Инструкция для SAMSUNG SC21F60WA

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

16_

 

догляд за приладдям і фільтром

Видалення пилу з ємності для пилу УФ-щітки (Серія SC21F60Y)

Якщо ємність для пилу заповнена, скористайтеся кнопкою [Dust Removal] (видалення пилу) для її 
випорожнення.

1.  Для видалення пилу з ємності посуньте зазначену кнопку в 

положення Open («Відкрито»). 

 

-

Коли пилосос працює в режимі всмоктування, скористайтеся 
цією кнопкою для випорожнення ємності.

2.  Після випорожнення ємності посуньте кнопку видалення пилу в 

положення Close («Закрито»).

 

-

Коли кнопка видалення пилу знаходиться у положенні 
«Відкрито», потужність всмоктування пилососа зменшується.

•  Часте збирання пилососом волосся або шерсті тварин може призвести до сповільнення 

обертання внаслідок накручування сміття.

Очищення УФ-щітки (очищення барабану) (Серія SC21F60Y)

У барабані часто заплутується волосся і шерсть тварин, що уповільнює його обертання. 
Щоб уникнути цього, барабан потрібно регулярно чистити.

1.  Натисніть всередину кнопку [Open Transparent Cover] (відкрити 

прозору кришку), щоб зняти зазначену кришку.

2.  Скористайтеся щілинною насадкою для очищення барабана 

від сторонніх предметів, зокрема пилу та волосся.

3.  По завершенні натисніть назовні кнопку [Open Transparent 

Cover] (замка прозорої кришки), щоб закрити кришку.

DJ68-00698A(0.0).indb   16

13. 4. 17.   �� 3:29

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 65
    СЕРИЯ SC21F60JD СЕРИЯ SC21F60WA СЕРИЯ SC21F60YG Пылесос руководство пользователя ✻ Перед использованием устройства внимательно прочтите данную инструкцию. ✻ Устройство можно использовать только в помещении. Русский Благодарим за приобретение продукции компании Samsung. Чтобы получить доступ к
  • Страница 2 из 65
    меры предосторожности МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочитайте данное руководство и сохраните его для справки в будущем. • Поскольку данная инструкция по эксплуатации охватывает разные модели, технические характеристики
  • Страница 3 из 65
    меры предосторожности ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ОБЩИЕ • Внимательно прочтите всю инструкцию. Прежде чем включать устройство, убедитесь, что напряжение источника электропитания совпадает с напряжением, указанным в таблице технических данных на дне пылесоса. • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Не используйте пылесос,
  • Страница 4 из 65
    • • • • • • • • устройство от сети. Во избежание повреждений извлекайте вилку из розетки, держась рукой за саму вилку, а не за кабель. Данное устройство может использоваться детьми от 8 лет и старше, лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными возможностями, а также лицами с
  • Страница 5 из 65
    • • • • • • • воздействия ультрафиолетовых лучей, разбилось, выключите пылесос и обратитесь в сервисный центр. Используйте УФ-щетку только для стерилизации матрасов, постельного белья, кроватей, подушек и т.п. Компания не несет ответственности за ущерб, причиненный в результате использования
  • Страница 6 из 65
    содержание СБОРКА ПЫЛЕСОСА 07 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЫЛЕСОСА 08 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДОК И ФИЛЬТРА, УХОД ЗА НИМИ 12 08 08 09 11 Кабель питания Выключатель Регулировка мощности Использование УФ-щетки (серии SC21F60Y) 12 Использование вспомогательных насадок 14 Использование насадок и уход за ними 17 Индикатор
  • Страница 7 из 65
    сборка пылесоса ОПЦИЯ 01 сборка пылесоса • Убирая пылесос на хранение, следует зафиксировать насадку для пола. сборка пылесоса _07 DJ68-00698A(0.0).indb 7 13. 4. 17. �� 3:29
  • Страница 8 из 65
    использование пылесоса КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ ВНИМАНИЕ • При извлечении вилки из сетевой розетки держитесь рукой за вилку, а не за кабель. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ 08_ использование пылесоса DJ68-00698A(0.0).indb 8 13. 4. 17. �� 3:29
  • Страница 9 из 65
    РЕГУЛИРОВКА МОЩНОСТИ Дистанционный регулятор (серии SC21F60J, SC21F60Y) ШЛАНГ (серии SC21F60J) 2. Режим работы пылесоса ( - ), ( + ) -- Нажмите кнопку ( + ), чтобы увеличить мощность всасывания. Нажмите кнопку ( - ), чтобы уменьшить мощность всасывания. (ВКЛ.) МИН. → СРЕД. → МАКС. Регулятор на
  • Страница 10 из 65
    КОРПУС Для включения пылесоса и его остановки нажимайте кнопку включения / выключения пылесоса. (выключение → включение → выключение) Если устройство дистанционного управления, встроенное в рукоятку шланга, не работает, пылесосом можно управлять с помощью кнопки включения / выключения пылесоса на
  • Страница 11 из 65
    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УФ-ЩЕТКИ (СЕРИИ SC21F60Y) 1. Вставьте щетку в рукоятку шланга. • Чтобы надежно закрепить УФ-щетку в рукоятке шланга, вставляйте ее до щелчка. 02 использование пылесоса 2. Чтобы начать работу, нажмите кнопку включения / выключения щетки [BRUSH ON/OFF]. • Нажмите указанную кнопку и
  • Страница 12 из 65
    использование насадок и фильтра, уход за ними ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ НАСАДОК Трубка • Регулируйте длину телескопической трубки, перемещая вперед или назад кнопку регулировки длины, которая находится посредине телескопической трубки. • Чтобы проверить, нет ли засорения, отделите
  • Страница 13 из 65
    Вспомогательные насадки • Наденьте вспомогательную насадку на конец рукоятки шланга. 03 использованиенасадокифильтра,уходзаними • Для использования щелевой насадки снимите щетку для удаления пыли. • Наденьте вспомогательную насадку на конец трубы. • Для использования щелевой насадки снимите щетку
  • Страница 14 из 65
    ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДОК И УХОД ЗА НИМИ Двухпозиционная щетка Чистка ковра Чистка пола • Устанавливайте рычажок насадки в положение, соответствующее типу поверхности. • При засорении входного отверстия насадки полностью удалите мусор. Дополнительная турбо щетка для уборки шерсти животных (опция) 1 2 4
  • Страница 15 из 65
    Мини-турбощетка (опция) - ЗАМЕНА ЧИСТЯЩЕГО РОЛИКА 1. При наличии засоров или мусора открутите два винта в задней части мини-турбощетки, чтобы снять лицевую панель и удалить засор. 03 использованиенасадокифильтра,уходзаними 2. Оцените состояние чистящего ролика. Если щетки выглядят изношенными,
  • Страница 16 из 65
    Удаление пыли из контейнера для пыли УФ-щетки (Серия SC21F60Y) Если контейнер для пыли заполнен, воспользуйтесь кнопкой [Dust Removal] (удаления пыли) для его опорожнения. 1. Для удаления пыли из контейнера сдвиньте указанную кнопку в положение Open («Открыто»). -- При работающем пылесосе (в режиме
  • Страница 17 из 65
    ИНДИКАТОР ЗАПОЛНЕНИЯ МЕШКА ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ Регулятор на корпусе • Шерсть животных и волосы, попадающие в пылесос во время уборки, могут наматываться на барабан и мешать ему вращаться. При снижении мощности всасывания индикатор начнет светиться красным светом. Когда индикатор начнет светиться,
  • Страница 18 из 65
    ОЧИСТКА ВЫПУСКНОГО ФИЛЬТРА 1 2 3 • Рекомендуется замена выходного фильтра 1-2 раза в год. В зависимости от интенсивности уборки срок службы может быть уменьшен. • Если мощность всасывания постоянно уменьшается или пылесос становится слишком горячим, выполните очистку выпускного фильтра. Примечание:
  • Страница 19 из 65
    поиск и устранение неисправностей СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Не запускается двигатель. • Проверьте состояние кабеля, вилки и розетки. • Дайте устройству остыть. Постепенно снижается мощность всасывания. • Проверьте, нет ли засорений, и устраните их. Кабель сматывается не полностью. • Вытяните 2–3 м кабеля и
  • Страница 20 из 65
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ МОЩНОСТЬ ПОТРЕБЛЯМАЯ НАПРЯЖЕНИЕ ЧАСТОТА ВСАСЫ МОЩНОСТЬ (В) (Гц) ВАНИЯ (Вт) (Вт) ВЕС(кг) без упаковки брутто РАЗМЕРЫ(мм) без упаковки брутто SC21F60JD 530 2100 230 50 6.0 10.9 330*580*330 342*592*348 SC21F60WA 530 2100 230 50 6.0 10.2 330*580*330 342*592*348
  • Страница 21 из 65
    заметки DJ68-00698A(0.0).indb 21 13. 4. 17. �� 3:29
  • Страница 22 из 65
    Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. Country Customer Care Center Web Site РОССИЯ 8-800-555-55-55 www.samsung.ru КАЗАХСТАН 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/kz_ru www.samsung.com/kz_ru УЗБЕКИСТАН 8-10-800-500-55-500
  • Страница 23 из 65
    СЕРІЯ SC21F60JD СЕРІЯ SC21F60WA СЕРІЯ SC21F60YG Пилосос посібник користувача ✻ Перш ніж користуватися виробом, уважно прочитайте інструкцію. ✻ Пристрій призначений лише для використання у приміщенні. Українська Дякуємо вам за те, що придбали виріб компанії Samsung. Щоб отримати повний спектр послуг
  • Страница 24 из 65
    інформація з техніки безпеки ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ • Перш ніж користуватися виробом, уважно прочитайте цей посібник і збережіть його для довідки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ • Оскільки ця інструкція з експлуатації стосується різних моделей, характеристики вашого пилососа можуть дещо
  • Страница 25 из 65
    інформація з техніки безпеки ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ЗАГАЛЬНЕ • Уважно прочитайте всю інструкцію. • Перш ніж увімкнути виріб, перевірте, чи відповідає напруга вашої мережі тій, що зазначена в таблиці з технічними даними на нижній частині пилососа. • ПОПЕРЕДЖЕННЯ : Не використовуйте пилосос, якщо
  • Страница 26 из 65
    • • • • • • • • тримайте саме штепсель і не тягніть за шнур. Цей прилад може використовуватися дітьми віком від 8 років і старше, та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями чи з браком досвіду та знань, якщо це відбувається під контролем або їм було проведено
  • Страница 27 из 65
    • • • • • • постільної білизни, ліжок, подушок тощо. Компанія не несе відповідальності за шкоду, якої було завдано внаслідок використання УФ-щітки з будь-якою іншою метою. Не сідайте на УФ-щітку, не кидайте і не завдавайте їй ударів. Недотримання цієї вимоги може призвести до травм чи пошкодження
  • Страница 28 из 65
    зміст ЗБИРАННЯ ПИЛОСОСА 07 ВИКОРИСТАННЯ ПИЛОСОСА 08 ДОГЛЯД ЗА ПРИЛАДДЯМ І ФІЛЬТРОМ 12 08 08 09 11 Шнур живлення Вимикач Регулювання потужності Використання УФ-щітки (Серія SC21F60Y) 12 14 17 17 17 18 18 Користування приладдям Догляд за приладдям для чищення підлоги Індикатор заповнення мішка для
  • Страница 29 из 65
    збирання пилососа ВАРІАНТ 01 збирання пилососа • Перед тим як відкласти виріб на зберігання, слід належним чином зафіксувати насадку для підлоги. збирання пилососа _07 DJ68-00698A(0.0).indb 7 13. 4. 17. �� 3:29
  • Страница 30 из 65
    використання пилососа ШНУР ЖИВЛЕННЯ УВАГА • Від'єднуючи штепсель від електричної розетки, тримайтеся саме за штепсель, а не за шнур. ВИМИКАЧ 08_ використання пилососа DJ68-00698A(0.0).indb 8 13. 4. 17. �� 3:29
  • Страница 31 из 65
    РЕГУЛЮВАННЯ ПОТУЖНОСТІ Дистанційний регулятор (Серія SC21F60J, SC21F60Y) ШЛАНГ (Серія SC21F60J) 2. Кнопки ( - ), ( + ) на пилососі -- Натисніть кнопку ( + ), щоб збільшити силу всмоктування. Натисніть кнопку ( - ), щоб зменшити силу всмоктування. (УВІМК.) МІН. → СЕР. → МАКС. Елементи керування на
  • Страница 32 из 65
    КОРПУС Щоб увімкнути чи вимкнути пилосос, натискайте кнопку увімкнення/вимкнення. (вимкнення → увімкнення → вимкнення) Якщо елементи дистанційного керування на ручці не працюють, пилососом можна керувати за допомогою кнопки увімкнення/вимкнення на корпусі пристрою. (1) (2) (1) Кнопка
  • Страница 33 из 65
    ВИКОРИСТАННЯ УФ-ЩІТКИ (СЕРІЯ SC21F60Y) 1. Вставте щітку у ручку шланга. • Щоб надійно закріпити УФ-щітку у ручці шланга, вставляйте її, доки не почуєте клацання. 02 використання пилососа 2. Щоб почати роботу, натисніть кнопку увімкнення / вимкнення щітки [BRUSH ON/OFF]. • Натисніть зазначену кнопку
  • Страница 34 из 65
    догляд за приладдям і фільтром КОРИСТУВАННЯ ПРИЛАДДЯМ Труба • Довжину висувної труби можна регулювати кнопкою регулювання довжини, що знаходиться посередині труби; для цього пересувайте кнопку вперед або назад. • Щоб перевірити, чи забита висувна труба, від'єднайте її і зменште її довжину. Це
  • Страница 35 из 65
    Приладдя • Насуньте приладдя на кінець ручки шланга. 03 догляд за приладдям і фільтром • Зніміть щітку для пилу, щоб скористатися щілинною насадкою. • Насуньте приладдя на кінець труби. • Зніміть щітку для пилу, щоб скористатися щілинною насадкою. догляд за приладдям і фільтром _13
  • Страница 36 из 65
    ДОГЛЯД ЗА ПРИЛАДДЯМ ДЛЯ ЧИЩЕННЯ ПІДЛОГИ 2-функціональна щітка Чищення килима Чищення підлоги • Встановіть важіль впуску відповідно до типу поверхні підлоги. • Якщо вхідний отвір забитий, повністю видаліть забруднення. Вдосконалена електрощітка для прибирання за домашніми улюбленцями (варіант) 1 2 4
  • Страница 37 из 65
    Міні-турбощітка (варіант) - Заміна ролика щітки 1. За наявності сміття викрутіть два гвинти на тильній стороні мінітурбощітки, щоб зняти передню панель і видалити сміття. 03 догляд за приладдям і фільтром 2. Перевірте стан ролика щітки. Якщо щетина зносилася, замініть ролик щітки. Щоб зняти ролик
  • Страница 38 из 65
    Видалення пилу з ємності для пилу УФ-щітки (Серія SC21F60Y) Якщо ємність для пилу заповнена, скористайтеся кнопкою [Dust Removal] (видалення пилу) для її випорожнення. 1. Для видалення пилу з ємності посуньте зазначену кнопку в положення Open («Відкрито»). -- Коли пилосос працює в режимі
  • Страница 39 из 65
    ІНДИКАТОР ЗАПОВНЕННЯ МІШКА ДЛЯ ПИЛУ Регулятор на корпусі • Часте збирання пилососом волосся або шерсті тварин може призвести до сповільнення обертання внаслідок накручування сміття. Коли сила всмоктування стає меншою, індикатор загорається червоним світлом. Якщо індикатор засвітився, почистіть
  • Страница 40 из 65
    ОЧИСТКА ВИХІДНОГО ФІЛЬТРА 2 1 3 • Замінюйте фільтр 1~2 рази на рік. • Якщо сила всмоктування постійно суттєво зменшується або пилосос перегрівається, почистіть вихідний фільтр. Примітка: не мийте фільтр HEPA. Якщо чистка фільтра не допомагає вирішити проблему, замініть фільтр. • Фільтр для заміни
  • Страница 41 из 65
    усунення несправностей ПРОБЛЕМА РІШЕННЯ Не запускається мотор. • Перевірте шнур, штепсель і розетку. • Дайте мотору охолонути. Шнур не змотується повністю. • Витягніть шнур на 2–3 м і натисніть кнопку змотування шнура. Пилосос не збирає бруд. • Перевірте шланг і замініть його, якщо потрібно. Сила
  • Страница 42 из 65
    Якщо у Вас виникнуть запитання чи коментарі відносно продукуції компанії Samsung, будь ласка телефонуйте в Iнформаційний центр компанії Samsung. Country Customer Care Center UKRAINE 0-800-502-000 BELARUS 810-800-500-55-500 MOLDOVA 00-800-500-55-500 DJ68-00698A(0.0).indb 20 Web Site www.samsung.ua
  • Страница 43 из 65
    SC21F60JD СЕРИЯЛАРЫ SC21F60WA СЕРИЯЛАРЫ SC21F60YG СЕРИЯЛАРЫ Шаңсорғыш пайдаланушы нұсқаулығы ✻ Бұл құрылғыны іске қосар алдында, нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. ✻ Тек үй ішінде қолдануға арналған. Қазақша Samsung бұйымын сатып алғаныңызға рахмет. Барынша толыққанды қызмет алу үшін құрылғыңызды
  • Страница 44 из 65
    қауіпсіздік туралы ақпарат ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ АҚПАРАТ • Құрылғыны іске қосар алдында, осы нұсқаулықты мұқият оқып шығып, кейін қарап жүру үшін сақтап қойыңыз. • Себебі төменде көрсетілген құрылғыны іске қосу нұсқауларында әр түрлі үлгілер қамтылғандықтан, сіздің шаңсорғышыңыздың техникалық
  • Страница 45 из 65
    МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ GENERAL • Нұсқаулардың барлығын мұқият оқып шығыңыз. Тоққа қосар алдында электр желісіндегі кернеудің, шаңсорғыштың астыңғы жағындағы техникалық ақпарат тақтайшасында көрсетілген мәнге сай келетініне көз жеткізіңіз. • ЕСКЕРТУ : Шаңсорғышты кілем немесе еден дымқыл
  • Страница 46 из 65
    • Құрылғыны қауіпсіздік ережелерімен танысқан жасы 8-ге толған балалар мен ересектер, сондай-ақ мүмкіндіктері шектеулі немесе тәжірибесі жеткіліксіз тұлғалар, құрылғыны қауіпсіз қолдану, қатерлі жағдайлар туралы нұсқау алса немесе тиісті адамның қадағалауы бойынша пайдалана алады. Балаларға
  • Страница 47 из 65
    • Ультракүлгін шөткені матадан жасалған матрастарды, төсек жабдықтарын, төсектерді, жастықтарды және т.с.с. заттарды зарарсыздандырудан басқа мақсатта пайдаланбаңыз. Компания ультракүлгін шөткені жоғарыда көрсетілген мақсатта пайдаланбау салдарынан орын алған жағдайларға қатысты шығындардың
  • Страница 48 из 65
    мазмұны ШАҢСОРҒЫШТЫ ҚҰРАСТЫРУ 07 ШАҢСОРҒЫШТЫ ІСКЕ ҚОСУ 08 ҚҰРАЛДАРЫ МЕН СҮЗГІСІН КҮТІП ҰСТАУ 12 08 08 09 11 Қуат сымы ON/OFF (ҚОСУ/СӨНДІРУ) тетігі Қуат параметрін басқару Ультракүлгін шөткені пайдалану (SC21F60Y сериялары) 12 14 17 17 17 18 18 Керек-жарақтарын қолдану Еден тазалау құралдарын күтіп
  • Страница 49 из 65
    шаңсорғышты құрастыру ОПЦИЯ 01 шаңсорғышты құрастыру • Құрылғыны орнына қою үшін еденге арналған түтікшесін тиісінше орналастырыңыз. шаңсорғышты құрастыру _07 DJ68-00698A(0.0).indb 7 13. 4. 17. �� 3:30
  • Страница 50 из 65
    шаңсорғышты іске қосу ҚУАТ СЫМЫ • АБАЙЛАҢЫЗ Ашаны розеткадан сымынан тартып емес, ашаның өзін қысып ұстап суыру керек. ON/OFF (ҚОСУ/СӨНДІРУ) ТЕТІГІ 08_ шаңсорғышты іске қосу DJ68-00698A(0.0).indb 8 13. 4. 17. �� 3:30
  • Страница 51 из 65
    ҚУАТ ПАРАМЕТРІН БАСҚАРУ Қашықтан басқарылатын құрылғы (SC21F60J, SC21F60Y Cериялары) ТҮТІКШЕ (SC21F60J Cериялары) 2. Шаңсорғыш ( - ), ( + ) -- Шаңсорғышты шаңды ең қарқынды сору қуатын қосып пайдалану үшін ( + ) түймешігін басыңыз. Шаңсорғышты шаңды төмен қарқынмен сору қуатын қосып пайдалану үшін
  • Страница 52 из 65
    КОРПУСЫ Шаңсорғышты іске қосу және тоқтату үшін ON/OFF (ҚОСУ/ СӨНДІРУ) түймешігін басыңыз. (СӨНДІРУ → ҚОСУ → СӨНДІРУ) Тұтқадағы қашықтан басқару құралы жұмыс істемей тұрса, шаңсорғышты корпусқа орнатылған ON/ OFF (ҚОСУ/СӨНДІРУ) түймешігін басып іске қосуға болады. (1) (2) (1) ON/OFF (ҚОСУ/СӨНДІРУ)
  • Страница 53 из 65
    УЛЬТРАКҮЛГІН ШӨТКЕНІ ПАЙДАЛАНУ (SC21F60Y СЕРИЯЛАРЫ) 1. Шөткені түтікшенің тұтқасына орнатыңыз. • Ультракүлгін шөткені түтікшенің тұтқасына "сырт" еткен дыбыс шыққанша мықтап кіргізіңіз. 02 шаңсорғышты іске қосу 2. Тазалай бастау үшін [BRUSH ON/OFF] (ШӨТКЕНІ ҚОСУ/ СӨНДІРУ) түймешігін басыңыз. •
  • Страница 54 из 65
    құралдары мен сүзгісін күтіп ұстау КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫН ҚОЛДАНУ Түтік • Түтіктің ұзындығын түтіктің ортасында орналасқан ұзындықты реттеу түймешігін артқа-алға жылжыту арқылы реттеңіз. • Түтіктің бітелген-бітелмегенін тексеру үшін түтікті бөлек алыңыз және қысқартыңыз. Сонда түтікшені бітеп тұрған
  • Страница 55 из 65
    Керек-жарақ Керек-жарақты түтікшенің тұтқасының ұшына қарай кигізіңіз. • Шаң сорғыш ұштықты пайдалану үшін шаң жинағыш шөткені алыңыз. • Керек-жарақты түтікшенің ұшына кигізіңіз. • Шаң сорғыш ұштықты пайдалану үшін шаң жинағыш шөткені алыңыз. 03 құралдары мен сүзгісін күтіп ұстау • құралдары мен
  • Страница 56 из 65
    ЕДЕН ТАЗАЛАУ ҚҰРАЛДАРЫН КҮТІП ҰСТАУ 2-Қадамды шөтке Кілем тазалау • • Еден тазалау Кіресін тетікті еденнің бетіне сай келтіріп реттеңіз. Түтікшенің кіреберісі бітеліп қалса, қоқысты түгелдей алыңыз. Жануарларға арналған шөтке (опция) Кілемдердегі үй жануарларының қыл-қыбырын және талшықтарды жақсы
  • Страница 57 из 65
    Мини турбо-шөтке (опция) - Шөткелі роликті ауыстыру 1. Егер қоқыс тұрып бітеліп қалғаны байқалса, беткі тақтаны алу үшін мини турбо-шөткенің артқы жағындағы екі бұранданы ағытып, бөгет жасап тұрған қоқыстарды тазалаңыз. 03 құралдары мен сүзгісін күтіп ұстау 2. Шөткелі роликтің қалып-күйін
  • Страница 58 из 65
    Ультракүлгін шөткенің шаң сауытындағы шаңды тазалау (SC21F60Y Cериялары) Шаң сауытының толып кеткенін байқасаңыз, шаң сауытын тазалау үшін [Dust Removal] (Шаңды тазалау) түймешігін пайдаланыңыз. 1. Шаң сауытындағы шаңды алу үшін [Dust Removal] (Шаңды тазалау) түймешігін "Ашық" қалпына қойыңыз. --
  • Страница 59 из 65
    "ШАҢ ТОЛЫ" ИНДИКАТОРЫ • Корпустан басқарылатын құрылғы Шашты немесе жан-жануарлардың қыл-қыбырын жиі тазалағанда, айналасына жиналып қалған қоқысқа байланысты айналым жылдамдығы төмендеуі мүмкін. Шаң сору қарқыны төмендеген кезде шам қызарады. Егер шам жанса, шаң қалтаны тазалаңыз. ШАҢ ҚАЛТАСЫН
  • Страница 60 из 65
    СЫРТҚЫ СҮЗГІНІ ТАЗАЛАУ 1 2 3 • Сүзгіні жылына 1~2 рет ауыстырыңыз. • Если мощность всасывания постоянно уменьшается или пылесос становится слишком горячим, выполните очистку выпускного фильтра. Примечание: не промывайте водой фильтр HEPA. Если проблема не решена, замените засоренный фильтр. •
  • Страница 61 из 65
    ақаулықты түзету ШЕШІМІ Қозғалтқыш іске қосылмайды. • Сым мен ашаны және розетканы тексеріңіз. • Салқындату үшін қоя тұрыңыз. Ауа сору қарқыны біртіндеп төмендей бастады. • Бітеліп қалса тазалаңыз. Сымы толық оралмайды. • Сымды 2-3 м ұзын етіп шығарып, сымды орау түймешігін басыңыз. Шаңсорғыш
  • Страница 62 из 65
    ескерім DJ68-00698A(0.0).indb 20 13. 4. 17. �� 3:30
  • Страница 63 из 65
    ескерім DJ68-00698A(0.0).indb 21 13. 4. 17. �� 3:30
  • Страница 64 из 65
    Code No. DJ68-00698A REV(0.0) DJ68-00698A(0.0).indb 22 13. 4. 17. �� 3:30
  • Страница 65 из 65