращением в сервисный центр Неполадка При нажатии кнопок камеры ничего не происходит Предлагаемые действия Извлеките батарею, а затем повторно вставьте ее. • Возможно, для режима вспышки выбрано значение ВЫКЛ. (стр. 49) • Использование вспышки в режимах или некоторых режимах невозможно.
  • Страница 89 из 101
    Перед обращением в сервисный центр Неполадка Предлагаемые действия Фотография переэкспонирована. Фотография • Отрегулируйте экспозицию. (стр. 59) получается слишком • Отрегулируйте значение диафрагмы или выдержки. (стр. 37) яркой • Выключите вспышку. (стр. 49) • Настройте светочувствительность ISO
  • Страница 90 из 101
    Перед обращением в сервисный центр Неполадка Не удается воспроизвести видеозаписи на компьютере 90 Предлагаемые действия Кодек, установленный на компьютере, может быть несовместим с видеофайлами, которые необходимо воспроизвести. Используйте проигрыватель QuickTime® Player или установите пакет
  • Страница 91 из 101
    Технические характеристики камеры Технические характеристики CMOS Датчик из Тип ображения Размер 23,4×15,6мм Количество эффективных пикселов Общее количество пикселов Цветовой фильтр Крепление Ок. 14,6 млн. пикселов Ок. 15,1 млн. пикселов первичный цветовой фильтр RGB Прошивка Samsung Bayonet NX
  • Страница 92 из 101
    Технические характеристики камеры Технические характеристики Электронный шторноТип щелевой затвор с вертикальным ходом Скорость Авто:1/4000 сек. ~ 30 сек. Ручной:1/4000 сек. ~ 30 сек. (шаг: 1/3EV или 1/2EV) От руки (предел: 8 мин) Экспозиция Система TTL 247 (19x13) экспозамера сегментный блок
  • Страница 93 из 101
    Технические характеристики камеры Вспышка Баланс белого Технические характеристики Ведущее 11 (при ISO 100) число Угол обзора 28мм широкоугольный, покрытия (эквивалентно 35 мм) Скорость Меньше 1/180 сек. синхронизации Компенсация -2 - +2EV (шаг 1 EV) вспышки Внешняя Внешние вспышки вспышка Samsung
  • Страница 94 из 101
    Технические характеристики камеры Технические характеристики JPEG (3:2): Размер изображения 14M (4592x3056), 10M (3872x2592), 6M (3008x2000), 2M (1920x1280), 1.4M (1472x976): олько серийная съемка JPEG (16:9): 12M (4592x2584), 8M (3872x2176), 5M (3008x1688), 2M (1920x1080) RAW: 14M (4592x3056)
  • Страница 95 из 101
    Технические характеристики камеры Память Память Технические характеристики Внешняя память Носитель (приобретается отдельно): карта памяти SD (до 4 Гб гарантировано) карта памяти SDHC (до 8 Гбгарантировано) Формат RAW (SRW), JPEG (EXIF файлов 2.21), DCF, DPOF 1.1, PictBridge 1.0 Емкость 14M : RAW 35
  • Страница 96 из 101
    Технические характеристики камеры Технические характеристики PictBridge Прямая печать Интерфейс Цифровой USB 2.0 выход (высокоскоростной) Видеовыход NTSC, PAL (по выбору) HDMI 1,3: (1080i, 720P, 576P / 480P) Пульт ДУ Да Разъем DC 9.0В, 1.5A (100 ~ 240В) питания Источник Тип Аккумуляторная батарея:
  • Страница 97 из 101
    Технические характеристики объектива Название Фокусное расстояние Группы элементов Угол обзора Диафрагма Тип крепления Оптическая стабилизация изображения Минимальное фокусное расстояние Максимальное увеличение Бленда Размер фильтра Макс. диаметр x длина Вес Рабочий диапазон температур Рабочий
  • Страница 98 из 101
    Индекс Fn 25 JPEG 47 Samsung Master 73 RAW 77 Samsung Raw Converter 77 A Аккумуляторная батарея 10 Автофокус 32 АФ по выбору 54 Автоспуск 61 Автоматическая настройка яркости 65 Anynet+ 84 Б Включение 20 Выбор параметра/меню 24 Выбор дисплея 27 Выдержка 38 Баланс белого 60 Брекетинг МС 62 Вилка ББ
  • Страница 99 из 101
    Индекс Обнаружение лица при автопортрете 58 Обновление ПО 85 Очистка сенсора 85 П Настройка пользовательского дисплея 26 Предварительный просмотр глубины резкости 34 Покадровая АФ 54 Подавление шума 64 Подсветка автофокуса 64 Приоритет АФ 64 Просмотр 66 Просмотр миниатюр 68 Просмотр видео 71
  • Страница 100 из 101
    Подлежит использованию по назначению в нормальных условиях Срок службы: 5 лет Сведения о послепродажном обслуживании и ответы на вопросы можно найти в прилагаемом гарантийном обязательстве или на веб-сайте http://www.samsungimaging.com/. AD68-04525A (1.2)
  • Страница 101 из 101