Инструкция для SAMSUNG SGH-D600E, SGH-D600, SGH-D600

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

24

Дополнительные возможности телефона

Использование карты памяти

Карта памяти позволяет увеличить объем памяти 
телефона.

1. Откройте приложение, меню 

Телефонная книга
Мультимедиа или Календарь.

2. Выберите элемент для отправки.
3. Нажмите программную клавишу 

<Опции> и выберите 
Отправить по 

 Bluetooth

4. Выберите устройство.
5. При необходимости введите 

PIN-код Bluetooth и нажмите 
программную клавишу <Да>.

Для получения данных по Bluetooth 
необходимо активировать функцию 
Bluetooth на телефоне.

При необходимости нажмите 
программную клавишу <Да> для 
подтверждения получения.

Отправка 
данных

Получение 
данных

Частое стирание и запись данных 
уменьшают срок службы карты.

Не вынимайте карту из телефона 
и не отключайте аппарат, если 
данные считываются или 
передаются. Это может привести к 
потере данных и повредить карту 
или аппарат.

Не подвергайте карту сильным 
встряскам.

Не прикасайтесь к контактам 
карты памяти пальцами и 
металлическими предметами. При 
необходимости протирайте ее 
мягкой тканью.

Важные 
сведения о 
картах памяти

D600.book  Page 24  Wednesday, September 21, 2005  12:55 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 118
    D600.book Page 1 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM * Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать Вашему телефону, поскольку зависит от установленного программного обеспечения и/или Вашего оператора сотовой связи. Дизайн, спецификации и другие данные
  • Страница 2 из 118
    D600-cover.fm Page 2 Wednesday, September 21, 2005 7:29 PM SGH-D600 Руководство пользователя
  • Страница 3 из 118
    D600.book Page 3 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Безопасность дорожного движения Не пользуйтесь мобильным телефоном за рулем движущегося автомобиля. Oстановите автомобиль, чтобы поговорить по телефону. Важная информация по технике безопасности Нарушение этих правил может привести к опасным
  • Страница 4 из 118
    D600.book Page 1 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Храните телефон в недоступном для детей месте Все мобильные телефоны подвержены воздействию радиопомех, ухудшающих качество связи. Храните телефон, а также все его компоненты и принадлежности в недоступном для детей месте. Особые правила
  • Страница 5 из 118
    D600.book Page 2 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM О данном руководстве Данное руководство пользователя содержит краткие сведения об использовании телефона. Для быстрого ознакомления с телефоном обращайтесь к разделам «Начало работы» и «Дополнительные возможности телефона». В данном
  • Страница 6 из 118
    D600.book Page 3 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • • • Фотоопределитель номера Вы можете видеть, кто вам звонит. Визитная карточка Создавайте визитные карточки со своим номером и краткими сведениями. Представляясь окружающим, пользуйтесь удобными электронными визитными карточками. •
  • Страница 7 из 118
    D600.book Page 4 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Содержание Комплектация 6 Убедитесь в наличии каждого компонента Телефон 6 Использование телефонной книги ........................................... 19 Отправка сообщений................................................................. 20
  • Страница 8 из 118
    D600.book Page 5 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Обзор функций меню Для перехода в режим меню из режима ожидания нажмите программную клавишу <Меню>. 1 Журнал звонков стр. 34 3 Приложения стр. 42 5 Сообщения стр. 54 8 Камера стр. 80 1 2 3 4 5 6 7 Последние вызовы Пропущенные Исходящие
  • Страница 9 из 118
    D600.book Page 6 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Комплектация Убедитесь в наличии каждого компонента Телефон Расположение кнопок и элементов Динамик Телефон Аккумулятор Зарядное устройство Руководство пользователя Приобрести дополнительные аксессуары можно у местных дилеров компании Samsung.
  • Страница 10 из 118
    D600.book Page 7 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Начало работы Установите аккумулятор. Первые шаги при работе с телефоном Подсоедините зарядное устройство к телефону. Информация о SIM-карте При подписке на услуги сети сотовой связи вы получаете SIM-карту (Subscriber Identity Module) с такими
  • Страница 11 из 118
    D600.book Page 8 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Начало работы Отсоедините зарядное устройство от телефона. Включение и выключение телефона Включение Индикатор разрядки аккумулятора Когда аккумулятор разряжен: • подается предупредительный звуковой сигнал; • на дисплей выводится сообщение о
  • Страница 12 из 118
    D600.book Page 9 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Блокировка клавиатуры Отправка вызова или ответ на вызов. В режиме ожидания служит для извлечения из памяти номеров последних исходящих, пропущенных или входящих вызовов. Чтобы разблокировать клавиатуру, нажмите программную клавишу <Разблок>,
  • Страница 13 из 118
    D600.book Page 10 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Начало работы Ввод специальных символов. Удерживайте клавишу [ ] нажатой для включения или отключения режима «Без звука». Нажмите и удерживайте клавишу [ ], чтобы ввести паузу при наборе между цифрами. Регулировка громкости телефона. В режиме
  • Страница 14 из 118
    D600.book Page 11 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Значки Новое SMS сообщение Новое сообщение голосовой почты Новое E-mail сообщение Одна из папок входящих сообщений переполнена Включена переадресация вызовов стр. 92 Активирована функция Bluetooth стр. 94 Подключено Bluetooth устройство
  • Страница 15 из 118
    D600.book Page 12 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Начало работы Вызов функций меню Выбор опций Использование Назначение программных клавиш зависит от используемой функции. программных Текущее назначение отображается в клавиш нижней строке дисплея. Выбрать Нажмите левую программную клавишу,
  • Страница 16 из 118
    D600.book Page 13 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Индивидуальная настройка телефона 2. Выберите язык. Мелодия звонка при вызове 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите Настройки → Настройки звука → Звук звонка → Звук звонка. Заставка режима Можно установить для
  • Страница 17 из 118
    D600.book Page 14 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Начало работы Можно изменять цвет меню. 2. Выберите клавишу. 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите Настройки → Настройки дисплея → Цветовая схема. Цветовая схема 3. Выберите меню, которое требуется назначить этой
  • Страница 18 из 118
    D600.book Page 15 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM 3. Введите новый пароль длиной от 4 до 8 цифр и нажмите программную клавишу <Да>. 4. Еще раз введите новый пароль и нажмите программную клавишу <Да>. Вызовы и ответы на вызовы Отправка вызова 2. Нажмите клавишу [ ]. 3. Для завершения вызова
  • Страница 19 из 118
    D600.book Page 16 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Дополнительные возможности телефона Используйте камеру, музыку и другие специальные функции Просмотр фотографий Использование камеры Фотосъемка 3. Наведите объектив камеры на объект. 4. Чтобы сделать снимок, нажмите клавишу [ ]. Фотография
  • Страница 20 из 118
    D600.book Page 17 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM 2. Выберите видеоклип. Воспроизведение файлов МР3 Копирование файлов MP3 в телефон Используйте следующие способы: • загрузка с помощью беспроводного подключения к Интернету стр. 51 • загрузка с компьютера с помощью Samsung PC Studio
  • Страница 21 из 118
    D600.book Page 18 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Дополнительные возможности телефона Воспроизведение 1. На экране MP3-плеера нажмите клавишу [ ]. файлов MP3 2. При воспроизведении пользуйтесь следующими клавишами. • : пауза или возобновление воспроизведения. • Вверх: отображение текущего
  • Страница 22 из 118
    D600.book Page 19 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • • • • Использование телефонной книги Добавление записи В память телефона 1. В режиме ожидания введите номер телефона и нажмите клавишу [ ]. 2. Выберите пункт Телефон → тип телефонного номера. Дополнительные возможности телефона • Для выбора
  • Страница 23 из 118
    D600.book Page 20 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Дополнительные возможности телефона Поиск записи 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Контакты>. 2. Выберите запись. 3. Прокрутите до нужного номера и нажмите клавишу [ ] для набора номера или клавишу [ ] для изменения сведений о
  • Страница 24 из 118
    D600.book Page 21 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM 7. Выберите вариант Сообщение. 8. Введите текст сообщения и нажмите клавишу [ ]. 9. Нажмите программную клавишу <Опции> и выберите пункт Отправить. 2. Выберите Тема. 3. Введите тему сообщения и ]. нажмите клавишу [ 10. Введите номера
  • Страница 25 из 118
    D600.book Page 22 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Дополнительные возможности телефона Отправка сообщения электронной почты (E-mail) (продолжение) 5. Введите текст E-mail сообщения и нажмите клавишу [ ]. 7. Добавьте изображения или видеоклипы, музыкальные или звуковые файлы. 9. Введите адреса
  • Страница 26 из 118
    D600.book Page 23 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Просмотр E-mail Включение Bluetooth В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите Настройки → Bluetooth → Активация → Включено. Поиск и соединение устройств Bluetooth 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и
  • Страница 27 из 118
    D600.book Page 24 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Дополнительные возможности телефона Отправка данных 1. Откройте приложение, меню Телефонная книга, Мультимедиа или Календарь. 2. Выберите элемент для отправки. 3. Нажмите программную клавишу <Опции> и выберите Отправить по → Bluetooth.
  • Страница 28 из 118
    D600.book Page 25 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • Вставка карты памяти Извлечение карты памяти 1. Нажмите на карту памяти, чтобы отсоединить ее от телефона. Дополнительные возможности телефона • Храните карту вдали от детей и домашних животных. Не подвергайте используемые карты памяти
  • Страница 29 из 118
    D600.book Page 26 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Дополнительные возможности телефона Использование адаптера карты С помощью адаптера карты и считывающего/записывающего USB-устройства карт вы можете использовать карту памяти на компьютере. 1. Вставьте карту памяти в адаптер карты, а затем
  • Страница 30 из 118
    D600-2.fm Page 27 Wednesday, September 21, 2005 8:03 PM Ввод текста Режимы «АБВ», T9, «Цифровой» и «Символьный» Текст для определенных функций, таких как обмен сообщениями, телефонная книга или календарь, можно вводить в алфавитном режиме, в режиме T9, а также в режимах ввода цифр и символов.
  • Страница 31 из 118
    D600.book Page 28 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Ввод текста Советы по использованию алфавитного режима • • • • Если требуется ввести одну букву дважды или ввести другую букву при помощи той же клавиши, дождитесь автоматического перемещения курсора вправо или нажмите клавишу [Вправо]. Затем
  • Страница 32 из 118
    D600.book Page 29 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • Для удаления символов по одному нажимайте клавишу [C]. Для удаления всего текста нажмите и удерживайте клавишу [C]. Режим ввода символов Этот режим позволяет вводить символы. Действие Клавиши Для некоторых языков эта функция не
  • Страница 33 из 118
    D600.book Page 30 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции вызова Дополнительные функции вызова Отправка вызова 1. В режиме ожидания введите код зоны и телефонный номер. 2. Нажмите клавишу [ ]. • Нажмите клавишу [C] для удаления последней цифры или нажмите и удерживайте клавишу [C] для
  • Страница 34 из 118
    D600.book Page 31 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Завершение вызова Закройте телефон или нажмите клавишу [ Просмотр списка пропущенных вызовов ]. При поступлении вызова подается звуковой сигнал и на дисплее появляется изображение входящего вызова. Для ответа на вызов нажмите клавишу [
  • Страница 35 из 118
    D600.book Page 32 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции вызова Действие Клавиши Ответить на вызов. Нажмите и удерживайте кнопку. Завершить вызов. Нажмите и удерживайте кнопку. Функции в режиме вызова Во время разговора можно использовать ряд функций. Регулировка громкости во время вызова
  • Страница 36 из 118
    D600.book Page 33 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM 2. Для переключения между вызовами нажимайте программную клавишу <Перекл.>. • Использование функций, доступных во время вызова Во время вызова программная клавиша <Опции> предоставляет доступ к следующим функциям. • Четкость голоса
  • Страница 37 из 118
    D600.book Page 34 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • • • • • • 34 Разделить. конфиденциальный разговор с одним из участников конференции. Другие участники вызова могут продолжать говорить между собой. Чтобы после конфиденциального разговора вернуться к конференции, выберите Объединить.
  • Страница 38 из 118
    D600.book Page 35 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM 3. Нажмите клавишу [ ] для набора номера или клавишу [ ] для просмотра сведений о вызове. Пропущенные (меню 1.2) В этом меню отображаются последние из входящих вызовов, на которые вы не ответили. Исходящие (меню 1.3) В этом меню отображаются
  • Страница 39 из 118
    D600.book Page 36 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • • • Исходящих. Общая продолжительность всех исходящих вызовов. Входящих. Общая продолжительность всех входящих вызовов. Сброс таймеров. Сброс счетчиков вызовов. Необходимо ввести пароль телефона. На заводе-изготовителе
  • Страница 40 из 118
    D600.book Page 37 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Список контактов (меню 2.1) Поиск записи Использование телефонной книги Чтобы при просмотре дополнительной информации о контакте использовать следующие функции, нажмите программную клавишу <Опции>. • Редактировать. Изменение сведений о
  • Страница 41 из 118
    D600.book Page 38 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню 3. Введите информацию о контакте. • Имя. Введите имя. • Номер телефона. Добавьте номер. • Ячейка. Введите номер ячейки. 4. Нажмите программную клавишу <Сохран.>. • • Параметры пунктов Фотоопределитель и Звук звонка имеют
  • Страница 42 из 118
    D600.book Page 39 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • Ячейка. Введите номер ячейки. • • • 3. Нажмите программную клавишу <Сохран.>, чтобы сохранить контакт. • Группы абонентов (меню 2.4) • Добавление записей в группу абонентов 1. Выберите группу абонентов. 2. Нажмите программную клавишу
  • Страница 43 из 118
    D600.book Page 40 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Моя визитная карточка (меню 2.6) 3. Если контакт имеет несколько номеров, выберите нужный номер. 4. Нажмите программную клавишу <Выбрать>. Это меню служит для создания визитной карточки владельца и ее отправки абонентам.
  • Страница 44 из 118
    D600.book Page 41 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Свой номер (меню 2.7) • Эта функция предназначена для проверки своих телефонных номеров или для назначения имени каждому из них. • Внесенные здесь изменения не влияют на фактические абонентские номера, записанные на SIM-карте. Каталог
  • Страница 45 из 118
    D600.book Page 42 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Приложения (меню 3) Загрузка или получение музыкальных файлов Это меню позволяет запускать JAVA-игры, воспроизводить файлы MP3 и редактировать фотографии. Кроме того, можно использовать такие удобные средства как диктофон,
  • Страница 46 из 118
    D600.book Page 43 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Клавиша Функция Громкость Регулировка громкости. 1 Выбор режима эквалайзера. Воспроизведение музыкальных файлов Изменение анимации воспроизведения. 3 Выбор режима повтора. При воспроизведении пользуйтесь следующими клавишами. 4 Включение или
  • Страница 47 из 118
    D600.book Page 44 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Опции MP3-плеера • На экране MP3-плеера программная клавиша <Опции> предоставляет доступ к следующим функциям: • Воспроизведение/Пауза. Запуск или приостановка воспроизведения. • Воспроизвести через. Выбор режима воспроизведения
  • Страница 48 из 118
    D600.book Page 45 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • • • • Диктофон (меню 3.2) Это меню предназначено для записи голосовых напоминаний. Длительность голосового напоминания может достигать одного часа. Запись голосового напоминания 1. Чтобы начать Запись, нажмите клавишу [ ]. Приложения (меню
  • Страница 49 из 118
    D600.book Page 46 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Клавиша Функция Фоторедактор (Меню 3.3) Влево Прокрутка напоминания назад. Вправо Прокрутка напоминания вперед. Громкость Регулировка громкости. Вниз Остановка воспроизведения. Это меню позволяет редактировать фотографии. 1.
  • Страница 50 из 118
    D600.book Page 47 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • • • Java-приложения (меню 3.4) Это меню служит для получения доступа к стандартным Java-играм и загруженным Java-приложениям. Использование стандартных игр ]) для запуска Опции Java-игр В списке игр программная клавиша <Опции> предоставляет
  • Страница 51 из 118
    D600.book Page 48 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • Настройки сети. Выбор профиля подключения для приложений, требующих доступа к сети. Можно также добавлять и редактировать профили. стр. 53 Мировое время (меню 3.5) Это меню предназначено для выбора часового пояса и для
  • Страница 52 из 118
    D600.book Page 49 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Выключение сигнала Для выключения сигнала нажмите любую клавишу. Для выключения звонящего будильника нажмите программную клавишу <Да> или клавишу [ ]. Нажмите любую клавишу, кроме клавиш <Да> и [ ], чтобы прервать сигнал и возобновить его
  • Страница 53 из 118
    D600.book Page 50 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • Чтобы добавить к значению температуры знак плюса (+) или минуса (-), нажмите [ ]. 4. С помощью клавиш [Влево] и [Вправо] выберите конечную единицу. На дисплее будет отображен эквивалент введенного значения. 2. Введите
  • Страница 54 из 118
    D600.book Page 51 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Домашний URL (меню 4.1) Это меню доступно только при использовании карты SIMAT, поддерживающей меню набора SIM Application Tool Kit и предоставляющей дополнительные справочные услуги, такие как новости, погода, спорт, развлечения и средства
  • Страница 55 из 118
    D600.book Page 52 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Опции работы с браузером Выход из WAP браузера 1. Выберите или нажмите [ ]. 2. Выберите один из следующих пунктов меню браузера: • Назад. Возврат на предыдущую страницу. • Начало. Возврат к домашней странице. • Выход. Выход из
  • Страница 56 из 118
    D600.book Page 53 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • Удалить. Удаление выбранной закладки или всех закладок. Это меню предназначено для ввода URL-адреса веб-узла вручную и для доступа к этому веб-узлу. • • Очистить кэш (меню 4.4) Настройки профиля (меню 4.5) Это меню служит для настройки
  • Страница 57 из 118
    D600.book Page 54 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • 54 APN. Имя точки доступа, используемой для заданного адреса шлюза сети GPRS. Имя. Имя пользователя. Пароль. Пароль пользователя. Настройки GSM. Настройка следующих параметров сети GSM. Если прокси находится в режиме Включено:
  • Страница 58 из 118
    D600.book Page 55 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM SMS сообщение (меню 5.1.1) 2. Нажмите программную клавишу <Опции>, чтобы получить доступ к следующим функциям для создания сообщения. • Добавить. Добавление шаблона, записи телефонной книги или закладки. • Добавить картинку/Добавить анимацию/
  • Страница 59 из 118
    D600.book Page 56 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню 4. Выделите строку Сообщение. 5. Введите текст сообщения и нажмите клавишу [ ]. 6. Нажмите программную клавишу <Опции>, чтобы получить доступ к следующим функциям для редактирования сообщения. • Редактировать. Изменение темы или
  • Страница 60 из 118
    D600.book Page 57 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • Удалить тему/Удалить сообщение. Удаление темы или текста сообщения. • Удалить. Удаление выбранного вложения или всех вложений. • Удалить все вложения. Удаление всех вложений. 7. После выполнения всех нужных действий нажмите программную
  • Страница 61 из 118
    D600.book Page 58 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Просмотр сообщения В зависимости от типа сообщения в списке сообщений могут отображаться следующие значки. • SMS • MMS • Уведомления MMS • Push сообщения Значок ! рядом с сообщением свидетельствует о высоком приоритете сообщения.
  • Страница 62 из 118
    D600.book Page 59 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • • • • Удалить. Удаление сообщения. Изъять адрес. Извлечение из сообщения адресов URL и E-mail или телефонных номеров. Защита. Защита сообщения от удаления. Черновики (меню 5.2.2) В этой папке хранятся сообщения, которые требуется отправить
  • Страница 63 из 118
    D600.book Page 60 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • • • • • • • • Сохранить файл. Сохранение прикрепленного файла в памяти телефона. Отправить снова. Повторная отправка сообщения. Переслать. Пересылка сообщения другим адресатам. Удалить. Удаление сообщения. Переместить в
  • Страница 64 из 118
    D600.book Page 61 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM 2. Выделите E-mail сообщения или заголовок. 3. Нажмите клавишу [Громкость], чтобы просмотреть другие страницы E-Mail. Для перехода к первой или последней странице нажмите и удерживайте клавишу [Громкость]. 4. Чтобы перейти к следующему или
  • Страница 65 из 118
    D600.book Page 62 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • Печать через Bluetooth. Печать сообщения посредством подключения телефона к принтеру через Bluetooth. Защита. Защита сообщения от удаления. Свойства. Просмотр свойств E-mail сообщения. 2. Введите текст сообщения и нажмите
  • Страница 66 из 118
    D600.book Page 63 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • Удалить. Удаление выбранного или всех шаблонов. Стандартные шаблоны удалить нельзя. Сообщения (меню 5) Это меню предназначено для удаления всех сообщений каждого типа одновременно. 1. Нажмите клавишу [ ], чтобы выбрать нужные папки с
  • Страница 67 из 118
    D600.book Page 64 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • Блокировка номера. Задание списка блокированных номеров для отклонения SMS сообщений с определенных номеров. MMS сообщение (меню 5.5.2) Параметры MMS можно настроить. • Настройки отправки. Настройка опций для отправки сообщений
  • Страница 68 из 118
    D600.book Page 65 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM APN. Введите имя точки доступа, используемой для подключения к сети GPRS. Имя. Введите имя пользователя. Пароль. Введите пароль. Прокси в режиме Выключено. DNS1. Введите первичный DNS-адрес. DNS2. Введите вторичный DNS-адрес. APN. Введите имя
  • Страница 69 из 118
    D600.book Page 66 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • Блокировка номера. Задание списка блокированных номеров для отклонения MMS сообщений с определенных номеров. E-mail сообщение (меню 5.5.3) В этом меню можно задавать настройки E-mail. • Настройки отправки. Настройка следующих
  • Страница 70 из 118
    D600.book Page 67 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Текущая учетная запись. Выбор учетной записи. Настройки учетной записи. Настройка не более пяти учетных записей E-mail с использованием различных серверов E-mail. Для каждой записи предусмотрены следующие параметры. - Используется. Выберите
  • Страница 71 из 118
    D600.book Page 68 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • 68 - Порт POP3. Введите номер порта POP3. - Регистрация в APOP. Подключение к серверу с помощью процедуры регистрации в APOP. - Безопасное соединение. Использование безопасного соединения при работе с электронной почтой. Если
  • Страница 72 из 118
    D600.book Page 69 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • SMS центр. Адрес сервера, который используется для приема push сообщений. С помощью сообщений базовой станции распространяются SMS сообщения на различные темы, например о погоде или о дорожной ситуации. Состояние памяти (меню 5.7) Это меню
  • Страница 73 из 118
    D600.book Page 70 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Картинки (меню 6.1) С помощью этого меню можно просмотреть снятые фотографии и загруженные, полученные в сообщениях или импортированные из компьютера изображения. Просмотр изображений 1. Выберите папку с изображениями. 2.
  • Страница 74 из 118
    D600.book Page 71 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Просмотр фотографий на ТВ 2. Переключите телевизор в режим внешнего входа. Дисплей перейдет в режим «TV Out», в котором на его экране появится содержимое дисплея телефона. 3. Перейдите к нужной фотографии в папке Фотографии. Функции меню
  • Страница 75 из 118
    D600.book Page 72 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Воспроизведение видеоклипа Просмотр видеоклипов с помощью телевизора 1. Выберите папку с видеоклипами. 2. Выберите видеоклип. Можно выполнить просмотр снятых видеоклипов на экране телевизора. стр. 71 При воспроизведении
  • Страница 76 из 118
    D600.book Page 73 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM При воспроизведении пользуйтесь следующими клавишами. Описание Вверх/Вниз/Громкость Регулировка громкости. Влево Возврат к предыдущему файлу. Вправо Переход к следующему файлу. Мультимедиа (меню 6) Чтобы перейти к следующим функциям
  • Страница 77 из 118
    D600.book Page 74 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • Файл может не открыться, если он имеет слишком большой размер или недостаточно памяти программы Picsel File Viewer. • Если в документе используются языки, которые не поддерживаются программой просмотра файлов, содержимое
  • Страница 78 из 118
    D600.book Page 75 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • • • • • • • • • Переименовать. Переименование файла. Открыть для Bluetooth. Открытие файла для использования с другими устройствами Bluetooth либо скрытие файла, чтобы другие устройства Bluetooth не имели к нему доступа. Печать через.
  • Страница 79 из 118
    D600.book Page 76 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Календарь (меню 7) • Календарь позволяет вести учет запланированных мероприятий. Опции календаря Чтобы открыть это меню, в режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите команду Календарь. месяц (меню 7.1)
  • Страница 80 из 118
    D600.book Page 77 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Создание события Место встречи. Информация о месте проведения мероприятия (для опции Расписание). • Сигнал. Выбор сигнала для события. • За. Промежуток времени до наступления события, когда должен прозвучать сигнал. • Звук сигнала. Выбор
  • Страница 81 из 118
    D600.book Page 78 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • За. Промежуток времени до наступления события, когда должен прозвучать сигнал. • Время сигнала. Время подачи сигнала. • AM/PM. Выберите режим AM или PM в 12-часовом формате времени. • Звук сигнала. Выбор звука сигнала. •
  • Страница 82 из 118
    D600.book Page 79 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Работа с событиями День (меню 7.3) Можно просматривать события для выбранного дня. Для годовщины можно просматривать оставшиеся даты в списке событий. Выберите событие, чтобы просмотреть сведения о нем. В зависимости от типа и состояния
  • Страница 83 из 118
    D600.book Page 80 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Камера (меню 8) Встроенный в телефон модуль камеры позволяет делать снимки и записывать видео. Чтобы открыть это меню, в режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите пункт Камера либо нажмите и удерживайте
  • Страница 84 из 118
    D600.book Page 81 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • • Камера (меню 8) • • • - Видоискатель. Выбор режима просмотра. - Сюжетные программы. Использование режима ночной съемки. - Замер экспозиции. Выбор метода задания выдержки на основе определенной области изображения. - Баланс белого.
  • Страница 85 из 118
    D600.book Page 82 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • - Звук масштабирования. Включение или выключение звука при масштабировании. - Звук измен. яркости. Включение или выключение звука при изменении яркости. - Имя по умолчанию. Изменение префикса имени фотографии по умолчанию.
  • Страница 86 из 118
    D600.book Page 83 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Опции работы с фотоснимками • • • Печать через. Печать файла посредством подключения телефона к принтеру через порт USB или Bluetooth. Защита. Защита файла от удаления. Свойства. Просмотр свойств файла. Функции меню Записать видео (меню 8.2)
  • Страница 87 из 118
    D600.book Page 84 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню 4. Нажмите правую программную клавишу. Видеозапись будет автоматически сохранена в папке Видео. 5. Действие Клавиши Воспроизведение видеоклипа [ ]. Доступ к опциям работы с видео Левая программная клавиша. стр. 86 Удаление
  • Страница 88 из 118
    D600.book Page 85 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Звук масштабирования. Включение или выключение звука при масштабировании. Звук измен. яркости. Включение или выключение звука при изменении яркости. Имя по умолчанию. изменение префикса имени видео по умолчанию. Помощь. Просмотр функций
  • Страница 89 из 118
    D600.book Page 86 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Опции работы с видео 86 Перейти к фото (мeню 8.3) Сохранив видеоклип, нажмите левую программную клавишу для доступа к следующим опциям. • Другая запись. Возврат в режим записи. • Отправить по. Отправка файла по MMS, E-mail или
  • Страница 90 из 118
    D600.book Page 87 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Настройки телефона (меню 9.2) Это меню позволяет изменять время и дату, установленные в телефоне. • Время. Введите текущее время. • Свой часовой пояс. Нажмите клавишу [ ]и выберите свой часовой пояс. Выберите город, соответствующий вашему
  • Страница 91 из 118
    D600.book Page 88 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • Вниз. Включение или отключение сохранения используемых в данный момент меню или функций при закрытии крышки. Если для параметра Вниз выбрано значение Продолжение операции, блокировка клавиатуры работает только в режиме
  • Страница 92 из 118
    D600.book Page 89 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • • Это меню позволяет изменять настройки дисплея и подсветки. Обои (меню 9.3.1) Это меню позволяет изменять фоновое изображение, отображаемое в режиме ожидания. Стиль главного меню (меню 9.3.2) Выбор стиля отображения главного меню. Это меню
  • Страница 93 из 118
    D600.book Page 90 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • • Экономичный режим. Выберите время, в течение которого дисплей остается в режиме уменьшенной яркости после выключения подсветки. По прошествии определенного промежутка времени дисплей выключается. Во время зарадки. Включение
  • Страница 94 из 118
    D600.book Page 91 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Дополнительные звуки (меню 9.4.7) Это меню позволяет настроить дополнительные звуки телефона. • Поминутный сигнал. Во время исходящих вызовов подается ежеминутный звуковой сигнал для напоминания о продолжительности вызова. • Звук соединения.
  • Страница 95 из 118
    D600.book Page 92 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Переадресация (меню 9.5.1) Эта услуга сети обеспечивает переадресацию входящих вызовов на номер, заданный пользователем. 1. Выберите способ переадресации вызовов. • Всегда. переадресация вызовов. • Если занят. Переадресация
  • Страница 96 из 118
    D600.book Page 93 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • Эта услуга сети информирует абонента о поступлении нового вызова во время текущего вызова. 1. Выберите тип вызовов, к которым должна применяться функция ожидающего вызова. 2. Выберите значение Включено для активации ожидания вызова. Для
  • Страница 97 из 118
    D600.book Page 94 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню • • Прослушать. Подключение к серверу голосовой почты для прослушивания сообщений. Номер сервера. Ввод номера сервера голосовой почты. Выбор диапазона (меню 9.5.7) Для отправки и приема вызовов телефон должен быть зарегистрирован
  • Страница 98 из 118
    D600.book Page 95 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Настройка функции Bluetooth 1. В настройках Bluetooth выберите параметр Мои устройства. 2. Выберите команду Новый поиск. • Гарнитура A/B • Мобильный телефон • Компьютер • КПК • Неизвестное устройство • Принтер • Телефонная
  • Страница 99 из 118
    D600.book Page 96 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Когда владелец другого устройства введет тот же код, объединение будет завершено. У некоторых устройств, как правило, у гарнитур и устройств громкой связи, может быть фиксированный PIN-код Bluetooth, например 0000. В таком случае
  • Страница 100 из 118
    D600.book Page 97 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Проверка PIN (меню 9.7.1) Для получения данных по Bluetooth необходимо активировать функцию Bluetooth на телефоне. PIN-код (4-8 цифр) защищает SIM-карту от несанкционированного использования. Если эта функция включена, при каждом включении
  • Страница 101 из 118
    D600.book Page 98 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Функции меню Изменить пароль (меню 9.7.4) Режим FDN (меню 9.7.7) Это меню используется для изменения пароля телефона. Режим FDN (при условии, что он поддерживается SIMкартой) позволяет ограничить исходящие вызовы заданным набором телефонных
  • Страница 102 из 118
    D600.book Page 99 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM 1. С помощью клавиши [ ] выделите категории, настройки которых нужно сбросить. 2. Нажмите программную клавишу <Сброс>, чтобы сбросить отмеченные элементы, и нажмите программную клавишу <Да>. 3. Введите пароль телефона и нажмите программную
  • Страница 103 из 118
    D600.book Page 100 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Устранение неполадок «Введите PUK» • Телефон заблокирован, поскольку три раза подряд был введен неправильный PIN-код. Введите код PUK, предоставленный оператором мобильной связи. «Нет сети», «Сбой сети» или «Не выполнено» • Потеряна связь с
  • Страница 104 из 118
    D600.book Page 101 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • Попробуйте немного переместить телефон, а в помещении подойдите ближе к окну. При выборе записи телефонной книги не набирается номер. • С помощью функции поиска в телефонной книге проверьте, правильно ли сохранен номер. • При необходимости
  • Страница 105 из 118
    D600.book Page 102 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Охрана здоровья и техника безопасности Для определения уровня облучения, возникающего при работе мобильного телефона, используется единица измерения, называемая удельным коэффициентом поглощения (SAR). Рекомендуемое Советом ЕС предельное
  • Страница 106 из 118
    D600.book Page 103 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Меры предосторожности при эксплуатации аккумуляторов • • • • Запрещается использовать неисправные зарядные устройства и аккумуляторы. Аккумуляторы следует использовать только по их прямому назначению. При использовании телефона вблизи от
  • Страница 107 из 118
    D600.book Page 104 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Охрана здоровья и техника безопасности • • Оберегайте аккумуляторы от короткого замыкания. Случайное короткое замыкание может произойти, если запасной аккумулятор находится, например, в кармане или в сумке рядом с каким-либо металлическим
  • Страница 108 из 118
    D600.book Page 105 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Слуховые аппараты Электронные устройства С вопросами о защите медицинского оборудования от внешнего радиочастотного излучения обращайтесь к изготовителю соответствующего оборудования. Большая часть современных электронных устройств защищена
  • Страница 109 из 118
    D600.book Page 106 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Охрана здоровья и техника безопасности Следует также проконсультироваться у изготовителя любого устанавливаемого в автомобиль дополнительного оборудования. Указатели в общественных местах Необходимо выключать мобильный телефон в любых
  • Страница 110 из 118
    D600.book Page 107 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Прочая важная информация по технике безопасности • • Для вызова службы экстренной помощи следуйте приведенным ниже инструкциям: 1. 2. 3. Включите телефон (если он выключен). Введите номер службы экстренной помощи, установленный для данного
  • Страница 111 из 118
    D600.book Page 108 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Охрана здоровья и техника безопасности • • Выключите телефон перед посадкой в самолет. Использование мобильного телефона в самолете может вызвать сбои в работе систем самолета и запрещено законом. Нарушение этих требований может повлечь за
  • Страница 112 из 118
    D600.book Page 109 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM • • • • • • Пользуйтесь только прилагаемой к телефону или рекомендованной изготовителем антенной. Использование других антенн, а также переделанных принадлежностей может привести к повреждению телефона и к нарушению правил эксплуатации
  • Страница 113 из 118
    D600.book Page 110 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Алфавитный указатель А автодозвон • 89 аккумулятор зарядка • 7 индикатор разрядки • 8 меры предосторожности • 103 алфавитный режим, ввод текста • 27 Б безопасность дорожного движения • 104 безопасность, вызовы • 97 блокировка мультимедиа •
  • Страница 114 из 118
    D600.book Page 111 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM К калькулятор • 49 камера видеофильм • 83 фотографии • 80 карта памяти • 24 картинки, загруженные • 70 конвертер • 49 конфиденциальность • 98 М международные вызовы • 30 мировое время • 48 музыка, загруженная • 72 Н настройки звука • 90
  • Страница 115 из 118
    D600.book Page 112 Wednesday, September 21, 2005 12:55 PM Алфавитный указатель текст, ввод • 27 телефон блокировка • 97 включение/выключение • 8 дисплей • 10 значки • 10 комплектация • 6 пароль • 98 сброс настроек • 98 Уход и техническое обслуживание • 108 телефонная книга быстрый набор • 39
  • Страница 116 из 118
    D600-DOC.fm Page 113 Wednesday, September 21, 2005 4:16 PM Samsung SGH-D600 :3 GSM 900/1800/1900 Samsung Electronics Co., Ltd. SGH-D600 : GSM-900/1800/1900 ( / / ): 96/46/21 : 103 . 1 *: . Li-Ion, 900 mAh 260 , 6 . " - " : : : 51318.22-99 51318.24-99 SGH-D600 : . C : 3 TFT2,0 64MP3- GRPS
  • Страница 117 из 118
    Yong-Sang Park / ст. менеджер (фамилия и подпись уполномоченного лица) * Не является адресом сервисного центра Samsung. Адреса и номера телефонов сервисного центра Samsung см. в гарантийной карточке или обращайтесь по месту приобретения телефона. (место и дата выпуска) 2005.08.04 Samsung
  • Страница 118 из 118