![background image](/i/samsung/109183/samsung-ps-42p4-ar/h/samsung-ps-42p4-ar-041.png)
41
RUS
Tru¡urround XT fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡Ô‡ÚÂÌÚÓ‚‡ÌÌÓÈ ÚÂıÌÂÓÎÓ„ËÂÈ ¡R¡,
ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‚ÛÍ ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓ„Ó
ÚÂ΂ˉÂÌËfl ˜ÂÂÁ ‰Ë̇ÏËÍË. îÛÌ͈Ëfl TruSurround Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ı‚‡Ú˚‚‡˛˘Â„Ó ‚ËÚۇθÌÓ„Ó Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl ˜ÂÂÁ ÒËÒÚÂÏÛ ‰‚Ûı ‰Ë̇ÏËÍÓ‚, ‚Íβ˜‡fl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Â
‰Ë̇ÏËÍË ÚÂ΂ËÁÓ‡. îÛÌ͈Ëfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÓ ‚ÒÂÏË ÙÓχڇÏË
ÏÌÓ„Ó͇̇θÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
èÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
†
ËÎË
…
, ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
á‚ÛÍ
(¡ound)
.
êÂÁÛθڇÚ:
èÓfl‚flÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
á‚ÛÍ
(¡ound)
.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
(
).
4
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
†
ËÎË
…
, ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
¡R¡ T¡XT
. ç‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
(
).
5
óÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ̇ÒÚÓÈÍË, ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
†
ËÎË
…
. (
Ç˚ÍÎ
(Off)
,
3D åÓÌÓ
(3D Mono)
ËÎË
ëÚÂÂÓ
(Stereo)
).
➢
Tru¡urround XT, ¡R¡ Ë ÒËÏ‚ÓÎ (
)
fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ„Ó‚˚ÏË Á͇̇ÏË ÍÓÔÓ‡ˆËË
¡R¡ Labœ.
íÂıÌÓÎÓ„Ëfl Tru¡urround XT ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡
ÔÓ ÎˈÂÌÁËË ÍÓÔÓ‡ˆËË ¡R¡ Labœ.
➣
ùÚË Ô‡‡ÏÂÚ˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
¡R¡ T¡XT
(
).
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÙÛÌ͈ËË Tru¡urround XT
èÓÒÍÓθÍÛ ‚ èÑ ‚ÒÚÓÂÌ˚ ‰Ë̇ÏËÍË, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÚ¸ ÓÚ‰ÂθÌ˚Â
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË ‰Îfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl Á‚Û͇ Ì ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ.
èË Ê·ÌËË ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ Á‚ÛÍ ˜ÂÂÁ ÓÚ‰ÂθÌ˚Â
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË ÓÚÍβ˜ËÚ ‚ÌÛÚÂÌÌËÈ ÛÒËÎËÚÂθ.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU
.
êÂÁÛθڇÚ:
èÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2
ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
†
ËÎË
…
, ‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
á‚ÛÍ
(¡ound)
.
êÂÁÛθڇÚ:
èÓfl‚flÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛
á‚ÛÍ
(¡ound)
.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
(
).
4
Ç˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
OÚÍÎ ocÌ Á‚
(Internal Mute)
, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
†
ËÎË
…
. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ENTER
(
).
5
óÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ̇ÒÚÓÈÍË, ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
†
ËÎË
…
. (
ÇÍÎ
(On)
ËÎË
Ç˚ÍÎ
(Off)
)
éÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡
êÂÊËÏ
: ëڇ̉‡Ú
√
ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ
√
ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ
: Ç˚ÍÎ
√
SRS TSXT
: Ç˚ÍÎ
√
OÚÍÎ ocÌ Á‚
: Ç˚ÍÎ
√
á‚ÛÍ
èÂÂÏ.
Ç‚Ó‰
ÇÓÁ‚‡Ú
TV
êÂÊËÏ
: ëڇ̉‡Ú
√
ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ
√
ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ
: Ç˚ÍÎ
√
SRS TSXT
: Ç˚ÍÎ
√
OÚÍÎ ocÌ Á‚
: Ç˚ÍÎ
√
á‚ÛÍ
èÂÂÏ.
Ç‚Ó‰
ÇÓÁ‚‡Ú
TV
êÂÊËÏ
: ëڇ̉‡Ú
ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ
ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ
: Ç˚ÍÎ
SRS TSXT
: Ç˚ÍÎ
OÚÍÎ ocÌ Á‚
: Ç˚ÍÎ
á‚ÛÍ
èÂÂÏ.
Ç‚Ó‰
ÇÓÁ‚‡Ú
TV
êÂÊËÏ
: ëڇ̉‡Ú
ùÍ‚‡Î‡ÈÁÂ
ÉÓÏÍ. ‡‚ÚÓ
: Ç˚ÍÎ
SRS TSXT
: Ç˚ÍÎ
OÚÍÎ ocÌ Á‚
: Ç˚ÍÎ
á‚ÛÍ
èÂÂÏ.
Ç‚Ó‰
ÇÓÁ‚‡Ú
TV
Ç˚ÍÎ
3D MoÌo
ëÚÂÂÓ
Ç˚ÍÎ
ÇÍÎ
D68A(BN68-00600A)RUS 3/3/04 1:59 PM Page 41