[Страница 50/65] - Техническое руководство: Мобильный телефон SAMSUNG SGH-A300SA

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / SGH-A300SA

Инструкция для SAMSUNG SGH-A300SA

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

é„‡ÌË˜ÂÌËÂ

åÂÌ˛ 7.2

ëÂÚÂ‚ÓÈ ÒÂ‚ËÒ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ
Ó„‡ÌË˜Ë‚‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚˚.

Ç˚ÁÓ‚˚ Ó„‡ÌË˜Ë‚‡˛ÚÒﬂ Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË:

ÇëÖ àëïéÑüôàÖ:

ÌÂÎ¸Áﬂ ‰ÂÎ‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚˚.

åÖÜÑìçÄêéÑçõÖ:

ÌÂÎ¸Áﬂ ‰ÂÎ‡Ú¸

ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì˚Â ‚˚ÁÓ‚˚.

äê. ëÇéÖâ ëíêÄçõ:

ÔË ‚˚ÂÁ‰Â Á‡ „‡ÌËˆÛ,

‚˚ÁÓ‚˚ ÏÓÊÌÓ ‰ÂÎ‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓ ÌÓÏÂ‡Ï ÒÚ‡Ì˚
ÔÂ·˚‚‡ÌËﬂ Ë ÒÚ‡Ì˚, ÓÚÍÛ‰‡ ‚˚ ÔËÂı‡ÎË, Ë „‰Â
Ì‡ıÓ‰ËÚÒﬂ ‚‡¯ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ.

ÇëÖ ÇïéÑüôàÖ:

ÌÂÎ¸Áﬂ ÔËÌËÏ‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚˚.

ÇïéÑ. áÄ ÉêÄçàñâ:

ÌÂÎ¸Áﬂ ÔËÌËÏ‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚˚,

Ì‡ıÓ‰ﬂÒ¸ ‚ÌÂ ÁÓÌ˚ ‚‡¯Â„Ó ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍ‡.

éíåÖçàíú ÇëÖ:

ÓÚÍÎ˛˜‡˛ÚÒﬂ ‚ÒÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó„‡ÌË-

˜ÂÌËﬂ; ‚˚ÁÓ‚˚ ÔËÌËÏ‡˛ÚÒﬂ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ.

è‡‡ÏÂÚ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ‰Îﬂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚËÔÓ‚:
•  ÚÓÎ¸ÍÓ „ÓÎÓÒÓ‚˚Â ‚˚ÁÓ‚˚;
•  ÚÓÎ¸ÍÓ Ù‡ÍÒÓ‚˚Â ‚˚ÁÓ‚˚;
•  ÚÓÎ¸ÍÓ ‚˚ÁÓ‚˚ ‰‡ÌÌ˚ı.

ÑÎﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚:

1. Ç˚·ÂËÚÂ ÚËÔ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚, Ì‡ÊËÏ‡ﬂ

ÍÌÓÔÍÛ

ËÎË

‰Ó ‚˚‰ÂÎÂÌËﬂ ÌÛÊÌÓ„Ó

Ô‡‡ÏÂÚ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

ÇõÅêÄíú

.

99

98

ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚

2. Ç˚·ÂËÚÂ ÚËÔ Ó„‡ÌË˜Ë‚‡ÂÏ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, Ì‡ÊËÏ‡ﬂ

ÍÌÓÔÍÛ

ËÎË

‰Ó ‚˚‰ÂÎÂÌËﬂ ÌÛÊÌÓ„Ó

Ô‡‡ÏÂÚ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ

ÇõÅêÄíú

.

3. ç‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û

Çäã

‰Îﬂ

ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ.

4. Ç‚Â‰ËÚÂ Ô‡ÓÎ¸ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚,

ÔÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ˚È ‚‡¯ËÏ ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ Ò‚ﬂÁË.

íÂÎÂÙÓÌ ÓÚÔ‡‚ÎﬂÂÚ ‚‡¯Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ÒÂÚ¸. ç‡
‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌËÂ ÒÂÚË.

ÑÎﬂ ÓÚÍÎ˛˜ÂÌËﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚:

1. Ç˚·ÂËÚÂ Ô‡‡ÏÂÚ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚,

ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ ÓÚÍÎ˛˜ËÚ¸.

2. Ç˚·ÂËÚÂ ÚËÔ ‚˚ÁÓ‚‡, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ‰‡ÌÌ˚È

Ô‡‡ÏÂÚ ÔËÏÂÌﬂÂÚÒﬂ.

3. ç‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û

éíäã

.

4. Ç‚Â‰ËÚÂ Ô‡ÓÎ¸ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚,

ÔÂ‰ÛÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚È ‚‡¯ËÏ ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ Ò‚ﬂÁË.

íÂÎÂÙÓÌ ÓÚÔ‡‚ÎﬂÂÚ ‚‡¯Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ ÒÂÚ¸. ç‡
‰ËÒÔÎÂÂ ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌËÂ ÒÂÚË.

åÓÊÌÓ ÓÚÍÎ˛˜ËÚ¸ ‚ÒÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ
‚˚ÁÓ‚Ó‚, ‚˚·‡‚ Ô‡‡ÏÂÚ

éíåÖçàíú ÇëÖ

.

àáåÖçàíú èÄêéãú

: Ô‡‡ÏÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ

Á‡‰‡ÌËﬂ Ë ËÁÏÂÌÂÌËﬂ Ô‡ÓÎﬂ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚,
‚˚‰‡ÌÌÓ„Ó ÓÔÂ‡ÚÓÓÏ Ò‚ﬂÁË. èÂÊ‰Â, ˜ÂÏ ‚˚
ÒÏÓÊÂÚÂ Á‡‰‡Ú¸ ÌÓ‚˚È Ô‡ÓÎ¸, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË
ÚÂÍÛ˘ËÈ Ô‡ÓÎ¸.

èÓÒÎÂ ‚‚Ó‰‡ ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡ÓÎﬂ ‚‡Ï ÔÂ‰Î‡„‡ÂÚÒﬂ ‚‚ÂÒÚË
Ô‡ÓÎ¸ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‰Îﬂ Â„Ó ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ.

ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

Оглавление инструкции

Страница 1 из 66
* ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ ÌÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚‡¯ÂÏÛ ÚÂÎÂÙÓÌÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔÂ˜ÂÌËﬂ ËÎË ‚‡¯Â„Ó ÓÔÂ‡ÚÓ‡ Ò‚ﬂÁË. ELECTRONICS „ oc K o MCBü3 Ë PoccËË World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No. GH68-02122A êÛÒÒÍËÈ. 06/2001. Rev.
Страница 2 из 66
ëÓ‰ÂÊ‡ÌËÂ éÒÌÓ‚Ì˚Â ÏÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ....................... 7 ê‡ÒÔ‡ÍÓ‚Í‡ ..................................................................... 9 Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ................................................................. ÇË‰ ÚÂÎÂÙÓÌ‡
Страница 3 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚................................ ì‰ÂÊ‡ÌËÂ ‚˚ÁÓ‚‡ ............................................................. éÚÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÏËÍÓÙÓÌ‡ (Á‡„ÎÛ¯ËÚ¸) .................................. á‡„ÎÛ¯ÂÌËÂ/ÓÚÔ‡‚Í‡ ÚÓÌ‡ ÍÎ‡‚Ë¯ ..................................... èÓËÒÍ ÌÓÏÂ‡ ‚
Страница 4 из 66
éÒÌÓ‚Ì˚Â ÏÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ ......................................................... 96 èÂÂÌ‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ (åÂÌ˛ 7.1) .............................................. 96 é„‡ÌË˜ÂÌËÂ (åÂÌ˛ 7.2) ..................................................... 98 éÊË‰‡ÌËÂ (åÂÌ˛ 7.3)
Страница 5 из 66
éÒÌÓ‚Ì˚Â ÏÂ˚ ÔÂ‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ê‡ÒÔ‡ÍÓ‚Í‡ ä‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÌÌÓÂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ ÑÓ‚ÂﬂÈÚÂ ÂÏÓÌÚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËﬂ ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË ÚÓÎ¸ÍÓ Í‚‡ÎËÙËˆËÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÔÂÒÓÌ‡ÎÛ. èÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚ÏË ·‡Ú‡ÂﬂÏË Ë ‡ÍÒÂÒÒÛ‡‡ÏË. Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‚ıÓ‰ﬂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚: íÂÎÂÙÓÌ èÂÂÌÓÒÌÓÈ ‡‰‡ÔÚÂ Å‡Ú‡Âﬂ
Страница 6 из 66
Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÇË‰ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ äÎ‡‚Ë¯‡ ç‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂ çËÊÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌ˚ ÓÒÌÓ‚Ì˚Â ˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓÌ‡. (Ïﬂ„ÍËÂ) ÑËÌ‡ÏËÍ ÑËÒÔÎÂÈ ë‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î ÒÂ‚ËÒ‡ ìÔ‡‚Îﬂ˛˘ËÂ ÍÌÓÔÍË/ WAP-·‡ÛÁÂ åﬂ„Í‡ﬂ (Ô‡‚‡ﬂ) åﬂ„Í‡ﬂ (ÎÂ‚‡ﬂ) éÚÏÂÌ‡/ ËÒÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÉÓÏÍÓÒÚ¸/ ÔÓÒÏÓÚ ÏÂÌ˛ ÇÍÎ/‚˚ÍÎ ÔËÚ‡ÌËﬂ/ ‚˚ıÓ‰ ËÁ ÏÂÌ˛
Страница 7 из 66
Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÑËÒÔÎÂÈ äÎ‡‚Ë¯‡ ç‡ÁÌ‡˜ÂÌËÂ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) Ç˚ÔÓÎÌﬂÂÚ ‚˚ÁÓ‚ ËÎË ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚. B ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ÔÓ‚ÚÓﬂÂÚ ‚˚ÁÓ‚ ÔÓ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂÏÛ Ì‡·‡ÌÌÓÏÛ ÌÓÏÂÛ. Ç ÒËÒÚÂÏÂ ÏÂÌ˛ ‚˚·Ë‡ÂÚ ÙÛÌÍˆËË ÏÂÌ˛ Ë Á‡ÔÓÏËÌ‡ÂÚ ËÌÙÓÏ‡ˆË˛ (Ì‡ÔËÏÂ, ËÏﬂ), ‚‚Ó‰ËÏÛ˛ ‚ Ô‡ÏﬂÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ËÎË Í‡Ú˚ SIM. á‡‚Â¯‡ÂÚ
Страница 8 из 66
Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ áÌ‡˜ÓÍ Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ éÔËÒ‡ÌËÂ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÌÓ‚Ó„Ó ÚÂÍÒÚÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ. ÑÎﬂ ÛÍ‡Á‡ÌËﬂ ‚ÂÏÂÌË ‡ÍÚË‚ÌÓÒÚË ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ô‡‡ÏÂÚ ÏÂÌ˛ èéÑëÇÖíäÄ (4.5.1); ÔÓ‰Ó·ÌÂÂ ÒÏ. ÒÚ. 80. èÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÔË ‚ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ ‚Ë·‡ˆËË. ÇÌÂ¯ÌËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ èÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÔË
Страница 9 из 66
ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ Ç‡¯ ÔÂ‚˚È ‚˚ÁÓ‚ ìÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Í‡Ú˚ SIM ç‡ ÒıÂÏÂ ÌËÊÂ ÔÓÍ‡Á‡Ì‡ ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎ¸ÌÓÒÚ¸ ÓÔÂ‡ˆËÈ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı ‰Îﬂ ‚‡¯Â„Ó ÔÂ‚Ó„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. ëÔ‡‚‡ ÛÍ‡Á‡Ì˚ ÌÓÏÂ‡ ÒÚ‡ÌËˆ, ÒÓ‰ÂÊ‡˘Ëı ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰Ó·Ì˚Â ËÌÒÚÛÍˆËË. èË Â„ËÒÚ‡ˆËË ‚ ÒÂÚË ÒÓÚÓ‚ÓÈ Ò‚ﬂÁË ‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÂ ‚ÒÚ‡‚ÌÛ˛ Í‡ÚÛ SIM
Страница 10 из 66
ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ á‡ﬂ‰Í‡ ·‡Ú‡ÂË 3. ÇcÚa‚¸ÚÂ Í‡ÚÛ SIM ‚ ‰ÂÊ‡ÚÂÎ¸ Í‡Ú˚ SIM ‰Ó Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÌËﬂ Í‡Ú˚ ‚ ‰ÂÊ‡ÚÂÎÂ. àÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ÔËÚ‡ÌËﬂ ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÒÎÛÊËÚ Á‡ﬂÊ‡ÂÏ‡ﬂ ËÓÌÌÓ-ÎËÚËÂ‚‡ﬂ ·‡Ú‡Âﬂ (Li-ion). íÂÎÂÙÓÌ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛÂÚÒﬂ ÔÂÂÌÓÒÌ˚Ï ‡‰‡ÔÚÂÓÏ. èÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓÎ¸ÍÓ ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚ÏË ·‡Ú‡ÂﬂÏË
Страница 11 из 66
ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ ÇÍÎ˛˜ÂÌËÂ/‚˚ÍÎ˛˜ÂÌËÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ 3. èÓ ÓÍÓÌ˜‡ÌËË Á‡ﬂ‰ÍË ÓÚÒÓÂ‰ËÌËÚÂ ‡‰‡ÔÚÂ ÓÚ ÓÁÂÚÍË Ë ÓÚ ÚÂÎÂÙÓÌ‡, Ì‡Ê‡‚ Ì‡ ÒÂ˚Â Á‡ÊËÏ˚ Ò Ó·ÂËı ÒÚÓÓÌ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎﬂ Ë Á‡ÚÂÏ ‚˚Ú‡˘Ë‚ ÒÓÂ‰ËÌËÚÂÎ¸. 1. éÚÍÓÈÚÂ Í˚¯ÍÛ. 2. ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ·ÓÎÂÂ Ó‰ÌÓÈ ÒÂÍÛÌ‰˚ ‰Îﬂ ‚ÍÎ˛˜ÂÌËﬂ
Страница 12 из 66
ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ äÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡ PIN Ç‡¯ËÏ ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ Ë Í‡ÚÓÈ SIM ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ ÍÓ‰˚ ‰ÓÒÚÛÔ‡. éÌË ÔÓÏÓ„‡˛Ú Á‡˘ËÚËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ ÓÚ ÌÂÒ‡ÌÍˆËÓÌËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ. èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË Á‡ÔÓÒ‡ Ì‡ Î˛·ÓÈ ÍÓ‰, ÓÔËÒ‡ÌÌ˚È ÌËÊÂ, ‚‚Â‰ËÚÂ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÍÓ‰ (ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ‚ ‚Ë‰Â “Á‚ÂÁ‰Ó˜ÂÍ”) Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛
Страница 13 из 66
ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ ç‡˜‡ÎÓ ‡·ÓÚ˚ PIN2 è‡ÓÎ¸ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ äÓ‰ PIN2 (ÓÚ 4 ‰Ó 8 ˆËÙ), ÔÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ˚È Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË Í‡Ú‡ÏË SIM, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰Îﬂ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Ú‡ÍËÏ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚Ï ÙÛÌÍˆËﬂÏ, Í‡Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í‡ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÈ ÒÚÓËÏÓÒÚË ‚˚ÁÓ‚‡. ùÚË ÙÛÌÍˆËË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË Ëı ÔÓ‰‰ÂÊÍË Í‡ÚÓÈ SIM. 4-ˆËÙÓ‚ÓÈ Ô‡ÓÎ¸
Страница 14 из 66
éÒÌÓ‚Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË éÒÌÓ‚Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË éÍÓÌ˜‡ÌËÂ ‚˚ÁÓ‚‡ ä‡Í Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚ éÍÓÌ˜Ë‚ ‚˚ÁÓ‚, Í‡ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ . äÓ„‰‡ ‚˚‚Ó‰ËÚÒﬂ ˝Í‡Ì ÓÊË‰‡ÌËﬂ, ‚‚Â‰ËÚÂ ÍÓ‰ ÁÓÌ˚, ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ . ä‡Í Ò‰ÂÎ‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë èËÏÂ˜‡ÌËÂ: ÖÒÎË ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË Ô‡‡ÏÂÚ ÄÇíéÑOáBOH (4.6) Ì‡ Çäã (ÒÏ. ÒÚ.
Страница 15 из 66
éÒÌÓ‚Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË éÒÌÓ‚Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË êÂ„ÛÎËÓ‚Í‡ „ÓÏÍÓÒÚË éÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚ ÑÎﬂ Â„ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔÍ‡ÏË Ë Ì‡ ÎÂ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓÌ‡. èË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ‚˚ÁÓ‚‡ ‡Á‰‡ÂÚÒﬂ Á‚ÓÌÓÍ, ‡ ‚ ˆÂÌÚÂ ‰ËÒÔÎÂﬂ ÏË„‡ÂÚ ÁÌ‡˜ÓÍ ÚÂÎÂÙÓÌ‡. ç‡ÊÏËÚÂ ‰Îﬂ Û‚ÂÎË˜ÂÌËﬂ ËÎË „ÓÏÍÓÒÚË. ‰Îﬂ ÛÏÂÌ¸¯ÂÌËﬂ
Страница 16 из 66
éÒÌÓ‚Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË éÒÌÓ‚Ì˚Â ÙÛÌÍˆËË èÓÒÏÓÚ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ àÁÏÂÌÂÌËÂ ÌÓÏÂ‡ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡ ÖÒÎË ÔÓ Í‡ÍÓÈ-ÎË·Ó ÔË˜ËÌÂ ‚˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚, ÚÓ ÔË Ì‡ÎË˜ËË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÒÂ‚ËÒ‡ ÏÓÊÌÓ ‚˚ﬂÒÌËÚ¸, ÍÚÓ ‚‡Ï Á‚ÓÌËÎ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ ÒÏÓÊÂÚÂ ÔÂÂÁ‚ÓÌËÚ¸ ‡·ÓÌÂÌÚÛ. óËÒÎÓ ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı
Страница 17 из 66
Ç˚·Ó ÙÛÌÍˆËÈ Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ç˚·Ó ÙÛÌÍˆËÈ Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ç ÚÂÎÂÙÓÌÂ ÔÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÙÛÌÍˆËË, ÍÓÚÓ˚Â ÔÓÏÓ„ÛÚ ‚‡Ï Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Â„Ó. îÛÌÍˆËË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì˚ ‚ ÏÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛, ‰ÓÒÚÛÔ Í ÍÓÚÓ˚Ï ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚÒﬂ ‰‚ÛÏﬂ Ïﬂ„ÍËÏË ÍÎ‡‚Ë¯‡ÏË . åÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛ ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸ Ë ËÁÏÂÌﬂÚ¸ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÙÛÌÍˆËÈ. óÚÓ·˚
Страница 18 из 66
Ç˚·Ó ÙÛÌÍˆËÈ Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Ç˚·Ó ÙÛÌÍˆËÈ Ë Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ èËÏÂ: ‚˚·Ó ﬂÁ˚Í‡ ˝Í‡Ì‡ 1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, Ì‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û åÖçû ‰Îﬂ ‚˚‚Ó‰‡ ÏÂÌ˛. <OÔÂ‡Úop c‚ﬂ˝Ë> 12:57 CÛ· 14 åAP åÖçû èÄêÄå. íÖãÖîOHA 1 àK-èOPT AKTàB 2 èPàBETCTB. CO... 3 COÅCTB. HOMEP àåü 2. èÓÒÏ‡ÚË‚‡ÈÚÂ ÏÂÌ˛ ‰Ó
Страница 19 из 66
íÂÎÂÙÓÌÌ‡ﬂ ÍÌË„‡ íÂÎÂÙÓÌÌ‡ﬂ ÍÌË„‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ı‡ÌËÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Â ÌÓÏÂ‡ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ËÏÂÌ‡ÏË ‚ Ô‡ÏﬂÚË Í‡Ú˚ SIM. äÓÏÂ ÚÓ„Ó, ÏÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ‰Ó 99 ÌÓÏÂÓ‚ Ë ËÏÂÌ ‚ Ô‡ÏﬂÚË ÚÂÎÂÙÓÌ‡. ä‡Ú‡ SIM Ë Ô‡ÏﬂÚ¸ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ — ˝ÚÓ ‡ÁÌ˚Â ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚Â ÚÂÏ ÌÂ ÏÂÌÂÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛ˛ÚÒﬂ Í‡Í Â‰ËÌ‡ﬂ ÚÂÎÂÙÓÌÌ‡ﬂ ÍÌË„‡.
Страница 20 из 66
íÂÎÂÙÓÌÌ‡ﬂ ÍÌË„‡ íÂÎÂÙÓÌÌ‡ﬂ ÍÌË„‡ èÓËÒÍ ÌÓÏÂ‡ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â Ë Ì‡·Ó 1. äÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ, Ì‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û àåü. èÓÒÎÂ‰ÛÂÚ Á‡ÔÓÒ Ì‡ ‚‚Ó‰ ËÏÂÌË. 2. Ç‚Â‰ËÚÂ ÔÂ‚Û˛ ·ÛÍ‚Û ËÏÂÌË Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û èéàëä. èËÏÂ˜‡ÌËÂ: Ç˚ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÎËÒÚ‡Ú¸ ÚÂÎÂÙÓÌÌÛ˛ ÍÌË„Û Ò Ì‡˜‡Î‡,
Страница 21 из 66
íÂÎÂÙÓÌÌ‡ﬂ ÍÌË„‡ íÂÎÂÙÓÌÌ‡ﬂ ÍÌË„‡ è‡‚Í‡ 3. Ç˚·ÂËÚÂ Ô‡‡ÏÂÚ ÇõáõÇ. ÉêìèèÄ. ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÓÏÂ, ı‡Ìﬂ˘ËÈÒﬂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â. 4. Ç˚·ÂËÚÂ „ÛÔÔÛ ‰Îﬂ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌËﬂ. ì‰‡ÎËÚ¸ ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Û‰‡ÎËÚ¸ ÌÓÏÂ Ë ÔËÒ‚ÓÂÌÌÓÂ ÂÏÛ ËÏﬂ ËÁ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Ë. èÓÒÎÂ‰ÛÂÚ Á‡ÔÓÒ Ì‡
Страница 22 из 66
íÂÎÂÙÓÌÌ‡ﬂ ÍÌË„‡ Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡ ëÓÒÚ. Ô‡ÏﬂÚË Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ˜ËÒÎÓ ËÏÂÌ Ë ÌÓÏÂÓ‚, ı‡Ìﬂ˘ËıÒﬂ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â (‚ Ô‡ÏﬂÚË ÚÂÎÂÙÓÌ‡ Ë Í‡Ú˚). Ç˚ÔÓÎÌËÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ. 1. Ç ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËﬂ Ì‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û àåü. èË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‚‡Ï ˜‡ÒÚÓ ÌÛÊÌÓ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ÚÂÍÒÚ. ç‡ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡
Страница 23 из 66
Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡ Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡ àÁÏÂÌÂÌËÂ ÂÊËÏ‡ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ ÖÒÎË ‚˚ Ì‡ıÓ‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÔÓÎÂ, ‰ÓÔÛÒÍ‡˛˘ÂÏ ‚‚Ó‰ ·ÛÍ‚, ‚ Ô‡‚ÓÏ ÌËÊÌÂÏ Û„ÎÛ ‰ËÒÔÎÂﬂ ‚˚‚Ó‰ËÚÒﬂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÂÊËÏ‡ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡. àÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÂÊËÏ‡ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ ÇÇéÑ àåÖçà I 1. Ç ÔÓ„ÌÓÁËÛÂÏÓÏ ÂÊËÏÂ ‚‚Ó‰‡ ÚÂÍÒÚ‡ T9 ÏÓÊÌÓ Ì‡·Ë‡Ú¸ ÒÎÓ‚Ó, ÔÓÎ¸ÁÛﬂÒ¸
Страница 24 из 66
Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡ Ç‚Ó‰ ÚÂÍÒÚ‡ • ÑÎﬂ ‚‚Ó‰‡ ÚÓ˜ÍË, ÔÂÂÌÓÒ‡ ËÎË ‡ÔÓÒÚÓÙ‡ Ì‡ÊÏËÚÂ . êÂÊËÏ T9 ÔËÏÂÌﬂÂÚ „‡ÏÏ‡ÚË˜ÂÒÍËÂ Ô‡‚ËÎ‡, Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡˛˘ËÂ Ô‡‚ËÎ¸ÌÛ˛ ÔÛÌÍÚÛ‡ˆË˛. èËÏÂ: äÌÓÔÍ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰‚‡Ê‰˚ ‰Îﬂ ‚‚Ó‰‡ ‰‚Ûı ‡ÁÌ˚ı ÁÌ‡ÍÓ‚ ÔÛÌÍÚÛ‡ˆËË: S A M S U N G - G S M • ÑÎﬂ ÒÏÂÌ˚ Â„ËÒÚ‡ ‚ ÂÊËÏÂ T9 ÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂÒ¸
Страница 25 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ è‡‡ÏÂÚ˚ ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ÙÛÌÍˆËË ÍÓÌÚÓÎﬂ, ÍÓÚÓ˚ÏË ÏÓÊÌÓ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ, ÌÂ ÔÂ˚‚‡ﬂ ‚˚ÁÓ‚‡. ì‰ÂÊ‡ÌËÂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ Û‰ÂÊ‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ ‚ Î˛·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ. ë‰ÂÎ‡Ú¸ ‚ÚÓÓÈ ‚˚ÁÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‡Á„Ó‚Ó‡ ÏÓÊÌÓ, ÂÒÎË ‰‡ÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒﬂ
Страница 26 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ è‡‡ÏÂÚ˚ ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ èÓËÒÍ ÌÓÏÂ‡ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â óÚÓ·˚ ‚ÌÓ‚¸ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ÏËÍÓÙÓÌ, Ò‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ. Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ ËÒÍ‡Ú¸ ÌÓÏÂ‡ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â ‚Ó ‚ÂÏﬂ ‚˚ÁÓ‚‡. 1. ç‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û èÄêÄå.. 2. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ‚˚‰ÂÎÂÌËﬂ Ô‡‡ÏÂÚ‡ Çäã. áÇìä.
Страница 27 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ è‡‡ÏÂÚ˚ ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÒÂ‚ËÒ‡ SMS Ç˚ÁÓ‚ ÍÓÌÙÂÂÌˆËË ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ SMS (ëÎÛÊ·‡ ÍÓÓÚÍËı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ) ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ ‚˚ÁÓ‚‡, Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ Ì‡˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸ ÁÌ‡˜ÓÍ ( ). è‡‡ÏÂÚ SMS Service ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛. Ç˚ÁÓ‚ ÍÓÌÙÂÂÌˆËË — ˝ÚÓ
Страница 28 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ ‚ıÓ‰ﬂ˘Ëı ‚˚ÁÓ‚Ó‚ àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÏÂÌ˛ 2. Ç˚‰ÂÎËÚÂ ÌÛÊÌÓ„Ó Û˜‡ÒÚÌËÍ‡ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ Ë , ‡ Á‡ÚÂÏ Ïﬂ„ÍÓÈ ÍÎ‡‚Ë¯Ë ÇõÅêÄíú ËÎË ÍÌÓÔÍË . íÂÎÂÙÓÌ ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ ¯ËÓÍËÈ ‚˚·Ó ÙÛÌÍˆËÈ, ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛˘Ëı ÔËÒÔÓÒÓ·ËÚ¸ Â„Ó Í ‚‡¯ËÏ Á‡‰‡˜‡Ï. îÛÌÍˆËË Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì˚ ‚ ‚Ë‰Â ÏÂÌ˛ Ë ÔÓ‰ÏÂÌ˛. 3. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Ô‡‡ÏÂÚ
Страница 29 из 66
àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÏÂÌ˛ àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÏÂÌ˛ ä‡Ú‡ ÏÂÌ˛ 3. èÓÒÏÓÚËÚÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚, Ì‡ÊËÏ‡ﬂ ÍÌÓÔÍË Ë ‰Ó ‚˚‚Ó‰‡ Ô‡‡ÏÂÚ‡ üáõä Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÇõÅêÄíú ËÎË ÍÌÓÔÍÛ . Ç˚‚Ó‰ËÚÒﬂ ÒÔËÒÓÍ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ﬂÁ˚ÍÓ‚. àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÒËÒÚÂÏ˚ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎﬂ ä‡Ê‰ÓÏÛ Ô‡‡ÏÂÚÛ ÏÂÌ˛ Ì‡ÁÌ‡˜‡˛ÚÒﬂ ËÂ‡ıË˜ÂÒÍËÈ ÌÓÏÂ. ùÚËÏ ÌÓÏÂÓÏ
Страница 30 из 66
àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÏÂÌ˛ 2. ëÓÓ·˘ÂÌ. (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) 2.4 ç‡ÒÚÓÈÍ‡ 2.4.1 ç‡ÒÚÓÈÍ‡ 1 2.4.2 ç‡ÒÚÓÈÍ‡ 2 * 2.4.3 ç‡ÒÚÓÈÍ‡ 3 * 2.4.4 é·˘. Ì‡ÒÚ. 2.5 ÇÂ˘‡ÌËÂ 2.5.1 óÚÂÌËÂ 2.5.2 èÓÎÛ˜ÂÌËÂ 2.5.3 ëÔËÒÓÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚ 2.5.3.1 Ç˚·‡Ú¸ 2.5.3.2 ÑÓ·‡‚. Í‡Ì‡Î 2.5.3.3 ì‰‡ÎËÚ¸ 2.5.3.4 è‡‚Í‡ 2.5.4 üÁ˚Í 2.6 ÉoÎoco‚‡ﬂ ÔÓ˜Ú‡
Страница 31 из 66
àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÏÂÌ˛ 7. ëÂÚÂ‚. ÒÂ‚ËÒ˚ (ÒÏ. ÒÚ. 96) 7.1 èÂÂÌ‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ 7.1.1 ÇÒÂ„‰‡ ÔeeÌ‡Ôp. 7.1.2 á‡ÌﬂÚÓ 7.1.3 çÂÚ ÓÚ‚ÂÚ‡ 7.1.4 çÂ‰ÓÒÚÛÔÌÓ 7.1.5 éÚÏÂÌËÚ¸ ‚ÒÂ 7.2 é„‡ÌË˜ÂÌËÂ 7.2.1 ÇÒÂ ËÒıÓ‰ﬂ˘ËÂ 7.2.2 åÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì˚Â 7.2.3 Kp. c‚oeÈ cÚp‡Ì˚ 7.2.4 ÇÒÂ ‚ıÓ‰ﬂ˘ËÂ 7.2.5 ÇıÓ‰. Á‡ „‡ÌËˆ. 7.2.6 éÚÏÂÌËÚ¸ ‚ÒÂ
Страница 32 из 66
á‡ÔËÒË ‚˚ÁÓ‚Ó‚ á‡ÔËÒË ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ç‡·‡Ì. ‚˚ÁÓ‚˚ ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÏ‡ÚË‚‡Ú¸: • ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â ‚˚ÁÓ‚˚; • ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚Â ‚˚ÁÓ‚˚; • Ò‰ÂÎ‡ÌÌ˚Â ‚˚ÁÓ‚˚. çÓÏÂ Ë ËÏﬂ (ÂÒÎË ËÏÂ˛ÚÒﬂ) ÔË‚Ó‰ﬂÚÒﬂ Ò ‰‡ÚÓÈ Ë ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚˚ÁÓ‚‡. èËÏÂ˜‡ÌËÂ: Ç‡¯ ÚÂÎÂÙÓÌ ÏÓÊÂÚ ı‡ÌËÚ¸ ‰Ó ‰ÂÒﬂÚË ÌÓÏÂÓ‚ ‚ ˝ÚËı ÒÔËÒÍ‡ı. èÓÔÛ˘.
Страница 33 из 66
á‡ÔËÒË ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ ëÚÓËÏ. ‚˚ÁÓ‚‡* åÂÌ˛ 1.5 ùÚÓÚ ÒÂÚÂ‚ÓÈ ÒÂ‚ËÒ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÓÔÂ‰ÂÎﬂÚ¸ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚˚ÁÓ‚Ó‚. àÏÂ˛ÚÒﬂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚. ëíéàå. èéëãÖÑH.: ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó Ò‰ÂÎ‡ÌÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡. éÅôÄü ëíéàå.: Ó·˘‡ﬂ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‚ÒÂı ‚˚ÁÓ‚Ó‚, Ò‰ÂÎ‡ÌÌ˚ı ‰Ó ÔÓÒÎÂ‰ÌÂ„Ó Ò·ÓÒ‡ Ò˜ÂÚ˜ËÍ‡ ÒÚÓËÏÓÒÚË. ÖÒÎË
Страница 34 из 66
ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ ÑÎﬂ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ ‚˚‰ÂÎËÚÂ Â„Ó ‚ ÒÔËÒÍÂ ÍÌÓÔÍ‡ÏË Ë Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÇàÑ. ç‡ ˝Í‡Ì ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ‚˚‚Ó‰ËÚÒﬂ: • ÌÓÏÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÓÚÔ‡‚ËÚÂÎﬂ (ÂÒÎË ÌÓÏÂ ÓÚÔ‡‚ÎÂÌ Ò ÒÓÓ·˘ÂÌËÂÏ) ËÎË ËÏﬂ, ÂÒÎË ÓÌÓ ÂÒÚ¸ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÈ ÍÌË„Â (ÚÓÎ¸ÍÓ ﬂ˘ËÍ ‚ıÓ‰ﬂ˘ÂÈ ÔÓ˜Ú˚); • ‰‡Ú‡ Ë ‚ÂÏﬂ
Страница 35 из 66
ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ èêÄÇäÄ: ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÓ‚ÓÂ ËÎË ÓÚÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘ÂÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. éÅô. çÄëíP.: ‚˚·Ë‡˛ÚÒﬂ ‰‚‡ Ô‡‡ÏÂÚ‡. èËÏÂ˜‡ÌËÂ: èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ó‰Â ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ÒÏ. ÒÚ. 43. éíèê. ëééÅô.: ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ËÁ‚ÎÂ˜¸ Á‡‰‡ÌÌÓÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ. á‡ÍÓÌ˜Ë‚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ, ÏÓÊÌÓ ÓÚÔpa‚ËÚ¸, ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ë ÓÚÔ‡‚ËÚ¸
Страница 36 из 66
ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ ëÓÓ·˘ÂÌËﬂ ÉoÎoco‚‡ﬂ ÔÓ˜Ú‡ åÂÌ˛ 2.6 èéãìóÖçàÖ: ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚ÍÎ˛˜ËÚ¸ ËÎË ÓÚÍÎ˛˜ËÚ¸ ÔËÂÏ ¯ËÓÍÓ‚Â˘‡ÚÂÎ¸Ì˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. ùÚÓ ÏÂÌ˛ Ó·ÂÒÔÂ˜Ë‚‡ÂÚ ·˚ÒÚ˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í ﬂ˘ËÍÛ Â˜Â‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚ (ÂÒÎË ÒÂ‚ËÒ ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚÒﬂ ÒÂÚ¸˛). ëèàëéä äÄçÄãéÇ: ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÓÔÂ‰ÂÎËÚ¸ Í‡Ì‡Î˚, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ‚˚ ıÓÚËÚÂ ÔËÌËÏ‡Ú¸
Страница 37 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ Á‚ÛÍ‡ è‡‡ÏÂÚ˚ Á‚ÛÍ‡ îÛÌÍˆËﬂ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Á‚ÛÍ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ ‰Îﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı Ì‡ÒÚÓÂÍ: • ÚÓÌ‡ Á‚ÓÌÍ‡, ÏÂÎÓ‰ËË, „ÓÏÍÓÒÚË Ë ÚËÔ‡; • Á‚ÛÍÓ‚, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÏ˚ı ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ, ÔË Ó¯Ë·Í‡ı ËÎË ÔË ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ. íÓÌ Á‚ÓÌÍ‡ åÂÌ˛ 3.1 èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÔÓ‰Ó·‡Ú¸ ÚÓÌ Á‚ÓÌÍ‡. èÂ‰Î‡„‡ÂÚÒﬂ
Страница 38 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ Á‚ÛÍ‡ è‡‡ÏÂÚ˚ Á‚ÛÍ‡ íËÔ ÔÂ‰ÛÔ. èËÏÂ˜‡ÌËÂ: èÓ‰Ó·ÌÂÂ Ó ‚‚Ó‰Â ÒÏ. ÒÚ. 43. èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÒÔÓÒÓ· ÓÔÓ‚Â˘ÂÌËﬂ Ó ÔËÌËÏ‡ÂÏ˚ı ‚˚ÁÓ‚‡ı. èÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚. Ç˚‚Ó‰ËÚÒﬂ Á‡ÔÓÒ Ì‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÏÂÎÓ‰ËË ‚ Í‡˜ÂÒÚ‚Â Á‚ÓÌÍ‡. íéãúäé ëÇÖí: ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚÒﬂ ÚÓÎ¸ÍÓ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡; ÚÂÎÂÙÓÌ ÌÂ
Страница 39 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ Á‚ÛÍ‡ íÓÌ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ è‡‡ÏÂÚ˚ Á‚ÛÍ‡ åÂÌ˛ 3.6 ùÚÓÚ Ô‡‡ÏÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚˚·‡Ú¸, Í‡Í ÚÂÎÂÙÓÌ ·Û‰ÂÚ ÒÓÓ·˘‡Ú¸ ‚‡Ï Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ÌÓ‚Ó„Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ. èÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚. åËÌÛÚÌ. ÒË„Ì‡Î åÂÌ˛ 3.8 èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Á‡‰‡Ú¸ ÂÊËÏ ÔÓ‰‡˜Ë Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰‡ÂÚÒﬂ Í‡Ê‰Û˛ ÏËÌÛÚÛ ‚ ÔÓˆÂÒÒÂ
Страница 40 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ è‡‡ÏÂÚ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ åÌÓ„ËÂ ÙÛÌÍˆËË ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÏÓ„ÛÚ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸Òﬂ ÔÓ ‚‡¯ÂÏÛ ‚˚·ÓÛ. ÑÓÒÚÛÔ Í ˝ÚËÏ ÙÛÌÍˆËﬂÏ ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚÒﬂ ˜ÂÂÁ ÏÂÌ˛ èÄêÄå. íÖãÖîOHA. àÍ-ÔopÚ ‡ÍÚË‚. åÂÌ˛ 4.1 èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÓÚÔ‡‚ÎﬂÚ¸ Ë ÔËÌËÏ‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚Â ˜ÂÂÁ ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚È ÔÓÚ. ÑÎﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓÈ Ò‚ﬂÁË ÌyÊÌo: •
Страница 41 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ üÁ˚Í è‡‡ÏÂÚ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ åÂÌ˛ 4.4 Ä‚Ú‰oÁ‚oÌ åÂÌ˛ 4.6 åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ﬂÁ˚Í ˝Í‡Ì‡. èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ Ô‡‡ÏÂÚ‡ ﬂÁ˚Í‡ Ì‡ ÄÇíéåÄíàóÖëäàâ ﬂÁ˚Í ‚˚·Ë‡ÂÚÒﬂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ﬂÁ˚ÍÓÏ Í‡Ú˚ SIM. èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË Ì‡·Ë‡Ú¸ ÌÓÏÂ ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ‰ÂÒﬂÚ¸ ‡Á ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÛÒÔÂ¯ÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.
Страница 42 из 66
è‡‡ÏÂÚ˚ ÚÂÎÂÙÓÌ‡ é„‡Ì‡ÈÁe éÚ‚ÂÚ Î˛·. ÍÎ‡‚. åÂÌ˛ 4.8 èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ Ì‡ ‚ıÓ‰ﬂ˘ËÈ ‚˚ÁÓ‚ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ Î˛·ÓÈ ÍÎ‡‚Ë¯Ë, ÍÓÏÂ Ë Ïﬂ„ÍÓÈ ÍÎ‡‚Ë¯Ë éíäÄá. Çäã: ‰Îﬂ ÓÚ‚ÂÚ‡ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚ ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ Î˛·Û˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÍÓÏÂ ÍÌÓÔÍË Ë Ïﬂ„ÍÓÈ ÍÎ‡‚Ë¯Ë éíäÄá. ÑÎﬂ ÓÚÍ‡Á‡ ÓÚ ‚˚ÁÓ‚‡ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û éíäÄá.
Страница 43 из 66
é„‡Ì‡ÈÁe á‡ÔËÒ¸ Ì‡ÔÓÏËÌ‡ÌËﬂ ÑÎﬂ Á‡ÔËÒË ËÎË Ô‡‚ÍË Ì‡ÔÓÏËÌ‡ÌËﬂ Ì‡ Á‡‰‡ÌÌ˚È ‰ÂÌ¸ Ò‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ. 1. Ç˚·ÂËÚÂ ÌÛÊÌÛ˛ ‰‡ÚÛ ‚ Í‡ÎÂÌ‰‡Â, ÔÓÎ¸ÁÛﬂÒ¸ ÛÔ‡‚Îﬂ˛˘ËÏË ÍÌÓÔÍ‡ÏË. èËÏÂ˜‡ÌËÂ: ÑÎﬂ ÔÂÂ‚Ó‰‡ ÏÂÒﬂˆ‡ Ì‡ÊËÏ‡ÈÚÂ ÍÌÓÔÍË Ë Ì‡ ÎÂ‚ÓÈ ˜‡ÒÚË ÚÂÎÂÙÓÌ‡. 2. ç‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÇõÅêÄíú. Ç˚‚Ó‰ËÚÒﬂ ÔÛÒÚÓÈ
Страница 44 из 66
é„‡Ì‡ÈÁe é„‡Ì‡ÈÁe 4. Ç˚·ÂËÚÂ ÒÚÂÔÂÌ¸ ÔËÓËÚÂÚ‡, Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ ËÎË Ë Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÇõÅêÄíú. 5. Ç‚Â‰ËÚÂ ÒÓÍ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËﬂ. 6. ç‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û éä. àÒÔ‡‚ÎÂÌËÂ ÒÔËÒÍ‡ Á‡‰‡ÌËÈ. ÖÒÎË ÔË ‚˚·ÓÂ Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÏÂÌ˛ ëèàëOK áÄÑÄçàâ (5.2) ‚ ÒÔËÒÍÂ Á‡‰‡ÌËÈ ÛÊÂ ÓÔÂ‰ÂÎÂÌ˚ Á‡‰‡ÌËﬂ, ‚˚‚Ó‰ËÚÒﬂ ÚÂÍÛ˘ÂÂ
Страница 45 из 66
é„‡Ì‡ÈÁe èËÏÂ˜‡ÌËÂ: èÂÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ‚ÂÏÂÌË ÒÎÂ‰ÛÂÚ ‚‚ÂÒÚË ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÔÓﬂÒ Ô‡‡ÏÂÚÓÏ ÏÂÌ˛ åàêéÇéÖ ÇêÖåü (5.3.3). áÄÑÄçàÖ ÑÄíõ: ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚‚ÂÒÚË ‰ÂÌ¸, ÏÂÒﬂˆ Ë „Ó‰. îÓÏ‡Ú ‰‡Ú˚ ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚÓÏ ÏÂÌ˛ îéêåÄí (5.3.4). åàêéÇéÖ ÇêÖåü: ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÛÁÌ‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘ÂÂ ‚ÂÏﬂ ÔÓ ÉËÌ‚Ë˜Û (GMT) ‚ 21
Страница 46 из 66
é„‡Ì‡ÈÁe é„‡Ì‡ÈÁe ä‡Î¸ÍÛÎﬂÚÓ åÂÌ˛ 5.5 Å˚ÒÚ˚È ‚˚ÁÓ‚ åÂÌ˛ 5.6 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÚÂÎÂÙÓÌ Í‡Í Í‡Î¸ÍÛÎﬂÚÓ. ä‡Î¸ÍÛÎﬂÚÓ ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚ ÓÒÌÓ‚Ì˚Â ‡ËÙÏÂÚË˜ÂÒÍËÂ ‰ÂÈÒÚ‚Ëﬂ: ÒÎÓÊÂÌËÂ, ‚˚˜ËÚ‡ÌËÂ, ÛÏÌÓÊÂÌËÂ Ë ‰ÂÎÂÌËÂ. ìÔ‡‚Îﬂ˛˘ËÂ ÍÌÓÔÍË ‚ÌËÁ, ‚Ô‡‚Ó Ë ‚ÎÂ‚Ó, ‡ Ú‡ÍÊÂ ÍÌÓÔÍ‡ C ÏÓ„ÛÚ
Страница 47 из 66
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ îÛÌÍˆËﬂ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ó„‡ÌË˜ËÚ¸ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡: • ‚˚·aÌÌ˚Ï Î˛‰ﬂÏ; • ÔÓ ÚËÔ‡Ï ‚˚ÁÓ‚Ó‚. àÁÏÂÌÂÌËÂ PIN ÑÎﬂ Á‡˘ËÚ˚ ‡·ÓÚ˚ ‚a¯e„o ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÂÚÒﬂ Ì‡·Ó ÍÓ‰Ó‚ Ë Ô‡ÓÎÂÈ. àı ÓÔËÒ‡ÌËÂ ÔË‚Ó‰ËÚÒﬂ ÌËÊÂ (ÒÏ. Ú‡ÍÊÂ ÒÚ. 22-25). èÓ‚ÂÍ‡ PIN èËÏÂ˜‡ÌËÂ: èÂÂ‰
Страница 48 из 66
ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ àÁÏÂÌÂÌËÂ Ô‡ÓÎﬂ ÅÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ åÂÌ˛ 6.4 êÂÊËÏ FDN åÂÌ˛ 6.6 îÛÌÍˆËﬂ ËÁÏÂÌÂÌËﬂ Ô‡ÓÎﬂ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ËÁÏÂÌﬂÚ¸ ‚‡¯ ÚÂÍÛ˘ËÈ Ô‡ÓÎ¸. èÂÊ‰Â, ˜ÂÏ ‚˚ ÒÏÓÊÂÚÂ Á‡‰‡Ú¸ ÌÓ‚˚È Ô‡ÓÎ¸, ÌÛÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ÚÂÍÛ˘ËÈ Ô‡ÓÎ¸. êÂÊËÏ ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ì‡·Ó‡ FDN, ‚ ÒÎÛ˜‡Â Â„Ó ÔÓ‰‰ÂÊÍË ‚‡¯ÂÈ Í‡ÚÓÈ SIM, ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ
Страница 49 из 66
ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ ùÚË ÙÛÌÍˆËË ﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÒÂÚÂ‚˚Ï ÒÂ‚ËÒ‡ÏË. ÑÎﬂ ÔÓ‰ÔËÒÍË Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Í ÔocÚa‚˘ËÍÛ. èÂÂÌ‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ ÑÎﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÔÂÂÌ‡Ô‡‚ÎÂÌËﬂ: åÂÌ˛ 7.1 ùÚÓÚ ÒÂÚÂ‚ÓÈ ÒÂ‚ËÒ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÔÂÂÌ‡Ô‡‚ÎﬂÚ¸ ‚˚ÁÓ‚˚ Ì‡ Á‡‰‡ÌÌ˚È ÌÓÏÂ. èËÏÂ: ÇÓ ‚ÂÏﬂ ÓÚÔÛÒÍ‡ ‚˚ ÔÂÂÌ‡Ô‡‚ÎﬂÂÚÂ
Страница 50 из 66
ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ é„‡ÌË˜ÂÌËÂ ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ åÂÌ˛ 7.2 ëÂÚÂ‚ÓÈ ÒÂ‚ËÒ Ó„‡ÌË˜ÂÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ Ó„‡ÌË˜Ë‚‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚˚. Ç˚ÁÓ‚˚ Ó„‡ÌË˜Ë‚‡˛ÚÒﬂ Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË: ÇëÖ àëïéÑüôàÖ: ÌÂÎ¸Áﬂ ‰ÂÎ‡Ú¸ ‚˚ÁÓ‚˚. åÖÜÑìçÄêéÑçõÖ: ÌÂÎ¸Áﬂ ‰ÂÎ‡Ú¸ ÏÂÊ‰ÛÌ‡Ó‰Ì˚Â ‚˚ÁÓ‚˚. äê. ëÇéÖâ ëíêÄçõ: ÔË ‚˚ÂÁ‰Â Á‡ „‡ÌËˆÛ, ‚˚ÁÓ‚˚ ÏÓÊÌÓ
Страница 51 из 66
ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ éÊË‰‡ÌËÂ ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ åÂÌ˛ 7.3 èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ‚‡Ï, ÌÂ ÔÂ˚‚‡ﬂ ‚˚ÁÓ‚‡, ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ Ò‚Â‰ÂÌËﬂ Ó ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ‚˚ÁÓ‚‡ı. è‡‡ÏÂÚ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡‰‡Ì ÚÓÎ¸ÍÓ ‰Îﬂ „ÓÎÓÒÓ‚˚ı ‚˚ÁÓ‚Ó‚. ÑÎﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÓÊË‰‡ÌËﬂ ‚˚ÁÓ‚‡ Ò‰ÂÎ‡ÈÚÂ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ. 1. Ç˚·ÂËÚÂ Ô‡‡ÏÂÚ Ééãéë. ÇõáéÇõ
Страница 52 из 66
ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ ID Á‚ÓÌﬂ˘Â„Ó åÂÌ˛ 7.5 èÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ËÒÍÎ˛˜ËÚ¸ ‚˚‚Ó‰ ÌÓÏÂ‡ ‚‡¯Â„Ó ÚÂÎÂÙÓÌ‡ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ‡·ÓÌÂÌÚ‡ ÔË ‚˚ÁÓ‚Â. èËÏÂ˜‡ÌËÂ: çÂÍÓÚÓ˚Â ÒÂÚË ÌÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡˛Ú ËÁÏÂÌÂÌËﬂ ˝ÚÓ„Ó Ô‡‡ÏÂÚ‡. èÂ‰ÛÒÏÓÚÂÌ˚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ Ô‡‡ÏÂÚ˚. èé ìåéãóÄçàû: ËcÔoÎ¸ÁÛ˛Úcﬂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÂÚË ÔÓ ÛÏÓÎ˜‡ÌË˛.
Страница 53 из 66
ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ WAP-·‡ÛÁÂ ÑÎﬂ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚... ç‡ÊÏËÚÂ... ì‰‡ÎËÚ¸ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ Á‡Í˚Ú˚ı „ÛÔÔ CUG åﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û èÄêÄå. Ë ‚˚·ÂËÚÂ ìÑÄãàíú. ÇÍÎ˛˜ËÚ¸ ÛÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ CUG åﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û èÄêÄå. Ë ‚˚·ÂËÚÂ Çäã. íÂÎÂÙÓÌ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì WAP-·‡ÛÁÂÓÏ, ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛˘ËÏ ‚˚ÔÓÎÌﬂÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÒÚ‡ÌËˆ‡Ï Wireless Web Ë
Страница 54 из 66
ê‡ÁÂ¯ÂÌËÂ ÔÓ·˛ÂÏ ê‡ÁÂ¯ÂÌËÂ ÔÓ·ÎÂÏ ÑÓ Ó·‡˘ÂÌËﬂ ‚ ÓÚ‰ÂÎ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËﬂ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ ˝ÚË ÔÓÒÚ˚Â ÔÓ‚ÂÍË. éÌË ÔÓÏÓ„ÛÚ ‚‡Ï ËÁ·ÂÊ‡Ú¸ ÔÓÚÂ¸ ‚ÂÏÂÌË Ë ÒÂ‰ÒÚ‚ Ì‡ ÌÂÌÛÊÌÓÂ Ó·‡˘ÂÌËÂ ‚ ·˛Ó ÂÏÓÌÚ‡. èË ‚ÍÎ˛˜ÂÌËË ÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÔÓﬂ‚Îﬂ˛ÚÒﬂ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ ÒÓÓ·˘ÂÌËﬂ: ÇëíÄÇúíÖ SIM-äÄêíì • ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
Страница 55 из 66
ê‡ÁÂ¯ÂÌËÂ ÔÓ·ÎÂÏ àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ·‡Ú‡ÂÈ íÂÎÂÙÓÌ ËÁ‰‡ÂÚ „Û‰ÍË, Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ÏË„‡ÂÚ “**ÇÌËÏaÌËe** ·aÚap. Ìa Ëcxo‰e” • Å‡Ú‡Âﬂ Á‡ﬂÊÂÌ‡ ÌÂ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ. á‡ÏÂÌËÚÂ ·‡Ú‡Â˛ Ë ÔÂÂÁ‡ﬂ‰ËÚÂ ÂÂ. çËÁÍÓÂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ÔËÂÏ‡ ‚˚ÁÓ‚‡ • èÓ‚Â¸ÚÂ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ÒË„Ì‡Î‡ Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ ( ); ˜ËÒÎÓ ÔÓÎÓÒÓÍ ÔÓÒÎÂ
Страница 56 из 66
àÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂ ·‡Ú‡ÂÈ åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË • àÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ ÚÓÎ¸ÍÓ ·‡Ú‡ÂË, ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚Â Samsung, Ë ÔÂÂÁ‡ﬂÊ‡ÈÚÂ Ëı ÚÓÎ¸ÍÓ Á‡ﬂ‰Ì˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌ˚ÏË Samsung. èË ÌÂËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË Á‡ﬂ‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÓÚÍÎ˛˜ËÚÂ Â„Ó ÓÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡ ÔËÚ‡ÌËﬂ. çÂ ÓÒÚ‡‚ÎﬂÈÚÂ ·‡Ú‡Â˛ ÔÓ‰ÍÎ˛˜ÂÌÌÓÈ Í Á‡ﬂ‰ÌÓÏÛ
Страница 57 из 66
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ìıÓ‰ Ë ÚÂıÌË˜ÂÒÍÓÂ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ • ÑÂÈÒÚ‚ËÂ Î˛·˚ı ‡‰ËÓÛÒÚÓÈÒÚ‚, ‚ÍÎ˛˜‡ﬂ ÒÓÚÓ‚˚Â ÚÂÎÂÙÓÌ˚, ÏÓÊÂÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸ ÔÓÏÂıË ‚ ‡·ÓÚÂ ÌÂ Á‡˘Ë˘ÂÌÌ˚ı ÏÂ‰ËˆËÌÒÍËı ÔË·ÓÓ‚. èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ‚ÓÔÓÒÓ‚ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡˜Û ËÎË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎ˛ ÔË·Ó‡. ÑÛ„ÓÂ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓÂ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ
Страница 58 из 66
åÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ëÔËÒÓÍ ÚÂÏËÌÓ‚ • çÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÛÈÚÂ Â‰ÍËÂ ıËÏËÍ‡Ú˚, ˜ËÒÚﬂ˘ËÂ ‡ÒÚ‚Ó˚ ËÎË ÒËÎ¸Ì˚Â ÏÓ˛˘ËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‰Îﬂ ˜ËÒÚÍË ÚÂÎÂÙÓÌ‡. èÓÚË‡ÈÚÂ Â„Ó Ïﬂ„ÍÓÈ ÚÍ‡Ì¸˛, ÒÎÂ„Í‡ ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ ÚÂÔÎÓÈ Ï˚Î¸ÌÓÈ ‚Ó‰Â. • ÖÒÎË ÚÂÎÂÙÓÌ ËÎË Î˛·˚Â Â„Ó ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚, ÓÚÌÂÒËÚÂ Ëı ‚ ·ÎËÊ‡È¯ÂÂ ·˛Ó ÂÏÓÌÚ‡.
Страница 59 из 66
ëÔËÒÓÍ ÚÂÏËÌÓ‚ ëÔËÒÓÍ ÚÂÏËÌÓ‚ SDN (ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚Â ÌÓÏÂ‡ ÒÂ‚ËÒÓ‚) Ñ‚ÓÈÌÓÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ íÂÎÂÙÓÌÌ˚Â ÌÓÏÂ‡, ÔÂ‰ÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÏ˚Â ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÓÏ ÒÂÚË, ÍÓÚÓ˚Â ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛Ú ÛÒÚ‡Ì‡‚ÎË‚‡Ú¸ Ò‚ﬂÁ¸ ÒÓ ÒÔÂˆË‡Î¸Ì˚ÏË ÒÂ‚ËÒ‡ÏË (Â˜Â‚‡ﬂ ÔÓ˜Ú‡, ÒÔ‡‚Ó˜Ì‡ﬂ ËÌÙÓÏ‡ˆËﬂ, ÔÓ‰‰ÂÊÍ‡ ÍÎËÂÌÚ‡ Ë ˝ÍÒÚÂÌÌ˚Â ÒÎÛÊ·˚). ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚
Страница 60 из 66
ëÔËÒÓÍ ÚÂÏËÌÓ‚ ìÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ èÂÂ‡‰ec‡ˆËﬂ ‚˚ÁÓ‚Ó‚ ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÂÂ‡‰ec‡ˆËË ‚˚ÁÓ‚Ó‚ Ì‡ ‰Û„Û˛ ÏÓ·ËÎ¸ÌÛ˛ ËÎË Ó·˚˜ÌÛ˛ ÎËÌË˛. ë CUG • 103 I ID Á‚ÓÌﬂ˘Â„Ó (7.5) • 102 IrDA • 78 êÂ˜Â‚‡ﬂ ÔÓ˜Ú‡ äÓÏÔ¸˛ÚÂËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ ÓÚ‚ÂÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÓÚ‚Â˜‡ÂÚ Ì‡ ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚Â ‚‡ÏË ‚˚ÁÓ‚˚, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ
Страница 61 из 66
ìÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ Ç˚ÁÓ‚ ÍÓÌÙÂÂÌˆËË Í‡Í Ò‰ÂÎ‡Ú¸ • 53 ÎË˜Ì˚È ‡Á„Ó‚Ó • 53 Ò·ÓÒ Û˜‡ÒÚÌËÍ‡ • 54 É ÉÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚ÓÌÍ‡ (3.3) • 74 Â„ÛÎËÓ‚Í‡ • 28 ÉÛÔÔ˚ Á‚ÓÌﬂ˘Ëı • 40 ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÚÂÎÂÈ • 103 Ñ Ñ‡Ú‡ Á‡‰‡ÌËÂ (5.3.2) • 88 ÙÓÏ‡Ú (5.3.4) • 88 ÑËÒÔÎÂÈ • 13 ‚ÌÂ¯ÌËÈ • 15 ‚˚·Ó ﬂÁ˚Í‡ (4.4) • 34; 80 ÁÌ‡˜ÍË • 13
Страница 62 из 66
ìÍ‡Á‡ÚÂÎ¸ ë ë·ÓÒ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ (4.10) • 82 ë‚ÂÚ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍ‡ • 14; 80 Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î ÒÂ‚ËÒ‡ • 15; 80 ëÂ‚Â Â˜Â‚ÓÈ ÔÓ˜Ú˚ (2.6.2) • 71 ëÂ‚ËÒ ÌÓÏÂ‡ Ì‡·Ó‡ (SDN) • 42 Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÒË„Ì‡Î • 15; 80 ëÂÚÂ‚˚Â ÒÂ‚ËÒ˚ (7) • 96 ëË„Ì‡Î (5.4) • 89 ëËÏ‚ÓÎ˚ ‚ÂıÌÂ„Ó Â„ËÒÚ‡ ‚‚Ó‰ • 46 ÌËÊÌÂ„Ó Â„ËÒÚ‡ ‚‚Ó‰ • 46
Страница 63 из 66
123 ➄ ç‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÇõÅêÄíú ‰Îﬂ ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ. ➃ èÓÍÛÚËÚÂ ÍÌÓÔÍ‡ÏË Ë ÒÔËÒÓÍ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‰Ó ‚˚‰ÂÎÂÌËﬂ ÌÛÊÌÓ„Ó. ➂ ç‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÇõÅêÄíú. ➁ èÓÍÛÚËÚÂ ÍÌÓÔÍ‡ÏË Ë ÒÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛ ‰Ó Ì‡ıÓÊ‰ÂÌËﬂ ÌÛÊÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ‚ ÒÔËÒÍÂ. • ä‡Ê‰‡ﬂ Ïﬂ„Í‡ﬂ ÍÎ‡‚Ë¯‡ ( ) ‚˚ÔÓÎÌﬂÂÚ ÙÛÌÍˆË˛, ÛÍ‡Á‡ÌÌÛ˛ ÚÂÍÒÚÓÏ ÔﬂÏÓ
Страница 64 из 66
éÚ‚ÂÚËÚ¸ Ì‡ ‚˚ÁÓ‚ éÚÍÓÈÚÂ Í˚¯ÍÛ (ËÎË) ç‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ . ➀ Ç˚·ÂËÚÂ íàè èêÖÑìèêÖÜÑ. (3.4). êÂ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ç‡ÊÏËÚÂ ËÎË Ì‡ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÎÂ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌÂ ÚÂÎÂÙÓÌ‡. Ç˚·‡Ú¸ ÚËÔ ÔÂ‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËﬂ ➁ Ç˚·ÂËÚÂ Ô‡‡ÏÂÚ: íéãúäé ëÇÖí, åÖãéÑàü, ÇàÅêÄñàü, ÇàÅê. + åÖãéÑ. ➂ ç‡ÊÏËÚÂ Ïﬂ„ÍÛ˛ ÍÎ‡‚Ë¯Û ÇõÅêÄíú ‰Îﬂ ÔÓ‰Ú‚ÂÊ‰ÂÌËﬂ.
Страница 65 из 66
Страница 66 из 66